425 – CHÂTEAU DE ALDEN BIESEN – Bilzen – Limbourg (B)

Bilzen, Limbourg, 500 m² s; 2001 ; (01/425)
50°50’29,98’’N/5°31’15,10’’E
Services effectués:

– Architecture
– Ingénierie des structures

Description:

L’objectif est de réaliser une couverture temporaire de 500 m² pour la cour intérieure du château de Alden Biesen au Limbourg, siège de divers spectacles et manifestations.

La solution proposée, pour ce qui est de la partie visible extérieure, est composée de toiles en polyamide blanc ou en P.V.C. translucide, de sangles et de cordages haute résistance en polyester utilisés dans l’aéronautique.

Ces matériaux de haute performance et particulièrement légers assurent un montage simple et une sécurité vis-à-vis d’un incendie ou d’une chute accidentelle de la toiture.

Cette couverture dont la masse totale n’est que de 250 kg vient s’accrocher sur une structure métallique intérieure sous le comble et sur des ancrages en partie haute de façade et dans la cour. Ces derniers éléments sont permanents mais très peu visibles de l’extérieur.

La membrane de couverture, réalisée en une seule pièce, présente une forme générale de dôme de manière à évacuer les eaux pluviales vers un système de gouttière périphérique et de descente d’eau, le tout également en textile. Cette forme globale est ensuite composée de petites pyramides individuelles de plus ou moins 4,4 mètres de coté, à courbure inverse. Les sommets des pyramides sont suspendus à cinq câbles porteurs reliant les deux faîtes les plus élevés de la toiture, fixés aux nouvelles charpentes métalliques dans le grenier. Les bases des pyramides sont délimitées par un quadrillage de sangles solidaires de la toile qui après être déviées verticalement le long de la façade sont ancrées dans la dalle de la cour.

Les cinq câbles porteurs (dans une direction) reprennent les charges descendantes, le quadrillage de sangles reprend les charges ascendantes et permet la mise en tension de la toile dans les deux directions. Ces deux éléments ainsi que la toile sont les composantes strictement nécessaires et suffisantes pour ce type de couverture. Ils sont solidaires et constituent la partie amovible et repliable de la structure.

Une fois la couverture dépliée dans la cour, la mise en place se fait grâce à un système de poulies et de cordes de montage à partir du comble et de la cour, donc en toute sécurité.

Document E41_01/425 -Fr Édition du 2002-02-01

Crédits:

Architecture and Engineering:

Philippe SAMYN and PARTNERS All projects are designed by Philippe Samyn who also supervises every drawing

Structural Engineering:

Philippe SAMYN and PARTNERS with SETESCO (sister company (1986-2006) or INGENIEURSBUREAU MEIJER (sister company 2007-2015) if not mentioned

Services engineering:

Philippe SAMYN and PARTNERS with FTI (sister company since 1989) if not mentioned

Architecture
E. Bodarwé, , S. Godemont, P. Monniez, S. Lauwereys, B. Vleurick.

Structure
Samyn and Partners.

Maquette:
Rendus:
Dessins:

For plans sections and elevations, please refer to the archives section of the site available from the “references” menu.

425 - CHÂTEAU DE ALDEN BIESEN - Bilzen - Limbourg (B)samyn