credits

Architecture and Engineering:

Philippe SAMYN and PARTNERS All projects are designed by Philippe Samyn who also supervises every drawing

Structural Engineering:

Philippe SAMYN and PARTNERS with SETESCO (sister company 1986-2006) or INGENIEURSBUREAU MEIJER (sister company since 2007) if not mentioned

Services engineering:

Philippe SAMYN and PARTNERS with FTI (sister company since 1989) if not mentioned

01-607	GRAND HÔPITAL DE CHARLEROI
Client:	Grand Hôpital de Charleroi, Rue de la Duchère, 6 at B-6060 Gilly, Charleroi, Belgium
Architecture:	Legal representative “for technical and current affairs”: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers. Design Partner : Philippe Samyn. Administrative partners : Quentin STEYAERT, Denis MELOTTE. Associates : Laura BARBARITO, Ghislain ANDRE, Manuela BELOVA, Benedetto CALCAGNO, Mariuca CALIN, Alejandro CHICHIZOLA, Antoine COLBACK, Thierry HENRARD, Giulia LARIZZA, Elodie NOORBERGEN, Sonia STICCHI, Eline VANDEVENNE. Substitute representative “for technical and current affairs”: Archi-2000 sprl, architectes Partner, Manager : Philippe Verdussen Partner : Thierry Descheemaecker
Structure:	Sttructural engineering: « Ingenieursbureau Meijer bvba + Bureau d’Etudes Pirnay sa », joint venture Ingenieursbureau Meijer bvba Jan MEIJER, Philippe SAMYN Bureau d’Etudes Pirnay sa Jean-Sébastien PIRNAY
Services:	Urban design: Agora sa Paul PLAK, François-Xavier VAN MAELE Soil remediation: RSK Benelux bvba Noureddine EL HALIMI Hospital planning: Paul Wurth Geprolux sa and H. Limacher Partners ag Jasques MARGUE, Heinrich LIMACHER White rooms planning: Foster and Wheeler Italiana srl Marco BOLOGNINI, Paola GRISETTI Building services, MEP, Building physics and internal climate: « Felgen et Associés Engineering sa + Flow Transfer International sa + Istema nv », joint venture Felgen et Associés Engineering sa Marc JUNCKER, Pierre COIBION, Marco WEBER, Walter SCHMITZ Flow Transfer International sa Andrew JANSSENS, Philippe SAMYN, Piet DELAGAYE Istema nv Piet DELAGAYE Cost control and operating costs study: Bureau Michel Forgue sarl Michel FORGUE, Elie DURANT Consulting on hospital processes and operating costs study: Henny van Laarhoven (Orbis Medisch en Zorgconcern) Sustainable design and operating costs study: Symbios’IN sarl Bertrand THULLIER

01-604	BNP PARIBAS FORTIS – MONTAGNE DU PARC
Client:	BNP Paribas Fortis
Architecture:	ARCHITECTURE & INGENIEURS Philippe SAMYN and PARTNERS sprl/bvba architectes, ingénieurs & urbanistes ISO9001/ISO14001/VALIDEO Direction, conception et coordination générale(urbanisme, architecture, intérieurs, structure, techniques spéciales, sécurité, sûreté, physique du bâtiment, développement durable, NWOW) Personnes clés : Direction et Design: Dr Ir Philippe Samyn, architecte Chef de projet: Ir Alexandre Smeets, (project management, sous-traitant) Suivi juridique: Maître Michel Scholasse Suivi Sécurité incendie : Ir Arch Benoît Bastin (Bureau SECO) Principaux associés en charge: Ir Arch. Denis Mélotte (administration, coordination journalière etcontrôle qualité), Arch. Quentin Steyaert(BIM Master), Arch. Benedetto Calcagno (Développement Durable). Collaborateurs : Karim AMMOR, Laura BOUQUET, Mariuca CALIN, Blandine CAPELLE, Antoine COLBACK, Sophie CHAMART, Alexandro CHICHIZOLA, Giuseppe CARDILLO, Dikran GUNDES, Elodie NOORBERGEN, Maria SARRADO, Pawel SIERADZON, Eline VANDEVENNE , Monika WIELOCHA.
Structure:	Sous traitants : 1. Ingénieurs d’exécution STRUCTURES : Ingenieursbureau Meijerbvba /Abcis Van Wetter* sa (en société momentanée) filiale (30%) de SAI Personnes clés : Direction : Ir Jan Meijer* (mandataire) et Ir Anne Van Wetter Ingénieurs principaux : Ir Ben Verbeeck, Ing Ronny Van Hee (superstructure), Ir Phan To Chi Nguyen, Ir Didier Grillet (infrastructure)
Services:	2. Ingénieurs d’exécution TECHNIQUES SPECIALES, BREEAM, Physique du bâtiment et Experts en énergie : ISTEMA nv / FTIsa* / INGENIUM nv (en société momentanée) filiale (30%) de SAI Personnes clés : Direction : Ir Piet Delagaye(mandataire), Ir Arch Andrew Janssens, Ir Nicolas Vyncke* Direction technique : Ing. Eddy De Baets Ingénieurs principaux : Ir Bart Vandemaele (HVAC), Ing. Ruben Putman (HVAC), Brecht Pauwels(Revit MEP), Ir Jeroen Soenens (Energie), Ir Arch Sien Vervoort (BREEAM), Ir Geert Verhelst (commissioning), Ir Arch Frédéric Michaux (Energie, PEB), Ing Hans Gestels(Electricité), Ing Pieter De Baets (Electricité), Ir Stefanie Sallet (Sanitaires) Physique du Bâtiment : Dr Ir Filip Descampset Ir Paul Mees(pour Daidalos & Peutz bvba, soustraitant de Ingenium) 3. Project Management, planning et contrôle budgétaire IMMO-PRO scrl Personnes clés : Direction : Ir Alexandre Smeets Associés en charge : Ir. Marianne Marcelis, Ing. Olivier Fournier, Philippe Fisette Avec la collaboration (en sous-traitance) pour le contrôle budgétaire et pour les Phases 1, 2, 3 et 4, de : Bureau Michel Forgue sarl Personnes clés : Direction : Ir Michel Forgue Ingénieur en charge : Ir Elie Durand CONSEILLERS: 1. Conseiller juridique (procédures administratives + volet contractuel de la construction) HAUMONT, SCHOLASSE and Partners scrl Maître Michel Scholasse 2. Conseiller prévention incendie Bureau SECO sc Ir Arch Benoît Bastin CONSULTANTS : 1. Urbanisme et accompagnement de l’étude d’incidence : AGORA sa Arch. Serge Peeters, Urb. Ambre Coquillat, Ir. Urb. Paul Plak, Arch. François-Xavier Van Maele Géo. Nathalie Ninane, Bio Ir. Simon Vaneberg 2. Patrimoine: SINT-LUKASARCHIEF vzw Prof. Arch. Jos Vandenbreeden 3. NWOW (New Way of work) : VELDHOEN+COMPANY bv MS Luc Kamperman 4. Intérieurs : DINTERIEUR sprl Dominique Hottois 5. Accessibilité pour tous : PLAIN PIED asbl Xavier Anciaux, Arch. Julie Vanhalewyn 6. Sûreté et protection physique : ROBRECHTS & THIENPONT cvba Ir Marc Thienpont 7. Animation urbaine: Teritoires et Tourisme scs Socio. José Clossen 8. Cuisine / Restaurant : F&BO CONSULTING bvba Arch. Freddy Oushoorn 9.Crèche STRAGES sa Ir. Arch. Christel Favresse Les plans de Bozar sont aimablement transmis par Barbara Van der Wee Architects bvba, propriétaire des droits d’auteur (copyrights). Les plans de la galerie Ravenstein sont aimablement transmis par l’Architecte Bernard Baines, propriétaire des archives d’Alexis Dumont (copyrights). L’intervention artistique est due à l’intervention amicale de Georges Meurant. La maquette est réalisée par AMA sprl (Francis Van Hoye) L’infographie est due à POLYGON GRAPHICS bvba (Arch. Stijn Stagier)

01-602	AZ VILVOORDE
Client:	Algemeen Ziekenhuis Jan Portaels
Architecture:	Mandatary : Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers (SAI). Design Partner : Philippe SAMYN. Administrative Partners : Quentin STEYAERT, Denis MELOTTE. Associates : Laura BARBARITO, Mariuca CALIN, Blandine CAPELLE, Yajun CHEN, Alejandro CHICHIZOLA, Antoine COLBACK, Dikran GUNDES, Boris KOZYREFF, Elodie NOORBERGEN, Matthijs STOFFELS, Gaofei TAN, Eline VANDEVENNE, Christophe VAN RAEMDONCK
Structure:	SAI + JAN MEIJER bvba Jan MEIJER, Philippe SAMYN Gemzenstraat, 32a 2610 Wilrijk, Belgium Tel. : +32 2 448 25 00 E-mail : info@meijer.be
Services:	Urbanism and landscape: OMGEVING cvba Luc WALLAYS Uitbreidingstraat, 390 2600 Berchem, Belgium Tel. : +32 3 448 22 72 E-mail : info@omgeving.be Structural design: SAI + JAN MEIJER bvba Jan MEIJER, Philippe SAMYN Gemzenstraat, 32a 2610 Wilrijk, Belgium Tel. : +32 2 448 25 00 E-mail : info@meijer.be Building services, conceptual energy plan: SAI + FLOW TRANSFER INTERNATIONAL sa Andrew JANSSENS, Philippe SAMYN Rue du Ham, 137 1180 Brussels, Belgium Tel. : +32 2 375 75 40 E-mail : info@fti-sa.be FELGEN et ASSOCIES engineerings sa: Marc JUNCKER, Pierre COIBION, Marco WEBER, Walter SCHMITZ Rue Robert Stümper L-2557 Luxembourg (BP 1153 L-1011 Luxembourg) Tel. : +352 49 41 31 E-mail : felgen@pt.lu Building physics, energy, daylithing, acoustics: E-STER sprl Wim DE GROOTE , Patrick HANCOUR, Thomas DE LAMEILLIEURE, Tim ROELS Koning Leopold II laan, 99 bus 802 9000 Gand, Belgium Tel. : +32 9 245 25 08 E-mail : info@e-ster.be Cost control: AMIRATO sa Kristien HOUPE, David VAN EYKEREN Woluwedal, 30 1932 St-Stevens-Woluwe, Belgium Tel. : +32 2 325 86 76 E-mail : info@amirato.com Consulting kitchen: F&BO consulting Freddy OUSHOORN Doornzeledries, 122 9940 Evergem, Belgium Tel. : +32 475 26 71 39 E-mail : fbo@telenet.be Art integration: Yves ZURSTRASSEN Avenue du Val Fleuri, 19 1180 Brussels, Belgium Tel. : +32 2 332 39 89 E-mail: yves@zurstrassen.be

01-600	BELVAL SPORTS CENTRE
Client:	Le Fonds Belval
Architecture:	Design Partner: Philippe Samyn. Administrative Partners: Quentin STEYAERT, Benedetto Calcagno, Denis MELOTTE. Associates: Gunhi-Boar baticam, Laura BARBARITO, Mariuca CALIN,Blandine CAPELLE, Yajun CHEN,Alejandro CHICHIZOLA, AntoineCOLBACK, Ambroise CREVECOEUR,Dikran GUNDES, Elodie NOORBERGEN,Gaofei TAN. With cooperation from iPLAN by Marc Gubbini Architects sa Marc GUBBINI, Marc BATTISTUTTA BP 1041 1010 Luxemboug, Luxembourg Tel. : +352 26 29 53-1 E-mail : archi@gubbini.lu
Structure:	Structural design: JAN MEIJER sprl Gemzenstraat, 32a 2610 Wilrijk, Belgium E-mail : info@meijer.be Tel. : +32 2 448 25 00
Services:	Building services, conceptual energy plan: FLOW TRANSFER INTERNATIONAL sa Rue du Ham, 137 1180 Brussels, Belgium Tel. : +32 2 375 75 40 E-mail : info@fti-sa.be FELGEN et ASSOCIES engineerings sa Marc JUNCKER, Olivier GENCO Rue Robert Stümper L-2557 Luxembourg (BP 1153 L-1011 Luxembourg) Tel. : +352 49 41 31 E-mail : m.juncker@felgen.lu Building physics, energy, daylithing, acoustics: E-STER sprl Wim DE GROOTE , Patrick HANCOUR, Thomas DE LAMEILLIEURE, Tim ROELS Koning Leopold II laan, 99 bus 802 9000 Gand, Belgium Tel. : +32 9 245 25 08 E-mail : info@e-ster.be Cost control: Bureau Michel FORGUE sarl Michel FORGUE, Elie DURAND Route de Charavines, 250 38140 Le Rivier d’Apprieu, France Tel. : +33 4 76 65 19 34 E-mail : bureau@bmforgue.fr Accessibility for disabled persons: PLAIN-PIED asbl Xavier ANCIAUX Rue de Nanon, 98 5000 Namur, Belgium Tel. : +32 81 39 06 36 E-mail : xavier.anciaux@plain-pied.com Sports facilities: GPF-CONSULTING Rue de Remicourt, 50 4357, Limont, Belgium Tel. : +32 475 47 61 25 E-mail : soleil@gpf-consulting.com

01-599

NEW HEAD OFFICES FOR CENAERO AND CETIC

Client:

CENAERO asbl + CETIC asbl

Architecture:

Design Partner : Philippe Samyn

Administrative Partner : Jacques CEYSSENS

Collaborator : Antoine COLBACK

01-598	OPERATIONS CENTRE FOR BRUTELE-VOO
Client:	GILLION CONSTRUCT sa
Architecture:	Design Partner : Philippe Samyn Administrative Partner : Denis MÉLOTTE Collaborators : France DEFRENNE, Blandine CAPELLE, Elodie NOORBERGEN, Matthijs STOFFELS, Paula FERNANDEZ LOBERA, Valeria COLAVITA, André TAJCHMAN
Services:	VALIDEO support and audit : SECO scrl (Philippe DE MEY) Accessibility : PLAIN-PIED asbl (Xavier ANCIAUX) Environnemental study : AGORA (Serge PEETERS and Léa BUSSELEZ) Topographical survey : DE CEUSTER & ASSOCIES (Bernard DESMEDT) Pictural integration : Georges Meurant

01-597	SCHOOL FOR ADULTS, KORTRIJK, BELGIUM
Client:	AG Real Estate
Architecture:	Principal and Design Partner : Philippe SAMYN Administrative Partners : Jacques CEYSSENS Associates : Cyrus BOHN, Yajun CHEN, Antoine COLBACK, Ambroise CREVECOEUR, France DEFRENNE, Dikran GUNDES, Matthijs STOFFELS, Gaofei TAN
Structure:	Ingenieursbureau MEIJER sprl, Ir Jan MEIJER, gérant and Dr Ir Philippe SAMYN, Administrator.
Services:	Building physics : E-STER, M. Ir. Wim De Groote. Pictural integration : Georges Meurant.

01-593	SIEGE SOCIAL DE ORES
Client:	ORES scrl
Architecture:	Design Partners: Dr Ir Philippe SAMYN architecte, avec Bernard VAN DAMME architecte. Administrative Partner: Quentin STEYAERT, Jacques CEYSSENS, Denis MELOTTE. Collaborateurs: Laura BARBARITO, Mariuca CALIN, Blandine CAPELLE, Yajun CHEN , Antoine COLBACK, Ambroise CREVECOEUR, Dikran GUNDES, Olivier JOTTARD, Elodie NOORBERGEN, Sonia STICCHI, Gaofei TAN.
Structure:	Stabilité: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers, avec JAN MEIJER sprl Gemzenstraat, 32a 2610 Wilrijk, Belgique Tel. : +32 2 448 25 00 E-mail : info@meijer.be
Services:	Techniques spéciales: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers, avec FLOW TRANSFER INTERNATIONAL sa Rue du Ham, 137 1180 Bruxelles, Belgique Tel. : +32 2 375 75 40 E-mail : info@fti-sa.be Intégration picturale: Georges MEURANT. Physique du bâtiment et énergie: DAIDALOS PEUTZ bvba Dr Ir Filip DESCAMPS Vital Decosterstraat 67A bus 1, 3000 Leuven, Belgique Tel. +32 16 35 32 77 E-mail info@daidalospeutz.be Acoustique: ACOUSTIC TECHNOLOGIES sa Jean-Pierre CLERBOIS Avenue Brugmann, 215 1050 Bruxelles, Belgique Tel. +32 02 344 85 85 E-mail : mail@atech-acoustictechnologies.com Gestion des coûts: Bureau Michel FORGUE sarl Michel FORGUE, Elie DURAND Route de Charavines, 250 38140 Le Rivier d’Apprieu, France Tel. : +33 4 76 65 19 34 E-mail : bureau@bmforgue.fr Accessibilité personnes à mobilité réduite: PLAIN-PIED asbl Xavier ANCIAUX Rue de Nanon, 98 5000 Namur, Belgique Tel. : +32 81 39 06 36 E-mail : xavier.anciaux@plain-pied.com

01-588	ALIBABA HEADQUARTERS, SHENZHEN (CN).
Client:	Alibaba
Architecture:	Associates : B. Capelle, M. Calin, Y. Chen, F. Defrenne, O. Jottard, B. Lacassagne, Th. Naessens, G. Pauletti, J.-C. Puechblanc, G. Tan, S. Tourbach.

01-586
Client:	Banque Nationale de Belgique – Nationale Bank van België
Architecture:	Design Partner: Philippe SAMYN Administrative Partner: Denis MÉLOTTE Collaborators: Jacques CEYSSENS, Simon TOURBACH
Structure:	Philippe SAMYN and PARTNERS (Dr Ir Philippe SAMYN, Ir Arch. Denis MÉLOTTE) with Ingenieursbureau MEIJER sprl (Jan MEIJER)
Services:	Building services: Philippe SAMYN and PARTNERS (Dr Ir Philippe SAMYN, Ir Arch. Denis MÉLOTTE) with Flow Transfer International (Andrew JANSSENS) Building physics: Philippe SAMYN and PARTNERS (Dr Ir Philippe SAMYN, Ir Arch. Denis MÉLOTTE) with DAIDALOS PEUTZ (Filip DESCAMPS)

01-585	PROVINCIAL HOUSE EAST FLANDERS
Client:	PROVINCIE OOST-VLAANDEREN
Architecture:	Design Partner : Philippe Samyn Administrative Partners : Jacques CEYSSENS, Quentin STEYAERT Associates : Y. Chen, F. Defrenne, A. Hanson, O. Jottard, G. Larizza, D. Mullane, R. Rodesch, A. Piaggio, F. Schiettecatte, G. Tan, E. Zudeeva.
Structure:	Structural engineering : Ingenieursbureau MEIJER sprl ( Ir Jan Meijer, Manager and Dr Ir Philippe Samyn, Administrator).
Services:	Building services : FTI sa (Flow Transfer International sa) (M. Andrew JANSSENS, Managing Director, and Dr Ir Philippe SAMYN, Administrator). Building physics and acoustics : DAIDALOS PEUTZ bvba (Dr Ir Filip DESCAMPS). Urban design : OMGEVING cvba (Luc WALLAYS).Signage system : sdesign sprl (François-Joseph de Lantsheere). Pictural integration : Georges Meurant.

01-584	HOUSE FOR ALAIN HUBERT
Client:	Alain HUBERT
Architecture:	Design Partner : Philippe Samyn Administrative Partners : Ghislain André and Jacques Ceyssens Associates : Karim AMMOR, Ambroise CREVECOEUR
Structure:
Services:	Topographical survey: De Ceuster & Associés Bernard DESMEDT, département topographie Dir. tel : +32. 2 386 04 75 GSM : +32 495 400 452 E-mail : desmedt.bernard@skynet.be Main contractor: Prefalux s.a. Pascal LECOQ Rue de la Gare, 6 L – 6117 Junglinster Tel : +352 789 511 561 Fax : +352 789 247 561 E-mail : info@prefalux.lu www.prefalux.lu

01-583	ALOST CREMATORIUM FOR WESTLEDE INTERCOMMUNAL BODY
Client:	INTERCOMMUNALE WESTLEDE
Architecture:	Principal and Design Partner : Philippe SAMYN Administrative Partners : Jacques CEYSSENS, Denis MELOTTE Associates : Laura BARBARITO, Yajun CHEN, Antoine COLBACK, Jean-Charles PUECHBLANC, Matthijs STOFFELS, Christophe VAN RAEMDONCK, Johan VAN ROMPAEY
Structure:	Ingenieursbureau MEIJER sprl, Ir Jan MEIJER, gérant and Dr Ir Philippe SAMYN, Administrator.
Services:	Services engineering : FTI (Flow Transfer International sa), M. Andrew JANSSENS, CEO and Dr Ir Philippe SAMYN, Administrator. Kitchen equipment : F&BO (Freddy OUSHOORN)

01-581	CONVENTION CENTER, MONS.
Client:	JACQUES DELENS / THOMAS & PIRON.
Architecture:	Architecture For “Philippe SAMYN and PARTNERS sprl ©”: Principal and design partner : Philippe SAMYN Administrative Partners : Ghislain ANDRE, Jacques CEYSSENS, Denis MELOTTE Associate Partners : France DEFRENNE, Olivier JOTTARD Collaborators : Yajun CHEN, Nathan DUVIVIER, Carol LIZIN, Gaofei TAN For “Atelier d’Architecture et d’Urbanisme Pierre Farla sprl” : Manager : Pierre FARLA Collaborator : Stéphane DERWIDUE
Services:	Services engineering : DTS (Christophe CORNET) Acoustic : ATS (Eric BRUYERE et Jean-Christophe ROLLAND) Scenography : SERVIO (Johan RAES) Audiovisual : AMPCO Belgium (nouvellement baptisé FACE Belgium – Raphaël BOLLEN) Subcontracting for Philippe SAMYN and PARTNERS: Structural engineer : Ingenieursbureau MEIJER sprl (Jan MEIJER, Philippe SAMYN and Ronny VAN HEE) Health & Safety coordinator : SIXCO (Jean-Louis DUSART) Pictural integration : Georges Meurant.

01-579	2 TOLL STATIONS ON THE A1 MOTORWAY, CHAMANT FRESNES (F).
Client:	SANEF
Architecture:	Partner in charge : Q. Steyaert. Associates : Gh. André, L. Barbarito, S. Buemi, B. Calgagno, M. Chtourou, F. Defrenne, S. Dehasque, C. Lizin, D. Mélotte, Th. Naessens, E. Papacosta, J.-C. Puechblanc, M. Sartori, F. Tebaldi, S. Tourbach.
Structure:	Structural engineering: ARCADIS E&C s.a. Belgium and Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers (Philippe SAMYN, Philippe COLSON, Alain BRABANT, Boris DEFAYS)
Services:	Services engineering: ARCADIS ESG S.A.S and Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers (Philippe SAMYN, Rémi DE GAVOTY, Philippe HEINEN)

01-578	OFFICE BUILDING JEAN MONET, LUXEMBOURG (LU)
Client:	Grand-Duchy of Luxembourg
Architecture:	Architecture Pour Philippe SAMYN and PARTNERS sprl © : Principal and design partner : Ph. Samyn Partner in charge : B. Calcagno. Associates : Gh. André, L. Barbarito, C. Bazier, S. Buemi, M. Calin, B. Capelle, J. Ceyssens, Th. Cooreman, F. Defrenne, S. Dehasque, N. Duvivier, D. Gundes, O. Jottard, C. Lizin, D. Spantouris, Q. Steyaert, S. Tourbach, K. Mastej, D. Mélotte, F. Milan, Th. Naessens, E. Papacosta. For iPlan by Marc Gubbini Architects : Administrators : M. Gubbini, M. Battistutta
Structure:	Structural engineering : ARCADIS Belgium – Engineering and Consulting (Olivier De Temmerman)
Services:	Services engineering : ARCADIS Belgium – Engineering and Consulting (Michel Langhendries) Traffic engineering : ARCADIS Belgium – Engineering and Consulting (Mark Keppens) Economist : Bureau Michel Forgue (Michel Forgue and Elie Durand) Building Physic & Acoustic : Daidalos Peutz (Filip Descamps and Paul Mees) Pictural integration : Georges Meurant

01-577-1	HEAD OFFICE OF AGC GLASS EUROPE
Client:	AGC Glass Europe; delegated client: Van Roey Vastgoed n.v.
Architecture:	Partners in charge : Gh. André, J. Ceyssens. Associates : C. Bazier, S. Buemi, Th. Cooreman, F. Defrenne, S. Dehasque, N. Duvivier, A. Fayt, R. Gijbels, D. Gundes, K. Harnak, O. Jottard, N. L’Abbate, C. Lizin, D. Mélotte, E. Papacosta, F. Tebaldi, S. Tourbach, S. Van Der Meer. In collaboration with : BEAI, Bernard VAN DAMME
Services:	© Pictural integration: Georges Meurant © Photos Marie-Françoise PLISSART © Photos Serge BRISON – www.sergebrison.com

01-577	NEW HEADQUARTER, LOUVAIN-LA-NEUVE
Client:	AGC Glass Europe.
Architecture:	Partners in charge : Gh. André, J. Ceyssens. Associates : C. Bazier, S. Buemi, Th. Cooreman, F. Defrenne, S. Dehasque, N. Duvivier, A. Fayt, R. Gijbels, D. Gundes, K. Harnak, O. Jottard, N. L’Abbate, C. Lizin, D. Mélotte, E. Papacosta, F. Tebaldi, S. Tourbach, S. Van Der Meer. In association with BEAI : B. Van Damme.

01-575

TWO PEDESTRIAN BRIDGES, GHENT.

Client:

CITY OF GENT.

Architecture:

Partner in charge : J. Ceyssens.
Associates : L. Barbarito, Th. Cooreman, F. Defrenne, R. Gijbels, D. Gundes, O. Jottard, C. Lizin, Th. Naessens, S. Tourbach, S. Van Der Meer.

01-574-2b	LUJIAZHI CULTURAL CREATIVITY GARDEN, RESTAURANT (P1), HOTEL (P16) AND 600 SEAT THEATRE (P16), ZHOUSHAN (CN).
Client:	Zhoushan East Coast Investment Property Co, Ltd
Architecture:	Design Partner: Ph. SAMYN Administrative Partners: D. MELOTTE, Q. STEYAERT Associates: C. BAZIER, Y. CHEN, Å. DECORTE, F. DEFRENNE, N. DUVIVIER, O. JOTTARD, C. LIZIN, G. TAN, S. TOURBACH Architectural coordination: Amateur Architecture Studio 218 Nanshan Road, 310002 Hangzhou, Zhejiang tel. +86 571 8716 4708 fax +86 571 8716 4708 e-mail : wangshu@caa.edu.cn Direction: WANG SHU, LU WENYU DESIGN INSTITUTE (architecture and engeneering) Tian Yi Archiscape Design Ltd, Ningbo Direction: JIN ZHONGQIN
Services:	Pictural integration : Georges Meurant.

01-574-2a	LUJIAZHI CULTURAL CREATIVITY GARDEN, RESTAURANT (P1), HOTEL (P16) AND 600 SEAT THEATRE (P16), ZHOUSHAN (CN).
Client:	Zhoushan East Coast Investment Property Co, Ltd
Architecture:	Design Partner: Ph. SAMYN Administrative Partners: D. MELOTTE, Q. STEYAERT Associates: C. BAZIER, Y. CHEN, Å. DECORTE, F. DEFRENNE, N. DUVIVIER, O. JOTTARD, C. LIZIN, G. TAN, S. TOURBACH Architectural coordination: Amateur Architecture Studio 218 Nanshan Road, 310002 Hangzhou, Zhejiang tel. +86 571 8716 4708 fax +86 571 8716 4708 e-mail : wangshu@caa.edu.cn Direction: WANG SHU, LU WENYU DESIGN INSTITUTE (architecture and engeneering) Tian Yi Archiscape Design Ltd, Ningbo Direction: JIN ZHONGQIN
Services:	Pictural integration : Georges Meurant.

01-574-1a	LUJIAZHI CULTURAL CREATIVITY GARDEN, RESTAURANT (P1), HOTEL (P16) AND 600 SEAT THEATRE (P16), ZHOUSHAN (CN).
Client:	Zhoushan East Coast Investment Property Co, Ltd
Architecture:	Design Partner: Ph. SAMYN Administrative Partners: D. MELOTTE, Q. STEYAERT Associates: C. BAZIER, Y. CHEN, Å. DECORTE, F. DEFRENNE, N. DUVIVIER, O. JOTTARD, C. LIZIN, G. TAN, S. TOURBACH Architectural coordination: Amateur Architecture Studio 218 Nanshan Road, 310002 Hangzhou, Zhejiang tel. +86 571 8716 4708 fax +86 571 8716 4708 e-mail : wangshu@caa.edu.cn Direction: WANG SHU, LU WENYU DESIGN INSTITUTE (architecture and engeneering) Tian Yi Archiscape Design Ltd, Ningbo Direction: JIN ZHONGQIN
Services:	Pictural integration : Georges Meurant.

01-573	MUSEUM OF EUROPEAN HISTORY, BRUSSELS.
Client:	EUROPEAN PARLIAMENT.
Architecture:	Partner in charge : Q. Steyaert. Associates : L. Barbarito, C. Bazier, S. Buemi, B. Calgagno, Th. Cooreman, M. Chtourou, F. Defrenne, N. Duvivier, A. Fayt, D. Gundes, Th.Henrard, O. Jottard, S. Kotsikas, C. Lizin, D. Mélotte, E. Papacosta, K. Perlepe, M. Sartori, D. Spantouris, S. Tourbach, S. Van Der Meer, N. Wampach.
Services:	Building services: FTI (Flow Transfer International sa) (Andrew JANSSENS CEO, Jean MICHIELS and Dr Ir Philippe SAMYN Administrator). Energy Consultance: AirSR sprl (Dr Ir Dominico OLIVARI, Dr Ir Philippe SAMYN, Dr Ir Gabriel MASY). Structural engineering: INGENIEURSBUREAU MEIJER sprl, (Ir Jan MEIJER manager et Dr Ir Philippe SAMYN manager). Economist: Bureau Michel FORGUE sarl (Ir M Michel FORGUE manager, Ir Elie DURANT). Signals: sdesign sprl (Johanna FISCHER, François-Joseph de LANTSHEERE). Security: RT Consultancy cvba (Paul ROBRECHTS). Artistic: Georges MEURANT.

01-572	FOOTBRIDGES, SMEDENPOORT, BRUGES.
Client:	STAD BRUGGE.
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associates : N. Duvivier, N. L’Abbate, M. Naudin, J. Nivelle.

01-570	FACULTY OF APPLIED SCIENCES, ULB, BRUSSELS.
Client:	BRUSSELS FREE UNIVERSITY.
Architecture:	Design Partner: Philippe SAMYN Administrative Partner: Competition and project phases: Quentin STEYAERT Ass. Administrative Partner: Project phase: Dimosthènis SPANTOURIS Associates: Competition phase: Laura BARBARITO, Coline BAZIER, Benedetto CALCAGNO, Jacques CEYSSENS, Thomas COOREMAN, André CHARON, France DEFRENNE, Nathan DUVIVIER, Dikran GUNDES, Thierry HENRARD, Olivier JOTTARD, Marie NAUDIN, Elli PAPACOSTA, Bianca PINTENS, Jean-Charles PUECHBLANC, Chloé STUEREBAUT. Project phase: Laura BARBARITO, Mariuca CALIN, Katherynne MASTEJ, Giulia PAULETTI, Fanni VAESSEN.
Structure:	Structural engineering: Competition and project phases: INGENIEURSBUREAU MEIJER sprl, Ir Jan MEIJER manager and Dr Ir Philippe SAMYN manager.
Services:	Building services: Competition and project phases: FTI (Flow Transfer International sa), Andrew JANSSENS CEO, Jean MICHIELS, Frédéric MICHAUX et Dr Ir Philippe SAMYN Administrators. Energy consultancy: Competition and project phases: CERNERGIE scrl (Ir Lionel WAUTERS). Competition phase: AirSR sprl (Dr Ir D. OLIVARI, Dr Ir Ph SAMYN, Dr Ir F. MASY). Acoustics counsultancy: Competition and project phases: DAIDALOS PEUTZ (Ir P. MEES). Microclimate consultancy: Competition and project phases: Von KARMAN INSTITUTE FOR FLUID DYNAMICS (Ir Ph. PLANQUART). Urban planning consultancy: Competition phase: AGORA (Rodolphe DEHARD, Serges PEETERS). Economist: Competition and project phases : AMIRATO (Ing. Martine FORGET).

01-569-1

FIRE STATION FOR THE SRI-CHARLEROI

Client:

Temporary Association ‘THOMAS & PIRON – CIT BLATON’

Architecture:

ARCHITECTS & ENGINEERS

Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers ©
Dr Ir Philippe Samyn

1537, chaussée de Waterloo à B-1180 BRUSSELS Exclusive copyright owner (copyrights)
tel. + 32 2 374 90 60 fax. + 32 2 374 75 50
ISO 9001 / ISO 14001 / VALIDEO

With cooperation from:

Structural engineering :

Ingenieursbureau MEIJER sprl

32a, Gemzenstraat, B-2610 WILRIJK

Tel. +32 3 448 25 00

Building services:

Flow Transfer International sa

137, rue du Ham, B-1180 BRUSSELS

Tel.: +32 2 375 75 40

COMPETITION TEAM

Architecture

Principal and design partner : Dr Ir Philippe SAMYN

Administrative partner : Arch. Ghislain ANDRE

Associate partner : Ir Olivier JOTTARD

Collaborators : Ir Arch. Blandine CAPELLE, Arch. Gaofei TAN, Paula FERNANDEZ LOBERA, Monika STUDZINSKA

Structural engineering : Philippe SAMYN and PARTNERS (Dr Ir Philippe SAMYN, Ir Olivier JOTTARD and Ir Arch. Blandine CAPELLE) with Ingenieursbureau MEIJER sprl (Jan MEIJER and Ben VERBEECK)

Building services : Philippe SAMYN and PARTNERS (Dr Ir Philippe SAMYN, Ir Olivier JOTTARD and Ir Arch. Blandine CAPELLE) with Flow Transfer International (Andrew JANSSENS)

Building physics : NEO & IDES (Bruno BUSCH, Jean-Philippe LEMAIRE and Mathieu LEROY)

Accessibility for

disabled persons : Plain-Pied asbl (Xavier ANCIAUX)

Environmental impact report : AGORA (Serge PEETERS and Rodolphe DEHARD)

Signing : SDesign (François-Joseph de LANTSHEERE and Christine MANIET)

01-568	VERBEKE FOUNDATION, KEMZEKE.
Client:	VERBEKE FONDATION
Architecture:	Partner in charge : Å.Decorte. Associates : J.-C. Puechblanc.

01-567	CULTURAL CENTER, NGOZI (BU)
Client:	IRIBA
Architecture:	Partner in charge : Gh. André. Associates : A. Charon, S. Dehasque, O. Jottard, N. L’Abbate, M. Naudin, J. C. Puechblanc.

01-566	WOON- EN ZORGCENTRUM BROEKPOORT, VILVOORDE.
Client:	OCMW VILVOORDE.
Architecture:	Partner in charge : D. Mélotte. Associates : N. Duvivier, O. Jottard, M. Naudin, J. Nivelle, C. Stuerebaut.

01-564	SERVICE STATION, MINDERHOUT.
Client:	TOTAL BELGIUM S.A
Architecture:	Partner in charge : Q. Steyaert Associates : A. Charon, S. Dehasque, K. De Lange, B. Pintens, V. Régnier.

01-563	TEXTILE HOTEL & VILLAGE, LACS DE L’EAU D’HEURE.
Client:	CITW.
Architecture:	Partner in charge : Å. Decorte. Associates : O. Jottard., J-C Puechblanc

01-562	MANNERIEHOF, EAST CANTONS.
Client:	Private.
Architecture:	Design Partner : Philippe Samyn Administrative Partner : Denis MELOTTE Associates : E. LORAND, M. NAUDIN, S. TOURBACH, F. DEFRENNE.
Structure:
Services:	Topographical survey: De Ceuster & Associés Bernard Desmedt, Département Topographie GSM : +32 495 400 452 E-mail : desmedt.bernard@skynet.be Main contractor: Maison Patze sprl. Rue de la Salle, 4 4960 Géromont (Malmedy) Tel : +32 80 51 15 23 Fax : +32 80 51 15 23 E-mail : info@maisonpatze.be www.maisonspatze.be Main subcontractors: – Wooden structure : Jonckheere wood s.a. Mollem 600, Z5 1730 Mollem (Asse) Tel : +32 2 454 03 30 Fax : +32 2 453 00 00 E-mail : info@jonckheerewood.be – PVC roof covering: Serviplast Z.I. de Bastogne Rue du Marché Couvert, 42 6600 Bastogne Tel : +32 61 24 06 70 Fax : +32 61 24 06 71 E-mail : gerard.collignon@serviplast.be www.serviplast.be – HVAC, electricity, sanitary facilities : Arnaud Walravens sprl. Coin du Bois, 7 B-4950 Sourbrodt Tel: +32 80 57 15 52 GSM : +32 473 54 08 72 E-mail: waasprl@gmail.com www.arnaudwalravens.be – Cyclopean masonry,outdoor terraces : Nelles Frères Rue Au-Dessus des Trous, 4 Xhoffraix B-4960 Malmedy Tel : +32 80 33 06 85 Fax: +32 80 33 99 90 GSM : +32 495 77 86 69 E-mail : François@nelles-freres.com www.carrieres-nelle.com – Hammam, spa and counter-current swimming pool: Qualiconstruct s.a (Eric Bellaiche) Division Wellness Rue du Château, 22 6961 Senningen GD Luxembourg Tel: +352 269 455 05 GSM: +352 661 783 683 E-mail: eric@qualiconstruct.net – Open fireplaces : Dossin cheminées (Gregory Libion) Route de Saint-Gérard, 155 5100 Wépion Tel : +32 81 46 02 88 Fax: +32 81 46 05 60 E-mail : gregory@dossin.be – Gardening : Die Gärtnerei Hermann Zum Brand, 33 4750 Weywertz Tel : +32 80 44 51 17 GSM: +32 479 875 578 E-mail : dg.hermann@skynet.be

01-561	EXTENSION OF AN ARTIST WORKSHOP, EKENÄS (FI).
Client:	Mr. Erik Salvesen
Architecture:	Partner in charge : Å. Decorte. Associates : S. Bertouille, Th. Naessens

01-560	HOTELS “LA PALMERAIE” & “FRONT DE MER”, ORAN (DZ).
Client:	CFE
Architecture:	Architecture: Partner in charge : Å. Decorte. Associates : C. Bazier, M. Chtourou, O. Jottard. , C. Stuerebaut.
Services:	FB&O ( Kitchen).

01-557	BASTOGNE HISTORICAL CENTER.
Client:	IDELUX.
Architecture:	Architecture: Partner in charge : Th. Henrard. Associates : J. Berteloot, N. Duvivier, M. Naudin, C. Stuerebaut

01-555	BELGIAN PAVILION FOR THE SHANGHAI EXPO 2010 (CN).
Client:	COMMISSIONER-GENERAL OF THE BELGIAN GOVERNMENT FOR THE INTERNATIONAL EXHIBITION IN SHANGHAI 2010.
Architecture:	Partner in charge : B. Calcagno Associates : J. Berteloot, A. Charon, N. Duvivier, Th. Henrard, M. Naudin, J. Nivelle, J.-C. Puechblanc, Ch. Stuerebaut, B. Sueter, F. Verrier, A. Voye.

01-554	REFERENCE CENTER « GREEN MANGO »
Client:	COUP DE POUCE, ASBL.
Architecture:	Partner in charge : Gh. André. Associates : N. Duvivier, E. Lorand, M. Naudin, J.-C. Puechblanc, F. Verrier.
Services:	Building services: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers. Structural work: Self-build Carpentry: Self-build Facade: Self-build Electricity: Self-build

01-553	SERVICE STATION, WETTEREN.
Client:	TOTAL BELGIUM S.A
Architecture:	Design : Philippe Samyn Partner in charge : Quentin STEYAERT Collaborators : Benjamin VANCAUDENBERG, Carole ASPESLAGH, Johan Berteloot, François VERRIER
Structure:	Philippe SAMYN and PARTNERS, architects & engineers with VUB (VRIJE UNIVERSITEIT BRUSSEL) Philippe SAMYN, Marijke MOLLAERT
Services:	Landscaping : Philippe SAMYN and PARTNERS with Omgeving cvba Philippe SAMYN, Luc Wallays, Filip LAGIEWKA, Koen VANDE SOMPELE Piping : TOTAL Belgium sa Accessibility : TOEGANKELIJKHEIDSBUREAU vzw Caroline DELVAUX

01-552	‘VESUVIO EST’ TRAIN STATION, STRIANO-NAPLES, (IT).
Client:	RFI (Rete Ferroviaria Italiana)
Architecture:	Partner in charge : B. Calcagno Associates : C. Aspeslagh, J. Berteloot, A. Charon, Z. De Ruvo, F. Frontori, M. Imperadori, Th. Manche, M. Naudin, Ch. Stuerebaut, B. Sueter, F. Verrier.
Structure:	Samyn and Partners with REDESCO.
Services:	Samyn and Partners with SETI.

01-551	100 HOUSINGUNITS, BRUSSELS.
Client:	SFAR.
Architecture:	Partners in charge : Gh. André, Th. Henrard. Associates : J. Berteloot, D. Ferier, M. Naudin

01-549	SERVICE STATION, ST-GHISLAIN.
Client:	TOTAL BELGIUM S.A
Architecture:	Architecture: Partner in charge : Q. Steyaert Associates : C. Aspeslagh, L. Battard, G. Bourdin, O. Jottard, V. Klonari, H. Oztürk
Services:	Pictural integration inside : Jean-François Octave, Léon Wuidar et François Huon.

01-546	378 RESIDENTIAL UNITS FOR THE BRUSSELS CPAS, NEDER-OVER-HEMBEEK.
Client:	C.P.A.S. – O.C.M.W, BRUSSELS
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associates : L. Battard, F. Bernigaud, G. Bourdin, L. Bouttiau, M. Chtourou, Å. Decorte, R. Desmet, D. Ferier, V. Fruchart, O. Jottard, D. Mélotte, J. Nivelle.

01-545	378 RESIDENTIAL UNITS FOR THE BRUSSELS CPAS, NEDER-OVER-HEMBEEK
Client:	C.P.A.S. – O.C.M.W, BRUSSELS
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associates : L. Battard, F. Bernigaud, G. Bourdin, L. Bouttiau, M. Chtourou, Å. Decorte, R. Desmet, D. Ferier, V. Fruchart, O. Jottard, D. Mélotte, J. Nivelle.

01-544	378 RESIDENTIAL UNITS FOR THE BRUSSELS CPAS, NEDER-OVER-HEMBEEK.
Client:	C.P.A.S. – O.C.M.W, BRUSSELS
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associates : L. Battard, F. Bernigaud, G. Bourdin, L. Bouttiau, M. Chtourou, Å. Decorte, R. Desmet, D. Ferier, V. Fruchart, O. Jottard, D. Mélotte, J. Nivelle.

01-542	CHATEAU CHEVAL BLANC, NEW UNIT FOR VINIFICATION, MATURATION, PACKA¬GING AND STORAGE, VERTUS (FR).
Client:	CHATEAU CHEVAL BLANC
Architecture:	Ass. Partner in charge : A. Decorte Associates : G. De Andrede De Pereira, J. Barbosa Povoleri, D. Ferier, J.-C. Puechblanc, B. Vancaudenberg

01-537	LUBUMBASHI SCHOOL OF ARCHITECTURE (CD).
Client:	GOVERNATE, PROVINCE OF KATANGA.
Architecture:	Partner in charge : Gh. André. Associate : N. Duvivier.

01-535	HEC BUSINESS SCHOOL, Jouy-en-Josas (FR).
Client:	GEIP – CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE, PARIS (FR).
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associates : D. Ferier, J. Lange, C. Léonard, Th. Van De Casteele.

01-534	CULTURAL CENTER, Ieper.
Client:	VAN ROEY.
Architecture:	Partner in charge : L. Gestels. Associates : D. Debougnoux;, R. Van Lammeren. In collaboration with 3 architecten.

01-533	SIGNAL TOWER, LA DEFENSE, Paris (FR).
Client:	DEXIA
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associates : Gh. André, C. Aspeslagh, D. Debougnoux, M. Paternostre, G. Santarossa Cestari.
Structure:	Samyn and Partners.
Services:	Samyn and Partners.

01-532	restructuring of the ERASMUS hospital, BRUSSELS.
Client:	C.H.U. / U.V.C. ERASMUS.
Architecture:	Partners in charge : D. Mélotte, Associates :A. de Gottal ; A.El Bouzakhi ; L. Ferreira ; M. Vandenberghe In association with A. Barbason.

01-531	TWO HOUSES, SINT-GENESIUS-RODE.
Client:	Y. AND A. HUBERT.
Architecture:	Partner in charge : Gh André.

01-530	PARKING, WAVRE
Client:	SmithKline Beecham.
Architecture:	Partner in charge : Gh. André. Associates : N. Busanga Masumbuko, A. Maccianti, M. Naudin, G. Santarossa Cestari, C. Stuerebaut, Th. Van De Casteele, A. Voye.

01-528

HORIZON TOWER, BRUSSELS.

Client:

DEXIA

Architecture:

Architecture
Design Partner : Philippe Samyn
Partners in charge : Ghislain ANDRÉ, Jacques CEYSSENS

01-527	HOUSE FOR THE ELDERLY, SINT-GENESIUS-RODE
Client:	O.C.M.W Sint-Genesius-Rode.
Architecture:	Partner in charge : L. Gestels, J. Ceyssens. Associates : N. Busanga Masumbuko, D. Debougnoux, J. Lange, G. Santarossa Cestari.

01-526	Campidoglio_due, ROMA (IT).
Client:	City of Roma.
Architecture:	Ass. Partner in charge : A. Maccianti Associates : N. Busanga Masumbuko, D. Daria Darmosz, F. Defrenne, A. Demortier, N. Pramaggiore, G. Santarossa Cestari, Th. Van De Casteele.
Structure:	Samyn and Partners with STI (Genova).
Services:	FTI with SETI (Firenze).

01-525	EXTENSION OF THE RESEARCH AND DEVELOPMENT FACILITY, RIXENSART..
Client:	SmithKline Beecham.
Architecture:	Partner in charge : D. Mélotte. Associates : M. Alonso Kiefer, N. Busanga Masumbuko, Th. Manche, C. Olea.

01-524	TWO HOUSES, FERNELMONT.
Client:	Ph. Rennotte.
Architecture:	Partner in charge : Q.Steyaert

01-523	BELGIAN ANTARCTIC BASE : PRINCESS ELISABETH (AQ).
Client:	THE International Polar Foundation.
Architecture:	Shell & Core : Partner in charge : Gh. André.

01-522	NEW PARLIAMENTARY COMPLEX, TIRANA (AL).
Client:	REPUBLIC OF ALBANIA
Architecture:	Ass. Partner in charge : A. Maccianti Associates : N. Busanga Masumbuko, M. Nyberg, C. Olea, H. Öztürk, N. Pramaggiore, G. Santarossa Cestari.
Structure:	SAMYN and PARTNERS sprl (Ph. Samyn) with STI srl – Genova – IT (F.Besio,).
Services:	Building services: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl (Ph. Samyn) with SETI srl – Prato – IT (A.Gatteschi). Security: MT Consulting – Cul-des-Sarts – B (M. Thienpont).

01-521	INFANT AND PRIMARY SCHOOL, BELVAL SOUTH (LU).
Client:	CITY OF BELVAL (LU).
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associates : C. Aspeslagh, A. Attout, D. Debougnoux, A. Escalier, , L. Galland, C. Stuerebaut. In association with M. Gubbini.

01-520	JUSTICE COURT AND FINANCIAL CENTRE AT DINANT
Client:	REGIE DES BATIMENTS Service de Liège
Architecture:	Design Partner: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl (Ph. Samyn) with B.E.A.I. s.a. Administrative Partner: Jacques Ceyssens Associates: Nathan Duvivier, Mathias Vandenberghe, Roeland van Lammeren, Dimitri Debougnoux, Dimitri Férier, Nicoletta Pramaggiore, Giorgio Santarossa Cestari, Quentin Steyaert, Denis Melotte, Hayriye Östurk.
Structure:	Philippe SAMYN and PARTNERS sprl (Ph. Samyn) with SETESCO s.a. (J. Schiffmann).
Services:	Building services: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl (Ph. Samyn) with FTI s.a. (J. Michiels). Security: Robrechts et Thienpont – Cul-des-Sarts (M. Thienpont). Coordination- security: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl (Ph. Samyn) with AT Osborne s.a. (E. Sampont). Acoustic: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl (Ph. Samyn) with Daidalos s.a. (P. Mees, P. Descamps). Fire security: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl (Ph.Samyn) with SECO s.c. (J.Ph. Vériter).

01-519	CENTER OASIS, LAEKEN.
Client:	FOYER LAEKENOIS
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associates : N. Busanga Masumbuko, X. Delpire.

01-518	EURO SPACE CENTER, LIBIN-TRANSINNE.
Client:	IDELUX (Intercommunale pour le développement économique durable du Luxembourg belge).
Architecture:	Design and Management: Ph. Samyn Administrative partner: Gh. André Project manager: C. Stuerebaut Architects: Th. Henrard, G Santarossa Cestari , A. Voye.
Structure:	Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers + ARCADIS Engineering & Consulting sa Avenue de Philippeville 119 B – 6001 Charleroi Design : Philippe Samyn
Services:	Building services: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers + ARCADIS Engineering & Consulting sa Avenue de Philippeville 119 B – 6001 Charleroi Monitoring office: SCRL SECO Rue d’Arlon, 53 B – 1040 Bruxelles Safety coordinator: Michaël PARIS Province de Luxembourg Direction des Services Techniques Voie de la Libération 4 B-6960 Manhay ENTREPRISES General contractor: DUCHENE s.a. Route de Strée B-4577 Strée Subcontractors: Wooden structural work: PREFALUX s.a. Rue de la Gare, 6 L–6117 Junglinster Glazed roofing: Deforche Construct n.v. Gentseheerweg 108 B-8870 Izegem Solar panels: ISSOL s.a. Quai de la Vesdre 7 B-4800 Verviers Solar panels connections: Ets. A. Heinen s.a. Rue d’Aix-la-Chapelle, 189 B-4700 Eupen-Kettenis Electrical installation: IMTECH PROJECTS Rue Pieds d’Alouettes, 39 B-5100 Nannine Heating and ventilation: IMTECH PROJECTS Rue Pieds d’Alouettes, 39 B-5100 Nannine Decorative canvas covers: URBAN MEDIA Rue des Palais Outre Ponts, 405 B-1020 Bruxelles

01-517	PVC FACTORY, NIZNHY NOVGOROD (RU).
Client:	SOLVAY.
Architecture:	Partner in charge : D. Mélotte. Associates : C. Aspeslagh, A. De Gottal, X. Delpire, A. El Bouzakhi, L. Ferreira, N. Hosna, N. Malia, H. Öztürk, M. Paternostre, O. Rousseau.
Structure:	Samyn and Partners.
Services:	Samyn and Partners.

01-516	BELGIAN AMBASSY, TOKYO (JP).
Client:	KAJIMA AND MITSUI FUDOSAN.
Architecture:	Ass. partner in charge : A. Maccianti. Associates : N. Pramaggiore. In association with Kajima Sekkei.

01-515-b	TOTAL BELGIUM S.A. – SERVICE STATIONS – AIRE DE RUISBROECK
Client:	TOTAL Belgium sa
Architecture:	Design Partner: Philippe SAMYN Administrative Partner: Quentin STEYAERT Collaborators: Competition phase: Carole ASPESLAGH, Kristof DE LANGE, Aline DEMORTIER, Isabelle DEMUYSER, Alice ESCALIER, Ronny FICHANT, Bart LAFORCE, Hayriye ÖZTÜRK, Bart SUETER, Mathias VANDENBERGHE, François VERRIER. Project phase : Sarah DEHASQUE, Aline DEMORTIER, Thomas MANCHE. Execution phase: Mariuca CALIN, Sarah DEHASQUE, Olivier JOTTARD.
Structure:	Competition phase : Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers with INGENIEURSBUREAU MEIJER bvba, Philippe SAMYN, Jan MEIJER. Execution phase : STUBECO
Services:	Service engineers: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers with F.T.I. sa / INGENIEURSBUREAU STOCKMAN nv, Philippe SAMYN, Andrew JANSSENS, Jean MICHIELS, Willem EECKHOUT. Landscaping: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers with OMGEVING cvba, Philippe SAMYN, Luc WALLAYS, Steven PETIT , Bert VANLOOVEREN, Peter SEYNAEVE. Health and Security: SECO cvba Ivan KINNE, Dirk VANHEEL.

01-515	TOTAL BELGIUM S.A. – SERVICE STATIONS – AIRE DE RUISBROECK
Client:	TOTAL Belgium sa
Architecture:	Design Partner: Philippe SAMYN Administrative Partner: Quentin STEYAERT Collaborators: Competition phase: Carole ASPESLAGH, Kristof DE LANGE, Aline DEMORTIER, Isabelle DEMUYSER, Alice ESCALIER, Ronny FICHANT, Bart LAFORCE, Hayriye ÖZTÜRK, Bart SUETER, Mathias VANDENBERGHE, François VERRIER. Project phase : Sarah DEHASQUE, Aline DEMORTIER, Thomas MANCHE. Execution phase: Mariuca CALIN, Sarah DEHASQUE, Olivier JOTTARD.
Structure:	Competition phase : Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers with INGENIEURSBUREAU MEIJER bvba, Philippe SAMYN, Jan MEIJER. Execution phase : STUBECO
Services:	Service engineers: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers with F.T.I. sa / INGENIEURSBUREAU STOCKMAN nv, Philippe SAMYN, Andrew JANSSENS, Jean MICHIELS, Willem EECKHOUT. Landscaping: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers with OMGEVING cvba, Philippe SAMYN, Luc WALLAYS, Steven PETIT , Bert VANLOOVEREN, Peter SEYNAEVE. Health and Security: SECO cvba Ivan KINNE, Dirk VANHEEL.

01-514	TRAIN STATION, MONS.
Client:	BELGIAN RAIL.
Architecture:	Partner in charge : Gh. Andre. Associates : Th. Vandeweyer, Th. Van De Casteele, D. Fonseca Rangel, C. Bastin.

01-513	FIRESTATION, PUURS.
Client:	CITY OF PUURS.
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associates : A. Gutierrez Borja, A. Rangel Smith, G. Santarossa Cestari, G. Stevens, R. van Lammeren.

01-512	HEADQUARTERS, PARMA (IT).
Client:	EUROPEAN FOOD AND SECURITY ADMINISTRATION (EFSA).
Architecture:	Ass. partner in charge : A. Maccianti. Associates : G. Santarossa Cestari, N. Pramaggiore.

01-511	LAW COURT, NAMUR
Client:	BELGIAN PUBLIC BUILDINGS AGENCY.
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associates : F. Defrenne, A. de Gottal, A. Demortier, A. El Bouzakhi, N. Malia, M. Paternostre. In association with BEAI.
Structure:	Philippe SAMYN and PARTNERS sprl (Ph. Samyn) with SETESCO, s.a. – B (J. Schiffmann).
Services:	Building services: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl (Ph. Samyn) with FTI, s.a. – B (J. Michiels). Security: Robrechts et Thienpont – Cul-des-Sarts – B (M. Thienpont). Coordination- security: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl (Ph. Samyn) with AT Osborne, s.a. – B (E. Sampont). Acoustic: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl (Ph. Samyn) with Daidalos, s.a. – B ( P. Mees, P. Descamps). Fire security: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl (Ph.Samyn) with SECO, s.c. – B ( J.Ph. Vériter).

01-510	HOUSING TOWER, KORTRIJK.
Client:	VAN ROEY- KORAMIC.
Architecture:	Design Partner: Dr Ir Philippe Samyn Partner in charge: Liesbeth Gestels, architect and Jacques Ceyssens, architect (since 2011) Associates : In Alphabetically order : Antoine Colback, Maarten Franssens, Nathalie Masumbuko, Elodie Noorbergen, Gerrit Stevens, Gaofei Tan, Thomas Vandeweyer, Roeland Van Lammeren, Dimitri Debougnoux, architecten.
Services:	1- AT COMPETITION STAGE ARCHITECTURE AND RESTORATION (OTHER BUILDINGS) DEMEYERE J & A Dam 13, B-8500 KORTRIJK tel. +32 56 218 136 fax. +32 56 204 004 Alex Demeyere, architect LANDSCAPE BUREAU DEROOSE Stationsstraat 166, B-8490 JABBEKE tel. +32 50 81 23 97 fax. +32 50 81 24 60 Paul Deroose, landscape architect RENDERINGS POLYGON GRAPHICS Koning Leopold I-straat 4, B-8500 KORTRIJK tel.+32 56 22 28 00 fax. +32 56 22 28 01 Stijn Stragier, architect MICRO CLIMATE AIR S.R. Rue du Routaert 144/8, B-1180 BRUSSEL tel. +32 2 376 68 31 fax. +32 2 376 68 31 dr ir Domenico Olivari FIRE SAFETY SECO Aarlenstraat, 53, B-1040 BRUSSEL tel. +32 2 238 22 11 fax. +32 2 238 22 61 ir Pierre Spehl, ing Jean Philippe Veriter. 2- AT DESIGN STAGE STRUCTURAL ENGINEERING Studiebureel Norbert PROVOOST bvba Alfons Braeckmanlaan, 233, 9040 GENT tel. +32 09 210 55 20 fax. +32 09 230 69 68 ir Alexander Willems en ir Bart Callie MECHANICAL Studiebureel INGENIUM nv Nieuwe St-Annadreef 23, 8200 BRUGGE tel. +32 50 40 45 30 fax. +32 50 40 45 34 ir Nicolas Vyncke en ir Jan Robert SAFETY COORDINATION AND REPORTING EPB Archiline nv Maalsesteenweg 164 gvls, B-8310 SINT-KRUIS tel. +32 050 37.21.00 fax. +32 050 36.05.93 Olivier Lemoine

01-509	TRANSPARENT MOVABLE SWIMMING POOL.
Client:	SUBAQUATIC HOCKEY ASSOCIATION.
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associates : G. Stevens, D. Debougnoux.

01-508

PUBLIC LIBRARY, WAREGEM.

Client:

CITY OF WAREGEM.

Architecture:

Design Partner:
Dr Ir Philippe Samyn

Partner in charge:
Jacques Ceyssens

Medewerkers:
In alfabetische volgorde : Jan De Coninck, Isabelle Demuyser, Liesbeth Gestels, Andrea Gutierrez Borja, Alejandra Rangel Smith, Gerrit Stevens, Thomas Van De Casteele, Roeland van Lammeren, architecten.
In alfabetische volgorde : Charlotte Lancelot, Joffrey Louis.

01-507

PROTOTYPE APARTMENTS, CALCUTTA (IN).

Client:

LIVINGSTEEL.

Architecture:

Design Partner: Philippe Samyn

Partner in charge: Denis Melotte

Associates: Arnaud Andre, Isabelle Demuyser, Djenabo Fonseca Rangel, Maarten Franssens, Nicoletta Pramaggiore, Giorgio Santarossa Cestari, Gerrit Stevens, Thomas Van De Casteele, Thomas Vandeweyer, architecten.

01-506	CASTEL IN CHAMPAGNE, VERTUS (FR).
Client:	CHAMPAGNE DUVAL-LEROY.
Architecture:	Design Partner: Ph. SAMYN Administrative Partners: A. MACCIANTI, B.VLEURICK †. Collaborateurs: N. PRAMAGGIORE, G.SANTAROSSA CESTARI.
Structure:	Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers avec U. Spanevello.
Services:	Techniques spéciales: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers avec U. Spanevello. Photo Model: © A. FERNANDEZ MARCOS

01-505	JOINT RESEARCH CENTER, ISPRA (IT).
Client:	EUROPEAN UNION DIRECTORATE GENERAL.
Architecture:	Ass. partner in charge : A. Maccianti. Associates : S. Lo Castro, A.-S. Bries, G. Santarossa Cestari, N. Pramaggiore.
Structure:	Structural engineering: SAMYN and PARTNERS sprl (Ph. Samyn) with STI srl – Genova – IT (F.Besio,).
Services:	Building services: SAMYN and PARTNERS sprl (Ph. Samyn) with SETI srl – Prato – IT (A.Gatteschi). Security: MT Consulting – Cul-des-Sarts – B (M. Thienpont). Kitchen: F.B.O. bvba– Evergem – B (F. Oushoorn). Microclimate: AirSr – Bruxelles – B (D. Olivari).

01-504	INDUSTRIAL BUILDING, LEUVEN.
Client:	CITY OF LEUVEN.
Architecture:	Partner in charge : L. Gestels. Associates : C. Janssens, J.-P. Buse, M. Franssens, Th. Van De Casteele, S. Lo Castro.

01-503	CULTURAL CENTER, STAVELOT.
Client:	CITY OF STAVELOT.
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associate : G. Priels.

01-502	SWIMMING POOL, UCCLE.
Client:	BETHESDA.
Architecture:	Architecture Design Partner: Philippe SAMYN Administrative Partner: Quentin STEYAERT Associates: Frédéric WIRINGER (architect), Nele PEETERS (intern)
Structure:	Structural engineering: Bureau BASE (Dirk JASPAERT) Léopold Ruelensstraat 27, 3010 Leuven [Kessel-Lo] Tel.: 016/35.51.60 Fax: 016/35.51.61 dirk.jaspaert@chello.be For large files: dirkjaspaertbas@mac.com
Services:	Building services engineering: Flow Transfer International (FTI) (Jean MICHIELS, Andrew JANSSENS) 137 rue du Ham 1180 Brussels Tel.: 02.375.75.40 Fax: 02.375.75.66 fti.sa@skynet.be Health and safety coordination: Didier HAZARD 14 rue du Printemps 1050 Ixelles Tel.: 02/640.11.09 Mobile: 0477.31.11.09

01-501	MAIN ENTRANCE PARKING, RIXENSART.
Client:	GLAXO SMITHKLINE BIOLOGICALS.
Architecture:	Partner in charge : D. Mélotte. Associates : A. André, J.-P. Buse, J. Darquennes D. Fonseca Rangel, O. Rousseau, G. Stevens, Th. Van De Casteele, Th. Vandeweyer,

01-500

100 HOUSING UNITS, MECHELEN.

Client:

VAN ROEY.

Architecture:

Partner in charge : J. Ceyssens.
Associates : J.-P. Buse, I. Carton de Tournai, F. De Costanzo, R. Fichant, D. Fonseca Rangel, A. Galatopoulou, J.-F.Joiret, S. Konincks, Th. Vandeweyer, Th. Van De Casteele, M. Van Rossen.

In association with L. Van Broeck.

01-499	HYPERBARIC EQUIPMENT, MILITARY HOSPITAL, BRUSSELS.
Client:	AEROFORM (UK).
Architecture:	Partner in charge : D. Mélotte. Associate : M. Van Rossen.

01-498	345 SOCIAL HOUSING UNITS, MONS.
Client:	TOIT ET MOI.
Architecture:	Design Partner: Ph. Samyn Associé en charge: Gh. André Chef de Projet: O. Rousseau Collaborateurs: A. Remue, J.-P. Buse, Th. Vandeweyer, Th. Van De Casteele, F. De Costanzo, R. Fichant, D. Fonseca Rangel, C. Wellens, J. Darquennes, G. Priels.
Services:	Consultant energie: CENERGIE cvba (Environnement), 138 Gitschotellei, 2600 BERCHEM

01-497	SERVICE STATION, SPY.
Client:	TOTAL.
Architecture:	Design Partner: Philippe SAMYN Administrative Partner: Quentin STEYAERT Collaborators: Ghislain ANDRÉ, Carole ASPESLAGH, Julien-Pierre BUSE, Jacques CEYSSENS, Isabelle DEMUYSER, Ronny FICHANT, Maarten FRANSSEN, Marta GOLSZTAJN, Aleksandra IWANICKA, Catherine JANSSENS, Hayriye OZTÜRK , Djenabo Fonseca RANGEL, Kay VERKAIK, In collaboration with: Lahon and Partners. Hugo LAHON, Gäetan MARTINAGE.
Structure:	Philippe SAMYN and PARTNERS with SETESCO bvba. Philippe SAMYN, Pierre LATTEUR.
Services:	Landscaping: Philippe SAMYN and PARTNERS Philippe SAMYN. Health and Security: SECO asbl M. Jean-Fançois GHEYSSENS. coordination: Mercomet Gilles DE HARENG technical control: SECO asbl Jean-Philippe DEPOUHON, Philippe HORMAN, Philippe de Mey, Claude Pimpurniaux, Jean François Minne. piping: ALPHA Geert RUYS, Michel PERSIAU. Ground decontaminator: HASKONING Kris CASTELEYN. CONSTRUCTION civil work and building enclosure: Société de travaux GALERE www.galere.be with VICTOR BUYCK STEEL CONSTRUCTIION N.V and TIMMERS N.V for the steel construciton electricity: COLIGNON +32 8 647 77 00 FAX +32 8 647 77 11 H.V.A.C., Plumbing,: CEGELEC +32 4 23 29 60 41 FAX +32 4 384 65 33. Landscaping: Société de travaux GALERE www.galere.be BALLAST-NEDAM e.pannekoek@ ballast-Nedam.com piping: MERTENS frederik.mertens@skynet.be

01-496	HOLIDAY HOUSE, PRAIA DO FORTE (BR).
Client:	MILEIKOWSKY and VAN TRAN.
Architecture:	Partner in charge : B. Vleurick. Associate : D. Fonseca Rangel.

01-495	RENOVATION OF THE MONTGOMERY SUBWAY STATION, BRUSSELS.
Client:	BRUSSELS REGION, MINISTRY OF TRANSPORTS, B2.
Architecture:	Partner in charge : D. Mélotte. Associates : J.-P. Buse, R. Fichant, J.-F. Joiret, N. Taillet, D. Vens, Th. Wynen.

01-494	SEAT OF THE EUROPEAN COUNCIL AND THE EU COUNCIL
Client:	BELGIAN PUBLIC BUILDINGS AGENCY.
Architecture:	Lead and Design Partner: Ph. SAMYN Principal Partner in charge: B. CALCAGNO Partners in charge: T. HENRARD, Å. DECORTE Associates: L. BARBARITO, C. BASTIN, M. BELOVA, J. BOMTEMPS, A.-S. BRIES, B. CAPELLE, I. CARTON DE TOURNAI, J. CEYSSENS, Y. CHEN, A. CHICHIZOLA, M. CHTOUROU, A. L. COELHOZ, R. VAN COLENBERGHE, F. DE COSTANZO, F. DEFRENNE, A. DE GOTTAL, X. DELPIRE, G. DENADAI, N. DUVIVIER, A. ESCALIER, M. FARINELLA, D. FERIER, L. FERREIRA, R. FICHANT, A. GALATOPOULOU, A. GOURINE, D. GUNDES O. JOTTARD, B. LACASSAGNE, G. LARIZZA, O. LENGYEL, C. LEONARD, S. LO CASTRO, G.A. PATO MENDES, A. MACCIANTI, I. MASSA, D. MÉLOTTE, M. MILIC, TH. NAESSENS, M. NAUDIN, M. NYBERG, M. OPTIZ, H. ÖZTÜRK, N. PRAMAGGIORE, J.-C. PUECHBLANC, G. SANTAROSSA CESTARI, S. STICCHI, C. STUEREBAUT, G. TAN, S. VAN DER MEER, R. VAN LAMMEREN, F. VERRIER, B. VLEURICK
Services:	Pictural integration: Georges MEURANT

01-492	CULTURAL COMPLEX
Client:	CITY OF hoofddorp.
Architecture:	Partner in charge : L. Gestels. Associates : A. Böhlke, J.-P. Buse, J. De Coninck, F. de Costanzo, R. Fichant, M. Franssen, V. Holvoet, C. Janssens, J.-F. Joiret, S. Konincks, S. Pieters, J. Raman, Th. Vandeweyer, Th. Van De Casteele, D. Vens, K. Verkaik, Th. Wynen.

01-491	workshop extension, brussels.
Client:	Artist YVES ZURSTRASSEN.
Architecture:	Partner in charge : B. Vleurick.

01-490	workshop for the public works department, BRUSSELS.
Client:	city of ixelles / ELSENE.
Architecture:	Partner in charge : B. Clacagno. Associates : C. Janssens, J.-F. Joiret, M. Van Rossem, D. Vens.

01-489	OFFICE BLOCK FOR PROPERTY DEVELOPMENT COMPANY SEM
Client:	IMMOBILIERE SEM s.a.
Architecture:	Architecture Design Partner: Philippe SAMYN Administrator Partner: Quentin STEYAERT Collaborators: Julien-Pierre BUSE, Benedetto CALCAGNO, Ronny FICHANT, Thomas MANCHE, Hayriye OZTÜRK, Giorgio SANTAROSSA CESTARI, Mathias VANDENBERGHE.
Structure:	Structural engineers: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers with SETESCO bvba. Philippe SAMYN, Gregori CABERIS
Services:	Service engineers: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers with F.T.I. s.a. Philippe SAMYN, Andrew JANSENS. Acoustics: VENAC sprl (F. Vandervorst) Technical control: SECO scrl M. Patrice VANDENBERG, M. PIMPURNIAUX, M. DESCHUYFFELEER Health and Security: SECO scrl M. E. DE LAUW CONSTRUCTION Civil work and building enclosure, General contractor: CIT BLATON s.a. Avenue Jean Jaurès, 50 – 1030 Bruxelles. +32 2 240 22 71/83 Fax : +32 2 240 23 50 H.V.A.C., Plumbing,: SPIE +32 2 529 73 77 FAX : +32 2 529 72 40 Electricity: CEGELEC +32 4 23 29 60 41 FAX +32 4 384 65 33.

01-488	Renovation of 75 houses, Cours Bel- Air, Vaulx.
Client:	LE FOYER TOURNAISIEN.
Architecture:	Partner in charge : D. Mélotte. Associates : Y. Avoiron, B. Calcagno, A. Remue.

01-487	APARTMENTS BUILDING, Woluwé-Saint-Lambert.
Client:	Mr. and Mrs. MEEUS.
Architecture:	Partner in charge : B. Calcagno. Associates : A. Remue, F. de Costanzo.

01-486	Toilet facilities along the highways.
Client:	FLANDERS MINISTRY OF PUBLIC WORKS.
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associates J.-P. Buse, A. Remue, M. Van Rossen.

01-485	220 student housing units, AreNberg Campus, LEUVEN.
Client:	KATHOLIEKE UNIVERSITEIT LEUVEN.
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associates : M. Biesmans, A. Böhlke, J.-P. Buse, J.-F. Joiret, S. Konincks, J. Raman, M. Van Rossen, D. Vens, Th. Wynen.

01-484	Renovation and new buildings, Former “de Cubber” Military barracks, Bierset Airport, Liège.
Client:	TELESIS.
Architecture:	Partner in charge : Gh. André. Associates : J-F Joiret.

01-483	35 new housing units, Rempart des moines, Brussels.
Client:	Le Foyer Bruxellois / DE BRUSSELSE HAARD.
Architecture:	Partner in charge : B. Vleurick. Associates : H. Chasseur, J. De Coninck, M. Franssen, J.-F. Joiret, J. Raman, M. Van Rossen.

01-481	Interior design in the lakenstraat housing project (01/465), BRUSSELS.
Client:	SPAARLAKEN.
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens.

01-480	Apartment building, esch / Belval-Nord, Luxembourg.
Client:	CFE – CLE.
Architecture:	Partner in charge : Gh. André. Associates : Y. Avoiron, J.-P. Buse, A. Böhlke, J.-F. Joiret, J. Laurent, P.-L. Limbourg, D. Vens, Th. Wynen. In association with M. GUBBINI, LINSTER & STUPAR.

01-479	Laboratories, offices and teaching facilities, AreNberg Campus, LEUVEN.
Client:	KATOLIEKE UNIVERSITEIT LEUVEN
Architecture:	Associates : J. De Coninck, J.-P. Buse, D. Mélotte.

01-478	Renovation of 206 houses, Cuesmes.
Client:	TOIT ET MOI (ex SORELOBO).
Architecture:	Partner in charge : Gh. André. Associates : H. Chasseur, J.-F. Joiret, S. Konincks, D. Mélotte, D. Vens, Th Wynen.

01-477	Museum and communication centre, Toronto (Ca).
Client:	POLARIS FOUNDATION.
Architecture:	Associates : J.-P. Buse, B. Debacker, S. Konincks, P.-L. Limbourg, D. Mélotte, S. Pieters, Th. Vandeweyer, K. Verkaik, Th. Wynen.

01-476	Typological study for the Highway service Stations in Flanders.
Client:	Studiegroep omgeving for FLANDERS MINISTRY OF PUBLIC WORKS.
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associates : S. Pieters.

01-475	Transformation and extension of a house, Villers-La-Ville.
Client:	Mrs B. RALET.
Architecture:	Partner in charge : B. Vleurick.

01-474	Transformation of a school into an Art Collection warehouse, mons.
Client:	COMMUNAUTE FRANCAISE DE BELGIQUE
Architecture:	Partner in charge : D. Mélotte. Associates : M. Demeulenare, J. Laurent, J. Raman, K. Verkaik, Th. Wynen.

01-473	APARTMENT BUILDING, GRÜNEWALD / KIRCHBERG, LUXEMBOURG.
Client:	CFE – CLE.
Architecture:	Partner in charge : Gh. André. Associates : A. Böhlke, O. Rousseau. In association with G. REUTER.

01-472	BRUSSELS SUBWAY ACCES SYSTEM.
Client:	BRUSSELS REGION – MINISTRY OF TRANSPORTS, B2.
Architecture:	Partners in charge : Y. Avoiron. Associates : H. Chasseur, P.-L. Limbourg, S.Sainsard.

01-471	FOURTH EUROPEAN SCHOOL, BRUSSELS.
Client:	BUILDINGS AGENCY.
Architecture:	Partner in charge : D. Mélotte. Associates : J.-P. Buse, J. Ceyssens, V. Holvoet, C. Janssens, Q. Steyaert, Th. Wynen.
Services:	In association with BEAI.

01-470	CULTURAL AND SERVICE CENTER
Client:	CITY OF IZEGEM.
Architecture:	Partner in charge : L. Gestels. C. Ceyssens. Associates : J.-P. Buse, S. Konincks, D. Mélotte, J. Raman, M. Van De Worp, R. van Lammeren, M. Van Rossen, Th. Wynen.

01-469	GLASS MUSEUM, LOMMEL.
Client:	CITY OF LOMMEL.
Architecture:	Design partner: Ph. Samyn. Partner in charge: L. Gestels, J. Ceyssens. Associates: J.P. Buse, D. Debougnoux, S. Konincks, R. van Lammeren, M. Van Rossen.
Structure:	Structural engineering: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl with SETESCO sa (J. Schiffmann, Ph. Samyn).
Services:	CONSTRUCTION Main contractor: REYNDERS B&I Centrum-Zuid 2049 B-3530 Houthalen Tel. +32 11 60 56 56 fax +32 11 60 56 55 Workshop equipment: INTEGRATED GLASS SYSTEM Hemkade 18 NL-506 PR Zaandam Tel. +31 75 614 07 12 fax +31 20 689 55 42 Monumental lighting: MAGIC MONKEY Franz Merjay straat 179 B-1050 Brussel Tel. +32 2 344 84 84 fax +32 2 347 70 72

01-467	warehouse and offices, bonne- fortune, liege.
Client:	TELESIS.
Architecture:	Partner in charge : Gh. André. Associate : J.-F. Joiret.

01-466	Cultural center rosmalen (NL).
Client:	CITY OF ‘S-HERTOGENBOSCH.
Architecture:	Partner in charge : L. Gestels. Associates : A. Böhlke, H. Chasseur, F. Clesse, F. Hartley, B. Lepez, J. Raman, P.-L. Limbourg.

01-465	HOUSING, LAKENSTRAAT, BRUSSELS.
Client:	SPAARLAKEN.
Architecture:	Design Partner: Ph. Samyn Partner in charge : J. Ceyssens. Associates : Cédric Bastin, G. Santarossa Cestari, H. Chasseur, L. Fonteyn, G. Forthomme, Maarten Franssens, K. Koch, S. Konincks, S. Piertes, J. Raman, Roeland Van Lammeren, M. Van Rossen, Th. Verwacht
Structure:	Philippe SAMYN and PARTNERS sprl with SETESCO sa (L. Sottiaux, Ph. Samyn, R. Fares, G. Clantin, Phillipe Saintes).
Services:	Service engineer: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl with FTI sa (J. Michiels, Ph. Samyn, Peter Van Impe). CONSULTANTS Acoustic: DAIDALOS PEUTZ (P. Mees) Health and Security: CAD & V bvba (Karin Vijverman) CONTRACTORS Coordinator contractor KARAD b.v.b.a. Reekstraat 14 BE-1731 Relegem tel. : 02-461 09 36 fax : 02-461 03 70 Concrete and steel construction FRANS WILLEMS nv Meir 43 BE- 2381 Ravels (Weelde) tel.: 014-65 45 00 fax : 014-65 87 62 Facade (Zinc) FERGE dakwerken bvba Ninoofsesteenweg, 44 BE- 9450 Denderhouten tel.: 054-33 72 51 fax : 054-32 91 21 Steel construction (stairs) C&S staalconstructies nv Meir, 45 a BE- 2381 Ravels (Weelde) tel.: 014-65 46 00 fax : 014-65 98 85 HVAC, Plumbing, Electrical NOVA nv Nieuwstraat, 10 BE-1785 Merchtem tel.: 052/57 80 05 fax : 052/37 50 45 Sprinkler system ALTEBRA nv Hasseltkouter, 53, Ind. II B-9500 Ophasselt tel.: 054-50 06 07 fax : 054-50 33 49 Elevators: ELECTRATEC Chaussée de Haecht, 545 BE-1030 Brussel tel.: 02-241 93 fax : 02-241 79 73

01-464	FORMER MARCY FACTORY, ANDERLECHT.
Client:	G. MARCY.
Architecture:	Partner in charge : F. el Sayed. Associates : Gh. André, A. Böhlke, H. Chasseur, F. Clesse, G. Forthomme, F. Hartley, P.-L. Limbourg, C. Stalmans.

01-463	offices renovation, brussels.
Client:	IMMOBILIERE SEM.
Architecture:	Partner in charge : B. Calcagno. Associates : A. Böhlke, J.-P. Buse, H. Chasseur, F. Clesse, M. Demeulenare, G. Forthomme, C. Janssens P.-L. Limbourg, A. Remue, C. Stalmans, Th. Wynen

01-461	FIRE STATION, Edegem.
Client:	DEXIA BANK.
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens.

01-460	SAILING SCHOOL, BruSSELS.
Client:	BRUSSELS PORT AUTHORITY.
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens.

01-459	ARCHIDUC NURSERY, BRUSSELS.
Client:	COMMUNE OF WATERMAEL-BOISFORT.
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associate : A. Andre, A. Böhlke, N. Busanga Masumbuko, J.-P. Buse, B. Debacker, A. Escalier, S. Konincks, B. Vleurick.

01-458	RAVEL pedestrian bridge, HERVE.
Client:	MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET DES TRANSPORTS (MET).
Architecture:	Associates : J.-F. Joiret, P.-L. Limbourg.

01-457	GASTHUISBERG PSYCHIATRIC WING, LEUVEN.
Client:	UNIVERSITAIR ZIEKENHUIS K.U. LEUVEN
Architecture:	Partners in charge : J. Van Rompay, J. Ceyssens.

01-456	MOTORWAY ACOUSTICAL SCREENS, DILBEEK.
Client:	MINISTERIE VAN DE VLAAMS GEMEENSCHAP
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associate : J.-F. Joiret.

01-454	PORTO MARGHERA, VENEZIA.
Client:	APV HOLDING
Architecture:	Partner in charge : B. Calcagno. Associates : A. Böhlke, F. Clesse, J.-F. Joiret, P.-L. Limbourg, T. Verwacht, T. Wynen.
Structure:	Samyn and Partners with STI.
Services:	FTI with SETI.

01-453	FONDATION MAJERUS, BRUSSELS.
Client:	FONDATION PROMETHEA
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens.

01-452-6	service station, L’ECOT (FR).
Client:	TOTAL FRANCE
Architecture:	Partner in charge : Gh. André. Associates : J.-P. Buse, A. Böhlke, H. Chasseur, F. Clesse, J.-F. Joiret, J. Laurent, P.-L. Limbourg, D. Vens, K Verkaik, Th. Wynen.

01-451	STATION ROTTERDAM CENTRAAL (NL).
Client:	OBR ONTWIKKELINGSBEDRIJF ROTTERDAM
Architecture:	Partner in charge : L. Gestels. Associates : E. Louis, B. Huysman, J.-F. Joiret, L. Fonteyn, B. Lepez, , G. Forthomme.
Structure:	Structural engineering: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers with SETESCO sa (J. SCHIFFMANN, Ph. SAMYN)
Services:	Accoustical engineering: Daidalos Bouwfysisch Ingenieursbureau, Leuven P. MEES Aerodynamic engineering: Von Karman Institute, Rhode-Saint-Genèse D. OLIVARI

01-450	FIRE STATION, ENSCHEDE (NL).
Client:	CITY OF ENSCHEDE
Architecture:	Design partner: Ph. Samyn Partners in charge : B. Vleurick., B. Calagno, Associates : B. Lepez, A. Remue, K. Verkaik.
Structure:	Structural engineering: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers with DIJKHUIS
Services:	MEP: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers with DEERNS

01-449	BRUSSELS PORT AUTHORITY – SIGNING.
Client:	BRUSSELS PORT AUTHORITY.
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associates : B. Lepez, J. Quirynen.

01-448	PARC DE L’ALLIANCE, BRAINE-L’ALLEUD.
Client:	PARC DE L’ALLIANCE s.a.
Architecture:	Partner in charge : Y. Avoiron. Associates : T. Verwacht, P.L.. Limbourg, F. Clesse, E. Louis.

01-447	NATIONAL library, Luxembourg.
Client:	ADMINISTRATION DES BATIMENTS PUBLICS.
Architecture:	Partner in charge : F. el Sayed. Associates : H. Chasseur, K. Koch, C. Chuffart, A. Böhlke, F. Clesse, P.-L. Limbourg, T. Verwacht. in assocciation with ARCHITECTURE & ENVIRONNEMENT.

01-446	DE BOERENKREEK, SINT-LAUREINS.
Client:	PROVINCIEBESTUUR OOST-VLANDEREN.
Architecture:	Partner in charge : L. Gestels. Associates : T. Wynen, H. Chasseur, E. Louis, A. Böhlke, B. Lepez, F. Clesse, P.-L. Limbourg.

01-445	former steel mill, CLABECQ.
Client:	Intercommunale du Brabant Wallon.
Architecture:	Partner in charge : Gh. André.

01-444	IMMEUBLE GUILLEMINS, LIEGE.
Client:	SOTER.
Architecture:	Partner in charge : B. Calcagno. Associates : H. Chasseur, L. Fonteyn.

01-443	ECB, FRANKFURT (DE).
Client:	EUROPEAN CENTRAL BANK.
Architecture:	Partner in charge : Q. Steyaert. Associates : C. Chuffart, K. Koch, F. Smal, M. Gros, F. Clesse, D. Mélotte.
Services:	Safety :SCOPE. Landscaping :J.N.C. INTERN1ATIONAL. Urban Design: STUDIEGROEP OMGEVING. Services:with MGE. Wind Sudies : AirSR. Building physics : DAIDALOS. Costs : Berenschot-Osborne.

01-442	khbo, BRUGGE-OOSTENDE.
Client:	KATHOLIEKE HOGE SCHOOL.
Architecture:	Partner in charge : F. Berleur. Associates : H. Chasseur, P.-L. Limbourg, F. Clesse, F. Smal, M. Gros. in association with BURO II.

01-441	L’INTEGRALE, LIEGE.
Client:	JONES LANG LASALLE.
Architecture:	Partner in charge : B. Calcagno. Associate : F. Smal.

01-440	FUNDO SAN MIGUEL, COPIAPO (CL).
Client:	Jaime Cataldo Vribe.
Architecture:	Partner in charge : Q. Steyaert.

01-437	CHAPEL, CONCEPCION (CL).
Client:	PIZARREÑO SA et MINVU-CONCEPTIÓN.
Architecture:	Partner in charge : Q. Steyaert. Associate : L. Fonteyn.
Structure:	Samyn and Partners

01-436	SNEPBRUG, GENT.
Client:	N.M.B.S.
Architecture:	Partner in charge : L. Gestels. Associates : B. Calcagno, M. Cybal, E. Gillon, H. Gramke, P. Monniez.
Structure:	Samyn and Partners with NMBS

01-435	SERVICE STATION, MINDERHOUT.
Client:	TOTALFINAELF Belgium.
Architecture:	Partners in charge : F. Berleur, B. Vleurick,. Associates : L. Van de Velde, F. Smal, A. Böhlke, D. Gutman, N. Fruy.
Services:	Landscape : JNC International.

01-433	BRIDGE, Vroenhoven (BE-NL).
Client:	FLANDERS MINISTRY OF PUBLIC WORKS.
Architecture:	E. Bodarwé, P. Monniez, S. Lauwerys, D. Vancanneyt, B. Vleurick.

01-432	KBC VERZEKERINGEN, LEUVEN.
Client:	KBC VERZEKERINGEN.
Architecture:	Partner in charge : Y. Avoiron, B. Vleurick. D. Mélotte, B. Vleurick, Y. Avoiron, L. Gestels, M. Vandeput, B. Debacker, H. Chasseur, L. Fonteyn, N. Fruy, J.-F. Joiret, J. Quirynen, F. Smal, G. Hasbroucq, B. Huysman, L. Mercier, P. Monniez, T. Wynen.
Services:	in association with ARCHI+I Services:STABO (TS). Building physics : DAIDALOS with CLIMATIC DESIGN CONSULT (NL).

01-429	FORUM GENT.
Client:	STAD GENT.
Architecture:	Partner in charge : L. Gestels. Associates : Gh. André, A. Böhlke, H. Chasseur, F. Clesse, J. De Coninck, E. Louis, G. Forthomme, J.-F. Joiret, K. Koch, P.-L. Limbourg, J. Raman, G. Schretter, C. Stalmans, Q. Steyaert, M. Van Rossem, Th. Wynen.
Services:	Theater Technics:TTAS Acoustics :DAIDALOS. Costs :Berenschot-Osborne.

01-428	CITY HALL, MENEN.
Client:	CITY OF MENEN.
Architecture:	S. Godemont, S. Lauwerys, P. Monniez, R. Richard, B. Vleurick.

01-425	CASTLE, ALDEN BIESEN.
Client:	FLANDERS MINISTRY OF PUBLIC WORKS.
Architecture:	E. Bodarwé, , S. Godemont, P. Monniez, S. Lauwereys, B. Vleurick.
Structure:	Samyn and Partners

01-422	QUERELLE, BRUSSELs.
Client:	Le Foyer Bruxellois – De BRUSSELSE HAARD.
Architecture:	Partner in charge : Y. Avoiron. Associates : B. Debacker, L. Lebbink, A. Maccianti, P. Monniez, C. Stalmans.

01-421	RENOVATION OF 150 HOUSING UNITS – LE FOYER BRUXELLOIS
Client:	BELIRIS – S.C. Le Foyer Bruxellois
Architecture:	Design Partner: Ph. SAMYN Administrative Partner: GH. ANDRÉ (TED/EXE), Y. AVOIRON (PU), J. CEYSSENS (EXE), B. VLEURICK (TED) Project managers: A. BÖHLKE (TED/PU), N. DUVIVIER (EXE), D. GUNDES (EXE) Associates: I. CARTON DE TOURNAI, B. DEBACKER, D. DEBOUGNOUX, G. HASBROUCQ, J.-F. JOIRET, S. KONINCKS, L. LEBBINK, E. LOUIS, A. MACCIANTI, C. STALMANS, B. SUETER, TH. VERWACHT, TH. WYNEN
Structure:	Structural engineering: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers with SETESCO sa (J. Schiffmann, Ph. Samyn, L. Sottiaux, M. Veraart)
Services:	Building services: Philippe SAMYN and PARTNERS sprl, architects & engineers with FTI sa (A. Janssens, J. Michiels, Ph. Samyn) Monitoring office: SECO scrl Safety coordinator: H&S Consulting ENTREPRISES General contractor: BAM Galère Avenue Georges Lemaître 60 6041 Gosselies Subcontractors: Metal terraces: GALERE Rue Joseph Dupont, 73 4053 Chaudfontaine Wooden frames: FABRIBOIS Rue de Botrange, 44 4950 Sourbrodt Interior carpentry: RIBOUX Rue de Pontaury, 4 5640 Mettet Electrical installation: SOTRELCO sa Boulevard des Droits de l’Homme, 3 7100 La Louvière Sanitary facilities, heating and ventilation: IMTECH sa Boulevard Industriel, 28 1070 Bruxelles Solar panels: ESE s.a. Parc Industriel, 39 B-5580 Rochefort Insulated render: FACACLEAN SA Boulevard du Jubilé 71 bte3 1080 Bruxelles Façade panels: ALLARD & FILS S.A. Heideveld, 7 1651 Lot-Beersel Anti-graffiti protection: APP ALL REMOVE Wijtschotbaan, 3 2900 Schoten Roofing: DESIGN TOITURE Rue de Tarienne, 5 5651 Somzée Ceiling boardings: MANCA Place Wilson, 85 6200 Chatelineau Screeds: PUMP & MIXING SERVICE 3, Vaartweg 1651 Lot (Vilvorde) Floor coating: CARISEL rue de la Goëtte, 85 1420 Braine L’alleud Epoxy coating of terracen: 4M EUROPE ZI Cour Lemaire, 11 4651 Battice – Herve Painting: APRUZZESE rue Servais Malaise, 52 4030 Liege Light partitions and suspended ceilings: AREMA CONSTRUCT Kleinenbergstraat, 3 1932 Sint-Stevens-Woluwe Kitchens: DEA+ Vlinderstraat, 20 3550 Heusden-Zolder

01-416	footbridge, TORINO (IT).
Client:	COMITATO UN PO FIORITO.
Architecture:	Partner in charge : B. Calcagno. Associates : A. Maccianti, P. Monniez, G. Verhaegen with architect Enrico D. Bona (Milano).
Structure:	Samyn and Partners with S.T.I. Studio Tecnico di Ingegneria (GENOVA).

01-415	footbridge, LEUVEN.
Client:	CITY OF Leuven, N.M.B.S.
Architecture:	Partners in charge : L. Gestels, B. Vleurick. Associates : E. Louis, S. De Love, L. Van de Velde, G. Verhaegen,

01-413	SOCIAL CARE, BRUSSELS.
Client:	C.P.A.S. – O.C.M.W, BRUSSELS.
Architecture:	Partner in charge : Gh. André. Associates : Y. Avoiron, B. Vleurick, A. Bölhlke, Th. Van De Casteele, G. Hasbroucq, Th. Wynen, D. Vens, Th. Verwacht.

01-412

SERVICE STATION, THIEU.

Client:

TOTAL

Architecture:

(first project)

Partner in charge : F. el Sayed
Associates : J. Brakel, M. Gros, F. Smal, C. Stalmans.

(second project)
Partner in charge : Q. Steyaert.
Associates : Th. Van De Casteele, D. Fonseca Rangel, I. Demuyser, A. Rangel Smith, A. Gutierrez Borja, C. Hovarth Jaume.

01-410	Auditorium, rixensart.
Client:	GLAXO SmithKline Beecham Biologicals.
Architecture:	Partner in charge : Gh. André. Associates : C. Vandeputte, G. Hasbroucq, L. Van de Velde, L. Lebbink.

01-409-2	HOSPITAL LABORATORIES, BRUSSELS.
Client:	AKADEMISCH ZIEKENHUIS. VRIJE UNIVERSITEIT, BRUSSEL
Architecture:	Partner in charge : B. Vleurick, L. Gestels, D. Mélotte Associates : F. Berleur, B. Debacker, L. Fonteyn, G. Forthomme, S. Godemont, B. Huysman, A. Remue, F. Smal, J. Tewercoren, M. Veldekens.

01-409-1	HOPSPITAL LABORATORIES, BRUSSELS.
Client:	AKADEMISCH ZIEKENHUIS VRIJE UNIVERSITEIT, BRUSSEL.
Architecture:	Partners in charge : D. Mélotte, F. Berleur. Associates : F. Smal, J. Terwercoren, G. Verhaegen.

01-408	HOUSE FOR THE ELDERLY, BRUSSELS.
Client:	C.P.A.S / O.C.M.W.
Architecture:	B. Debacker, G. Dehareng, D. Jacobs, L. Lebbink, L. Van de Velde.

01-407	erasmus COLLEGE, BRUSSELS.
Client:	ERASMUSHOGESCHOOL BRUSSELS.
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associates : S. Bessalah, K. Böttger, C. Chuffart, L. Fonteyn, V. Ilardo, S. Lauwerys, P. Neuckermans, J. Nuyts, A.S. Petit, J. Quirynen, R. Richard.

01-405	EUROFER, BRUSSEL.
Client:	EUROFER
Architecture:	Associates : Randriambanon, P. Neuckermans, W. van Daele.

01-402	SERVICE STATIONS, MANNEKENSVERE.
Client:	TOTALFINA
Architecture:	Partner in charge : B. Vleurick Associates : F. Berleur, B. Counson, B. Darras, T. Gellen, P. Hendricks, D. Jacobs, L. Van de Velde, T. Van Eeckout

01-401	HEADQUARTERS, AALST.
Client:	DENUL.
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associates : B. Lepez. Site architect : T. Liermans.

01-400	PHL AUDITORIUM, HASSELT.
Client:	PROVINCIALE HOGESCHOOL LIMBURG.
Architecture:	Partner in charge : B. Vleurick. Associates : G. Dehareng, T. Geelen, W. van Daele, St. Lauwerys, D. Jacobs, L. Van de Velde, L. Gestels, J. T. Van Hoof.
Structure:	MARCQ & ROBA.
Services:	Acoustics: DAIDALOS.

01-394-1	SUPER MARKET FOR DELHAIZE – DE LEEUW, HALLE.
Client:	dELHAIZE – DE LEEUW
Architecture:	Partner in charge : F. el Sayed Associates : F. Berleur, B. Darras, G. Dehareng, T. Gellen, L. Rungger.

01-393	ITALIAN SPACE AGENCY
Client:	ITALIAN SPACE AGENCY
Architecture:	Associates : B. Darras, W. van Daele.

01-391	RESEARCH Park arenberg, LEUVEN.
Client:	BESIX – BETONIMMO – VANHOUT for KUL LEUVEN.
Architecture:	L. Gestels, B. Darras, V. Deramée, T. Geelen, P. Hendrix, N. Neuckermans, J. Nuyts, L. Rungger, J.T. Van Hoof, S. Verheyen, C. Vuylstene.

01-390	HOUSE IN THE OUTSKIRTS OF BRUSSELS.
Client:	BOOLY
Architecture:	Partner in charge : B. Vleurick. Associates : Gh. André, S. Bessalah, B. Darras, Ph. Gaube, I. Hankart, P. Hendrix, Th. Henrard, A.S. Petit.
Structure:	SAGEC for execution.
Services:	Samyn and Partners. Consultant: Wall planting: P. Blanc (Paris)

01-389	NMBS train STATION, LEUVEN.
Client:	N.M.B.S.
Architecture:	Partners in charge : J. Van Rompaey, B. Vleurick, L. Gestels. Associates : E. Bonnewijn, B. Calcagno, B. Darras, J. De Coninck, S. De Love, L De Paepe, S. Godemont, A. Habils, V. Ilardo, E. Louis, A. Maccianti, J. Quirinen, S. Reiter, J. Terwecoren, L. Van de Velde, J.T. Van Hoof, M. van Raemdonck, G. Verhaegen, K. Verkaik.
Services:	Acoustics : DAIDALOS. Signalisation : és-[dizajn].

01-387	EOLE – A light windmill mast.
Client:	Fabricom Group
Architecture:	Partner in charge : B. Calcagno. Associate : T. Vilquin.

01-386	SERVICE STATION, HELLEBECQ.
Client:	TotalFinaElf.
Architecture:	Partner in charge : F. el Sayed. Associates : F. Berleur, S. Bessalah, E. Bonnewijn, D. Dardenne, B. Debacker, G. Dehareng, L. Dinaer, A. Khoei, N. Neuckermans, L. Van de Velde, B. Vleurick.
Structure:	Samyn and Partners with ST for execution.

01-382	PUENTE HENRIQUEZ, Copiapo (Cl).
Client:	Gobierno Regional de Atacama.
Architecture:	Partner in charge : Q. Steyaert. Associates : B. Vleurick, A. Chaudemanche, E. Collignon, with R. Tapia, J. Undurraga S and J. Guaita (Chile).
Structure:	Samyn and Partners with S. Bordoli V and G. Davia (Chile).

01-380	OFFICES RENOVATION, BRUSSELS.
Client:	LCEBE.
Architecture:	Partner in charge : B. Vleurick. Associates : A. Charon, D. Dardenne, B. Darras, R. Kim.
Structure:	The contractors
Services:	The contractors

01-379	OFFICE BUILDING, NIVELLES.
Client:	COMPAGNIE IMMOBILIERE DE WALLONIE.
Architecture:	Partner in charge : Gh. André. Associates : B. Calcagno, B. Darras, A. Habils, A. Shoumann.
Structure:	IMHOTEP.
Services:	IMHOTEP. Pictural integration outside : Yves Zurstrassen. Pictural integration inside : François Huon.

01-376	MUSEE DU DIALOGUE, UCL, LOUVAIN-LA-NEUVE.
Client:	CATHOLIC UNIVERSITY OF LOUVAIN.
Architecture:	Partner in charge : B. Vleurick. Associates : Y. Avoiron, F. Berleur, S. Bessalah, A. Charon, B. Darras, R. Kim, A.S. Petit, D. Vancanneyt, G. Verhaegen.
Structure:	BEG.

01-375	RENOVATION PALAZZO ENI, ROMA (IT).
Client:	Immobiliare Metanopoli.
Architecture:	B. Darras, T. Louwette, S. Reiter. M. Ruelle, Q. Steyaert, G. van der Vaeren, E. Van Meerbeek.
Services:	Samyn and Partners with MARCQ & ROBA.

01-374	RECEPTION AND CHECKPOINT, FELUY.
Client:	FINA RESEARCH.
Architecture:	Partner in charge : B. Vleurick. Associates : Th. Andersen, Th. Collard, I. Delattre.

01-373	FIRE STATION, HOUTEN (NL).
Client:	CITY OF HOUTEN.
Architecture:	N. Neuckermans, J. Ceyssens, R. Houben, B. Calcagno.
Structure:	Samyn and Partners with De Bondt Rijssen for execution.
Services:	DHV AIB.

01-371	ICP, UCL, Louvain-en-Woluwe.
Client:	ICP.
Architecture:	Partner in charge : B. Vleurick. Associates : Th. Andersen, A. Charon, G. Dehareng, I. Delattre, R. Kim,

01-370	SERVICE STATION, FROYENNES.
Client:	FINA EUROPE.
Architecture:	Gh. André, Y. Avoiron, T. Bercy, J.F. Culot, G. Dehareng, F. el Sayed, M. di Bartolomeo, J.F. Roger France, D. Mélotte, G. van der Vaeren.

01-368	OFFICE BUILDING EVERSITE, BRUSSELs.
Client:	EVERSITE.
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associates : W. Dhaenens, R. Houben, J. Nuyts, B. Counson, E. Van Meerbeek.

01-367	SMITHKLINE BEECHAM BIOLOGICALS New headquarters, wavre.
Client:	SMITHKLINE BEECHAM BIOLOGICALS.
Architecture:	Gh. André, Y. Avoiron, H. Dossin, F. el Sayed.

01-366	FOOTBRIDGE OVER THE RIVER LEIE, KORTRIJK.
Client:	City of KORTRIJK.
Architecture:	E. Krzeslo.

01-365	SERVICE STATION – ORIVAL AREA, NIVELLES.
Client:	TOTALFINAELF BELGIUM.
Architecture:	Partner in charge : F. el Sayed. Associates : Gh. André, S. Bessalah, E. Bonnewijn, J.F. Culot, G. Dehareng, E. Krzeslo, F. Léonard, Q. Steyaert, G. van der Vaeren.

01-364-1	CENTRAL TOWER, BRUSSELS.
Client:	CIB-IVB.
Architecture:	A. Cambriel, A. Charon, I. Delattre, M. di Bartolomeo, E. Krzeslo, M. Ruelle, C. van Haeren.

01-363	SERVICE STATION, HOUTEN (NL).
Client:	FINA NEDERLAND.
Architecture:	N. Neuckermans, J. Ceyssens, M. di Bartolomeo, J.F. Culot, R. Houben, T. Louwette.
Structure:	Samyn and Partners with P. De Lange for execution.
Services:	FINA NEDERLAND.

01-362	NEW HEADQUARTERS OF THE CHILEAN SOCIAL WELFARE, SANTIAGO DE CHILE.
Client:	INSTITUTO DE NORMALISATION PREVISIONAL.
Architecture:	E. Krzeslo, C. van Haeren, I. Delattre, M. di Bartolomeo.

01-360	BUSINESS CENTrE, KORTRIJK.
Client:	DE HALLEN-KORTRIJK.
Architecture:	M. Ruelle, J.L. Rodriguez Samper, G. van Breedam, V. Deramée.

01-359-2	OFFICES FOR Procter & Gamble, BRUSSELS.
Client:	Procter & Gamble.
Architecture:	Partners in charge : F. el Sayed, M. Vandeput. Associates : F. Berleur, W. Dhaenens,, H. Dossin, R. Hoeben, R. Kim, N. Milo, D. Peremans, J.L. Rodriguez Samper, J. Van Rompaey, S. Verhulst,

01-355	CAR PARK, LIEGE.
Client:	UNIVERSITY OF LIEGE.
Architecture:	N. Brombart, V. Deramée, N. Brésart, I. Delattre.

01-354	FITTING OUT OF THE NEW LEVI’S EUROPEAN HEADQUARTERS, BRUSSELS.
Client:	LEVI STRAUSS.
Architecture:	J. Ceyssens, D. Culot, M. Ruelle, Q. Steyaert, O. Verhaege.

01-352	RENOVATION OF ‘GROENHOF’ CASTLE, MALDEREN.
Client:	GROENHOVE.
Architecture:	Partner in charge : J. Van Rompaey. Associates : Ph. Van Caenegem, T. Van Bogaert, N. Seys, S. Swiggers.
Services:	Consultants : Building physics : CSTC – WTCB. Landscape designer : Erik Dhont. Interior designer : Claire Bataille and Paul Ibens Design.

01-351	OFFICES RENOVATION, BRUSSELS.
Client:	CAISSE CONGé DU BÂTIMENT – VAKANTIEFONDS BOUW.
Architecture:	Gh. André, J.L. Rodriguez Samper, Ph. Van Caenegem, C. van Haeren.
Services:	Consultants : Building physics : CSTC – WTCB.

01-349	OFFICES EXTENSION, LOUVAIN-LA-NEUVE.
Client:	ALBEMARLE.
Architecture:	Partner in charge : B. Vleurick. Associates : Y. Avoiron, A. Charon, F. el Sayed, N. Milo.
Services:	Samyn and Partners with AXIS.

01-345	SERVICE STATION, LOUVAIN-LA-NEUVE.
Client:	FINA EUROPE.
Architecture:	Gh. André, N. Brésart, G. Dehareng.

01-344	OFFICES FOR THE WALLOON MINISTRY, MARLOIE.
Client:	MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET DES TRANSPORTS.
Architecture:	Gh. André, J‑L. Capron, D. Culot, J.L. Rodriguez Samper, J.F. Roger France, M. van Raemdonck.

01-343	NEW HEADQUARTERS OF SMITHKLINE BEECHAM BIOLOGICAL S.A., RIXENSART.
Client:	SMITHKLINE BEECHAM BIOLOGICALS.
Architecture:	Gh. André, Q. Steyaert, A. Agústsdóttir, C. Van Haeren, S. Verhulst, M. Bintner, M. Achten, A. Charon, V. Deramée, B. Thimister, M. Veldekens, O. Verhaeghe.

01-341	GUEST HOUSE FOR THE PETROFINA GROUP, SENEFFE.
Client:	PETROFINA.
Architecture:	Gh. André, C. van Haeren.

01-335	CERTECH, SENEFFE.
Client:	Catholic University of Louvain.
Architecture:	Partner in charge : D. Mélotte. Associates : M. Achten, Gh. André, Y. Avoiron, J. Ceyssens, F. el Sayed, L. Finet, L. Kaisin, N. Milo, N. Neuckermans, Q. Steyaert.

01-334	MULTILEVEL CAR PARK , RIXENSART.
Client:	SMITHKLINE BEECHAM BIOLOGICALS.
Architecture:	Partner in charge : Gh. André. Associates : D. Carion, Ch. Denys, F. Leonard, J.L. Rodriguez Samper, M. Vandeput, C. Van Haeren.

01-330	PRINCESS ASTRID HALL, BRUSSELS.
Client:	BRUSSELS FAIR GROUNDS.
Architecture:	Partner in charge : D. Mélotte. Associates : Gh. André, Y. Avoiron, F. Berleur, B. de Man, J.P. Dequenne, W. D’Haenens, A. d’Udekem d’Acoz, F. el Sayed, L. Gestels, Th. Henrard, L. Kaisin, N. Milo, J.Y. Naimi, N. Neuckermans, T. Provoost, J.P. Rodriguez Samper, Q. Steyaert, B. Thimister, G. van Breedam, M. Vandeput, S. Verhulst.
Services:	ATENCO.

01-329	ORANGERY OF THE CASTLE, SENEFFE.
Client:	COMMUNAUTE FRANCAISE DE BELGIQUE. Ministère de la Culture et des Affaires Sociales, Direction Générale de l’Infrastructure.
Architecture:	Partners in charge : Gh. André, F. el Sayed. Associates : A. d’Udekem, L. Finet, C. Stalmans, C. Van Haeren, S. Verhulst.

01-327	Crachet SCIENTIFIC PARK, FRAMERIES.
Client:	IDEA.
Architecture:	Gh. André, Y. Avoiron, A. Brodsky, E. Collignon, Th. Henrard, M. Ruelle, F. Lermusiaux, D. Peremans,

01-320	NEW HEADQUARTERS OF A FINANCIAL COMPANY.
Client:	CNP-NPM.
Architecture:	E. Collignon, L. Finet, Th. Henrard, F. el Sayed, N. Milo, D. Peremans, B. Vleurick, C. Zureck.

01-317	SMITHKLINE BEECHAM BIOLOGICALs Research and Development Facility, Rixensart.
Client:	SMITHKLINE BEECHAM BIOLOGICALs.
Architecture:	Partners in charge : Th. Andersen, B. Vleurick. Associates : H. Dossin, D. Peremans, D. Culot, N. Brombart, O. Verhaeghe, C. Zurek.
Services:	AMEC.

01-314	service STATION, WANLIN (E411).
Client:	FINA Europe.
Architecture:	Partner in charge : D. Mélotte. Associates : Gh. André, Y. Avoiron, F. el Sayed, L. Finet, C. Geldof.

01-313	PETROFINA COMPANY RESTAURANT, BRUSSELS.
Client:	PETROFINA.
Architecture:	Partner in charge : R. Delaunoit. Associates : Gh. André, Y. Avoiron, J. Ceyssens, R. Tapia, J.P. Dequenne.

01-312

RESTRUCTURING OF THE BRUGMAN HOSPITAL, BRUSSELS.

Client:

C.H.U. / U.V.C. BRUGMANN.

Architecture:

Partners in charge: D. Mélotte, Q. Steyaert.
Associates for architectural competition and preliminary design :
Th. Andersen, S. Beeken, A. Charon, E. Collignon, D. Carrion, B. Counson, B. Darras, K. De Mulder, A. d’Udekem d’Acoz, F. el Sayed, L. Finet, C. Geldof, Th. Henrard, R. Kaljouw, G. Lemaigre, J.‑Y. Naimi, N. Neuckermans, T. Provoost, J.L. Rodriguez Samper , J.‑F. Roger France, V. Steyaert, B. Thimister, C. Zureck.

Associates for Phase 1 : 2 new standardised wings :
F. Berleur, B. Calcagno, B. Counson, F. el Sayed, L. Finet, L. Gestels, S. Godemont, R. Houben, A. Khoei, S. Lauwerys, R. Richard, C. Stalmans, J. Terwecoren, Th. Van de Casteele, L. Vandevelde, Th. Vandeweyer, M. Veldekens.
Associates for Phase 2 : Laboratories – FMRE building (refurbishment) :
L. Lebbink, A. Maccianti, R. Richard, M. Veldekens.

Associates for Phase 3 : Offices in the former Director’s House (refurbishment, extension project) :
L. Finet, Ph. Gaube, A. Khoei, L. Lebbink.

Associates for Phase 4 : New cogeneration building :
A. Khoei, L. Lebbink.

Associates for Phase 5 : Revalidation and Geriatrics – M-N pavilion (refurbishment) :
B. Counson, J. Darquennes, R. Richard, K. Verkaik, Th. Van de Casteele.

Associates for Phase 6 : Conference centre – former chapel (restoration refurbishment) :
M. Alonso Kiefer, F. Clesse, M. Van Rossen, K. Verkaik, A. Vollmar.

Associates for Phase 7 : Gastrology – C pavilion (refurbishment) :
B. Counson, L. Lebbink, A. Maccianti.

Associates for Phase 8 : New 5th floor – Children’s Hospital :
M. Alonso Kiefer, F. Clesse, J. Darquennes, N. Hosna, J.‑F. Joiret.

Associates for Phase 9 (former phase 2 ) : 3 new standardized wings :
M. Alonso Kiefer, F. Clesse, J. Darquennes, Ph. Gaube, V. Holvoet, N. Hosna, K. Koch, L. Lebbink, E. Louis, Th. Manche, H. Öztürk, R. Richard, Th. Van de Casteele.

Associates for Phase 10 : New building for Pediatric wards, Maternity wards and Surgical unit:
V. Holvoet, N. Hosna, V. l’Abbate, J. Raman, S. Tourbach, K. Verkaik.

Associates for Phase 11 : New Outpatient’s department building :
A.-L. Coelhoz, Y. Chen, A. Colback, I. Carton de Tournai, A. de Gottal, A. El Bouzakhi, L. Ferreira, D.Gundes, V. Holvoet, N. Hosna, C.Stuerebaut .

Associates for Phase 12 : Refurbishing of the entrance area :
F. Clesse.

Associates for Phase 13 : New electrical power supply pavilion :
M. Alonso Kiefer, Th. Vandeweyer.

Associates for Phase 14 : Extension of the 1st floor – Intensive Care Unit – Children’s Hospital : M. Alonso Kiefer.

Associates for Phase 15 : New open gallery between pavilions He and Hf :
O. Rousseau, Th. Van de Casteele.

Associates for Phase 16 : New gas storage pavilion :
M. Alonso Kiefer, G. Stevens.

Associates for Phase 17 : Refurbishment of J Pavilion :
M. Alonso Kiefer.

In association with B.E.A.I.

01-310	‘t HOOFD SEGHERS ENGINEERING, WILLEBROEK.
Client:	SEGHERS ENGINEERING.
Architecture:	Partner in charge : J. Van Rompaey. Associates : J. Daels, K. De Mulder, N. Milo, Ph. Van Caenegem, N. Vandendriessche,
Structure:	J. MEIJER
Services:	V.I.B.

01-306	FOOTBRIDGE – COMMERCIAL CENTRE ARAUCO – SANTIAGO DE CHILI.
Client:
Architecture:	Y. Avoiron.

01-301	DEXIA TOWER, BRUSSELS.
Client:	BRUSSELS BUSINESS CENTER.
Architecture:	Partners in charge : Th. Andersen, Gh. André. Associates : B. de Man, G. Hasbroucq, J.L. Rodriguez Samper, L. Lebbink, L. Van de Velde, C. Vandeputte. In association with M. JASPERS.
Services:	TRACTEBEL DEVELOPMENT.

01-300	AUDITORIUM, FACULTY FOR AGRONOMY, GEMBLOUX
Client:	FACULTY OF TNE AGRONOMIC SCIENCE
Architecture:	Partners in charge : B. Vleurick. Associates : Gh. Andre, Y. Avoiron, A. Charon, K. De Mulder, F.El Sayed, L. Finet, D. Melotte, N. Milo, M. Patel, R. Tapia

01-291	AULA MAGNA, LOUVAIN-LA-NEUVE.
Client:	CATHOLIC UNIVERSITY OF LOUVAIN.
Architecture:	Partner in charge : Y. Avoiron. Associates :, Gh. André, M. Bekhor, S. Bessalah, Th. Collard, B. Darras, B. Debacker, I. Delattre, F. el Sayed, L. Gestels, S. Godemont, D. Jacobs, E. Krzeslo, E. Louis, D. Mélotte, P. Monniez, J.F. Roger France, B. Thimister, L. Van de Velde, C. van Haeren, B. Vleurick.
Services:	Acoustics : Daidalos.

01-290	NEANDERTHAL MUSEUM.
Client:	NEANDERTHAL MUSEUM.
Architecture:	Gh. André, Y. Avoiron, K. De Mulder, R. Tapia.

01-287	SANS-SOUCI CLINIC, BRUSSELS.
Client:	SANS-SOUCI CLINIC.
Architecture:	Partner in charge : J. Ceyssens. Associates : Gh. André, S. Bessalah, G. Blervacq, R. Delaunoit, F. el Sayed, L. Finet, L. Fonteyn, J.-F. Joiret, B. Lepez, P. Monniez, N. Vandendriessche, W. Van Laer.
Structure:	Samyn and Partners with J. DUFOUR for execution.
Services:	TRACTEBEL for execution.

01-286	EDITIONS DUPUIS headquarters, MARCINELLE.
Client:	Editions DUPUIS.
Architecture:	Partner in charge : B. Vleurick. Associates : Gh. André, L. Finet, N. Olin, Q. Steyaert, N. Vandendriessche, O. Verhaege. in collaboration with J.P. Dooms, architect.

01-283	SUBWAY STATION
Client:	MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE, Administration de l’Equipement et des Déplacements, Service B2.
Architecture:	Partner: Gh. André. Associates : B. Darras, B. Calgagno, Q. Steyaert, L. Van de Velde, C. van Haeren, M. Veldekens.
Services:	TRACTEBEL DEVELOPMENT

01-282	THAMES PATH BRIDGE COMPETITION, GREAT-BRITAIN.
Client:	THE COUNTRYSIDE COMMISSION.
Architecture:	Gh. André, J.L. Capron, J. Ceyssens, A. Charon, Ch. Fontaine, A. O’hare, R. Tapia, V. Van Dyck with MOUCHEL engineering.

01-281	CARPENTRY WORKSHOP “PRO-JET”, Wauthier-Braine.
Client:	Mr. Patrick Gubin
Architecture:	G. Blervacq.

01-279	WALLOON BRANCH OF REPRODUCTION FORESTRY MATERIAL, MARCHE-EN-FAMENNE.
Client:	Exécutif Régional Wallon – Ministère de l’Environnement, des Ressources Naturelles et de l’Agriculture – Division Nature et Forets, Service Aménagement et Génie Forestier.
Architecture:	Partners in charge : D. Mélotte, R. Delaunoit. Associates : Gh. André, Ch. Fontaine, J.L. Capron, S. Ost, S. Peeters.

01-278	GLENCOE BRIDGE, UNITED KINGDOM.
Client:	SCOTTISH HERITAGE.
Architecture:	Gh. André, J.L. Capron, Ch. Fontaine, R. Tapia

01-270	FACULTY OF MEDICINE AUDITORIUM, BRUSSELS.
Client:	BRUSSELS FREE UNIVERSITY.
Architecture:	Gh. André, J.L. Capron, A. Charon, W. Dorigo, F. el Sayed, C. Embise, H. Kievits, F. Lammens, B. Legrand, D. Mélotte, V. Van Dyck, B. Vleurick.
Services:	Samyn and Partners with SPETECH.

01-268	ZONE GRAND-PLACE – LAC, LOUVAIN-LA-NEUVE.
Client:	CATHOLIC UNIVERSITY OF LOUVAIN.
Architecture:	Partner in charge : Y. Avoiron. Associates : T. Collard, M. Bekhor, J.L. Capron, I. Delattre, E. Krzeslo, J.F. Roger France, B. Vleurick.

01-267	SIEMENS HEADQUARTERS, BRUSSELS.
Client:	SIEMENS NIXDORF.
Architecture:	T. Berlemont, G. Blervaq, Y. Buyle, R. Delaunoit, J.P. Dequenne, M.J. Dittgen, T. Khayati, N. Milo, M. Patel, N. Vandendriessche, W. Van Laer.
Structure:	Samyn and partners with Group Solid
Services:	TRACTEBEL DEVELOPMENT.

01-265	RESTAURATION AND EXTENSION OF THE « DE STASSART » FARM, BRUSSELS.
Client:	SAMYN AND PARTNERS.
Architecture:	Partner in charge : R. Delaunoit. Associates : M. Benkirane, T. Boling, J. Ceyssens, A. Charon, F. Courtois, L. Finet, Ch. Godfroid, A.L. Masure, M. Patel.

01-264	BELGIAN ARMY WAREHOUSE
Client:	BELGIAN ARMY
Architecture:	Partner in charge : B. Legrand Associates : T. Berlemont, F. el Sayed, , W. van Laer.

01-262	CONVENTION HALL, NARA (Jp).
Client:	NARA CITY COUNCIL.
Architecture:	JL. Capron, A. Charon, P. De Neyer, A. d’Udekem d’Acoz, F. el Sayed, B. Legrand, Th. Sydort, W. Van Laer, B. Vleurick.

01-260	CRYSTAL – OFFICE BUILDING, BRUSSELS.
Client:	BERNHEIM-OUTREMER.
Architecture:	J.L. Capron, J. Ceyssens, A. Charon, T. Content, J.P. Dequenne, M.J. Dittgen, A. d’Udekem d’Acoz, Ph. Lammens, M. Patel, M. Ruelle, D. Singh, C. van Haeren, St. Verhulst.

01-255	NISSAN EUROPEAN TECHNOLOGY CENTER, LOUVAIN-LA-NEUVE.
Client:	NISSAN
Architecture:	Partners in charge : D. Mélotte Associates : G. Andre, M. Benkirane, J-L. Capron, J. Ceyssens, A. Charon, T. Content, I. De Clerck, P. De Neyer, J-P. Dequenne, M-J. Dittgen, A. D’udekem D’acoz, C. Embise, E. Herkens, P. Kapita, A-L. Masure, N. Milo, M. Patel, S. Peeters, M. Ramos, M. Renchon, D. Singh, Q. Steyaert, R. Tapia, V. Van Dijk, M. Van Raemdonck, J. Van Rompaey, B. Vleurick.
Services:	Atenco, Marcq & Roba.

01-254	MUSEUM FOR MUSICAL INSTRUMENTS AND CRAFTS, DRANOUTER.
Client:	WESTHOEK SECTION OF THE WEST FLANDERS TOURIST ASSOCIATION.
Architecture:	G. Blervacq, B. Vleurick.

01-252	GUEST HOUSE FOR THE PETROFINA GROUP, SENEFFE.
Client:	PETROFINA
Architecture:	Partner in charge : R. Delaunoit. Associates : M. Benkirane, T. Boling, L. Finet, D. Mélotte, M. Patel, V. Van Dyck.

01-251-1	MAISON DE LA RADIO FLAGEY – INR, BRUSSELS.
Client:	MAISON DE LA RADIO FLAGEY – OMROEPGEBOUW FLAGEY.
Architecture:	Partners in charge : D. Mélotte, M. Vandeput. Associates : B. Calcagno, B. Counson, I. Delattre, J. Duplat, L. Finet, Ph. Gaube, P. Hendrix, V. Ilardo, A. Khoei, J. Quirynen, M. Ruelle, C. Stalmans, Q. Steyaert, G. vander Vaeren, L. Van de Velde, M. van Raemdonck. In association with Van Ranst and Wachtelaer.
Services:	FTP with INGENIUM for electricity. Acoustics :ARTEC. Scenography :J. Clayburgh.

01-242	WATER TOWER – MONUMENT, NOUAKCHOTT (MR).
Client:	SONELEC.
Architecture:	A. Charon, J. Ceyssens, B. Vleurick.
Structure:	Samyn and Partners with I.P.L. (IngenieurPlanung Leichtbau).
Services:	D.V.H.

01-237	ILOT ESPLANADE, BRUSSELS.
Client:	IMMOREAL.
Architecture:	W. Azou, M Bouzahzah, Y. Buyle, A. Charon, P De Neyer, J. Haesendonck, A. Hemamou, P. Kapita, T. Khayati, A. Mestiri.

01-232	TRIOMPHE I – LEVI’S EUROPEAN HEADQUARTERS, Brussels.
Client:	Immobilière LOUIS DE WAELE.
Architecture:	A. Agustsdottir, Gh. André, Th. Andersen, J. Ceyssens, M. Berckmans, A. Brodsky, Y. Buyle, D. Culot, K. Delafontaine, JP. Dequenne, B. Dewancker, I. Iglesias Martin Benito, F. Lermusiaux, N. Milo, M. Ruelle, M. van Raemdonck, Q. Steyaert, O. Verhaeghe, C. Zurek.
Services:	MARCQ & ROBA
01-231	ZURICH INSURANCES headquarters, Brussels.
Client:	ZURICH INSURANCES.
Architecture:	Partner in charge : R. Delaunoit. Associates L. Finet, J. Ceyssens, T. Andersen, F. el Sayed, Gh. André, Y. Avoiron, D. Peremans, C. Zurek.
Services:	MARCQ & ROBA with COGET.

01-225	OFFICE BUILDING BRUSSIMMO, BRUSSELS.
Client:	BRUSSIMMO.
Architecture:	Y. Azizollahoff, W. Azou, A. Charon, J. Ceyssens, H. Dossin, P. De Neyer, L. Finet, S. Finet, D. Gelhausen, T. Hac, T. Khayati, M. Mayeur, A. Mestiri, N. Milo, B. Selfslagh, V. Van Dyck, L. van Rhijn, D. Verboven, B. Vleurick.

01-223	OCAS – STEEL APPLICATIONS RESEARCH CENTRE, GENT.
Client:	OCAS (SIDMAR – ARBED – ALZ).
Architecture:	W. Azou, M. Bouzahzah, K. Delafonteyne, H. Dossin, T. Hac, C. Hein, T. Khayati, A. Mestiri, B. Selfslagh, D. Spantouris, J. Van Rompaey, L. van Rhijn.
Structure:	Samyn and Partners with Sidmar Engineering.
Services:	VARENDONCK & VINCENT.

01-222	M&G RICERCHE, VENAFRO (IT).
Client:	SINCO ENGINEERING.
Architecture:	A. Charon, M. van Raemdonck, M. Ramos, B. Vleurick. with STUDIO H. (A. Cermelli)
Services:	F. Invernizi.

01-206	AUDITORIUM FOR CATERPILLAR, GOSSELIES.
Client:	CATERPILLAR BELGIUM.
Architecture:	W. Azou, Y. Azizollahoff, J. Ceyssens, B. Colin, L. Finet, T. Khayati, D. Mélotte, D. Spantouris.
Services:	Samyn and Partners

01-204	EUROCLEAR OPERATIONS CENTRE, BRUSSELS.
Client:	MORGAN GARANTY TRUST COMPANY OF NEW – YORK.
Architecture:	W. Azou, Y. Azizallahoff, A. Charon, P. Duthoit, F. Janssens de Bisthoven, T. Khayati, D. Mélotte, E. Robert, B. Selfslagh, Ph. Tircher, J. Van Rompaey.
Services:	MARCQ & ROBA

01-200	OFFICE BUILDING FOR ERIC BOULANGER, WATERLOO.
Client:	Eric BOULANGER.
Architecture:	I. Akkan, Y. Azizollahoff, M. Benkirane, M. Bouzahzah, L. Finet, T. Hac.
Services:	Sculpture : Olivier Strebelle.

01-199	AIRPORT ‘PONTA DELGADA’ SAO MIGUEL – AZORES (PT).
Client:	AEROPORTAS E NAVIGACAO AEREA – ANA – EP. SECRETARIA REGIONAL DES TRANSPORTES E TURISMO, LISBOA.
Architecture:	I. Akkan, Y. Azizollahoff, M. Belakbir, F. Janssens de Bisthoven, T. Khayati, Ph. Tircher. In association with G.E.F.E.L. & B.E.A.C.
Structure:	Samyn and Partners
Services:	Samyn and Partners

01-197	FINA RESEARCH, FELUY.
Client:	FINA RESEARCH.
Architecture:	Partner in charge : R. Delaunoit. Associates : W. Azou, I. Akkan, A. Antoine, Y. Azizollahoff, M. Bouzazah, Y. Buyle, J. Ceyssens, A. Charon, P. De Neyer, L. Finet, T. Hac, P. Kapita, T. Khayati, D. Mélotte, M. Najem, D. Singh, D. Spantouris, J. Verschuere.
Services:	PETROFINA Engineering.

01-190	SOLVAY – CENTRAL LABORATORY, EXTENSION OF THE CENTRE II, NEDER-OVER-HEMBEEK.
Client:	SOLVAY AND CO.
Architecture:	W. Azou, Y. Buyle, A. Charon, K. Delafonteyne, P. De Neyer, A. Good, D. Mélotte.
Services:	Samyn and Partners with MARCQ & ROBA.

01-186	THOMPSON AIRCRAFT TIRE CORPORATION, FRAMERIES.
Client:	THOMPSON AIRCRAFT TIRE CORPORATION.
Architecture:	A. Antoine, M. Benkirane, L. Finet, F. Janssens de Bisthoven, A. Mestiri.
Services:	Samyn and Partners.

01-183	BANQUE BRUXELLES LAMBERT BANK, EXTENSION OF THE ‘MARNIX’ HEADQUARTERS, BRUSSELS.
Client:	BANQUE BRUXELLES LAMBERT.
Architecture:	Y. Azizollahoff, W. Azou, M. Cedrone, B. Ney, E. Collignon, R. Delaunoit, S. Gayda, T. Khayati, D. Mélotte, M. Migeotte, Ch. Van Deuren, B. Vleurick.
Services:	MARCQ & ROBA.

01-180	OFFICE AND APARTMENT BUILDING, ROESELAERE.
Client:	URBAINE U.A.P.
Architecture:	W. Azou, L. Finet, M. Mollaert, F. Janssens de Bisthoven, D. Morel.

01-168	luqa airport, malta (MT)
Client:	BELGIAN AIRPORT CONSULANTS
Architecture:	Y. Azizollahoff, F. Bailly, B. Colin, E. Collignon, J.L. Dujardin, A.F. de Froimont, D. Mélotte, B. Ney, A. Simon.
Structure:	Samyn and Partners
Services:	Samyn and Partners

01-165	RENOVATION OF THE ‘AU BON MARCHE’ DEPARTMENT STORE, BRUSSELS
Client:	GB-INNO-BM.
Architecture:	Y. Azizollahoff, A. Charon, B. Ney, W. Goossens, D. Mélotte, D. Spantouris, S. Vandroogenbroeck.
Structure:	Samyn and Partners
Services:	Samyn and Partners

01-160	CHEMICAL RESEARCH CENTRE SHELL, LOUVAIN-LA-NEUVE.
Client:	BELGIAN SHELL.
Architecture:	V. Carpentier, J.-L. Debar, A.F. de Froidmont, W. Goosens, N. Laporte, A. Mashayekh, M. Mollaert, B. Ney, M. Quenon, E. Robert, C. Scheid, D. Spantouris, Ch. Van Deuren, S. Vandroogenbroeck, J. Van Rompaey, W. Verbrigghe, J. Verschuere, P. Willocx.
Structure:	Verdeyen and Moenaert, CEESI.
Services:	COGET. Sculpture : Olivier Strebelle.

01-147	DESIGN BOARD BEHAEGHEL AND PARTNERS, UCCLE.
Client:	BEHAEGHEL AND PARTNERS.
Architecture:	J. Ceyssens, B. Colin, E. Collignon, D Mélotte.
Structure:	Samyn and Partners
Services:	Samyn and Partners

01-142	REGIONAL PROCESSING CENTRE, NOSSEGEM.
Client:	BERNHEIM – OUTREMER FOR CITIBANK – CITYCORP.
Architecture:	W. Goossens, S. Vandroogenbroeck, C. Vedovato, J. Verschuere.
Structure:	Samyn and Partners, with Ingénieurs Associés for execution
Services:	Samyn and Partners and Coget.

01-140	RENAULT INDUSTRY, VILVOORDE.
Client:	RENAULT INDUSTRY.
Architecture:	A. Charon, J. Mouvet, N. Laporte, D. Spantouris, Ch. Van Deuren.
Structure:	Samyn and Partners
Services:	Samyn and Partners

01-128	FARR’S HOUSE, SINT-GENESIUS-RODE.
Client:	Mr and Mrs P. FARR.
Architecture:	B. Colin, A. Charon.
Structure:	Samyn and Partners with J. Dufour for execution
Services:	Samyn and Partners.

01-110	HALL ON CAMEL BACK , MOROCCO.
Client:	FERRET.
Architecture:	P. De Neyer.
Structure:	Samyn and Partners
Services:	Samyn and Partners

01-103	PROFESSIONAL SCHOOL FOR HANDICAPPED, NIVELLES.
Client:	FONDS DES BATIMENTS SCOLAIRES DE L’ETAT, DIRECTION PROVINCIALE DU BRABANT.
Architecture:	J.P. De Graef.
Structure:	Samyn and Partners.
Services:	Samyn and Partners.

01-102	PRIMARY SCHOOL, ATHUS.
Client:	Fonds des Bâtiments Scolaires de l’Etat, Direction Provinciale du Luxembourg.
Architecture:	R. Delaunoit, D. Vanhole, B. Colin, C. Dassargues, L. Hens, N. Laporte, M. Vandeput, M. Villé , J. Verschuere.
Structure:	Samyn and Partners with Sogetec for execution.
Services:	Samyn and Partners with Setesca for execution.

01-075	POLICE STATION, BRUSSELS’ PARK.
Client:	City of Brussels.
Architecture:	Partner in charge : R. Delaunoit. Associate : B. Vleurick (for later transformations). In association with A.J. De Doncker.

01-057	EXTENSION OF THE HEAD OFFICE OF THE A.S.L.K. / C.G.E.R. , BRUSSELS.
Client:	A.S.L.K. / C.G.E.R.
Architecture:	J. Bodart, C. Dassargues, J.P. De Graef, R. Delaunoit, L. Hens, M. Vandeput. In association with W. Bresseleers, A.J. De Doncker, J. Wybauw.
Structure:	Verdeyen and Moenaert.
Services:	Pirnay and Schwachoffer.

01-056	bogaert house, uccle
Client:	Mr and Mrs BOGAERT
Architecture:	Ph. Samyn
Structure:	Ph. Samyn
Services:	Ph. Samyn

01-048	ATHENEE ROYAL, LEUZE-EN-HAINAUT.
Client:	FONDS DES BâTIMENTS SCOLAIRES DE L’ETAT, DIRECTION PROVINCIALE DU HAINAUT.
Architecture:	B. Colin, R. Delaunoit, M. Vandeput.
Structure:	Ph. Samyn, with J. Dufour for execution
Services:	COGET.

01-047	BUILDING FOR SIMAK, BRUSSELS.
Client:	SIMAK.
Architecture:	B. Colin, J.P. De Graef, R. Delaunoit, L. Hens, P. Housieaux, N. Laporte, M. Vandeput. In association with A.J. DE DONCKER, architect.
Structure:	Ph. Samyn
Services:	The contractors.

01-044	SOGERIM, BRUSSELS.
Client:	SOGERIM.
Architecture:	B. Colin, G. Devuyst, M. Vandeput.
Structure:	Ph. Samyn
Services:	Ph. Samyn

01-036	E. BOULANGER HOUSE, OHAIN.
Client:	Mr and Mrs BOULANGER.
Architecture:	G. Devuyst, M. Vandeput. In association with A.J. DE DONCKER, architect.
Structure:	Ph. Samyn
Services:	Ph. Samyn

01-032	ATHENEE ROYAL, WATERLOO
Client:	FONDS DES BATIMENTS SCOLAIRES DE L’ETAT, DIRECTION PROVINCIALE DU BRABANT.
Architecture:	R. Delaunoit, M. Vandeput, J.P. De Graef, N. Laporte, M. Villé, A. Charon, D. Spantouris. In association with A.J. De Doncker
Structure:	Ph. Samyn, and J. Dufour for execution.
Services:	ALMAX.

01-008	NYSSENS HOUSE, BIERGHES-LES-HALL.
Client:	Mr and Mrs NYSSENS.
Architecture:	Ph. Samyn
Structure:	Ph. Samyn
Services:	Ph. Samyn

creditsTuesday, May 6, 2014DEBBA

search:

All site contents
© Philippe Samyn and Partners

credits