Publications

(1) – Etude des projets primés au concours d’architecture pour la nouvelle Université Libre de Bruxelles, sur la plaine des Manoeu­vres (Ph. Samyn en collaboration avec P. Spehl), U.L.B., 1970; (BE).

(2)* – Structure du Wing Building, travail de fin d’études de Ph. Samyn, U.L.B., juin 1971; (BE).

(3)* – Architecture du Wing Building, projet de 4ème année d’études de Ph. Samyn, ENSAAV (Ecole Nationale Supérieure d’Architecture et des Arts Visuels, La Cambre), juin 1971; (BE).

(4)* – Ph. Samyn: “Esthetics in structures”, M.I.T., mars 1972; (US).

(5)* – “Analysis of a 40-storey building, reticulated membrane bearing wall”, M.I.T., M.S. Thesis, Ph. Samyn, juin 1972; (US).

(6) – REVUE DE LA SOCIETE ROYALE BELGE DES INGENIEURS ET INDUSTRIELS, n° 1/2, janvier – février 1973, pp. 15-26; Ph. Samyn: “Bâtiments élevés en milieu urbain, villes verticales et spatiales”; (BE).

(7) – REVUE DE LA SOCIETE ROYALE BELGE DES INGENIEURS ET INDUSTRIELS, n° 5/6, mai – juin 1975, pp. 89-104; Ph. Samyn: “Les systèmes structuraux et les programmes des immeubles de grande hauteur”; (BE).

(8) – L’ECHO DE LA BOURSE, mardi 17 avril 1973; Ph. Samyn: “Les systèmes structuraux des bâtiments élevés”; (BE).

(9)* – “Bâtiments élevés en milieu urbain”, U.L.B., mémoire de Ph. Samyn, septembre 1973; (BE).

(10) – REVUE NEUF, n° 45, septembre – octobre 1973, pp. 53-59; Ph. Samyn: “Densité de population et hauteur des construc­tions, proposition pour une méthode de calcul”; (BE).

(11) – REVUE TRAVAUX, février 1974, pp. 25-31; Ph. Samyn: “Densité de population et hauteur des constructions”; (FR).

(12) – ACIER-STAHL-STEEL, octobre 1973, p. 436; “Table Aile”; (BE – LU).

(13) – REVUE NEUF, n° 42, mars – avril 1973, p. 30; “Table Aile”; (BE).

(14) – REVUE NEUF, n° 51, septembre – octobre 1974, pp. 53-58; Ph. Samyn: “Structures isobarres et isonoeuds”; (BE).

(15) – REVUE DE LA SOCIETE ROYALE BELGE DE GEOGRAPHIE, 96ème année, 1972, pp 135-182 ; Ph. Samyn: “Densité de population et hauteur des constructions. Application au cas de Bruxelles”. Fascicules 2 et 3 – Manuscrit déposé en octobre 1974; (BE).

(16) – Proceedings of the 2nd International Conference on Space Structures – University of Surrey, Guilford, England, 1975, pp. 621-634; Ph. Samyn: “Structures isobarres et isonoeuds”; (GB).

(17) 1- Brevet belge n° 819-775:/1974. “Procédé de fabrication de voiles doublement réglées à partir de tôles profilées”; (BE). 2- Trois photographies d’un prototype dans les ateliers de Sidal à Burcht et cinq photographies d’une maquette en papier (ca. 1974). 3- Quatre plans dressés par Ph. Samyn chez Verdeyen et Moenaert (dossier 1975) pour une variante de tôle en PVC “Solshim” de Solvay. 4- Copie de la lettre envoyée le 2020-07-28 à l’attention d’Aleksandra Prokospka et de Jacek Abramczyk à propos de la publication dans « Journal of the International Association for Shell and Spatial Structures Vol. 61 (2020) No. 2 pp.211-224.

(18) – REVUE NEUF, n° 57, septembre – octobre 1975, pp. 26-27; Ph. Samyn: “Voiles minces à surface doublement réglée”; (BE).

(19) – REVUE NEUF, n° 63, septembre 1976, pp. 32-33; Ph. Samyn: “Le Wing Building”; (BE).

(20)* – Cours de technologie de la construction, Ph. Samyn, ISAE, 1974 à ce jour; (BE).

(21)* – HABITER, n° 86, Institut National du Logement, 5 pp.; (BE).

(22) – TERRE CUITE ET CONSTRUCTION, n° 3, 1977, pp. 16-26; “Habitation unifamiliale à Bierghes-lez-Hal; (BE).

(23) – HABITATION SPACE, volume 1, 1978, B.147; (CH).

(24) – LE SOIR, 24 mars 1976; J.-J. STEPHANE “Des murs bien épais pour de nouvelles maisons”; (BE).

(25) – Ph. Samyn: “Le nombre d’or”, notes didactiques, I.S.A.E., 18 mai 1979; (BE).

(26) – A PLUS, n° 59, juin/juni 1979, pp. 9-12; “Maison et atelier d’architecture à Bruxelles”, “Woning en architektenburo te Brussel”; (BE).

(27) – REVUE DECORS, septembre 1979, pp. 42-45; G. des CRESSONNIERES ” Une trouvaille : une grande hotte s’ouvrant sur toute la hauteur du bâtiment”; (BE).

(28) – JE VAIS CONSTRUIRE, n° 43, septembre – octobre 1979, pp. 11-61; C. MAINGUET “Des maisons conçues par un ingénieur architecte”; (BE).

(28bis) – TERRE CUITE ET CONSTRUCTION, n° 2, 1979, couverture et pp. 1-7; “Prix d’architecture terre cuite 1979”; (BE).

(29) – TERRE CUITE ET CONSTRUCTION, n° 4, 1979, pp. 1-5; “Maison unifamiliale à Rhode-Saint-Genèse”; (BE).

(30) – VILLAS, n° 19, 1979, fasc. 6, 8 pp.; “Résidence et bureau d’un architecte”; (BE).

(30)b – LE SOIR, 22 février 1979, p. 7; “Le Foyer Laekenois va procéder à la rénovation de 254 logements”; (BE).

(31) – AC, n° 97, janvier 1980, cahier 1, pp. 50-53; “Louvain-la-Neuve, Belgique. Quatre maisons groupées”; (CH).

(32) – A PLUS, n° 63, mars – avril/maart – april1980, p. 20; “Maisons groupées à Louvain-la-Neuve / 1978-1979”, “Groepswoningen te Louvain-la-Neuve / 1978-1979”; (BE).

(33)- REVUE DECORS, avril 1980, n° 925, pp. 62-69; “Une passerelle pour une maison ouverte sur l’extérieur”; (BE).

(34) – TERRE CUITE ET CONSTRUCTION, n° 2, 1980; (BE).

(35) – TERRE CUITE ET CONSTRUCTION, n° 2, 1980, pp. 1-7; “Maison Boulanger”; (BE).

(35bis) – HABITER, revue trimestrielle publiée par l’institut national du logement / WONEN, driemaandelijk publicatie uitgegeven door het nationaal instituut voor de huissvesting, nº89, 1980, pp 49-50 “Prix d’architecture terre cuite 80, Baksteenprijs voor Architectuur”; (BE).

(36) – A PLUS, n° 64, mai – juin/mei – juni 1980, p. 20; “Prix d’architecture terre cuite ’80 : Maisons unifamiliales à Ohain”, “Eengezinswoning te Ohain”; (BE).

(37) – JE VAIS CONSTRUIRE, n° 49, septembre – octobre 1980, pp. 81-87; “Terre cuite à l’honneur”; (BE).

(38) – DETAIL, Zeitschrift für Architektur, série 1981, 1, pp. 26-28; (DE).

(39) – DETAIL, Zeitschrift für Architektur, série 1981, 6, pp. 812-814; (DE).

(40) – AC, n° 102, avril 1981, cahier 2, 26ème année, pp. 24-25; “Belgique : Ohain, Brabant Wallon”; (CH).

(41) – DAS HAUS, 1981-02, p. 130; “Häuser in die landschaft bauen”; (DE).

(42) – LA CONSTRUCTION, 8 mai 1981, n° 19, p. 7; “Au foyer laekenois”; (BE).

(43) – HET BOUWBEDRIJF, 15 mai 1981, n° 20; “Vernieuwbouw te Laeken”; (BE).

(44)* – Bulletin d’information de la Société Nationale du Logement, n° 54, juin 1981, pp. 24-25; (BE).

(45) – LIBELLE, n° 24, 12 juin 1981, pp. 41-44; M. BURTON “Une maison tout en toits”; (BE).

(46) – LA CONSTRUCTION, n° 27, 3 juillet 1981, p. 12; “Informatiser les tâches administratives d’un bureau d’architecture”; (BE).

(46bis) – PLUS, n° 72, septembre – octobre/september – october 1981, pp. 26-27; “Actualités architecturales. Hall d’exposition à Anderlecht”, “Architektuur aktualiteiten. Tentoonstellingsruimte te Anderlecht”; (BE).

(47) – TECHNIQUES ET ARCHITECTURE, n° 338, octobre 1981, pp. 144-145; “Des maisons dans la pente. Maisons individuelles à Rhode-Saint-Genèse, Belgique”; (FR).

(48) – TECHNIQUES ET ARCHITECTURE, n° 338, octobre 1981, pp. 142-143; (FR).

(49) – REVUE DECORS, n° 931/3, 1981, pp. 74-81; “Une maison faite pour y vivre en toute liberté”; (BE).

(50) – REVUE NEUF, n° 95, novembre – décembre 1981, pp. 47-52; “Aspects pratiques de l’informatisation des tâches administratives d’un bureau d’architectes”; (BE).

(51) – HABITATION SPACE, volume 3, 1981, B.241; (CH).

(52)* – HABITATION SPACE, volume 3, 1981, B. 319; (CH).

(53) – 01-HEBDO INFORMATIQUE, 8 février 1982, n° 683, pp. 34-35; “Un progiciel pour les architectes”; (BE).

(54) – ARCHITECTURE BELGIUM, mai – juin 1982, pp. 10-23; “Projets récents d’habitation : Samyn et associés”; (BE).

(55) – LA LIBRE BELGIQUE, La Libre économique et financière, 30-31 octobre 1982, p. 14; “Les assurances poursuivent leurs investissements “nouvelle génération” “; (BE).

(56)* – Giovanni PEIRS, “La terre cuite, L’architecture en terre cuite après 1945”, Ed. Pierre Mardaga, 1982, p. 170; (BE).

(57) – Giovanni PEIRS, “La terre cuite, L’architec­ture en terre cuite après 1945”, Ed. Pierre Mardaga, 1982, p. 162; (BE).

(58) – Ma ville : Bruxelles, avril 1982, n° 4; (BE).

(59) – REVUE DECORS, n° 940/3, 1983, pp. 52-66; “Projets récents d’habitation”; (BE).

(60) – REVUE NEUF, n° 104, mai – juin 1983, pp. 27-30; “L’assurance de la responsabilité profession­nelle des architectes et ingénieurs-conseils”; (BE).

(61) – TECHNIQUES ET ARCHITECTURE, n° 348, juin – juillet 1983, pp. 82-83; “L’ilôt Ramaekers fait peau neuve”; (FR).

(62) – TERRE CUITE ET CONSTRUCTION, n° 3, 1983, pp. 1-7; (BE).

(63) – Brochure d’annonce de l’immeuble SIMAK; (BE).

(64) – LA MAISON DE MARIE-CLAIRE, n° 196, décembre 1983, pp. B17-B20; “Une petite maison flexible qui offre des grands espaces”; (BE).

(65) – INDUSTRIE, n° 9, décembre 1984, pp. 62-65; “Des bâtiments qui prolifèrent”; (BE).

(66) – LA CONSTRUCTION, 17 août 1984, n° 33, p. 7; “A l’Athénée de Waterloo les équipements sont apparents”; (BE).

(67)* – Cursus “Beheersprocessen” et Cursus “Prefabrikatie”, notes de cours, Vrije Universiteit Brussel, 1984 à ce jour; (BE).

(68) – LA CONSTRUCTION, 2 novembre 1984, n° 44, p. 9; “L’école primaire de l’Athénée d’Athus à Aubange”; (BE).

(69) – REVUE DECORS, décembre 1984, pp. 59-66; “La section préparatoire de l’Athénée d’Athus”; (BE).

(70) – Actes du colloque “L’ordinateur, l’homme et l’organisation”, organisé par l’Université Libre de Bruxelles, Nivelles, 5-7 décembre 1984. Ph. Samyn : “Développement de l’informatique pratique dans un bureau d’architecture et d’ingénieurs-conseils”; (BE).

(71) – IMAGES DE L’ACIER – STAAL IN BEELD, périodique d’information trimestrielle, n° 1/85, janvier 1985, Centre Belgo-Luxembourgeois de l’Acier; “Une école vivante avec des espaces modulables – Een school vol leven”; (BE-LU).

(72) – REVUE BETON, FeBe, n° 79, février 1985, pp. 48-56; “Athénée de Waterloo”; (BE).

(73) – LE SOIR, Nouvelles du Brabant wallon, 23 et 24 février, 13 mars 1985; M. BERRE “Waterloo : de nouveaux bâtiments pour les 850 élèves de l’Athénée”; (BE).

(74) – ARCHITECTURE ET VIE, n° 9, janvier – février 1985, pp. 8-11; “L’Athénée Royal de Waterloo”; (BE).

(75) – PROA Internacional, Bogota – Colombie, février 1985, pp. 30-31; G. des CRESSONNIERES “Residencia en Bélgica”; (CO).

(76) – MAGAZINE DE L’EVENEMENT, n° 146, pp. 10-11; V. MUULS “Un bel exemple”; (BE).

(77)* – Actes du colloque international INTERBUILD, 21-22 mars 1985, Bruxelles; “L’informatique dans l’industrie de la construction – pratique actuelle, tendances”; (BE).

(78)* – Répertoire thématique des firmes belges de logiciels, “CONSTRUCTION”, mars 1985, C.S.T.C.; (BE).

(79) – FEMMES D’AUJOURD’HUI, n° 18, 30 avril 1985, pp. 116-118; M.-F. Longerstay “Une demeure très actuelle”; (BE).

(80) – Ph. Samyn :”Recherche de l’équilibre entre idéal et pragmatisme”, Université Libre de Bruxelles, CEPAC, Cas vivant, 1er juin 1985, 31 pp.; (BE).

(81) – TERRE CUITE ET CONSTRUCTION, n° 39, 2ème trimestre 1985, pp. 6-9; (BE).

(82) – INDUSTRIE, n° 14, mai 1985, p. 12; “Halls à dos de chameaux”; (BE).

(83) – REVUE DECORS, n° 948, n° 3/85, pp. 115-122; “Escaliers”; (BE).

(84)* – “Etude de faisabilité du regroupement physique d’une société de services informatiques”, mémoire présenté par Ph. SAMYN en vue de l’obtention du grade d’architecte, septembre 1985, Jury d’Etat; (BE).

(85) – TERRE CUITE ET CONSTRUCTION, n° 3, 1985, p. 14; (BE).

(86)* – Bulletin hebdomadaire d’information de la Société Centrale d’Architecture de Belgique, n° 33 à 38, octobre – décembre 1985; (BE).

(87) – Actes du colloque “L’ergonomie en informa­tique”, organisé par l’Université Libre de Bruxelles, 25-27 novembre 1985.

Ph. Samyn et D. Mélotte : “Influence de l’ergonomie informatique sur l’architecture et la physique du bâtiment”; (BE).

(88) – ARCHITECTURE ET VIE, n° 13, novembre – décembre 1985, p. 25; “L’architecte et l’informatique – Architect en informatica”; (BE).

(89)* – J.P. DUMONT “Façades de maisons individuel­les”, Editions Delta & Spes, 1985, pp. 48-49; (CH).

(90) – Présentation de SAMYN et ASSOCIES en quatre langues, extraits de “Belgique, Informations économiques et commerciales”, revue trimes­trielle de l’O.B.C.E., n° 80, 1985/2; (BE).

(91) – BELGIQUE, Informations économiques et commer­ciales, revue trimestrielle de l’O.B.C.E., n° 80, 1985/2; “Construire et habiter. Les réponses belges à la diversité des modes de vie”; (BE).

(92) – Press Book, O.B.C.E. et ARCHINTER, Architecture A/109/1985; (BE).

(93) – Brochure d’annonce de l’immeuble de bureaux ABEILLE-PAIX, 70-76, rue Joseph II, 1040 Bruxelles; (BE).

(94)* – Séminaire sous le patronage de la C.C.E., DG V, “Les changements à apporter à la formation des praticiens du bâtiment et des travaux publics face aux modifications induites par les “TECHNOLOGIES NOUVELLES” dans ces secteurs” ; 3ème thème:

évolution des bureaux d’étude et des méthodes de conception; Bruxelles, 12-13 juin 1986; (BE).

(95) – OBOURG NOUVELLES, n° 52, mai – juin 1986, pp. 7-8; E. Damiens “Les travaux d’aménagement des abords au siège d’Obourg”; (BE).

(96) – “Faits et chiffres 1985, BELGIAN SHELL”, p. 16; “Shell en Belgique. Laboratoire de recherche et de développement en produits chimiques”; (BE).

(97) – REVUE DECORS, n° 952, septembre 1986, pp. 67-74; “Deux stands pour l’O.B.C.E.”; (BE).

(98) – REVUE DECORS, n° 943/2, 1984, pp. 67-74; “Transformation d’un entrepôt industriel”; (BE).

(99) – Commission Française de la Culture de l’Agglomération de Bruxelles, Livre Blanc n° 3 de la campagne et de l’action pour la réaffectation du Patrimoine Architectural – Bruxelles 1985-1986 – “Chapitre II : exemple de réaffectation dans un bâtiment à vocation économique : transformation d’un entrepôt industriel”, pp. 37-46; (BE).

(100) – A. DEWEZ, “Devenir architecte aujourd’hui”, I.S.A. Saint-Luc, 1986, pp. 199-207; (BE).

(101) – REVUE NEUF, n° 123, septembre 1986, pp. 12-19; “SAMYN et ASSOCIES, une équipe”; (BE).

(102)* – LA CHRONIQUE, 17 octobre 1986, p. 2362; “Une rénovation lourde rondement menée”.

DE BOUWKRONIEK, 17 oktober, p. 6; “Renovatie in Brussel” (BE).

(103) – L’ACIER POUR NOTRE TEMPS – STAAL VOOR ONZE TIJD, périodique du C.B.L.I.A., periodiek van het BE-Lux Staalcentrum, n° 2, septembre 1986, p. 32; (BE- LU).

(104) – Commission Française de la Culture de l’Agglo­mération de Bruxelles, Livre Blanc n° 4 de la campagne et de l’action pour la réaffectation du Patrimoine Architectural – Bruxelles, 1987- 1988, pp. 181-192; (BE).

(105) – “L’homme et l’écran – aspects de l’ergonomie en informatique”, édité par René Patesson, édi­tions de l’Université Libre de Bruxelles, 1986, pp. 115-126.

Ph. Samyn: “Influence de l’ergonomie informatique sur l’architecture et la physique du bâtiment”; (BE).

(106) – “Informatique et organisations”, édité par Luc Wilkin, éditions de l’Université Libre de Bruxelles, 1986, pp. 219-230.

Ph. Samyn: “Développement de l’informatique pratique dans un bureau d’architecture et d’ingénieurs-conseils”; (BE).

(107) – Press Book II, O.B.C.E. et ARCHINTER, Architecture A/109/1987, Work in Progress 1985-1986; (BE).

(108) – “Art de ville – art de vivre”, Woluwé-Saint-Lambert, mars 1987, catalogue de l’exposition, pp. 114-115; (BE).

(109) – Premier Colloque National d’Ergonomie Scolaire, du 19 au 21 mars 1987 à Lille, organisé par le Groupement d’Ergonomie de la Région Nord.

Ph. Samyn: “Ergonomie scolaire et architecture”. Actes in : “Revue des Condi­tions de travail”, numéro hors série, février 1988, pp. 30-42; (FR).

(110) – “De afdeling architectuur”, VUB-Magazine 15 janvier 1987, pp. 34-35; (BE).

(111) – Les cahiers de “LA CAMBRE” – Architecture, n° 4, mai 1987, pp. 284-287; (BE).

(112) – DETAIL, Zeitschrift für Architektur + Baudetail, série 1987-3, pp. 266-270; “Vorschule in Aubange”; (DE).

(113) – International Conference on Communication and Data Communication, ULB, 25-27 mai 1987, Nivelles.

Ph. Samyn: “Architecture through communication. Communication between the architect, his clients and the outside world : preoccupations and aspirations”; (BE)

(114) – LE SOIR, 17 février 1988, pp. 13-14; “Philippe SAMYN, architecte : libérer l’esprit créateur”; (BE).

(115) – REVUE DECORS, n° 958/1, 1988, pp. 75-82; “L’atrium retrouvé. Reconversion du “Bon Marché” à Bruxelles”; (BE).

(116) – CASTING MAGAZINE, n° 11, avril – mai 1988, p. 33; “Quand Shell bâti-beau”; (BE)

(117) – De la démarche en architecture de SAMYN et ASSOCIES, Notes internes, Ph. Samyn, novembre 1988, 15 pp.; (BE).

(118) – TRENDS, 16 juni 1988, pp. 128-129; K. REVIERS “De klare lijn”; (BE).

(119) – ARCHITECTURE ET VIE, n° 26, mai – juin 1988, p. 24, “Projet pour l’aéroport international de Malte”; (BE).

(120) – ARCHITECTURE ET VIE, n° 26, mai – juin 1988, pp. 30-31; “Chemical Research Centre Shell Louvain-la-Neuve”; (BE).

(121) – A PLUS, n° 101, 4/1988, pp. 26-32; “Lieux de travail et technologie”, “Werkruimtes en technologie”; (BE).

(122) – LE SOIR, 12 octobre 1988, p. 11; “Un Bon Marché …, pour bureaux”; (BE).

(123) – BELGIQUE, Informations Economiques et Commer­ciales, revue trimestrielle de l’O.B.C.E., numéro spécial 1988/4, p. 121; (BE).

(124) – Colloque “Architecture industrielle” : Faculté des Sciences Agronomiques de Gembloux, 23 novembre 1988.

Ph. Samyn: “La pratique de l’architecture industrielle”; (BE).

(125) – Catalogue de l’exposition SIGMART “STRAND- CABINE – DE PLAGE”; (BE).

(126) – A PLUS, n° 101, 4/ 1988, pp. 33-35; “Chemical Research Centre Shell Louvain-la-Neuve” (Fr+Nl); (BE).

(127) – ARCA, n° 24, février 1989, pp. 24-35; “Il centro di ricerche chimiche Shell”; (IT).

(128) – TERRE CUITE ET CONSTRUCTION – BOUWEN MET BAKSTEEN, n° 4, 1988, couverture et pp. 1-5; “Laboratorium te Louvain-la-Neuve – Laboratoire à Louvain-la-Neuve”; (BE).

(129) – PROFIL D’UN ARCHITECTE – PROFIEL VAN EEN ARCHITEKT, Sint-Lukas Archief, 1989, 112 p.; (BE).

(130) – TRENDS, 20 april 1989, p.194; K. REVIERS et R. MUSCH “De rechte weg”; (BE).

(131) – G210, Journal du Personnel du siège de Bruxel­les de la GENERALE DE BANQUE, “Bruxelles, capitale européenne”, n° 12, avril 1989, pp. 1- 5; (BE).

(132) – G Magazine, “Profil d’un architecte”, n° 89/3, pp. 14-19; (BE).

(133) – MODIS, n° 1, 23 janvier 1989, pp. 10-11; “Evolution architecturale pour une nouvelle génération de show-rooms ou de magasins”; (BE).

(134) – LA MEUSE – LA LANTERNE, 10 mai 1989; LE SOIR, 17 mai 1989; DE MORGEN, 17 mei 1989; DEZE WEEK IN BRUSSEL, 18 mei 1989; DE STANDAARD, 20-21 mei 1989; DE GAZET VAN ANTWERPEN, 20 mei 1989; REVUE NEUF, n° 140/2, 1989, pp. 26-28; HET LAATSTE NIEUWS, 6 juli 1989; LE SOIR, 7 juin 1989; BATIR ET ENTREPRENDRE, n° 2/89, pp. 16-19; ARCHITECTURE ET VIE, n° 31, mai-juin 1989, p. 30; (BE).

(135) – HOUTNIEUWS – LE COURRIER DU BOIS, n° 85, 2ème trimestre 1989, pp. 9-10, 13-18; “Maison à poutres et poteaux – Houten paal- en balkwoning”; (BE).

(136) – L’ARCA, n° 30, septembre 1989, pp. 60-67; “L’auditorium Caterpillar”; (IT).

(137) – L’ARCA, n° 30, septembre 1989, p. 99; “Il terminal integrato nel paesaggio”; (IT).

(138) – HOUTNIEUWS – LE COURRIER DU BOIS, n° 86, 3ème trimestre 1989, pp. 41, 42, 44, 46; “Atelier graphique à structure bois – Grafiekatelier met houten struktuur”; (BE).

(139) – REVUE DECORS, n° 964/3, 1989, pp. 83-89; “Design Board”; (BE).

(140) – L’ARCA, n° 31, octobre 1989, pp. 99-100; F. BOORMAN “Forme egizie nel centro di Bruxelles”; (IT).

(141) – “Faits et Chiffres 1987, Belgian Shell”, pp. 33-34; (BE).

(142) – I.C.S.C. (International Council on Steel Construction) – International
Symposium TAKING STEEL CONSTRUCTION INTO THE XXIst CENTURY

– The Breakthrough – 17 et 19 mai 1990; Proceedings, paper n°1; “L’acier dans le vocabulaire architectural de SAMYN et Associés”.(LU).

(143) – BATIMENTS – BOUWKUNDE, n° 213, octobre 1989, pp. 27-34; “Sous les feux de la rampe – Voor het voetlicht”; (BE).

(144) – L’ARCA, n° 32, novembre 1989, pp. 44-49; “L’immeuble Marnix”; (IT).

(145) – L’ARCA, n° 32, novembre 1989, pp. 97-98; M. VITTA “Una torre per uffici a Bruxelles”; (IT).

(146) – HOUTNIEUWS – LE COURRIER DU BOIS, n° 87, 4ème trimestre 1989, pp. 23-24; “Projet pour immeuble de bureaux : construction à poutres et poteaux”, “Projekt voor een kantoorgebouw in paal-en-balk konstruktie; (BE)

(147) – A PLUS, n° 105, 4/1989, pp. 58-65; R. MUSCH et K. REVIERS “Addition ou finition ?”, “Toevoeging of voleindiging ? De uitbreiding van de BBL-hoofdzetel”; (BE).

(148) – EUROZINC 89, p.27; “Bureau de design “Design Board” à Uccle”; (BE).

(149) – G210, Journal du Personnel du siège de Bruxelles de la GENERALE DE BANQUE, n° 16, janvier 1990, couverture et pp. 24-25; (BE).

(150) – DE ARCHITECT, 21/3, maart 1990, pp. 41-45; H. DAMEN “Aanbouw als meubel : uitbreiding Design Board in Ukkel”; (NL).

(151) – L’ARCA, n° 37, avril 1990, pp. 48-56; L. BISI “Lo spettacolo del lavoro”; (IT).

(152) – ARCH + LIFE, n° 35, mars – avril 1990, pp. 16-18; “Seville Universal Exposition”; (BE)

(153) – “SEVILLE 92 – Projets architecturaux pour le Pavillon de la Communauté Européenne”, Fondation pour l’Architecture, Bruxelles, exposition collective, 19 avril – 10 mai 1990.

(154) – Brochure d’annonce de l’immeuble “TWIN HOUSE”, Compagnie Immobilière de Belgique.

(155) – PROGRESSIVE ARCHITECTURE, Young Architects Issue, July 1990, pp. 76-77; (US).

(156) – FABRIMETAL Magazine, n° 2, 1991, pp. 30, 34-36; “Séduisante architecture fonctionnelle – Funktionele architektuur kan bekoren; (BE).

(157) – FITAT (Forum International des Technologies Appliquées du Textile).

Symposium “Un Bâtiment tout textile” – Composite MATERIALS WITH TEXTILE REINFORCEMENT FOR USE IN BUILDING”, Lyon, 16-18 juillet 1990.

Ph. Samyn: “Les Structures textiles : une technologie appropriée”.

Proceedings, part 2 – ARCHITECTURE AND TEXTILE COMPOSITE STRUCTURES. Ed. Pluralis, Paris 1990, pp. 209-218; (FR).

(158) – L’ARCA, n° 39, juin 1990, p. 99; F. BONOMO “Una immagine per l’Europa : Samyn in Seville”; (IT).

(159) – Revue de Presse à l’occasion du levé des paraboles, LE SOIR, 29 juin 1990, p. 17 et 20; HET VOLK, 28 juin 1990; VOORUIT, 28 juin 1990; HET LAATSTE NIEUWS, 19 juin 1990, p.13; DE GENTENAAR, 29 juin 1990; (BE).

(160) – ARCH & LIFE, mai – juin 1990, n° 36, pp. 26-27; “Architecture belge à l’étranger. Laboratoires Venafro-Italie”; (BE).

(161) – L’ARCA, n° 41, septembre 1990, pp. 97-98; F. BONOMO “Una tenda per la rete d’acqua di Nouakchott”; (IT).

(162) – L’ARCA, n° 42, octobre 1990, pp. 48-55; L. BISI “Architetture sotto la tenda”; (IT).

(163) – L’ARCA, n° 42, octobre 1990, p. 102; F. BOORMAN “Gli uffici nel parco”; (IT).

(164) – Jacques ARON, Patrick BURNIAT et Pierre PUTTEMANS, Guide de l’Architecture Moderne – BRUXELLES et Environs 1890 – 1990. Ed. Itinéraires – Didier HATIER, 14 novembre 1990, pp. 124-127; (BE).

(165) – Le “PROJECT MANAGEMENT” dans la construction , Conférence 28 février et 1er Mars 1991, Zaventem Airport -Eurintro;

Ph. Samyn: “L’Architecture et le Project Manager”; (BE).

(166) – COMPOSITES IN BUILDING AND CIVIL ENGINEERING – FNRS – CONTACT GROUP COMPOSITES – LMC – CIVIL ENGINEERING INSTITUTE – University of Liège – November 23, 1990.

Ph. Samyn: “Architectural Applications of the New Developments in Textile Membranes”; (BE).

(167) – PROGRESSIVE ARCHITECTURE, December 1990, pp. 76-77; “Beyond Technical Finesse”; (US).

(168) – BUILDING DESIGN, n° 1017, Friday January 11, 1991, pp. 1, 22-27 (GB).

(169) – L’ARCA, n° 45, Janvier 1991, p. 98; “Casa e ufficio a Roulers”; (IT).

(170) – TECHNIQUE et ARCHITECTURE, n° hors série, “Architecture de l’industrie”, janvier 1991, pp. 23-27, “Coeur d’acier”; (FR).

(171) – TECHNIQUE et ARCHITECTURE, n° hors série, “Architecture de l’industrie”, janvier 1991, pp. 56-59; “Osmose Industrie Nature”; (FR).

(172) – BUILDING DESIGN, n° 1025, Friday March 8, 1991, pp. 22-27; (GB).

(173) – GENT WERKT-WORKS, n° 86, maart 1991, pp. 53-69; “OCAS vzw”; (BE).

(174) – L’ARCA, n° 48, avril 1991, p. 100; F. BOORMAN “La scuola diventa ufficio”; (IT).

(175) – HOUTNIEUWS – LE COURRIER DU BOIS, n° 93, 2ème trimestre 1991, pp. 31-32; “Rénovation et extension des bureaux de Thompson Aircraft”, “Renovatie en uitbreiding van de kantoren van Thompson Aircraft”; (BE).

(176) – L’ARCA, n° 49, mai 1991, p.103; “Un raffinato ampliamento”; (IT).

(177) – INDUSTRIE, juin 1991, pp. 46-49; “Textile en tension”; (BE).

(178) – BRICK BULLETIN, summer 1991, p. 16; “Research Center, Louvain-la-Neuve”; (GB).

(179) – TERRE CUITE ET CONSTRUCTION – BOUWEN MET BAKSTEEN, n° 2, 1991, pp. 1- 5; “Thompson Aircraft Tire Corporation”; (BE).

(180) – BOUWEN MET STAAL, n° 101, juli – augustus 1991, pp. 53-57; “Onderzoekscentrum voor de Aanwending van Staal (OCAS), Zelzate”; (NL).

(181) – LA CONSTRUCTION, n° 32, 9 août 1991, p. 7; “Un immeuble de bureaux en bois”; (BE).

BOUWBEDRIJF, n° 2325, 30 augustus 1991; (BE).

(182) – HOUTNIEUWS – LE COURRIER DU BOIS, n° 94, 3ème trimestre 1991, couverture et pp.19-22; “Immeuble de bureaux à structure bois à Waterloo”, “Kantoorgebouw met houten struktuur te Waterloo”; (BE).

(183) – IASS (International Association for Shell and Spatial Structure) International Symposium 2-6 septembre 1991 – Copenhagen – Denmark, “SPATIAL STRUCTURE AT THE TURN OF THE MILLENIUM”.

Ph. Samyn: ” Steel and Textile Structure ; Appropriated Technologies” Proceding : Volume II. Structural Form. Ed. Kunstakademiets Forlag Arkitektskolen 1991, pp. 187-194; (DK).

(184) – DOMINO, n° 8, septembre 1991, pp. 60-61; “Roestvrij staal”; (BE).

(185) – SPAZIO, septembre – novembre 1991, pp. 65-72; “Dignité d’un immeuble de bureaux pour Eric Boulanger – Een waardig kantoor-gebouw voor Eric Boulanger”; (BE).

(186) – L’ARCA, n° 54, novembre 1991, pp. 34-41; F. PAGLIARI “Architettura e ingegneria di Samyn”; (IT).

(187) – INDUSTRIE (Nl), n° 10, December 1991, pp. 70, 73-75; “Nieuwe materialen in de bouw”; (BE).

(188) – AANNEMER, n° 9, November 1991, pp. 26-28; “Knap Staaltje met 100 m³ hout”; (NL).

(189) – JOURNAL DU BOIS, n° 7, novembre – décembre 1991, pp. 36-37; S. VERBOOMEN “Immeuble de bureaux à Waterloo”; (FR).

(190) – BATIMENT- BOUWKUNDE, Numéro Spécial “ESPACES BUREAUX”, décembre 1991, pp. 22-23; (BE).

(191) – L’ARCA, n° 55, décembre 1991, p. 99; “Un progretto per il design”; (IT).

(192) – NOUVELLES DE LA SCIENCE ET DES TECHNOLOGIES, 1991, Vol. 9, n° 2, pp. 124-128; Neil R. MAYNE, Shell Research, “La création d’un laboratoire international de Recherche et de Développement”; (BE).

(193) – ARCH & LIFE, n° 45, novembre – décembre 1991, pp. 12-14; “Urbaine UAP, immeuble à Roulers”; (BE).

(194) – WORLD ARCHITECTURE, Magazine of the International Academy of Architecture, n° 15; December 1991, pp. 70-72; “Capabilities of Steel”; (GB).

(195) – CHARPENTE-MENUISERIE-PARQUETS (Nouveau journal de) n°11, novembre 1991, pp.25-26; S. VERBOOMEN “Immeuble de bureaux en Belgique”; (FR).

(196) – L’ARCA, n° 57, février 1992, pp. 76-81; “Tela in tensione”; (IT).

(197) – A PLUS, n°114, 1/1992, janvier – février/januari – februari, pp. 40-43; P. LOZE “Immeuble de bureaux à Waterloo. Entretien avec Philippe Samyn”, “Kantoorgebouw te Waterloo. Gesprek met Philippe Samyn”; (BE).

(198) – ESSO MAGAZINE, Automne/hiver 91, couverture et pp. 8-11; (BE).

(199) – IASS- CSCE, CONGRES INTERNATIONAL 1992 – STRUCTURE DE GRANDE PORTEE, Toronto – Canada, 13-18 juillet 1992.

Ph. Samyn: “Les fractals des polygones réguliers sur des surfaces à courbure gaussienne positive, nulle et négative, comme tracés régulateurs pour les structures”. Texte introductif 6 septembre 1991, accepté le 29 novembre 1991; (CA).

(200) – IASS, Proceedings of the FIRST INTERNATIONAL SEMINAR ON STRUCTURAL MORPHOLOGY, Montpellier, France, 7-11 septembre 1992, pp. 441-453; Ph. Samyn, J. Schiffmann et M. Ruelle: “Poutres et treillis tridimensionnels en mailles triangulaires à progression harmonique”; (FR).

(201) – KTIPIO, n° 48, 1992, couverture et pp. 83-90; (EL).

(202) – BATIMENT – BOUWKUNDE, février 1992, pp. 27-50; “Philippe Samyn, architecte et ingénieur”; (BE).

(203) – BOUWEN MET STAAL, n° 105, maart – april 1992, pp. 19-24; “Laboratorium M. en G. RICERCHE, Venafro (I)”; (NL).

(204) – A PLUS, n° 115,2/1992, mars – avril/maart – april, couverture et pp. 42-52; P. LOZE “Démarche : Philippe Samyn et associés”, “Demarche : Samyn en Vennoten”; (BE).

(205) – CIFOP (Centre Inter-universitaire de Formation Permanente). Journée d’étude du 20 mai 1992 : “Travailler dans un bâtiment intelligent ?”. Ph. Samyn : “pérennité ou efficacité”; (BE).

(206) – DOMINO, n° 11, mai 1992, pp. 50-51; “Samyn et associés”; (BE).

(207) – S/AM, Stichting Architectuurmuseum, 92/02, april – mei – juni, pp. 22-34; (BE).

(208) – THE ARCHITECTURAL REVIEW, n° 1143, May 1992, pp. 67-70; “Building Chemistry”; (GB).

(209) – A PLUS, n° 116, 3/1992, mai – juin/mei – juni 1992, p. 45; “Samyn & Associés”, “Samyn & Vennoten”(BE).

(210) – BOUWEN MET STAAL, n° 107, juli – augustus 1992, pp. 42-46; “Tuibrug Petrofina, Feluy”; (NL).

(211) – LE SOIR, vendredi 24 juillet 1992, Eco-soir, p. 11; J. SLOOVER “L’ascèse et le délice”; (BE).

(212) – Commission of the European Communities, Directorate General for Energy (DG XVII), a THERMIE Programma Action. European Seminar on Architectural Design, Building Shell, and Energy efficiency. Amsterdam 3 and 4 October 1991. Ph. Samyn: “The challenge of the European Architect” Proceedings pp. 26-31; (NL).

(213) – Johan HAESENDONCK, Vlerick School voor Management. Rijksuniversiteit Gent. Case Study : “SAMYN EN VENNOTEN : Design en groei in een Architektenbureau”, 4 pp., 21 mei 1992; (BE).

(214) – ARCH & LIFE, n° 49, juillet – août 1992, pp. 7-9; “OCAS “onderzoekscentrum” voor aanwending van staal te Zelzate”(BE).

(215) – SAMYN et ASSOCIES, TRAVAUX RECENTS, exposition du 22 septembre au 30 octobre 1992 à l’Institut Supérieur d’Architecture Lambert Lombard à Liège. Texte explicatif, communiqués de presse et affiche; (BE).

(216) – L’ARCA, n° 65, novembre 1992, pp. 48-53; “Un teatro “anatomico” ad Anderlecht”; (IT).

(217) – Ecole Polytechnique de Mons “Analysis and Design of Timber Structures, 23-27 novembre 1992; “Expériences de charpentes en bois chez SAMYN & ASSOCIES”; (BE).

(218) – ARCH & LIFE, n° 50, septembre – octobre 1992, couverture et pp. 34-35; M. GOSSE “L’effet Samyn”; (BE).

(219) – TECHNIQUES ET ARCHITECTURE, n° 404, octobre – novembre 1992, pp. 57-59; “Travail en douceur”; (FR).

(220) – BATIMENT – BOUWKUNDE, numero spécial, janvier 1993, pp 70-71; “Hors l’espace et la lumière, tout est éphémère”; (BE).

(221) – “HET VADEMECUM VOOR ARCHITECTEN”, Kluwer Editorial, “Project management”; Ph. Samyn en R. Liberloo, december 1992, pp. 100/1-14 ; (BE).

(222) – CAD/CAM magazine (Benelux), janvier 1993, n° 34, p. 37; (BE).

(223) – KIOSQUE, n° 70, novembre 1992, rubrique “Le compas dans l’oeil”.

(224) – Ph. Samyn,”PRINCIPES de CONSTRUCTION, ébauche”,

Résumé de (250). Institut Supérieur d’Architecture Saint-Luc, Bruxelles, collection : Reférence N° XVI, février 1993, 64 p.; (BE).

(225) – PROGRESSIVE ARCHITECTURE, February 92, p 101; “Steel Research Center”; (US).

(226) – SAMYN et ASSOCIES, UNE DEMARCHE, Exposition du 24 février 1993 au 26 mars 1993 à l’Institut Supérieur d’Architecture Saint Luc, Texte explicatif, communiqué de presse et affiche; (BE).

(227) – TRENDS – TENDANCES, 11 mars – maart 1993, pp. 62-63; “Wedstrijd bedrijfsgebouw 1993”; (BE).

(228) – ARCHITEKTUR AKTUELL n° 156, March 1993, pp. 44-47; “Sählerne Archetypen”; (AT).

(229) – LE TENSOSTRUTTURE A MEMBRANA PER L’ARCHITETTURA (Aldo Capasso, Massimo Majowiecki , Vincenzo Pinto), Maggioli Editore, 216 pp., 1993; pp. 24, 53, 124, 127-129; (IT).

(230)* – EUROPEAN COMMUNITIES CONSTRUCTION INDUSTRY STUDY, Commission of European Communauties, Directorate-General for internal market and industrial affairs-. WS Atkins, questionnaires 25 pp., novembre-décembre 1992; (BE).

(231) – L’ARCA, n° 69, mars 1993, pp. 16-23; E. CARDANI “Una forma in divenire”; (IT).

(232) – Les Nouvelles Immobilières, supplément à la Libre Belgique – Dernière Heure du 2 avril 1993, p. 2; L. de HEMPTINNE “L’immeuble de la semaine”; (BE)

(233) – Thierry Andersen, CEPAC, Ecole de commerce Solvay, Université Libre de Bruxelles, année académique 1992-1993, cas vivant : “SAMYN et ASSOCIES, La question de croissance”, 3 avril 1993; (BE).

(234) – “Recent Projects in Steel of SAMYN and PARTNERS” in : SYMPOSIUM INTERNATIONAL “ARCHITECTURE D’ACIER” organisé par ECCS et SCMF, 27-29 septembre 1993, Paris, La Défense; (10/18/267); (FR)

(235) – ARCHITEKTUR AKTUELL, n° 157, april 1993, pp. 32-35; “Zelt mit komplizierter Innenwelt”; (AT).

(236) – ALBENAA, Vol 12, n° 68, September – October 1992, pp. 47-49; (SA)

(237) – L’ARCA, n° 70, avril 1993, pp. 70-73; “L’involucro standardizzato”; (IT).

(238) – EUROZINC 92, p. 37; “Immeuble Boulanger à Waterloo”; (DE).

(239) – Jean-Luc Capron, ” ‘WHY ?’ : An interview with Philippe Samyn”, SPACE DESIGN, n° 346, Tokyo, july 1993, pp.89-91; (JP).

(240) – LE JOURNAL DU BOIS, n° 16/93, mai – juin 1993, pp. 29-33; S. VERBOOMEN “Sur les traces des batisseurs chinois”; (FR).

(241) – BATIMENT – BOUWKUNDE, n° 234, avril 1993, pp. 11-18; “L’immeuble Brussimmo, le “manifeste” de Philippe Samyn”; (BE).

(242) – SPACE DESIGN, Tokyo, n° 344, May 1993, pp. 65-73; “Office building in Waterloo”; (JP).

(243) – Marc DUBOIS “BELGIO, Architettura, gli ultimi vent’anni”. Tendenze dell’ architettura contemporanea. ELECTA, Milano, 1993; ISBN 88-435-4270-2; pp. 30,41, 158-161; (IT).

(244) – L’ARCA, n° 72, juin 1993, p. 97; “Wing Building nel cielo de Bruxelles”; (IT).

(245) – SPACE DESIGN, Tokyo, n° 346, july 1993, pp. 69-96; “Form and Structure : recent works of Samyn and Partners, Architects and Engineers”; (JP).

(246) – “Architecture – ascese et délice” – Conférence de Ph. Samyn, Université d’Entreprise PETROFINA, 2 avril 1992, 36 pp.; (BE).

(247) – VISIONS COMTEMPORAINES, catalogue de l’exposition du Ministère de la Culture de la Communauté Française, pp. 50-54, juillet-décembre 1993; (BE).

(248) – “Le guide de l’ARCHITECTURE MODERNE à BRUXELLES”; Jacques Aron, Patrick Burniat, Pierre Puttemans, Les Editions de l’Octogone, 1993, couverture et pp. 331, 422-425, 480-482; (BE).

(249) – L’architecte CAD-CAM, n° 1, octobre 1993, pp. 26-35; “Philippe Samyn, l’enthousiasme responsable”; (BE).

(249)bis – IMMOBILIER d’ ENTREPRISE, supplément de l’Evènement Immobilier n°79, 1993, pp 4-5, Charlotte MIKOLAJCZAK et Pascale SAC : “Ne tirez pas sur l’architecte”; (BE).

(250) – BULLETIN DE LA CLASSE DES BEAUX-ARTS, Académie Royale des Sciences, des Lettres & des Arts de Belgique, 10 décembre 1992; 6ème série, TOME III, n°10-12, 1992, pp. 183-241; Ph. Samyn: “Principes de construction, ébauche”;(BE).

Repris dans les bulletins de la SCAB (Société Centrale d’Architecture de Belgique) de décembre 1994 à juin 1995.

(251) – C.A. Revista Official del Colegio de Arquitectos de Chile, n° 73, juillet – août – septembre 1993, pp. 136-137; “Philippe Samyn”; (CL).

(252) – HOUTNIEUWS – LE COURRIER DU BOIS, n° 102, 3ème trimestre 1993, couverture et pp. 21-26; “Comptoir wallon de matériel forestier de reproduction”, “Eerste ontwerp : “Comptoir Forestier” voor boomzaadgoed”; (BE).

(253) – L’ARCA, n° 75, octobre 1993, p. 75; “Un ponte in scozia”; (IT).

(254) – BAUWELT, n° 40/41, 29 oktober 1993, 84 jahrgang, pp. 2196-2197; “Bürohaus Rue Bélliard”; (DE).

(255) – QUATERNARIO AWARD, International Award for Innovative Technology in Architecture, Singapore 1993, ISBN 88-435-4659-7, Electa, Milano, 1993, pp. 98-101; (IT).

(255) bis – QUATERNARIO’93 IAITA; International Award for Innovative Technology in Architecture. “Meeting with Architecture”, 2-3 December 1993, p115, Singapore, Commemorative Magazine; (SG).

(256) – BATIMENT – BOUWKUNDE, n° 237, octobre 1993, pp. 60-64; “Auditoire cylindrique pour l’ULB”; (BE).

(256) bis – CONSEIL NATIONAL de l’ORDRE des ARCHITECTES, Journée de l’Architecture asbl, 10 octobre 1993; (BE).

(257) – L’ARCA, n° 76, novembre 1993, pp. 30-33; E. CARDANI “Gli uffici di legno”; (IT).

(258) – UNESCO (Association des Amis de l’) Nouvelles du Patrimoine, n° 53, décembre 1993. Dossier : “L’Architecture d’Aujourd’hui : Patrimoine de Demain ?”, pp. 18-20; (BE).

(259) – CHARPENTE MENUISERIES – PARQUETS (Nouveau Journal de), n° 23, janvier 1994, pp. 24-32; “Un comptoir tout en rondeur”; (FR).

(260) – DOMINO, n° 18, février – februari 1994, couverture et pp. 38-43; “D. BIGARE “De handelszetel van Arbed”; (BE).

(261) – L’ARCA, n° 79, février 1994, pp. 12-17; E. CARDANI “Transparenza nel quartiere degli affari”; (IT).

(262) – L’ARCA ,n° 79, février 1994, p. 79; “Un ponte sul Tamigi”; (IT).

(263) – ARCH & LIFE, n° 58, janvier – février 1994, couverture et pp.12-13; (BE).

(264) – DE ARCHITECT, maart 1994, pp. 80-87; E. MELLET “Streven naar het optimale”; (NL).

(265) – L’ARCA, n° 80, mars 1994, pp. 66-71; E. CARDANI “Un guscio nel bosco”; (IT).

(266) – TRENDS – TENDANCES, 31 mars 1994, p. 81 (Fr), p. 94; (NL); (BE).

(267) – ATHENA, n° 101, mai 1994, pp. 8-11; T. MINGUET “Un prestigieux réservoir pour les essences wallonnes”; (BE).

(268) – PROGRESSIVE ARCHITECTURE, August 1994, p. 20; “Wooden Shell for Belgian Forestry Department”; (US).

(269) – IASS – WORKING GROUP n° 15 – Proceedings of the SECOND INTERNATIONAL SEMINAR ON STRUCTURAL MORPHOLOGY

Stuttgart, Deutschland, 8-9 october 1994, pp. 149-158; Ph. Samyn: “Walloon Branch of Reproduction Forestry Material”; (DE).

(270) – C.A. Revista Oficial del Colegio de Arquitectos de Chile A.G.,n° 76, avril – mai – juin 1994, couverture et pp 48-53, 61-64; “Principios de construcción”; (CL).

(271) – AEC SYSTEMS JAPAN 94, communication du 7 septembre 1994, conception et dessin assistés par ordinateur en architecture.

Texte français : 10 pp., texte japonais : 8 pp. ; (JP).

(272) – ECOLE POLYTECHNIQUE FEDERALE DE LAUSANNE – IBOIS – CONSTRUCTION EN BOIS – Cycle postgrade 1994-1995; “Récentes réalisation en bois de SAMYN et ASSOCIES”, 7 octobre 1994; (CH).

(273) – JAARBOEK ARCHITECTUUR VLANDEREN 1990-1993, Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap (ISBN 90-403-0034-8) pp. 16, 94-97; (BE).

(274) – H.C. SCHULITZ “INDUSTRIEARCHITEKTUR IN EUROPA, CONSTRUCTEC PREIS 94”, Ernst & Sohn Verlag, Berlin, 126 pp., 1994 (ISBN 3- 43302558-4), couverture et pp. 35-36, 42-51; “Research Centre for the M. and G. Ricerche Chemical Company”; (DE).

(275) – BOUWEN MET STAAL, n° 118, mei – juni 1994, pp. 47-49; “Auditorium, Vrije Universiteit Brussel. Open naar buiten, gesloten naar binnen”; (NL).

(276) – C.A.Revista Oficial del Colegio de Arquitectos de Chile A.G., n° 77, juillet – août – septembre 1994, p. 19; “Pasarela peatonal de Ph. Samyn en Santiago”; (CL).

(277) – Otto RIEWOLDT, Jennifer HUDSON “NEW OFFICE DESIGN”, 1994, pp. 202-203, Laurence King Publishing, London;

(ISBN 1-85669-055-5); (GB).

(278) – L’ARCA, n° 87, novembre 1994, p. 98; “Tre in uno”; (IT).

(279) – L’ARCA, n° 88, décembre 1994, pp. 80-84; C. PAGIANELLI “Per l’universita”; (IT).

(280) – BOUWEN MET STAAL, n° 123, maart – april 1995, couverture et pp. 36-39; “Kantoorgebouw Brussimmo, Brussel”; (NL).

(281) – TERRE CUITE ET CONSTRUCTION – BOUWEN MET BAKSTEEN, n° 73, 4/94, pp. 6-11; “Rénovation de la Ferme de Stassart à Uccle”; (BE).

(282) – BULLETIN DE LA CLASSE DES BEAUX-ARTS, Académie Royale des Sciences, des Lettres & des Arts de Belgique, 6ème série, tome V, 1994, pp. 193-195; Ph. Samyn :

“Un immeuble de bureaux au coin des avenues Michel Ange et Cortenberg à Bruxelles”; (BE).

(283) – L’ARCA, n° 90 , février 1995, pp. 48-53; E. CARDANI “Proiezione di un idea”;(IT).

(284) – DBZ Deutsche Bauzeitschrift, n° 2/95, February 1995, pp.105-110; W. TOEPFER “Constructec-Preis 1994 – Europaïscher Preis für Industriarchitektur”; (DE).

(285) – CONSTRUCTION & RENOVATION, n° 14, février 1995, couverture et pp. 5, 9-13; “Le bâtiment parfait n’existe pas…”; (BE).

(286) – TRENDS-TENDANCES, 6 mars 1995, p. 66 (Fr), p. 78 (Nl); (BE).

(287) – DIALOGUE, Ministère de le Région Wallonne, n° 24, Mars 1995, pp. 8-9; “Graines de forêt wallonne à Marche”; (BE).

(288) – Fondation Michel Woitrin :

“Vivre La Ville ? Regards croisés sur les lieux de vie et de travail”. Acte du colloque, mai 1995. 225 p., Bruylant – Académia, Louvain-la-Neuve, 1996 (ISBN 2-87209-450-4) pp. 189-199; Ph. Samyn : “Les coûts du lieu de travail – problématique de l’implantation”; (BE).

(289) – BULLETIN DE LA CLASSE DES BEAUX-ARTS, Académie Royale des Sciences, des Lettres & des Arts de Belgique, 6ème série, tome VI, 1995 1-6; pp. 65-89; Philippe Samyn et Denis Mélotte “Architecture et Informatique”; (BE).

(290) – “Réflexions”, Propos recuillis par Pierre LOZE le 20 mai 1995, 4 pp.;B (BE).

Repris dans (316).

(291) – “Le Patrimoine monumental de la Belgique, Wallonie” Ministère de la Région Wallonne, Direction Générale de l’Aménagement du Territoire et du logement, Division des Monuments , Sites et Fouilles, 1994, Pierre Mardaga, Editeur, volume 19 (Luxembourg, arrond. Arlon) p. 237; volume 20 (Hainaut, arrond. Charleroi) p. 490, p.506; (BE).

(292) – TRENDS – TENDANCES, 20ème année, n° 25, pp. 58-59 Fr., pp. 68-69 (Nl)., 22 juin 1995; “Un philisophe au franc-parler – De hand van de meester (IV)”; (BE).

(293) – ARCHITEKTUR, das Österreichische Fachmagazin, mai 1995, pp. 30-35; G.P. SCHLANGEN “Textile Faszination”; (AT).

(294) – INFORMATIONSSTELLE EDELSTAHL ROSTFREI, 2nd Edition, 1995, (OCAS) 4 pp.; (BE).

(295) – DIALOGUE, Ministère de la Région Wallonne n° 25, juillet 1995, p. 18; A. LARCIN “L’oeuvre au bois aux USA”; (BE).

(296) – BULLETIN OF THE INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR SHELL AND SPATIAL STRUCTURES, Vol. 36 (1995), n° 2, August n° 118, pp. 73-82; Ph. Samyn: “Walloon Branch of Reproduction Forestry Material”; (ES).

(297) – LES CAHIERS DE L’URBANISME, Revue de l’Administration Wallonne de l’Aménagement du Territoire, du Logement et du Patrimoine, septembre 1995, pp. 86-89, 108-111; (BE).

(298) – L’ACIER POUR NOTRE TEMPS – STAAL VOOR ONZE TIJD – CBLIA, n° 8, septembre 1995, pp. 20-21; “Onderzoekscentrum voor de Aanwending van Staal, OCAS, Zelzate”; (BE).

(299) – ARCHIS, 10/95, oktober 1995, pp. 35-39; M. DUBOIS “Ecologische high tech, Le Comptoir Wallon van Philippe Samyn”; (NL).

(300) – ARQUITECTURA, La Nación, Buenos Aires, 20 september 1995, pp. 1-3; L. SWINNEN “Una pasión constructiva”; (AR).

(301) – THE INTERNATIONAL JOURNAL OF PHILIPS LIGHTING, septembre 1995, n° 6, couverture et p. 10; “Fina’s “Cathedrals” “; (NL)

(302) – A PLUS; n° 136, 5/1995 octobre – novembre/october – november 1995, pp. 58-59, “Aménagement de l’avenue Paul Héger – ULB – Campus du Solbosch”, “Aanleg van de Paul Hegerlaan – ULB – Solboschcampus”; (BE).

(303) – “Réflexion sur la beauté”, pour l’éditorial de l’ARCA n° 100, 27 octobre 1995; (IT).

(304) – Conference of Ph. Samyn at the Royal Danish Society of Civil Engineering, 28 novembre 1995; (DK).

(305) – Koninklijke Vlaamse Ingenieursvereniging, studiedag 22 november 1995, Creative Design in Glass and Steel Architecture : “Recent Projects of Samyn and Partners.”

(306) – BOUWEN MET STAAL, n° 128, janvier – février 1996, pp. 22-26; “Tanken in een tent”; (NL).

(307) – ARCH & LIFE, n° 68, octobre – novembre 1995, p. 16; “Ringpoort – Porte Ring”; (BE).

(308) – ARCHITEKTUR AKTUELL, n° 185, november 1995, pp. 52-59; “Okologisches High-Tech”; (AT).

(309) – NEUF – NIEUW, n° 175, novembre 1995, couverture et pp. 32-43; “A propos de l’informatique et de la conception architecturale”; (BE).

(310) – L’ARCA, n° 98, novembre 1995, pp. 42-47; E. CARDANI “Semplicita e trasparenza”; (IT).

(311) – Geert BEKAERT “ARCHITECTURE CONTEMPORAINE EN BELGIQUE” – Editions Racine. “HEDENDAAGSE ARCHITECTUUR IN BELGIE” et “CONTEMPORARY ARCHITECTURE IN BELGIUM”, Editions Lannoo, 1995, (D. 1995, 6852-2S; ISBN 2-87386-050-2), pp. 190-191, 206; (BE).

Voir aussi : A PLUS, n°140, 3/1996, juin – juillet 1996, p.16; (BE).

(312) – LE COURRIER DU BOIS – HOUTNIEUWS; n° 111, 4ème trimestre 1995, couverture et pp. 4-7; G. LEJEUNE “Analyse du comptoir forestier : simplicité et ingéniosité”, “Buigen zonder bartsen. Hout in de comptoir forestier”; (BE).

(313) – CONSTRUCTION ET RENOVATION, n° 21, novembre 1995, pp. 21 et 23; “PEB : en route pour le XXIème Siècle”; (BE).

(314) – A PLUS n° 137, décembre/december 1995 – janvier/januari 1996, p. 52; Pierre Puttemans, Billet d’humeur :”Requiem pour une autoroute”, “Klaaglied om een autosnelweg”; (BE).

(315) – CLASSE DES BEAUX-ARTS, catalogue de l’exposition du 7 au 22 décembre 1995 au Palais des Académies à l’occasion du cent cinquantième anniversaire de sa fondation, Académie Royale des Sciences, des Lettres & des Arts de Belgique; (BE).

(316) – BRUXELLES : VILLE NOUVELLE – HET NIEUWE BRUSSEL – BRUSSELS NEW CITY, Editions PRISME, 1995 (ISBN : 2-9600103-0-2), couverture et pp. 42-48, 100-101, 132-133, 140-143, 241-242; (BE).

(317) – Proceedings of the ASIA-PACIFIC CONFERENCE ON SHELL AND SPATIAL STRUCTURES CCES-IASS APCS ’96 – May 21-25, 1996 Beijing – China. Ph. Samyn et L. Kaisin : “Harmonic Structures : The Case of an Isostatic Truss Beam”; pp. 255-262 ; (CN).

(318) – Proceedings of the ASIA-PACIFIC CONFERENCE ON SHELL AND SPATIAL STRUCTURES CCES-IASS APCS ’96 – May 21-25, 1996 Beijing – China. Ph. Samyn : “Wallon Branch of Forestry Reproduction Material”; pp. 138-145; (CN).

(319) – Proceedings of the ASIA-PACIFIC CONFERENCE ON SHELL AND SPATIAL STRUCTURES CCES-IASS APCS ’96 – May 21-25, 1996 Beijing – China. Ph. Samyn, D. Melotte et M. Mollaert “Construction of Two Motorway Services Stations for Fina Europe”; pp. 162-169; (CN).

(320) – Rodolfo MACHADO, Rodophe el-KHOURY, “MONOLITHIC ARCHITECTURE”, Prestel Edition, Munchen-New-York, 1995, (ISBN :3-7913-1609-5), pp. 18, 19, 51, 75, 76, 136-147, 170, 172; (US).

(321) – BOUWEN MET STAAL, n° 134, januari/februari 1997; pp. 14-15; (NL).

(322) – L’ARCA, n° 100, janvier 1996, pp. 7-8, 36-41; E. CARDANI “La geometria della tecnologia”; (IT).

(323) – Jean-Luc Capron, “Philippe Samyn”, 581 Architects in the World, Gallery-Ma – Toto, Tokyo, December 1995, p. 105; (ISBN 4-88706-129-3), (JP).

(324) – L’ARCA, n° 101, février 1996, p. 92; E. CARDANI “Una miniera transformata”; (IT).

(325) – ARCH & LIFE, n° 70, janvier – février 1996, couverture et pp. 34-35, 40-41; “Restaurant d’entreprise pour Petrofina à Bruxelles”, “Comptoir Wallon de Materiel Forestier de Reproduction”; (BE).

(326) – A PLUS, n° 138, février – mars 1996, pp. 42-43; “A propos de l’article “Requiem pour une autoroute”; (BE).

(327) – DE ARCHITECT, february 1996, pp. 74-77; E. MELET “Le Comptoir Wallon van Philippe Samyn”; (NL).

(328) – Inventaire du Patrimoine Architectural Contemporain de la Région de Bruxelles, URBAT, 19 septembre 1994, Région de Bruxelles. Officiellement annoncé le 23 mars 1995 par Monsieur D. van EYLL Secrétaire d’Etat, pp. 9, 40, 46, 144; (BE).

(329) – TRAIT D’UNION, Journal du personnel des sociétés SmithKline Beecham Biologicals, 15 février 1996, n° 133, pp. 18-19; (BE)

(330) – Klaus DANIELS “Technologie des ökologischen Bauens”, Birkhaüser Verlag, Basel – Boston – Berlin, 1995, (ISBN 3-7643-5229-9), pp. 276-277; “Laborgebaüde M. & G. Ricerche, Venafro”; (DE).

(331) – THE ARCHITECTURAL REVIEW, n° 1189, march 1996, pp. 3, 33, 68-71; “Sowing the Seeds”; (GB).

(332) – CAMPUS BRUGMANN (Le Courrier du/News), CPAS de Bruxelles –
OCMW Brussel, n° 9, août 1995, pp. 23-24, n° 10, décembre 1995, pp. 14 – 15; A. CZERWONOGORA “New Brugmann”; (BE).

(333) – L’ARCA, n° 102, mars 1996, pp. 50-53; E. CARDANI “Una porta per Bruxelles – Trade Fair Park”; (IT).

(334) – SKYROOM EVENTS IMMOBILIER, Journée d’étude “Lieu de travail : technologie de pointe, pérennité et environnement”; Ph. Samyn: “Brouillon de bâtiment, une courte nouvelle pour le 28 mars 1996”, 6 pp.; (BE).

(335) – Tony ROBBIN “Engineering a New Architecture”, Yale University Press, New Haven and London, 1996, (ISBN 0-300-06116-1), pp. 20-23, 102, 132 et fig.17; (US).

(336) – FINA (PETROFINA) RAPPORT ANNUEL, EXERCICE 1995 (75ème anniversaire) Bruxelles, 10 mai 1996, pp. 6, 18, 32, 36; (BE).

(337) – LE VIF, L’EXPRESS, 1er mars 1996, pp. 56-57; “Materiaux nouveaux, quel progrès !”; (BE).

(338) – SEQUENCE BOIS, Constructions exceptionnelles, mars 1996, n° 10, couverture et pp. 14-15; “Comptoir Forestier de la Région Wallonne”; (FR).

(339) – BULLETIN DE LA CLASSE DES BEAUX-ARTS, Académie Royale des Sciences, des Lettres & des Arts de Belgique; 6ème série, tome VII, 1996, 1-6, pp.131-137; Ph. Samyn : “La Petite Ville possible de trente mille habitants”; (BE)

(340) – A PLUS, n° 139, 2/1996, avril – mai/april – mei 1996, couverture et pp. 32-45, 54, 77-79; P. LOZE “Démarche : Samyn et associés”, “Ontwerp Samyn & partners”, “Analyse architecturale”, “Restauration et réaffectation de la Ferme de Stassart”, “Restauratie en herbestemming van de Stassarthoeve”, “Restaurant d’entreprise pour Petrofina, Bruxelles”, “bedrijfsrestaurant petrofina”, “Auditoire de 500 places, Campus hospitalo-facultaire d’Anderlecht, Bruxelles”, “Auditorium met 500 zitplaatsen voor de campus van de faculteit geneeskunde te Anderlecht – Brussel”, “Comptoir wallon de matériel forestiers de reproduction,Marche-en-Famenne”, “Stations-service aire de Wanlin”, “Tankstations te Wanlin”, “Concours d’architecture et d’urbanisme pour le site du Crachet”, “Nouveau siège social des éditions Dupuis à Marcinelle”, “Nieuwe maatschappelijke zetel van uitgeverij Dupuis”; (BE).
Errata in : A PLUS, n° 140, 3/1996; (BE).

(341) – TRENDS – TENDANCES (FR), 2 mai 1996, pp. 56-59; ” Concours, Elisez le bâtiment 1996″; (Nl), 2 mei 1996, pp. 67-72; “Wedstrijd bedrijfspand 1996”; et (Fr) 6 juin 1996, pp. 64-66 : “Bâtiment 96, les gagnants”; (Nl) 16 juni, pp.72-76; “Wedstrijd Bedrijfspand’96”; (BE).

(342) – Proceedings of the PLEA 96 (Passive and Low Energy Architecture), 13th International Conference Building and Renewal, Université Catholique de Louvain, 16-18 juillet 1996, Louvain-La-Neuve. (D/1996/6596/1).
Ph. Samyn et J. L. Capron: “Temperate Intermediate Spaces and Virtual Thickness of Inhabited Façades”, pp.431-436; (BE).

(343) – Proceedings of the PLEA 96 (Passive and Low Energy Architecture), 13th International Conference Building and Renewal, Université Catholique de Louvain, 16-18 juillet 1996, Louvain-La-Neuve. (D/1996/6596/1).
Ph. Samyn et J.L. Capron: “Double Skin Buildings as a Step Towards Sustainable Architectures”, pp. 437-442; (BE).

(344) – Lionel HUFTIER, Faculté Polytechnique de Mons, Travail de fin d’études, année académique 95-96, 49 pp. et annexes; “Etudes sur les poutres harmoniques et comparaison avec la poutre Warren”; (BE).

(345) – Wallonie – Bruxelles, W + B, revue bimensuelle internationale éditée par la Communauté Française de Belgique et la Région Wallonne, Avril-Mai 1996, n° 55, pp. 7, 10, 25, 49; Pierre Loze “Le renouveau de l’architecture contemporaine en Wallonie et à Bruxelles”; (BE).

(346) – GLASFORUM, 2-96, 46 Jahrgang, couverture et pp. 39-44, 56, 58; “Wallonisches Forstwirtschaftszentrum. Marche-en-Famenne, Belgien.”; (DE).

(347) – International Lighting Review, n° 96/1, couverture et pp. 1, 16-19; M. DE KRUIFF “Fina’s cathedral; (NL).

(348) – GLAS – Architektur und Technik, n° 3-96, juni 1996, couverture et pp. 3, 4, 14-27; “Wallonisches Fortwirtschaftszentrum in marche-en-Famenne, Belgien”, “Forschungszentrum für stahlanwendung in Zelzate, Belgien”; (DE).

(349) – BULLETIN DE LA CLASSE DES BEAUX ARTS, Académie Royale des Sciences, des Lettres & des Arts de Belgique, 6ème série, tome VII, 1996, 1-6, pp.55-58, Ph. Samyn: “Deux stations-service autoroutières sur la E411, à Wanlin”; p. 15 André Lanotte: “A Wanlin : Le Requiem pour une autoroute”; (BE).

(350) – DE STANDAARD, Dinsdag 6 augustus 1996, p. 13; J. SCHEIDTWEILER “Onderzoekscentrum Sidmar slaat elegante brug naar klanten”; (BE).

(351) – ARCHIS, 8/96, augustus 1996, pp. 67-80; B. DE MEULDER “De Heizel, kruispunt van tijd en ruimte”; (NL).

(352) – DEUTSCHE BAUZEITSCHRIFT, db 8/96, p. 72-77; “Kreise und Kurven. Eine Zusammenstellung runder Bauten”; (DE)

(353) – L’ARCA n°107 / L’ARCA INTERNATIONAL n°5, septembre 1996, pp. 44-49; E. CARDANI : “La tenda di vetro” / “La tente de verre. The Garden Restaurant”; (IT) / (FR).

(354)* – Jean-François ROGER FRANCE : “TOWARDS SOLUTIONS FOR THE WORKING ENVIRONMENT IN URBAN AREAS. Comparative environment analysis of two case studies”.
Master of Arts Dissertation, Environment and Energy Studies Programme; Architectural Association Graduate School London, 160 p.; July 1996; (GB).

(355) – GLAS – Architektur und Technik n° 4-96, August 1996, pp. 5-6; “Bürohaus – Projekt in Brüssel”; (DE).

(356) – GLAS : Architektur und Technik n°4-96, August 1996, pp. 21-26 : Hauptverwaltung der Editions Dupuis in Marcinelle/Belgien”; (DE).

(357) – International Iron and Steel Institute; “Innovations in Steel : Roofs and Façades around the World, 1995, pp. 20-21; “Steel Applications Research Centre, Zelzate-Gent”.
Prepared by the Institut für internationale Architektur – Dokumentation. Munchen; (DE).

(358) – “CENTRUM, Jahrbuch Architektur und Stadt 1994”, Vieweg Verlag, Wiesbaden, 1994 (ISBN : 3-528-08803-6), pp. 202-207; (DE).

(359) – Proceedings of the INTERNATIONAL CONFERENCE ON COATING ON GLASS.

ICCG – October 27-31, 1996, Saarbrücken – Deutschland.

Ph. Samyn and M. Achten : “Present trend and Architects’s expectations on coated glass”, pp. 1-6; (DE).

(360) – Jacques Aron, Patrick Burniat, Pierre Puttemans;

“L’ARCHITECTURE CONTEMPORAINE EN BELGIQUE, GUIDE – DE HEDENDAAGSE ARCHITECTUUR IN BELGIE, GIDS – CONTEMPORARY ARCHITECTURE IN BELGIUM, A GUIDE”.

Les Editions de l’Octogone, Bruxelles, 1996.

(ISBN 2-930076-18-6); pp. 66, 72, 75, 76, 78, 86, 92, 101, 113, 123, 178, 181, 188, 226; (BE).

(361) – ARCHITECTURE, STEEL – STAHL – ACIER, n°1, Convention Européenne de la Construction Métallique (ECCS – CECM – EKS) (ISBN 92-9147-000-24), 20 pp.; “BRUSSIMMO HOUSE”; (EUR).

(362) – BOUW WERELD n°21, 8 november 1996, pp. 5, 14 – 17, 32; “Overkappingen van voorgespannen kunststof membranen. Tanken in een tent”; (NL).

(363) – Mick Eekhout : “TUBULAR STRUCTURES IN ARCHITECTURE”.

CIDECT (Comité International pour le Développement et l’Etude de la Construction Tubulaire) and TU Delft – Delft University of Technology; Genève, 1996 (ISBN 90 75095 260); pp. 88, 90; (CH).

(364) – MEMOIRES DE LA CLASSE DES BEAUX ARTS. Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Arts de Belgique, 3ème série, tome XII, Mémoire n°1979; 1997, pp. 31-56; Actes du colloque Horta, Palais des Académie, 20 novembre 1996; (ISBN 2 8031 0150 5).

Ph. Samyn et Q. Steyaert : “La structure chez Horta, particulièrement l’Hôpital Brugmann”; (BE).

(365) – EUROZINC ’95, p. 24; “Auditorium fot the Free University of Brussels, Anderlecht”; (DE).

(366)* – E – LIGHT MAGAZINE, PHILIPS, 1^ère année n°2, novembre 1996, p.6. “La station-service Fina à Wanlin. Un éclairage éclatant dans le magasin”.; (BE).

(367) – WALLONIE NOUVELLES ARCHITECTURES, Editions PRISME 1996

(ISBN : 2-9600103-1-0), pp. 134-135, 166-167, 172-173, 180-181,
184-185, 208-209, 215-216; (BE).

(368) – L’ARCA n° 110 / L’ARCA INTERNATIONAL n°8, décembre 1996, pp. 52 – 57; E. CARDANI : “Bruxelles : architetti in campagna / Bruxelles : architectes à la Campagne / A country studio”; (IT) (FR).

(369) – CABINET DU MINISTRE DE L’ENVIRONNEMENT, DES RESSOURCES NATURELLES ET DE L’AGRICULTURE POUR LA REGION WALLONNE : “Le Comptoir Forestier de Marche-en-Famenne”, Brochure explicative de 12 pp., 1996; (BE).

(370) – Office Central de CREDIT HYPOTHECAIRE : “LE BOIS”; décembre 1996, pp. 30-31, 54-60; Ph. Samyn : “Réflexions sur l’usage du bois”.

Centraal Bureau voor HYPOTHECAIR KREDIET : “HET HOUT”; december 1996, pp. 30-31, 54-60; Ph. Samyn : “Beschouwingen over het gebruik van hout”, (D/1996/7701/4); (BE).

(371) – L’ARCA INTERNATIONAL N°9, janvier 1997, p.96; E. CARDANI : “Tout au long de l’autoroute”; (FR).

(372) – NIKKEI ARCHITECTURE, 1996.11.18, pp. 188-195; (JP).

(373) – SCHWERPUNKT HOLZ IN MURAU. Sommer akademie 1996, pp. 10-13, 38-53, 154-155, 165-168; (ISBN 3-85226-060-4); (AT)

(374) – LES 6è ENTRETIENS DE LA TECHNOLOGIE, Ecole Centrale de Lille, 26-27 mars 1997. LE DOSSIER DES TECHNOLOGIES¸ 1997, pp. 213-268; (FR).

(375) – ARCHITEKTURA-Murator, n°4 (31) Kwiecien 1997, pp. 36-37; Tomasz TRUSEWICZ : “Atelier na farmie”; (PL).

(376) – SPACE DESIGN, Tokyo, n° 389/9702, february 1997, pp. 36-37; “Wallon Branch of Reproduction Forestry Material”; (JP).

(377) – The architects’ journal, 13 March 1997, Steel Design, cover story + pp. 8-11;”Brussimmo House”; (GB).

(378) – GLAS – Architektur und Technik n°2/97, April-mai 1997, pp. 34-36; “Restaurant der Petrofina s.a. in Brüssel”; (DE).

(379) – TRENDS-TENDANCES (FR), 17 avril 1997, pp. 65-70; “Election, Le Bâtiment 97” (NL) 17 april 1997, pp. 59-64 : “Wedstrijd, Bedrijfspand’97”; (BE).

(380) – FINA (PETROFINA) RAPPORT ANNUEL, EXERCICE 1996, Bruxelles, 12 mai 1997; pp. 38 “Le pont de Feluy, vu par Will”,pp. 42 : “La Station-service de Wanlin, vue par André Taymans”; (BE).

(381) – BAUEN MIT TEXTILIEN – Textiles in Construction, n°1, Mai 1997, cover and pp. 46; “Fina Service Station von Samyn und Partners, Brüssel, mit Internationalen Preis für textile Architektur ausgezeichnet; (DE).

(382) – FABRICS ET ARCHITECTURE, march – april 1997, pp. 41-43; “Pumping gas and Fabric”; (US).

(383) – Hans-Joachim SCHOCK “SOFT SHELLS, Design and Technology of Tensile Architecture”, Birkhäuser, Basel – Berlin – Boston, 1997, couverture, pp. 26-30, 43-47, 136-140; (ISBN 3-7643-5450 – x/0-8176-5450-x); (CH).

(384) – L’ARCA n°116/L’ARCA INTERNATIONAL n°14, juin 1997, pp. 32-35; “L’auditorium nel fienile in Gembloux”; “L’auditorium dans la grange”; (IT) (FR).

(385) – ARCHITEKTURA – Murator, n°6 (33) Czerwiec 1997, pp. 79-80; Tomasz TRUSEWICZ : “Stacja benzynowa Fina”; (PL).

(386) – Jacopo della Fontana “SAMYN and PARTNERS; Architecture to be lived”, l’ARCA EDIZIONI, Milano, 1997; (ISBN 88.78 38-023-7); 171 p.; (IT).

(387) – Service des Monuments et Sites de la Région de Bruxelles-Capitale, Espace Albert-Hall, 97.06.25. Colloque : “Promouvoir la réaffectation du patrimoine”; Ph. Samyn : “Principes, questions, exemples ?”, 4 pp.; (BE).

(388) – L’ARCA n°117/L’ARCA INTERNATIONAL n°15, juillet-août 1997, pp. 28-31; Elena Cardani : “Identita urbana”, “Identité urbaine”; (IT) (FR).

(389) – FONDATION ROI BAUDOUIN : “Métiers sur chantiers : dialogues et savoir-faire. Des métiers à découvrir sur 25 sites bruxellois”, 97.09.07, pp. 28-29; (BE).

(390) – BATIMENT-BOUWKUNDE n°259, juin-juillet 1997, couverture et pp. 19-26, 70, “Société Financière. Une architecture classique, sobre et raffinée”, “Een klassieke, sobere maar verfijnde architektuur”; (BE).

(391) – GLASFORUM, 3-97, 47 jahrgang, pp. 23-26; “Parc des Expositions de Bruxelles : Norderschliessung”; (DE).

(392) – L’ART DANS LA VILLE, Itinéraires et promenades. Ottignies-Louvain-La-Neuve, Université Catholique de Louvain, 1ère édition, juin 1997, pp. 42-43; (BE).

(393) – Enrique Martin-Moreno C. et Aldo Castellano “XII Prophecies for XXI Century. XII Profecías para el siglo XII”, L’ARCA EDIZIONI, Milano 1997, pp. 92-101, 143; (ISBN 88 7838 032 6); (IT).

(394) – LES CARNETS D’ARCHITECTURE CONTEMPORAINE n°2, “Philippe Samyn : maquettes”, CFC-Editions, Bruxelles, 1997, 96 p.; (ISBN 2 930018 10 0); (BE).

(395) – CHEMINS DE LECTURE, Quartiers Latins, n°14, octobre-novembre-décembre 1997, couverture et pp. 6-13; (BE).

(396) – XII profecías para el siglo XXI, Congreso Internacional de Arquitectura, Ciudad de Mexico, 6-9 de octubre de 1997. Polyforum Cultural Siqueiros; Ph. Samyn : “Les sens, l’âme et le robot”, 4 pp.; (MX).

(397) – A PLUS n°147, 4/1997, août-septembre/augustus – september 1997, pp. 58-61; Pierre LOZE : “Réaffectation de deux constructions de la fin du XVIIIe en lieu de spectacles et de conférences”, “Herbestemming van twee gebouwen uit het einde van de 18de eeuw als theater- en conferentiezaal door Samyn en partners”; (BE).

(398) – WEEKEND KNACK, 15 oktober 1997, pp. 158-164; Piet Swimberghe : “Homeopathisch behandeld”; (BE)

(399) – Industrial Textiles, Autumn 1997, n°18, pp. 9-12; “A Winning Construction for Motorway Service Stations”; (GB).

(400) – ARCHITECTUUR & BOUWEN, november 1997, jaargang 12, pp. 42-45; Paul Van Deelen “Landingsplaats onder zeil”; (NL).

(401) – L’ARCA INTERNATIONAL, n°18, novembre 1997, p. 93; “Restructuration, orangerie du chateau de Seneffe”; L’ARCA n°121, décembre 1997, p. 89; “Una logica rigorosa : The orangerie of Seneffe Castle”; (FR) (IT).

(402) – SEQUENCES BOIS, De vêture en structure, le bois, un matériau moderne : 100 réalisations pour témoigner, Comité National pour le Développement du Bois, Paris, 1997, p. 84; (ISBN 2-911468-11-2); (FR).

(403) – EL MECURIO – VIVIENDA DECORACION, 22 de noviembre de 1997, pp. 80-85; Eliana Avendaño E. “Profecías Arquitectónicas”; (CL).

(404) – AULA MAGNA, Université Catholique de Louvain, Cabinet du Recteur, Plaquette de présentation du projet, novembre 1997, 27 pp.; (BE).

(405) – LE COURRIER DU BOIS – HOUTNIEUWS n°119, 4ème trimestre 1997, pp. 13-14; “Plans d’un bureau en forme de kiosque”, “Plannen voor een kiosk als kantoor”; (BE).

(406) – VLAANDEREN NIEUWE ARCHITECTUUR, PRISME Editions, Brussels, 1997, pp. 130-131, 154-157, 205-206; (ISBN 2-9600103-2-9); (BE).

(407) – ARCHITECKTURA – Murator, n°10 (37) Pazdziernik 1997, pp. 76-80; Tomasz TRUSEWICZ : “Pod szklanym dachem”; (PL).

(408) – LES CAHIERS DE L’APK, Association pour la Promotion de l’Enseignement de la Construction en Acier, livraison n°17, novembre 1997, pp. 32-52; (ISSN 1253-9163); Ph. Samyn et D. Mélotte: “Construction de deux stations-service”; (FR).

(409) – INTERNATIONAL INTERIORS, 1995, pp. 238-239, Laurence King Publishing, London; (ISBN 1-85669-017-7); (GB).

(410) – Facetten # 3 ; KORTRIJK 1990 – 2000 – Projecten voor een stad, selectie ; “BUSINESSCENTRUM” DE HALLEN”. Meervoudige opdracht, 1997″, 2 p dans le catalogue non paginé, éditeur : centrum voor Architectuur en design (cAD), (E21) ; (BE).

(411) – Proceedings of the PLEA98 (Passive and low Energy Architecture).

International conference : “Environmental Friendly Cities”, Lisbon, Portugal. 1 – 3 juin 1998 : James & James (Sciences Publishers) Ltd UK (ISBN 1-873936-81-8).

Ph. Samyn, P. Wouters, S. Martin, J. F. Roger-France :

“CCB-VKB : Refurbishment of an existing office building designed to reduce its energy consumption below 100 kwh/m² per year”,
pp 299-302 ; (PT).

(412) – L’ARCA n° 123, février 1998, pp 50-55 ; E. CARDANI, “Qualita come segnale”, “Fina Service Station, Wanlin” ; (IT).

(413) – Marc GOSSE, Roland MATTHU, André STEVENS, Luc VERPOEST,
LA FACADE DU CIEL – DE GEVEL VAN DE HEMEL – THE SKY FRONT.

(Flat roof architecture, platte dak architektuur, l’architecture à toiture plate), SKYLINE Editions, 1998, pp 18-21, 204-205, 244-245, (ISBN 90-804144-1-7) ; (BE).

(414) – L’ARCA INTERNATIONAL 21, Mars 1998, pp 24-27 ; L’ARCA 124, mars 1998, pp 24-27 ; Carlo PAGANELLI : “Une sculpture post-industrielle”, “Una scultura post-industriale”, “Erasme. Hospital Metro Station Brussels”; (FR), (IT).

(415) – Roel HOUBEN “WHY ? Een onderzoek naar de structurele opbouw van Philippe Samyns werken”. Eindverhandeling voor het behalen van de graad van architect aan de Provinciale Hoge school Limburg, departement architectuur, maart 1998, 86 pp; (BE).

(416) – Proceedings of the “WORLD RENEWABLE ENERGY NETWORK INTERNATIONAL CONGRESS – V “Firenze, Italia, 19-25 septembre 1998. Ph. Samyn, P. Wouters, S. Martin, J. F. Roger-France :

“The Aula-Magna : a 1200 seat multi-purpose hall for the universite catholique de Louvain concieved to save maximum energy”, pp 1341-1344; (IT).

(417) – B & M – Architecture n° 5, février-mars 1998, pp 70-71 ; “La beauté de la technologie”; (BE).

(418) – “The Crystal”, brochure de présentation commerciale de l’immeuble avenue de Cortenbergh 60 à 1000 Bruxelles, éditée en avril 1998 (sans date) 8 p; (BE).

(419) – Proceedings of the International Conference on “Engineering a new Architecture”, Aarhus School of Architecture, 1998.05.26-28,
Ph. Samyn, “Recent projects of Samyn and Partners”, pp 71-80; (DK).

(420) – Musée Royal de Mariemont, actes du colloque “Architecture et musée”, 1998.01.15 : La Renaissance du Livre; 2001. Ph. Samyn, entretien avec Pierre Loze : “Sustainable Museum : Réflexions sur les musées de demain”, pp 60-74; (ISBN 2-8046-0482-9); (BE).

(421) – AMBIENTES de oficinas e industrias, Febrero ’98, pp 73-82 ; Patricia Campos y Victor Briceño : un “profeta de la arquitectura”; (CL).

(422) – Les nouvelles IMMOBILIERES, semaine du 20 au 24 avril 1998, n° 282, – 8ème année p 3, Laure Eggerricx : “Une bombe de cristal”; (BE).

(423) – “FACADE EN KLIMAAT”, 12 mei 1998, Uitgave Faculteit Bouwkunde, TU-Delft, Ph. Samyn, J. L. Capron, J. F. Roger-France :

“The double-skin facade : a sustainable solution for a better environment”, pp 7-1 t/m pp 7-16, (ISBN 90-5269-256-4geb); (NL).

(424) – Demande de brevet Européen déposée le 30 avril 1998, sous
n° 98.87.01.009. Ph. Samyn : “Poutre en treillis et pont comportant une telle poutre – Lattice girder and bridge comprising such a girder”, 22 p; Brevet délivré par l’Office Européen des Brevets le 2000-04-05 dans le Bulletin 2000/14 sous le n° EP 0953 684 B1, Fascicule de 14 pages ; (EU).

(425) – C.A. Revista Oficial del Colegio de Architectos de Chile, a.g-,
n° 92, janvier, février, mars 1998, couverture et pp 78-83 : “Construcciones para los cinco sentidos”; (CL).

(426) – Note pour l’exposition “Transarchitecture 03″ – cyberspace et théories émergeantes”, Ph. Samyn, 98.05.05, 1 p + 98.06.19, revues et corrigées 98.08.28, 8 p; (BE).

(427) – Proceedings of the 5th World Conference on Timber Engineering WCTE, Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne – Montreux, Suisse, 17-20 août 1998. Ph. Samyn, J. L. Capron, J. F Roger-France “An Ecological and economical design approach of timber buildings by Samyn and Partners”, volume 2, pp 416-423; (CH).

(428) – L’ARCA INTERNATIONAL n° 22, L’ARCA n° 126, mai 1998, “Philippe Samyn, Mexico City, october 1997”, pp 2-5; (FR), (IT).

(429) – DE ARCHITECT, juni 1998, pp 72-75, Ed MELET : “Transparent en toch energiezuinig”; (NL).

(430) – Jaarboek ARCHITECTUUR VLAANDEREN 1996-1997, Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap (ISBN 90-403.0083-6), pp 174-175; (BE).

(431) – Herman van Bergeijk-Otakar Mácel; “BIRKHAUSER ARCHITECTURAL GUIDE-BELGIUM-THE NETHERLANDS-LUXEMBOURG, 20 th century”, “BIRKHAUSER ARCHITEKTUR FUHRER BELGIEN, NIEDERLANDE, LUXEMBURG” – Birkhaüser, Basel-Berlin-Boston, 1998, pp 37, 78-79, 82, 89, 92-93 (ISBN 3-7643-5765-7/3-7643-5766-5/0-8176-5766-5); (DE).

(432) – A PLUS n° 152, 3/1998 juin-juillet/juni-juli 1998, pp 51-54 : Jean François Roger-France, “L’architecture “verte” a t-elle un
avenir ? “, “Zit er toekomst in een “groene” architectuur ?”; (BE).

(433) – VLAANDEREN, jaargang 47, n° 3, mei-juni 1998, pp 136-137, “Kantoorgebouw ‘t Hoofd – Seghers Engineering in Klein-Willebroek”; (BE).

(434) – Proceedings of the Second World Conference on Constructional Steel Design – San Sebastian, Espagne 11-13 mai 1998, in Journal of Constructional Steel Research Vol. 46, n° 1-3, pp 123, paper number 413, 1998 (full paper on CD-ROM), Elsevier Science Ltd; Jean-Luc Capron : “Samyn and Partners: Contextual Use of Steel”; (GB).

(435) – Proceedings of the 1998 “IASS symposium : Lightweight Structures in Architecture, Engineering and Construction”, Sydney, Australia, 5-9 october 1998 (edited by Richard Hough and Robert Melchers),
Ph. Samyn, P. Latteur, J. van Vooren : “Volume of structures, application to classical and harmonic structures”, pp 537-545; (AU).

(436) – Proceedings of the 1998 “IASS symposium : Lightweight Structures in Architecture, Engineering and Construction”, Sydney, Australia, 5-9 october 1998 (edited by Richard Hough and Robert Melchers), Ph. Samyn, P. Latteur : “Displacements of structures, applications to classical and harmonic structures”, pp 362-367; (AU).

(437) – C.H.U.-U.V.C. BRUGMANN 1923-1998, Uitgeverij Paul Ide Editions, D/1998/2878/11, pp 145-161; (BE).

(438) – BATIMENT-BOUWKUNDE n° 265, juillet-août 1998, pp 73-78 :

“Levis. Matériaux bruts, naturels et transparents”, “Levis. Natuurlijke, ruwe en transparente materialen”; (BE).

(439) – L’ARCA PLUS, n° 17, 1998, Monografie di architettura, Monographie on architecture : “Philippe Samyn”, Arca Edizioni, Milano, 112 p, (ISBN 1127-0268); (IT).

(440) – AEDES : “TRANS ARCHITECTURES 02 + 03 : Cyberspace and (emergeant theories, catalogue de l’exposition, Berlin 98.08.03-22; (DE).

(441) – LES CAHIERS DE L’URBANISME, n° 22-23, septembre 1998, pp 91-97,

Ph. Samyn : “Patrimoine classé réaffecté : une nouvelle vie pour deux bâtiments chargés d’histoire : la grange de la ferme abbatiale de Gembloux et l’Orangerie du Château de Seneffe”; (BE).

(442) – ECO ENEA, supplemento à l’Arca 129, settembre 1998, pp 24-28;

Ph. Samyn, J.-L. Capron & J.-F. Roger-France : “Edifici a bassa energia – Low energy Buildings”; (IT).

(443) – Hugh TEARMAN : CONTEMPORARY WORLD ARCHITECTURE, Phaidon Press, Edition Anglaise London, 1998, pp 305-307 (ISBN 0/7148/3743/1); (GB). Edition Française, Paris, 2002, pp305-307, (ISBN 0/7148/9338/2); (FR).

(444) – Heinz W. KREWINKEL : “Glass Buildings ; Material structure and detail”, Birkhaüser Verlag, Basel – Boston – Berlin, 1998 (édition allemande : ISBN 3-7643-5649-9 ; édition anglaise : ISBN 3-7643-5650-2), pp 80-83; (DE).

(445) – TRAIT D’UNION, Journal du personnel des Sociétés SMITHKLINE BEECHAM BIOLOGICALS, 15 septembre 1998, n° 146, pp 9-10.

J. L. Barreau : “Premiers reflets de la “Maison de Verre”, un reportage sur le complexe de Recherche et Développement”; (BE).

(446) – CANTIERE ITALIA. Conferenza Nationale Energia e Ambiente, 21-22 ottobre 1998, Milano.

Ph. Samyn : “From the double skin to the scarab”, 5 pp; (IT).

(447) – RENOSCRIPTO n° 14, septembre-octobre 1998, pp 6-15, “Samyn & Partners : Men kan niet bouwen zonder te denken aan de toekomst – on ne construit pas sans penser à long terme”; (BE).

(448) – BAUEN mit TEXTILIEN, Heft 4, november 1998, Ernst & Söhn – a Wiley Company (ISSN 1435-6430), pp 11-15 : J. L. Capron : “Textile Membranbauwerke – eine ausgereifte Technologie : Projekte von Samyn & Partners”; (DE).

(449) – ARCHITECKTURA-Murator n° 11 (50) Listopad 1998, pp 82-84; Tomasz Trusewicz; “Lésna Fabryka”; (PL)

(450) – CONCOURS CONSTRUCTION ACIER – 1998 – STAALBOUW WEDSTRIJD Staalinfocentrum Brussel – Centre Information Acier Bruxelles, novembre 1998, (ISBN 90-9012266-4), pp 37, 70-71, 82, 88, 91, 127; (BE).

(451) – CENTRUM, Jahrbuch Architektur und Stadt 1994, Vieweg & Sohn Verlagsgesellschaft mbH. Braunschweig/Wiesbaden, 1994.

(ISBN 3-528-08803-6, “Forschungszentrum in venafro/Italien, 1992”, pp 202-207; (DE).

(452) – DAS BAUZENTRUM, Fachzeitschrift für Architekten und Bauingenieure. 2/97 März (ISSN 0006-688X). Reinhart Wustlich “Technikstation in freier Landschaft “, pp 28-31; (DE).

(453) – CENTRUM, Jahrbuch Architektur und Stadt 1998-1999, Vieweg & Sohn Verlagsgesellschaft mbH. Braunschweig/Wiesbaden, 1998.

(ISBN 3-528-08807-9), Reinhart Wustlich : “ceci n’est pas une architecture moderne”, p 217, (DE).

(454) – TRENDS, 3 december 1998, n° 49, pp 94-96, Laurenz Verledens “Een Koppige architect”, (BE).

(455) – Philippe Samyn : “PRINCIPES DE CONSTRUCTION, seconde ébauche – avril 1997 – à l’usage de mes étudiants et collaborateurs”, 11/15, 100 p, édité par Samyn et Associés avec version sur disque compact en QUARK, (BE).

(456) – CONCEPT & PLAN – Kluwer editorial (D/1998/2524/12) (ISBN : 90.6716.969-2). Première livraison, octobre 1998 pp30/1 – 18 ; (BE).

(457) – L’ARCA INTERNATIONAL. N°26, janvier 1999, pp90-91 : “Bureaux, Restructuration d’une brasserie”, (FR).

(458) – European Association for Architectural Education -EAAE Proceedings of the International Conference : “Architecture and Engineering : Teaching for multidisciplinary Practice “.

School of architecture, University of Plymouth UK, 4-6 february 1999. (ISBN : 2.930301.00.7)Ph. Samyn and P. Latteur : “Harmonic Trusses : the search for minimum weight, application to warren truss”. pp 257-266, (UK)

(459) – Actes du deuxième Congrès Universitaire de Génie Civil : “Des matériaux à l’ouvrage” Ecole Supérieure d’Ingénieurs de Poitiers (ESIP), 6-7 mai 1999. Editeur : Association Universitaire de Génie Civil, Talence, France 1999 (ISBN : 2-9509268-7-8) P. Latteur – Ph. Samyn : “Une méthode globale d’optimisation de treillis tenant compte du flambement” : Volume II pp 365-372 ; (FR).

(460) – L’ARCA N°134, février 1999, pp50-55 ; E. CARDANI : “Technologia celata in Gerpinnes” ; (FR)(IT).

(461) – Chaire Aluminium 1999. Faculté polytechnique de Mons, 3 mars 1999. Tome 1, pp 27-39 ; Ph. Samyn et JL. Capron “Typologies d’utilisation de l’aluminium” ; (BE).

(462) – WALLPAPER, march 1999, pp 161-166, “Driven to Distraction. A design shake-up on the forecourt”, (GB)

(463) – W+B, Wallonie/ Bruxelles janvier 1999, n°65, p 14 et 16 P. Loze : Ph Samyn : “Comment utiliser la pierre dans l’architecture contemporaine?” ; (BE).

(464) – L’ARCA n°135, mars 1999, pp 89-90 : “Gioco di incastri, A Rediscovered Dignity” ; (IT).

(465) – Brussels Exhibition Centre/Tentoonstellings park van Brussels/Parc des Expositions de Bruxelles : Brochure d’annonces des travaux ; 1ère édition 1998, 2ème édition 1999 ; 4 p (BE).

(466) – Herman van Bergeijk-Otakar Macel : “Guida all’architettura del Novecento Benelux”. 1998, Electa, Milano ; pp 37-78-82-89-92-93. (IT).

(467) – Proceedings of the TECHTEXTIL SYMPOSIUM 12-15 april 1999, Frankfurt. “Innovative construction : 5.3. Exemplary Membrane Architecture”.

Ph Samyn, J. Schiffmann, L. Kaisin, “Erasmus Hospital Metro Station”. version française et anglaise ; 2 x 5p ; (DE).

(468) – Centre d’information du bois dans la construction “Carnet de route – L’architecture en bois en Région Wallone et alentours” avril 1999 ; p45 ; (BE).

(469) – Proceedings of the 1999 IASS 40th anniversary congress: “Shells and spatial structures : from recent past to the next millenium”. Cedex, Centro de Estudios y Experimentacion de Obras Públicas, Madrid, 20-24 September 1999, (ISBN : 84.7790.340.9).

Ph. Samyn, J.L. Capron : “An ecological approach of structure : The case of the Aula Magna. Multipurpose hall for the Universite catholique de Louvain”, (Volume II, pp K. 1.1 – K. 1.10) ; (ES).

(470) – Proceedings of the 1999 IASS 40^th anniversary congress : “Shells and spatial structures : from recent past to the next millenium”. Cedex, centro d Estudios y Experimentacion de Obras Públicas, Madrid, 20-24 September 1999 (ISBN : 84.7790.340.9).

Ph. Samyn, J.L Capron : “From Double skin to scarab : Recent project of Samyn and Partners”, (Volume II, pp J. 81 – J. 91) ; (ES).

(471) – Proceedings of the 1999 IASS 40th anniversary congress: “Shells and spatial structures : from recent past to the next millenium”. Cedex, Centro de Estudios y Experimentacion de Obras Públicas, Madrid, 20-24 September 1999. (ISBN : 84.7790.340.9).

Ph. Samyn, P. Latteur : ” Multi-Harmonic and internally-stayed harmonic structures : the search for minimum weight” ; (Volume I, pp B. 3.41 – 3.50) ; (ES).

(472) – Proceedings of the 1999 IASS 40th anniversary congress : “Shells and spatial structures : from recent past to the next millenium”. Cedex, Centro de Estudios y Experimentacion de Obras Públicas, Madrid, 20-24 September 1999. (ISBN : 84.7790.340.9)

Ph. Samyn, P. Latteur : “Internally stayed trusses : The search for minimum weight” ; (Volume I, pp B.3.31 – B.3.40) ; (ES).

(473) – Proceedings of the 1999 IASS 40th anniversary congress : “Shells and spatial structures : from recent past to the next millenium”. Cedex, Centro de Estudios y Experimentacion de Obras Públicas, Madrid, 20-24 September 1999. (ISBN : 84.7790.340.9).

P. Latteur, Ph. Samyn : “Optimization of parabolic Arches subjected to distributed Loads” ; (Volume I, pp B.3.11 -B.3.20) ; (ES).

(474) – Proceedings of the 1999 IASS 40th anniversary congress : “Shells and spatial structures : from recent past to the next millenium”. Cedex, Centro de Estudios y Experimentacion de Obras Públicas, Madrid, 20-24 September 1999. (ISBN : 84.7790.340.9)

P. Latteur, Ph. Samyn : “The determination of stresses due to bending in trusses composed of rigid nodes loaded on their nodes : study of the influence of buckling” ; (Volume I, pp B.2.31 – B.2.40) ; (ES).

(475) – CONCEPT & PLAN – Kluwer Editorial (D/1998/2524/12) (ISBN : 90.6716.969.2). Deuxième livraison SU1/1999 pp 40/1-22; (BE).

(476) – INTERNATIONAL ARCHITECTURE YEARBOOK N°5, The Images Publishing Group Pty Ltd, Victoria-Australia 1999 (ISBN : 1.864700173) ; p 35 “Crystal – Office Building and Housing Preservation”, pp 40-41 “New Headquarters of a Financial company” ; (AU).

(477) – Kenneth POWELL : “Architecture Reborn, the conversion and reconstruction of old buildings” : 1999, Laurence King Publishing, London pp 132-133 ; “Agronomic Faculty Gembloux” (ISBN : 1.85669.129.2) ; “l’architecture transformée” Edition du Seuil, Paris, 1999 (ISBN : 2.02.037201.0), “Faculté agronomique de gembloux”, pp132-133 ; (GB)(FR).

(478) – Naomi STUNGO : “The New wood architecture”, Laurence King Publishers, London, 1998 (ISBN : 1.85669.128.4) ; “La Nouvelle Architecture du Bois”, Editions du Seuil, Paris, 1999 (ISBN : 2-02-035855-7), “centre forestier” pp 73-83 ; (GB) (FR).

(479) – L’ARCA PLUS 07, 1999, pp 146-149 “Auditorium della Facoltà de Medècina’ ; (IT).

(480) – TRAIT D’UNION, journal du personnel des sociétés SmithKline Beecham Biologicals, 15 mai 1999, n°149, Special R & D, pp 1-4 ; (BE).

(481) – WOOD le BOIS, spring/printemps 1999, n°25, couverture et pp 24-27: “Walloon Forestry Center – centre de foresterie Wallon” ; (CA).

(482) – WOOD DESIGN & BUIDING, spring 1999 n°7, pp20-23 ; “Walloon Forestry Center” ; (CA).

(483) – L’ARCHITECTURE D’AUJOURD’HUI, n°322, mai 1999 ; couverture, p25, pp 90-97 : “Comptoir forestier, Belgique” ; (FR).

(484) – INTERIOR SPACES of EUROPE, volume 2, “A pictorial review of European interiors” ; The Images Publishing Group Pty Ltd, Melbourne, Australia, 1999, (ISBN 1864700106) pp 70-75, “Thoofd-Seghers Engineering” – “Levi’s European Headquarters” ; (AU).

(485) – BATIMENT -BOUWKUNDE, n°271, Juin-Juillet 1999/Juni – juli 1999 ; couverture et pp 19-26 : “SmithKline Beecham : Un centre de recherche à deux respirations” – “Een onderzoekscentrum met twee Longen” ; (BE).

(486) – GLASFORUM n°2/99, 49 jahrgang, pp 21-24 ; “Mitarbeiter-restaurant in Brüssel – Employée Restaurant in Brussels” ; (DE).

(487) – Ph. SAMYN : “Etude comparée du volume et du déplacement de structures bidimensionnelles, sous charges verticales entre deux appuis, vers un outil d’évaluation et de prédimensionnement des structures”. Tome I : Mémoire, 175 p ; Tome II : Annexes, 184 p ; Tome III : Figures, 197 p ; 4 juillet 1999. Tome IV : Epilogue, 33p + 14 figures : 1 décembre 1999. Thèse présentée, en vue de l’obtention le 15 décembre 1999 du Grade de Docteur en Sciences Appliquées, à l’Université de Liège, Année Académique 1998-1999. (BE).

(488) – Fondation pour l’Architecture, textes pour l’exposition “Le Siècle des Bureaux” (de Bruxelles) du 25 septembre au 31 décembre 1999 ; 3-5 avenue des Arts, 1210 Bruxelles 2 pages, 99.07.28/(10/18/2123) ; (BE).

(489) – Marc DUBOIS : “Philippe Samyn – Architecture and Engineering 1990-2000” ; Birkhäuser, Basel – Berlin – Boston; 1999; 128 p.

(ISBN : 3-7643-6067-4) ; (DE).

(490) – L’ARCA N° 140 et L’ARCA INTERNATIONAL n° 30, septembre 1999, couverture, pp 2-29 ; Stefano PAVARINI : “New Architectural Languages, les codes de projets et de lecture” et “Riqualificazione Palazzo Uffici ENI At Eur, Rome, Reconversion de l’immeuble de bureau ENI à Eur, Rome ; (IT) (FR).

(491) – BAUEN MIT TEXTILIEN, Heft 3 September 1999, Ernst & Sohn-a Wiley Company. (ISSN 1435-6430), pp 6-9 ; Ph. Samyn, J. Schiffmann, L. Kaisin : “Die Metrostation Erasmus – Krankenhaus in Brussel” ; (DE).

(492) – STICHTING VEDUTE. Tussen de Bogen 42, 1013 JB Amsterdam ; Ruimtelijke manuscript voor het project : “00:00 – Tijd en dualiteit”, “00:00 – Time & Duality”, een samenwerkingsproject van stichting Vedute en woningbouw-vereniging het Oosten, pp20-21, 40-41, 46-48; (NL).

Ph. Samyn : “An abysmal dive” (ou “an abysmal unfolding”) : 1 Newton on 1 metre”. Coffret 44 cm x 32 cm x 7cm contenant une série “d’insectes” morphologiques, deux planches A1, une planche A3, 15 feuilles A4. Deux exemplaires, 1 septembre 1999, Amsterdam ; (NL). Manuscript number : 0139/27.09.99 (depuis mai 2003 au Netherlands Architecture Institute).

(493) – Ed MELET : “SUSTAINABLE ARCHITECTURE” : Towards a diverse built environment. “1999. NAI Publishers, Rotterdam ; ISBN : 90-5662-118-1 ; p 30 ; (NL).

(494) – Philippe SAMYN et Pierre LOZE : “Devenir moderne? Entretien sur l’art de construire” ; Pierre Mardaga Editeur, Hayen, 11- B 4140 Sprimont (Belgique), 1999, 196 p, D. 1999-0024-24 ; ISBN : 2-87009-717-4 ; (BE).

(495) – BULLETIN DE LA CLASSE DES BEAUX-ARTS, académie Royale des Sciences, des Lettres & des Arts de Belgique, 6ème série, Tome X, 1999, 1-6, pp 99-122 : Ph. Samyn : “Siège social et central d’une société financière, Belgique” ; (BE).

(496) – CONCEPT & PLAN – Kluwer Editorial (D/1998/2524/12) (ISBN 90-6716.969-2). Quatrième livraison Suppl 3/1999 pp 60/1-18 ; (BE).

(497) – INFRASTRUCTUUR IN HET LEEFMILIEU, département Leefmilieu en Infrastructuur, Ministerie van de Vlaamse Gemeentschap, 2/99, pp 478-493 ; J.L. Capron : “Textile structures, an appropriate technology ; projects by Samyn and Partners” ; (BE).

(498) – CONCEPT & PLAN – Kluwer Editorial (D/1998/2524/12) (ISBN 90.6716.969-2) Troisième livraison Suppl 2/1999, pp 45/1-11; (BE)

(499) – L’ARCA INTERNATIONAL n°18, Novembre 1999, p 93 : “Restructuration, Orangerie du chateau de Seneffe”, (FR).

(500) – LES CAHIERS de L’URBANISME n°28-29, Février 2000, pp 116-117.
Ph. Samyn : “Aménagement du territoire et construction démontable.”, et p 34, 71, 87, 96 (ISBN : 2-87009-739-5), (BE).

(501) – Rudi SCHEUERMANN and Keith BOXER : “Tensile Architecture in the Urban Context” ; Butterworth Architecture, a member of the Reed Elsevier group, Oxford, 1996 ; pp144-149 : “Case Study 7 : Laboratories for M&G Richerche. Venafro” (ISBN 0 7506 04387) ; (GB).

(502) – CONCEPT & PLAN – Kluwer Editorial (D/1998/2524/12) (ISBN 90.6716.969-2) Cinquième livraison Suppl. 4/1999 pp 66/1-14; (BE).

(503) – Jeremy MYERSON and Philip ROSS : “The creative office”; Laurence King Publishing, London, 1999. “Seghers engineering” pp 110-113, 234, 239 (ISBN 1 85669 156) ; (GB).

(504) – REVUE FRANÇAISE DE GENIE CIVIL, Volume 4 – n° 4/2000, pp 477-501; (manuscrit envoyé en novembre 1999, 26 pages) Pierre Latteur, Philippe Samyn, Patrick De Wilde : “Optimisation, prédimensionnement et comparaison sur base d’indicateurs morphologiques”, (FR).

(505) – ASCE – AMERICAN SOCIETY OF CIVIL ENGINEERS, JOURNAL OF STRUCTURAL ENGINEERING (manuscrit envoyé en novembre 1999, 31 pages et figures) Pierre Latteur, Philippe Samyn, Patrick De Wilde : “Design of classical trusses by the use of morphological indicators”. (US).

(506) – VUB, Faculteit Toegepaste Wetenschappen – Ph. Samyn. Note descriptive du contenu de ses cours, 2000-01-17, 2 p. (BE)

(507) – Masayuki FUCHIGAMI : “Europe : The Contemporary Architecture Guide volume 2”. TOTO Shuppan Editeur, Tokyo, 1999 ; pp 226-229, 244-245, (ISBN 4-88706-184-6) ; (JP).

(508) – Proceedings of the IASS (International Association for Shell and Spatial Structures) : International Symposium “Bridging Large Spans, from antiquity to the present” Mimar Sinan Universitesi, Sanayi-i Nefise Vakfi Publisher, Istambul, Turquie. 29 mai-2 juin 2000 (ISBN : 975-93903-0-2)

pp 605-615, P. Latteur, Ph. Samyn, P. De Wilde : “A search for efficient trusses” (manuscrit 2000-01-21, 11 pages) ; (TR).

(509) – Proceedings of the IASS (International Association for Shell and Spatial Structures) : International Symposium “Bridging Large Spans, from antiquity to the present” Mimar Sinan Universitesi, Sanayi-i Nefise Vakfi Publisher, Istambul, Turquie, 29 mai-2 juin 2000 (ISBN: 975-93903-0-2)

pp 567-578, Ph. Samyn, P. Latteur, Th. Vilquin : “Volume and Displacement indicators for tubes and profiles” (manuscrit 2000-01-21, 12 pages) ; (TR).

(510) – Innoverre n°2, Magazine pour le Verre dans l’Architecture, Saint-Gobain Glass, 1999 pp30-33, “Financiele onderneming : Klassieke transparentie”.

(511) – Miguel Angel Rodriguez NEVADO “Diseño Estructural en Madera, una aproximación en imágenes al estado del arte europeo a finales del siglo XX”. Edita AITIM & KITHARIS SL, Madrid 1999, (ISBN : 84-87381-16-2),pp 8, 25, 27, 45-46, 150, 153-155, 188-189, 193-195, 208, 235 ; (ES).

(512) – L’ARCA n°145, février 2000, pp 50-53; Jacopo della Fontana : “Segno e servizi ; two Petrol Stations” ; (IT).

(513) – L’ARCA PLUS n°22 “STAZIONI – RAILWAYSTATIONS” pp 64-67; “Una sculture per la citta”, Erasme Hospital Metro Station, Brussels (1997) ; (IT).

(514) – Claire BILLEN, Xavier CANONNE, Jean-Marie DUVOSQUEL “Hainaut, mille ans d’art et d’histoire” ; “Henegouwen, duizend jaar kunst en geschiedenis”, 516 p, Fonds Mercator Mercator fonds, Anvers 1998, (ISBN 90.6153.4151 (NL)) ; pp 20-21, 186-187, 196-197 ; (BE).

(515) – TRENDS-TENDANCES, 2 mars/maart 2000, n°9, pp 51-56 (FR), pp 75-79 (NL); Ainsi que IMMO TRENDS SPECIAL, Awards de l’Architecture Belge/Awards van de Belgische Architectuur, Palmares 2000, 2000-03-01, pp 12-13 ; “Prix pour la reconversion d’un bâtiment ancien : voyage à travers le temps – Prijs voor de reconversie van een oud gebouw: reis door de tijd”; (BE).

(516) – DE ARCHITECT, maart 2000, pp 70-74; Ed MELET: “Tanken met comfort”; (NL).

(516) bis – PERSINFORMATIE TOTALFINA Nederland NV begin 2000; (NL).

(517) – FLAGEY ” La réaffectation du bâtiment de l’INR – De herbestemming van het NIR-gebouw – The reallocation of the former Radio Building”; Plaquette d’annonce, mars 2000, 12 pages; (BE).

(518) – DE ARCHITECT – interieur 1, maart 2000, “Dossier Reizen”, pp 48-51, Marc DUBOIS: “Herwaardering van de automobiliteit (NL).

(519) – L’ARCA, n° 146, mars 2000, p 98; L’ARCA INTERNATIONAL, n° 33, p 101; Elena CARDANI: “Samyn in mostra – Samyn s’expose”; (IT) (FR).

(520) – Serge BRISON, Jean-René JAHENY: “Architecture contemporaine en Europe”, Romain Pages Editions, Paris, 1999 (ISBN 2-84350-027-03), pp 70-77; (FR).

(521) – BOIS & HABITAT, Centre d’information du bois dans la construction, “CARNET DE ROUTE; L’architecture en bois: Région wallonne et alentours” Tome I n°45 (1999), Tome II, n°1, n°12 (2000); (BE).

(522) – WOOD le BOIS – Spring/Printemps 2000, n° 29, couverture et pp 20-24; “A building for Eric Boulanger, clever framing breaks the office mold – Un bâtiment pour Eric Boulanger, une charpente astucieuse qui sort des sentiers battus”; Ottawa (CA).

(523) – WOOD DESIGN & BUILDING – Spring 2000- number 11, couverture et pp 28-32; “A building for Eric Boulanger, clever framing breaks the office mold”; Ottawa (CA).

(524) – Francisco ASENSIO CERVER: “ATLAS DE ARQUITECTURA ACTUAL – HEDENDAAGSE ARCHITECTUUR – PANORAMA DE L’ARCHITECTURE CONTEMPORAINE”, 2000, Könemann Verlagsgesellschaft mbH (ISBN version néerlandaise: 3-8290-3986-7, ISBN version française 3-8290-3570-5, ISBN version anglaise : 3-8290-3564.0); pp 576-577, 592-593, 642-643, 710-711, 726-727, 728-729, 768-769; (DE).

(525) – TERÄSRAKENNE, 1/2000, pp 22-25; Esko MIETTINEN: “Arkkitehti Philippe Samyn”; (FI).

(526) – MATERIA, n°31 Pareti ventilate / Ventilated facades, avril 2000, pp 66-75; Filippo Nicotra: “Samyn and Partners: Walloon Branch of reproduction forestry material”; (IT).

(527) – Demande de brevet européen déposée le 28 avril 2000, sous le n° 00870090.8, Ph. Samyn: “Structure de support d’éolienne”, 23p; (EU).

(528) – THE ART OF THE ACCIDENT, NAI Publishers / V2 organisatie, Rotterdam, 1998 (ISBN 90-5662-090-8) pp 214-217; (NL).

(529) – JE VAIS CONSTRUIRE, n° 230, mai 2000, “Awards de l’architecture belge 2000 – Prix pour la reconversion d’un bâtiment ancien” pp 110-116; (BE).

(530) – DE ARCHITECT, mei 2000, p 11, Marc DUBOIS: “Station Leuven onder dak”; (NL).

(531) – ESPACE-VIE. Aménagement du territoire, Urbanisme et environnement, n° 108, mai 2000 ; pp 3-5; Anne NORMAN: “Rencontre avec Philippe Samyn”; (BE).

(532) – Proceedings of the 4^th STRUCTURAL MORPHOLOGY CONFERENCE, Delft, University of Technology, Nederland; 17-19 août 2000 ; Ph. Samyn, J.-L. Capron: “Environmentally friendly structural morphology as a step towards an architectural engineering: recent projects by Samyn and Partners” pp 329-336; (NL).

(533) – Proceedings of the 4^th STRUCTURAL MORPHOLOGY CONFERENCE, Delft, University of Technology, Nederland; 17-19 août 2000; Ph. Samyn: “The volume indicators for Michell-type structures and telescopic beams”; pp 305-308; (NL).

(534) – HAUS DER ARCHITEKTUR GRAZ – fokus Samyn and Partners. Carte Din A5 et affiche Din AO à l’occasion de l’exposition du 2000-06-09 au 2000-06-30; (DE).

(535) – ESPACE-VIE. Aménagement du territoire, Urbanisme et environnement, n° 109, juin 2000 pp 3-5 ; Anne NORMAN : “L’ancien circuit automobile de Nivelles se mue en parc d’affaires d’un type nouveau. L’espace Dotremont se construit… quand le business s’ouvre à la culture”; (BE).

(536) – Proceedings of the 4^th STRUCTURAL MORPHOLOGY CONFERENCE, Delft, University of Technology, Nederland; 17-19 août 2000 ; Ph. Samyn, P. Latteur: “Volume and displacement indicators of isostatic structures. The case of the horizontal isostatic span, vertically loaded”, pp 294-304; (NL).

(537) – BULLETIN DE LA CLASSE DES SCIENCES, Académie Royale des Sciences, des Lettres & des Arts de Belgique, 6ème série, Tome XI, 2000, 7-12, pp 293-311 Ph. Samyn et P. Latteur: “Indicateurs de volume et de déplacement d’une structure isostatique. Le cas de la travée horizontale, chargée verticalement”; (BE).

(538) – Pi PROJEKT & INTERIEUR, vakblad voor projektinrichting in Nederland en België, juni 2000 n° 3, jaargang 11 p 93 ; ” Tanken zonder tocht”; (NL).

(539) – ESPACE CHRISTIAN DOTREMONT. Plaquette de présentation du premier ensemble d’immeuble sur l’ancien circuit automobile de Nivelles pour la compagnie immobilière de Wallonie, le 16 juin 2000, 6 pages, 6 plans A4 et 1 plan A3; (BE).

(540) – Fondation pour l’architecture: “DYNAMIC CITY”. Skira editore – Seuil. Paris, juin 2000 (ISBN 88-8118-771-x) pp 118-127 ; Ph Samyn et J-L Capron : “Des passerelles au XXI siecle” ; (FR).

(541) – l’ARCHITECTURE d’AUJOURD’HUI ; n°328, juin 2000 ; pp 18 et 20 ; “Une station Service, Houten Pays Bas” ; (FR).

(542) – LES NOUVELLES DU PATRIMOINE, Association des Amis de l’Unesco, n°86, avril-juin 2000 ; pp 4-5 ; Laure EGGERICX “note de lecture: Devenir moderne?” ; (BE).

(543) – A PLUS n° 164, juin-juillet 2000, juni-juli pp 42-44 ; Dominique Pieters ; “Réaménagement de la gare de Louvain” “Heraanleg van het station van Leuven” ; (BE).

(544) – TERRE CUITE ET CONSTRUCTION-BOUWEN MET BAKSTEEN, n° 93 avril-mai-juin/april-mei-juni 2000 ; pp 10-17 “Regard sur – zoeklicht op Philippe Samyn” ; (BE).

(545) – Iris PISSENS : “Etude acoustique de salle par simulation et expérimentation” (à propos du Comptoir Forestier, 01/279) Université Libre de Bruxelles – Faculté des Sciences Appliquées, Année Académique 1995 – 1996. Travail de fin d’études en vue de l’obtention du grade d’Ingénieur Civil Physicien, Directeurs de mémoire : Professeur j. EBBENI et Dr Sc. Fabien De SCHRIJVER. 94 p + illustrations; (BE).

(546) – VILLAS n°60, 2000, couverture et fasicule1, 20 pages; Jean-Luc Laloux: “Le passage des siècles. De doortocht van de eeuwen”; (BE).

(547) – BOUW, september 2000, 55^e jaargang, pp 47-49.Josine CRONE : “Design kazerne wekt stroom op, high-tech onderkomen voor brandweer Houten”; (NL).

(548) – L’ARCA n°151, septembre 2000, pp 26-29 ; Remo DORIGATI “La stazione di posta. Service Station in Houten”; (IT).

(549) – STICHING VEDUTE (en het OOSTEN): “00 : 00, Tijd & Dualiteit” Vedute Cahiers n°7, septembre 2000 ; (ISBN 9076359059) ; pp 40-41 ; (NL).

(550) – DE ARCHITECT, september 2000, pp 70-73; Ernie MELLEGERS “Publieke dienst in de stad. Het Brandweerhuis in Houten van Samyn and Partners”; (NL).

(551) – DE ARCHITECT, september 2000 ; pp 78-81 ; Ernie MELLEGERS : “Eigentijdse interpretatie van een oud fenomeen. Kasteel in Vlanderen door Samyn and Partners” ; (NL).

(552) – ROYAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY, Building Engineering, School of Architecture, Stockholm. “STRUCTURAL MORPHOLOGY, a seminar on architecture and engineering”, May 4th – 5th 2000, Edited by Dan Engström, August 2000, (ISBN 91-7170-605-4), pp3-5, 8-9,App2 pp2-3, App3 pp 1-7; (SF).

(553) – CEMENT, vakblad voor ontwerp & constructie, 52e jaargang, n°6 , september 2000; pp16-21; Maarten WILLEMS : “Verrassende betonnen parkeergarage van Philippe Samyn”; (NL).

(554) – ABSTRACT Magazine, sept.-oct.-nov. 2000, n°3, pp35-40, Helga GEUDENS : “Caserne de pompiers à / The Fire Station in / Het Brandweerhuis in – Houten”; (BE).

(555) – Patrick BURNIAT, Pierre PUTTEMANS, Jos VANDENBREEDEN : “L’Architecture Moderne à Bruxelles-guide / Moderne Architectuur in Brussel-gids / Modern Architecture in Brussels”. Les éditions de l’Octogone, Bruxelles, 2000, (ISBN 2-930076-42-9); pp25, 35, 45, 89, 105, 186, 267, 279, 286, 301, 317, 321; (BE).

(556) – BOUW, october 2000, 55^e jaargang, pp36-39, “Benzinestation Houten. En passant”; (NL).

(557) – CONCEPT & PLAN – Kluwer Editorial (D/1998/2524/12) (ISBN 90.6716.969-2). Supplement 6, septembre 2000, pp 79/1-10; (BE).

(558) – BOUWEN met STAAL, september/oktober 2000, n° 156, p. 42, “Nominatie.Benzinestation Total Fina”, (NL).

(559) – LOTUS 106 Rivista trimestrale de architettura, septembre 2000, pp 42-45; “Stazione di rifornimento./ Petrol Station, Houten” ; (IT).

(560) – Margrit LIPCZINSKY, Helmut BOERNER “Büro, Mensch und Feng Shui. Raumpsychologie für innovative Arbeitsplätze”, Callwey Verlag, München, 2000 (ISBN 3-7667.1422.8), pp 2, 147 ; (DE)

(561) – CONCEPT & PLAN – Kluwer Editorial (D/1998/2524/12) (ISBN 90.6716.969.2). Supplement 7/2000, pp 89/1-10; (BE).

(562) – ZOO, ISSUE 7, november 2000, p 135, “Subway Station”, (ISSN 1466. 2124); (GB).

(563) – Henri POUSSEUR: “Le Village Planetaire vu de Nivelles”. Texte définitif, 2000-10-17; 15 p. A propos de la vaste fresque Spatio-temporelle realisé par Henri Pousseur pour l’Espace Christian Dotremont à Nivelles (01/379); (BE).

(564) – db, deutsche bauzeitung. 134 jahrg, november 2000, p8, “Leicht im Wind”; (DE).

(565) – BULLETIN DE LA CLASSE DES BEAUX-ARTS, Academie Royale des Sciences, des Lettres et des Arts de Belgique, 6^ième série, Tome XI, 2000, 7-12, pp 251-263, Ph. Samyn : “La terre étroite”. Discours de la séance publique de la Classe des Beaux-Arts, Bruxelles, le 18 novembre 2000; manuscrit 2000.11.16; 7 pages + illustrations; (BE).

(566) – Ph. Samyn, Th. Vilquin: “Structure de support d’ Eolienne. Rapport de recherche. Notes de calcul”. Pour la Construction Soudée s.a. (group Fabricom). 28 avril 2000. Rapport interne, 248 p; (01/387); (BE). Ce document est également consultable à la bibliothèque de l’Académie Royale des Sciences, des Arts et des Lettres de Belgique, rue Ducale, n°1 à Bruxelles.

(567) – Anne NORMAN: “L’architecture sans fin. Restauration, rénovation, réaffectation du patrimoine bâti”. Centre Culturel du Brabant Wallon. Maison de l’Urbanisme (D/2000/7245/2) novembre 2000; pp 40-41; (BE).

(568) – L’ARCHITECTURE D’AUJOURD’HUI n° 331, novembre-décembre 2000, p30: “Caserne de pompiers, Houten, Pays-Bas”; (FR).

(569) – Anne NORMAN, Benoît MORITZ: “Architectures. Immeubles de bureaux en Brabant Wallon”. Centre Culturel du Brabant Wallon et Maison de l’Urbanisme. (D/2000/8355/3) décembre 2000; pp 12-15, 30-33, 38-43; (BE).

(570) – A PLUS n° 167, décembre 1999 – janvier 2000 ; december 1999-januari 2000. n° 6/2000; pp 106-110-111, Dominique PIETERS; “Le Parc Scientifique Aremberg – Louvain- Wetenschapspark Aremberg- Leuven” ; (BE).

(571) – BULLETIN DE LA CLASSE DES BEAUX-ARTS, Academie Royale des Sciences, des Lettres et des Arts de Belgique; 6 ^ième série, tome VII, 1996, 7-12, pp 219-230; Ph.Samyn: “Espace Senghor. L’Auditorium de la Faculté à Gembloux”; (BE).

(572) – SPECTRA; la Revue du Peintre Professionnel n°24, décembre 2000, couverture et pp 8-11: “La technique inventive et l’esthétique”; (BE).

(573) – L’ARCA n° 155, L’ARCA INTERNATIONAL, Janvier 2001, pp 40-44; Benedetto QUAQUARO; “Strati temporali. Strates temporelles. “Groenhof” castle, Belgium”; (IT), (FR).

(574) – L’ARCA PLUS n°27, 2000 ; Tensostrutture – Tensile structures pp 60-65; Elena CARDANI: “Il segno nella rete – Fina Service Station”; (IT).

(575) – Michel Heirman, Linda Van Santvoort. “Le Guide de L’architecture en Belgique”. “Gids voor architectuur in België”. Uitgeverij Lannoo-Tielt- Editions Racine, Bruxelles (ISBN 2-87386-236-x et 90-209-4152-6), october 2000, pp 217-403-481; (BE).

(576) – CONCOURS CONSTRUCTION ACIER-2000 – STAALBOUW WEDSTRIJD Staalinfocentrum Brussel – Centre Information Acier Bruxelles novembre 2000 ( ISBN 2-930340-00-2), pp 18-19, 106-107,127,137; (BE).

(577) – L’ARCA n°156, février 2001, pp 58-63; Remo DORIGIATI : “Struttura come forma. New Railway Station in Leuven”; (IT).

(578) – A PLUS n°168, février 2001, pp 112-113; Gilles DEHARENG : “Deux programmes sous un toit”, “Twee programma’s onder één dak”; (BE).

(579) – DETAILS IN ARCHITECTURE n°2, The Images Publishing Group Pty Ltd, Victoria-AUSTRALIA, 2000, (ISBN : 1 86470 038 6); pp 184-187 : “Arcs : Wallon Branch of Reproduction Forestry Material”; (AU).

(580) – PHOTON, das Solastrom-Magazin, März 2001, 3/2001, couverture et pp 42-45 et (580bis) PHOTON International. The Photovoltaic magazine, March 2001, 3/2001, pp 6-8 ; Joachim GATZKA : “Solarstrom für die Feverwehr”; (DE).

(581) – COURRIER DU PASSANT, Musée de Louvain-la-Neuve, n°67, Fevrier-mars 2001, pp 5-7 ; “Le musée du dialogue. Nouvelles du chantier (1)”; (BE).

(582) – HET HOUTBLAD, maart 2001, Jaargang 13- nummer 2 pp 3, 6-11, 33 ; Hilde de Haan, Ids Haagsma : “Buigen voor absolute lichtheid”; (NL).

(583) – L’ARCA n°157, mars 2001, pp 36-41 ; Mario Antonio ARNABOLDI : “Un segno verso l’alto – Fire station in Houten”; (IT).

(584) – L’ACIER pour construire, revue trimestrielle d’architecture, mars 2001, pp 30-33 ; Florence ACCORSI : “Le plein de vide”; (FR).

(585) – ATACAMA. un diario de opinion; et CHARNARCILLO. El diario de la mineria. Revue de presse concernant le pont de Copiapo (01/382); 2001.03.23/27/28/30; (CL).

(586) – Jean-Marie LECHAT, “Louvain-la-Neuve. Trente années d’histoires”, Bruylant-Academia. Louvain-la-Neuve, 2001, (ISBN 2-87209611.6), pp 21, 54, 119, 181,226, 254, 255, 272, 276-280; (BE).

(587) – RadioTélévision Belge; Journal parlé matin première, 2001.04.19 : Texte de Philippe SAMYN, “C’est vous qui le dite”; 1 page; (BE).

(588) – ARCHITECTURE INTERIEURE CREE, n°289, 2001, pp 70-73; “Entre préservation et remises aux normes”; (FR).

(589) – Demande de brevet INTERNATIONAL PCT (Patent Cooperation Treaty) déposé le jeudi 26 avril 2001, sous le n° PCT/BE/01/00075. Ph. SAMYN : “Structure de support, en particulier, pour une éolienne “18 pages + 10 pages de figures. Publication internationale 2001.11.08 sous le n° WO 01/83984 A1 [(2+10+6) pages = 18 pages]. Notification de délivrance. Demande n° 01.927505.6-2315 ref. DPNE 132.989 LB. 2004.04.16 [(5+27)=32 pages] ; (EU).

(590) – AERODYN Energie systeme Gmbh, Proviänthausstrasse 9, 24768 Rendsburg, Deutschland, “La Construction Soudée”, Preliminary Design of a Wired Tower for the wind energy converter Jeumont J48, 62,5m HH, TC2″ ; Document – Number B-41.1.0-RT.00.00.01-B, Révision B ; 2001.04.18-, 31p; (DE).

(591) – ZOO ISSUE 8, March 2001, p227, “Fire Station”; (ISBN 1-84118.029-77) (GB).

(592) – Revue de presse à l’occasion de l’inauguration de la AULA MAGNA le 2001.05.02. et autres événements, (01/291).

1 – www.ucl.ac.be/actualités/dhc2001/irecteur.html. Discours de Mr Marcel CROCHET, Recteur. 575^ème anniversaire de l’Université Catholique de Louvain. 2 mai 2001.

2 – www.alum.ucl.ac.be/viseur.htlm. Discours de Mr Jean-Jacques VISEUR, Président du Conseil d’Administration “Le cœur battant de l’université” 2 mai 2001.

www.reul.ucl.ac.be/presse/communiques/aulamagna.htlm.

3* – UCL Services des relations extérieures. Le 7 juin 2000 :

4 – “L’UCL confie la gestion de l’AULA MAGNA à Patrick de LONGREE et Rinus VANELSLANDER”.

5 – Le Soir, jeudi 2001.04.26; p21; “l’Aula Magna est transparente”.

Université Catholique de Louvain.

6 – “Quinzaine Universitaire n°166” 27 avril 2001 : “AULA MAGNA jour J-4”.

7 – La Libre Belgique, samedi et dimanche 2001.04.28/29 ; p21 ; Philip TIRARD : “AULA, grande et belle”.

8 – Le vif / L’express n°2598 . 2001.04.27 pp 26-27 ; Damien DETRY : “Une boîte de verre pour symbole”.

9 – La Libre Belgique, mercredi 2001.05.02 ; p27 ; Laure EGGERICKX : “La Grande Aula de Philippe Samyn”.

10 – Tertio III, Christelijk opinieblad voor het derde millenium ; weekblad nr 64, 2de jaarjangg, 2001.05.02, p4 ; Benoit LANNOO : “Strijdbijl na 30 jaar onmiskenbaar begraven. Groeïende toenadering tussen KU Leuven en UCL”.

11 – UCL, Université Catholique de Louvain, Programme de la séance d’inauguration du 2 mai 2001.

12 – Le Soir, jeudi 2001.05.03, p3 ; Laure EGGERICKX, “La Grande Aula sur le devant de la scène”.

13 – L’avenir du Luxembourg, jeudi 2001.05.03, p1 et 4, Catherine EMENS : “La plus grande scène de Wallonie”.

14 – Dialogue, la revue du Ministère de la Région Wallonne, n°14, juin 2002, pp20-21. Caroline Monin “Louvain-la-Neuve : Vivre en ville, autrement”.

15 – Gabriel RINGLET (sous la direction de) « Une aventure universitaire ». Editions Racine et Université catholique de Louvain, septembre 2000. (ISBN : 2-87386-215-7) ; pp39 et 272.

16 – LOUVAIN, n° 138, mai 2003, p8. « L’Aula Magna veut éveiller la curiosité du public »; (BE).

17 – La Libre Belgique, samedi 12 et dimanche 13 septembre 2009; p56-57; Sophie LEBRUN : “Journée du patrimoine : Des salles souterraines à la cage de scène”.

18 – Espace-vie, nº207, decembre 2010, p5 : “Le billet de … Christian Radelet, responsable regional de l’urbanisme en BW : L’UCL doit-elle garder la main””.

19 – Jean-Marie LECHAT : “Naissance de Louvain-la-Neuve 1962-1971. Chronique d’une aventure entrepreneuriale, UCL Presse Universitaire de Louvain, 2006 (ISBN : 2.87463.030-6), p 292.

20* – Université catholique de Louvain (sous la direction d’Albert d’Haenens) « Vie et mémoire d’une institution ». Editions La Renaissance du Livre, 1993. (ISBN : 2-8041-1679-4) ; p281.

21– Espace-vie, n°288, février 2019, pp 8-9; Xavier ATTOUT, Interview : “Christian Radelet tire le bilan d’une carrière au service du territoire”.

22– L’Avenir Edition Brabant Wallon ; 2021-04-30 ; UNE et pp.16-17 ; Quentin COLETTE ; “Samyn : « L’Aula Magna n’est pas encore compréhensible »” ; (BE).

(593) – Jan VANSTEIRTEGEM : Morfologische indicatoren : een toepassing op balken met variable sectie, Tui-en hangbruggen. Proefschrift ingediend tot het behalen van de graad van Burgerlijk Ingenieur-Architect. Academiejaar 2000-2001, onder de leiding van Prof Dr Ir Ph. Samyn en Prof Dr Ir P. De Wilde, Vrije Universiteit Brussel. Faculteit Toegepaste Wetenschappen, Vakgroep Architectuur, 101 bladzijden en 89 blz bijlagen, mei 2001; (BE).

(594) – REVUE FRANCAISE DE GENIE CIVIL, Volume 5 – n°1/2001, pp89-116. Pierre Latteur, Philippe Samyn, Patrick De wilde “Optimisation des arcs funiculaires paraboliques et en chaînette. Aide à la conception sur base d’indicateurs morphologiques”; (FR).

(595) – Architectuur in Nederland / Architecture in the Netherlands Jaarboek / Yearbook 2000-2001. Samenstelling / edited by Anne Hoogewoning, Roemer van Toorn, Piet Vollaard, Arthur Wortmann ; 2001, pp118-119, (ISBN : 90-5662-202-1), “Philippe Samyn : Brandweerkaserne” ; (NL).

(596) – A PLUS n°170, juin-juillet 2001, n°3/2001; pp 28, 62-67, 93 ; Dominique PIETERS, “Maison des pompiers à – Brandweerhuis in – Houten”; (BE).

(597) – L’ARCA n°160, juin 2001, pp 26-29; Filippo Beltrami GADOLA : “Il grande “autocontenitore” – oval carpark, Rixensart”; (IT). L’ARCA INTERNATIONAL n°41, juin 2001 : “Un amphithéâtre fonctionnel. Nouveau parking ovale à Rixensart. Belgique”; (FR).

(598) – NMBS (Nationale Maatschapij van de Belgische Spoorwegen) “Het vernieuwde Leuven, werken aan het station en de station omgeving”. Infobrochure over de werken, 12 p. Mei 2001 ; (BE).

(599) – Hugues WILQUIN “Aluminium architecture – Construction and Details”, 151p., 2001, Birkhauser, Basel-Berlin-Boston (ISBN 3.7643.6412-2), pp 18, 23, 66-69, 114-117; (DE).

(600) – BULLETIN DE LA CLASSE DES BEAUX-ARTS, Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Arts de Belgique, 6^ème série, tome XII, 2001, 7-12, pp 217-254 ; Ph. Samyn et G. Dehareng : “Deux stations autoroutières et un pont restaurant sur l’aire de Nivelles (anciennement Orival) ” ; (BE).

(601) – WALLONIE ARCHITECTURES NOUVELLES, Maison de l’Urbanité. Ministère de l’Aménagement du Territoire, de l’Urbanisme et de l’Environnement de la Région Wallonnie, 2001, pp 20-23 ; (BE).

(602) – David PEARSON, “New Organic Architecture – The breaking Wave”. Gaia Books Ltd. London 2001, (ISBN 1-85675-102-3 ; et 1-85675-123-6), pp 62-63, 66, 210-213 ; (GB).

(603) – DETAIL IN ARCHITECTUUR, juli-augustus 2001, p 6 “Lichte windmolen” ; (NL).

(604) – ABSTRACT Magazine, août-septembre 2001, pp 38-42 « Le pont HENRIQUEZ-BRUG/BRIDGE » ; (BE).

(605) – A PLUS n° 171, août-septembre 2001, n°4/2001, pp 100-105 ; Gilles DEHARENG : “Les droits d’auteur de l’architecte : entretien entre Philippe Samyn et Alain Berenboom. De auteursrechten van de architect : een gesprek tussen Philippe Samyn en Alain Berenboom” ; (BE).

(606) – BELGIUM NEW ARCHITECTURE, PRISME Edition, Brussels, 2001; (ISBN 2-9600103-4-5), pp 90-97, 260 ; (BE).

(607) – AD (Architectural Digest. Les plus belles maisons du monde), couverture, pp 7, 62-71, 150. Serge GLIEZES “Rigueurs flamandes” ; (FR).

(608) – L’ARCA PLUS, n°30, 2001. Tradizione e modernita, pp 60-63 ; Benedetto QUAQUARO : “Maniero fotovoltaico – Groenhof castle” ; (IT).

(609) – DE ARCHITECT, oktober 2001, pp 90-93 ; Dominique PIETERS : “Dynamiek van beweging en demping. Restaurantbrug en servicehaven ORIVAL door Philippe Samyn te Nijvel” ; (NL).

(610) – Cobouw – dagblad voor de bouw, dinsdag 23 oktober 2001, 145^e jaargang, nummer 196, p 1 ; Ad TISSINK : “Getuide windmolen moeiteloos omhoog” ; (NL).

(611) – BRABANCES, revue bimestrielle éditée par le centre culturel du Brabant Wallon, n°56, novembre-décembre 2001-janvier 2002 ; couverture, pp 2, 8-9 ; Agnès RABINEAU : “Prochain arrêt : Les Portes de l’Europe”; (BE).

(612) – L’événement immobilier MAISON, novembre 2001, 18^ème année, pp 50-53 “Les Portes de l’Europe, un nouveau Business Park millésimé”; (BE).

(613) – DETAIL IN ARCHITECTUUR, novembre 2001, pp 28-32 ; Maarten WILLEMS : “Brugrestaurant Orival bij Nijvel. Ondraaglijk lichtheid” ; (NL).

(614) – CEMENT, vakblad voor ontwerp & constructie, 53st jaargang, n°7, november 2001, pp 6-10 ; Dolf DUKKER : “Transparantie zit vooral tussen de oren”; (NL).

(615) – Proceedings of the first INTERNATIONAL CONFERENCE ON HIGH PERFORMANCE STRUCTURES AND COMPOSITES 2002, Sevilla.España. 11-13 mars 2002, ..(11p).. ; Jan Vansteirteghem, Ph. Samyn, Patrick De Wilde : “The use of morphogical indicators in the optimisation of structures” ; (ES).

(616) – D’ARCHITECTURES, n°114, octobre 2001, pp 26-27 ; Francis RAMBERT : “L’architecture du “No Logo”” ; (FR).

(617) – L’ARCA n°165, décembre 2001, L’ARCA INTERNATIONAL n°43, novembre-décembre 2001, p 89 ; Elena CARDANI : “Radio Flagey in Brussels”; – “Bruxelles. Nouveaux espaces dans un ancien bâtiment : Radio Flagey” ; (IT) (FR).

(618) – Ph. SAMYN : “Construire de manière durable” note interne de 10 pages hors figures. 2001.11.24 ; version anglaise : “Sustainable construction” 2007-06-18 ; (BE).

(619) – Anne NORMAN : “MUTATIONS, architecture 1950-2000 en Brabant Wallon” 96p, 2001, centre culturel du Brabant Wallon – Maison de l’Urbanisme (D/2001/7245/3) ; pp 62-65 : “L’Aula Magna à Louvain-La-Neuve”; (BE).

(620) – LES CAHIERS DE L’URBANISME, n°37, décembre 2001, couverture, pp 15-20. Ph. Samyn : “La Grande Aula et son intégration dans Louvain-La-Neuve” ; (BE).

(621) – DOMVOGUE, OCEHb – 3 HMA 2001/2002, pp 110-115 3AKOHbI PRRObI ; (RU).

(622) – Dan ENGSTRÖM : “ARKITEKTUR OCH BÄRVERK” Kungl Tekniska Högskolan (Royal Institute of Technology, Stockholm), september 2001. (ISBN 91-7283.092.1), pp 139-149 : “6 FALLSTUDIER : 6.6. Samyn and Partners Architects & Engineers” ; (SF).

(623) – SIGMA COATINGS : “Op Zicht. Betrokkenen aan het woord over bouwprojecten”, 2001. Sigma Coatings Nederlands ; pp 32-33. Paul van OOSTRUM : “Hightech brandweerhuis”; (NL).

(624) – WORLD ARCHITECTURE n°102, janvier 2002, p 11 ; Dominique PIETERS : “Samyn pays homage” ; (GB).

(625) – Revue de presse belge à l’occasion de l’inauguration le 2001.12.04 de la station autoroutière de Orival pour Total Fina sur la E19 (Nivelles), (01/365), et autres événements ; (BE).

1 – De Morgen bis (pages culturelles), dinsdag 9 oktober 2001 ; Marc DUBOIS : “een brug tussen Brussel and Parijs, Total Fina-complex nabij Nijvel is realisatie waar België trots op mag zijn”.

2 – La Dernière Heure, mercredi 5 décembre 2001, Brabant Wallon p 18 : “Aluminium, verre et acier sur l’E19”.

3 – Vers l’Avenir, jeudi 6 décembre 2001, Brabant Wallon, p 19 : “Une “aile” d’acier et plus de 60 emplois”.

4 – La Nouvelle Gazette, jeudi 6 décembre 2001, “Nivelles : Inauguration de l’aire d’Orival. Un pont restaurant de près de 600 millions de francs ! “.

5 – Le Soir, Eco (pages économiques), Samedi 29 et dimanche 30 décembre 2001, p 17 ; Benoît JULY : “Une aile d’acier sur le ruban autoroutier , le groupe franco-belge TotalFinaElf a investi 600 millions de francs à Nivelles”.

6 – Sudpresse, jeudi 16 mai 2002, p. 14, Corinne TOUBEAU “Grand nettoyage de printemps dans les restoroutes”.

7 – Architrave, février 2011, n° 168, p25.

8 – Awards van Belgishe architectuur & energie awards 2003, p. 4.

9 – www.designcurial.com/news/gas-station-design-the-worlds-10-best-filling-stations-for-2017-5806148/6 ; Design Curial : “Gas Station Design – The World’s 10 Best Filling Stations for 2017 / #5 Orival Gas Station”, 2017-05-16; (GB). 10 – encore!; Le Magazine Style – Le Matin Dimanche, mai 2018 ; p. 32, Claudia SCHMID : “10 oasis de banlieue” / encore! ; Das Magazin mit Stil – Sonntagszeitung, mai 2018 ; p. 32, Claudia SCHMID : “10 Oasen im Asphalt” ; (CH).

(626) – DETAILS IN ARCHITECTURE Volume 3 “Creative Detailing by some of the World’s Leading Architects”, The Images Publishing Group Pty Ltd, Melbourne, Australia, 2001, (ISBN 1 86470 093 9) pp 184-185, “Louvres, European Headquarters of Levi Strauss, Brussels, Belgium” ; (AU).

(627) – “André Paduart : un hommage”. Publication de 36 pages à l’occasion de la cérémonie des 45 ans de SETESCO (1957-2002) et de la première remise du Prix André PADUART, organisé conjointement par SETESCO et SAMYN and PARTNERS et destiné à courronné le travail de fin d’étude d’un étudiant en 5^ème année des études d’ingénieur-civil des construction et d’ingénieur-civil architecte de l’Université Libre de Bruxelles d’une part et de la Vrije Universiteit Brussel d’autre part. Bruxelles le 2002.11.28; (BE).

(628) – WORLD ARCHITECTURE n°47, juin 1996, pp 60-61, 66 ; (GB).

(629) – ESPACE-VIE. Aménagement du territoire, Urbanisme et environnement, n°123, décembre 2001, couverture et pp 3-5 ; Anne NORMAN : “Les éoliennes, une énergie dans le vent ? “; (BE).

(630) – Glaverbel NEWS, n°2, 2001/11, pp 5-8.

– Une symphonie de verre au cœur de Louvain-La-Neuve ; (BE) (FR) (CH).

– Een symfonie van glas in het hart van Louvain-La-Neuve ; (BE).

– A symphony of glass at the heart of Louvain-La-Neuve ; (BE).

– Una sinfonîa de cristal en el corazon de Lovaina-La-Nueva ; (ES).

– Eine Glassymphonie im herzen von Louvain-La-Neuve ; (DE) (AT)(CH).

– Revista del vetro, anno 25, n°8, décembre 2001 : Una sinfonia in vero nel cuore di Louvain-la-Neuve ; (IT).

(631) – CASABELLA 695-696, anno LXV, décembre 2001-janvier 2002, pp 2-3, 74-82; Marc Dubois : “Area di servizio “Aire de Nivelles”. Un ponte sull’autostrada”; (IT).

(632) – DE ARCHITECT, januari 2002, pp 62-65;Dominique PIETERS : “Doos in doos uitgekleed. Aula Magna van Samyn and Partners in Louvain-la-Neuve”; (NL).

(633) – La Sauvegarde du Patrimoine Moderne à Bruxelles. Architecture 1920-1970. De bescherming van Het Modern Erfgoed in Brussel. Architectuur 1920-1970.

Brochure éditée à l’occasion de l’exposition. Bundel uitgegeven ter gelegenheid van de tentonstelling. Galerie Bortiergalerij.

2002-02-02/27. Asbl Patrimoine Historique de Bruxelles. VZW Historisch Erfgoed van Brussel et/en DOCOMOMO-Belgium ” La Maison de la Radio” pp 57-60; (BE).

(634) – ARCHITECTURE méditerranéenne, n°56, décembre 2001, pp 118-121 ; “Le pont Henriquez, Copiapo, Région d’Atacama, Chili”; (FR).

(635) – Proceedings of the “IASS-LSCE 2002 International Symposium on Lightweight Structures in Civil Engineering” edited by Jan B. Obrebski, organized by the Polish Chapter of the IASS (International Association for Shell and Spatial Structures), Warsaw, Poland, 24-28 june 2002, pp734, 779-785;

Ph. Samyn, Th. Vilquin, S. Lauwerijs “Study of guyed and suspended structures under a uniformly distributed load using Volume and Displacement indicators”; (PL).

(636) – A PLUS n°174, 1/2002, février-mars/februari-maart 2002, pp 72-79, Marc DUBOIS : “Un amphithéâtre de verre – De Glazen stadshal – The glass public Hall : Aula Magna/Louvain-La-Neuve”; pp 80-85; Marc DUBOIS : “L’art au parc d’activités – Kunst in het business park – Art in the business park : Espace Christian Dotremont/Nivelles”; p 96; COMPACT DISC, Yves KNOCKAERT : “Composition pour – compositie voor – l’espace Christian Dotremont à Nivelles – in Nijvel. Henri Pousseur / Le village Planétaire vu de Nivelles : (extraits: Carillon Brabançon et Alaskamazonie) pp 100-103; Gerrit VERMEIR et Paul MEES : “l’Acoustique – Zaalakoestiek – Acoustics-, Aula Magna/Louvain-la-Neuve; (BE).

(637) – Ministère de la Région wallonne, Direction générale des Ressources naturelles et de l’Environnement, Division de la Nature et des Forêts “Le Comptoir forestier de Marche-en-Famenne”; plaquette de 16 pages, janvier 2002, (D/2002/5322/1); (BE).

(638) – Revue de presse belge concernant le projet du Centre International Rogier (maintenant Dexia Tower), place Rogier à Bruxelles, (01/301).

1 – Le Soir, Bruxelles, mardi 6 mars 2001, p 19, François ROBERT : “Saint-Josse/Commission de concertation houleuse en perspective ce jeudi. La bataille des parkings sous la tour Rogier”.

2 – La Lanterne, vendredi 9 mars 2001, L.W. : “Stop ou encore ? Tour Rogier : un parking ? Non, merci !”.

3 – La Dernière Heure, vendredi 9 mars 2001, Pierre DE VUYST : “Oui pour la nouvelle Tour Rogier – Le projet Jaspers & Samyn se voit accorder un avis favorable … Mais avec des conditions”.

4 – Le Soir, Bruxelles, vendredi 9 mars 2001, p 20, François ROBERT “Saint-Josse/Avis favorable de la concertation. Une Tour Rogier plus haute mais avec moins de parkings”.

5 – De Standaard, 10 maart 2001, Eric VAN COPPENOLLE : “Bijna groen licht voor afbraak Rogiertoren”.

6 – Le Soir, Bruxelles, mercredi 21 mars 2001, p 21, François ROBERT : “Saint-Josse/ la Région impose au promoteur une simulation : la Tour Rogier gonflée à l’hélium”.

7 – Le Soir Immo, jeudi 22 mars 2001, pp 1 et 5, François ROBERT : “Des tours en question”.

8 – La Libre Belgique, 28 mars 2001, Antoine CRAHAY, Yves ROUYET, Iwan STRAUVEN : “La Tour Martini et son bubblegum céleste. Le risque est grand de voir détruire une œuvre architecturale majeure qui sera amèrement regrettée”.

9 – Le Soir, Bruxelles, mercredi 4 avril 2001, p 21, François ROBERT “Saint-Josse/la Région veut raboter l’immeuble. La Tour Rogier “rétractile””.

10 – Bruxelles en mouvements, Inter-Environnement Bruxelles, n°54, vendredi 18 mai 2001, p 4, Alicia JARDEL : “Des conditions à la pelle pour la démolition-reconstruction de la Tour Rogier !!!”.

10bis – La Lanterne mercredi 13 juin 2001 n°135, p8; Sylvie DECRELLE « Donnez votre avis dès vendredi ». St-Josse Tour Dexia.

11 – La Dernière Heure, mardi 19 juin 2001, p17, Karim FADOUL : “Tour Rogier plus ramassée”.

12 – La Libre Belgique, mercredi 4 août 2001, p 5, C.M. “Bruxelles refuse de “gratter”son ciel”.

13 – STEPS Magazine, Edition Bruxelles Sud, septembre 2001, Elvis BELASCOARAN : “La tour Rogier sort de scène”.

14 – Le Soir, Bruxelles, mardi 2 octobre 2001, p 20. Fabienne DEFRANCE: “Saint-Josse/Le permis d’urbanisme a été délivré hier : Feu vert au lifting de lac tour Rogier”.

15 – Le Soir, Bruxelles, samedi 3 et dimanche 4 novembre 2001, Alain GERARD : “Saint-Josse/ Une démolition toute en decrescendo pour l’ancienne “tour Martini”. La Tour Rogier, géant à la tête coupée”.

16 – Le Soir, 26 janvier 2002, François ROBERT : “De Donnéa le pitbull”.

17 – Le Soir, jeudi 21 février 2002, p 1, Bruxelles, p 15, François ROBERT : “La tour Rogier attend d’être fixée sur son futur look” (p1); “Saint-Josse/Les travaux de démolition sont à l’arrêt depuis deux mois. La Tour cherche son look”.

18 – La Libre MATCH, 6 mars 2002, couverture et pp 18-27, “Tour Rogier, retour sur terre”.

19 – Het Laatste Nieuws, zaterdag 23 en zondag 24 februari 2002 p 18. “DE ROGIERTOREN : lagere en lelijker”.

20 – La Libre Belgique, vendredi 24 mai 2002, p 24, “La Tour Rogier aux ras des pâquerettes”.

21 – La Libre Belgique, mecredi 5 juin 2002, p 16-17, Charlotte Mikolajczak : “Une Tour mise à mort”.

22 – A plus n°178, octobre – novembre 2002, p 20 News.

23 – La dernière heure, lundi 17 février 2003. P16. K.F. : « Dexia dans la future tour Rogier ».

24 – Ergon Magazine, n° 38, pp 4-5, 7-8.

25 – Beton n° 182, septembre 2005, couverture et pp. 47-52, Cretien DE CAUWER : “Le préfabriqué dans les immeubles tours à Bruxelles”.

26 – Plaquette réalisée à l’occasion de la visite du chantier du 2005.10.12 (21 pages A5).

27 – Zone 02 / du mercredi 14 au mardi 27 juin 2006, n°141.pp 10-11, Fanny BOUVRY : « Le Tour des tours ».

28 – Brussel Deze Week n°1048, du 7 au 14 septembre 2006, p.1; Steven Van Garsse “Op het Rogier pleingaat het licht nooit uit”.

29 – L’Echo, mercredi 11 octobre 2006 n°200, p. 1 et 6; Dominique LIESSE “La Dexia Tower se remplit : le Tour du propriétaire”.

30 – Le Soir, mercredi 22 novembre 2006, p 21; P.G. “Ne dites plus Tour Martini, dites Dexia Tower”.

31 – De Morgen nieuws, woensdag 22 november 2006, blz 10 : “Dexia viert tiende vrijaardag met spectaculair verlichte toren in Brussel”.

32 – La Libre Belgique, mercredi 22 novembre 2006, p. 33 : “Dexia prend de la hauteur”.

33 – La Tribune de Bruxelles, du 23 au 29 novembre 2006, p.17 : “Nouvel immeuble Dexia”.

34 – Grenz-Echo, vendredi 24 novembre 2006, p. 3 : “Dexia-Tower zur Eröffnung in feierlichem Licht “.

35 – De Tijd, vrijdag 24 november 2006; “Dexia 145 meter Hoog”.

36 – La Libre Belgique, samedi 25 novembre 2006 : “Dexia tout en lumière”.

37 – De Standaard, woensdag 29 november 2006; Nico TANGHE : “De Bank die flirt maar niet fuseert”.

38 – L’Echo, Bruxelles, mercredi 22 novembre 2006, p. 5, “Quand Dexia prend de la hauteur”.

39 – Het Nieuwsblad, vrijdag 8 december 2006, blz.34 : “Dexia viert eeuw BOIC”.

40 – Trends-tendances, 31^éme année, n°48, 30 novembre 2006, p. 63, “Pleins feux sur la tour Dexia”.

41 – ONS Brussel, 26^ste jaargang, nr. 236, nov.-dec. 2006, cover, p. 15, “De Dexia Tower”.

42 – La Libre Entreprise du 16 décembre 2006, p.20; Ariane van CALOEN : “Femme de lumière. Barbara Hediger”.

43 – Communiqué de presse DEXIA Banque (pressdexia@dexia.com), 22 décembre 2006 : “Avec Dexia Banque, illuminez la ville … et vivez la plus originale des cartes de vœux. Tous les jours du 22 décembre 2006 au 15 janvier 2007 de 17h à 01h”.

44 – DE MORGEN, vrijdag 29 decembre 2006, Ronald MEEUS : “Lichtkunst verlaat de donkerte”.

45 – LA LIBRE Belgique, vendredi 29 décembre 2006, pp 16-17, Guy DUPLAT : “Le retour des tours” et “Rencontre avec Ph. Samyn : Les tours sont un geste de fierté”.

46 – www.dexia-tower.com, 2006-12-29, “Lab [au] is happy to annouce you its new urban interactive installation “Touch” on the Dexia Tower and Place Rogier in Brussels, Belgium – from 2006-12-26 to 2007-01-15 17h00′ – 01h00′”.

47 – Le Soir, mercredi 14 mars 2007, p10; Guy VERSTRAETEN : ” Un phare urbain s’est éteint, Dexia évalue les coûts de l’illumination de sa tour”.

48 – La libre Belgique, mardi 14 et mercredi 15 août 2007, p39; St Bo. : “Une tour Dexia cybernétique”.

49 – La libre Belgique, mardi 16 novembre 2010, p52; Guy DUPLAT : “Le retour des tours à Bruxelles?”.

50 – La libre Belgique, mercredi 14 mars 2012, p26; C.M. : “Trois candidats pour la tour DEXIA”.

51 – Maurice CULOT : “Bruxelles, 100 ans d’urbanisme / Brussel 100 jaar stedenbouw (ISBN : 978.2.87143.283.8). Archives d’Architecture Moderne, Brussels, 2014, pp 278-279; (BE).

52 – BDW 1465. Brussel Deze Week. 2015-03-12/19, pp 6-7; Laurent VERMEERSH & Steven VAN GARSSE : “Waarom middelmatige architectuur goedgedijt in Brussel : Jaspers krijgt het altijd voor elkaar”; (BE).

53 – Ana STAMBOLIC; theculturetrip.com/europe/belgium/the-7-most-beautiful-contemporary-buildings-in-brussels; 2016-03-31.

54 – Blaton 1865-2015, n°8 : Bureaux – Kantoren”. Sophie LE CLERCQ, Editeur responsable, 2017, pp9-11; (BE).

55 – www.rtbf.be/info/regions/detail_nos-enfants-crieront-au-scandale-il-y-a-20-ans-etait-signe-l-arret-de-mort-de-la-tour-rogier?id=10743055; 2021-04-18 ; K.F. ; “ “Nos enfants crieront au scandale” : il y a 20 ans était signé l’arrêt de mort de la tour Rogier” ; (BE).

56 – Jean-Paul LOOZEN : “Développement, relations contractuelles et investissement immobilier. Cas d’illustration : LA S.A. ROGIER ESTATES”, 2023.09.15 (15 p. reçues ce 2023.11.13)

(639) – AMC, le moniteur architecture, n°122, février 2002, pp. 82-83, “Parking ovale, campus de Rixensart”; (FR).

(640) – Marijke MOLLAERT (ed), “The design of membrane and lightweight structures”. Proceedings of the symposium at the Vrije Universiteit Brussels. Brussels, september 15-16, 2000 : VUB Brussels University Press 2002 (ISBN : 90 5487 321 3).

Ph. Samyn, J-L Capron : “Projects by Samyn and Partners as examples of the Technological Appropriatness of Textile Structures”; pp 33-46, p 302; (BE).

(641) – proceedings of the “IASS-LSCE 2002 International Symposium on Lightweight Structures in Civil Engineering” edited by Jan B. Obrebski, organized by the Polish Chapter of the IASS (International Association for Shell and Spatial Structures), Warsaw, Poland, 24-28 june 2002, pp180, 191-199; Ph. Samyn, E. Bodarwé, Th. Vilquin : “Shaping the Structure at Samyn and Partners” ; (PL).

(642) – Ph. Samyn, E. Bodarwé, Th. Vilquin : “Le dessin de la structure chez Samyn et Associés”, 9 pages, 2002-03-23. Note interne : version française de (641); (BE).

(643) – MUSEOLOGIA, an International Journal of Museology, pp 61-70, Museu de Ciência da Universitade de Lisboa 2002, Bernard VAN DEN DRIESSCHE : “Louvain-la-Neuve : là où l’Université Catholique de Louvain a créé une ville avec son musée”; (PT).

(644) – proceedings of the FIFTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON SPACE STRUCTURES, Guildford, England, 19-21 août 2002, (ISBN : 0-7277-3173-4),pp 1265-1274; Ph. Samyn, Th. Vilquin : “Light Windmill Mast with Cocked Guys”; (GB).

(645) – proceedings of the FIFTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON SPACE STRUCTURES, Guildford, England, 19-21 août 2002, (ISBN : 0-7277-3173-4), pp 887-897; Ph. Samyn, Th. Vilquin : “The general theory of the Volume and Displacement Indicators; (GB).

(646) – ALAPRAJZ, N°2002/1, pp18-21; Aron LOSONCZI : “Háztólaz erdöt. A magok háza, Belgium”; (HU).

(647) – INTELLIGENTE ARCHITEkTUR, zeitschrift für Architektur und Technik; märz-april 2002, pp 4-5, 64-67; “Instituto de Normalización Previsional in Santiago de Chile : vis-à-vis den Kordilleren”; (DE).

(648) – Museo di S. Agostino. Depliant de 8 pages A4 illustrant l’exposition organisée par la Facoltá di architecttura, Universita deglistudi di Genova, 2002-04-16/05-12; (IT).

(649) – BOUWBEDRIJF, nummer 09 – periode 25/04 – 08/05/2002, pp 36, 38; Albert SPEECKAERT : “Nieuwe peronoverkapping voor station van Leuven”; (BE).

(650) – BOUWKRONIEK, 19 avril 2002, pp 16-17; “Wapperende lakens over perrons”; (BE).

(651) – INDUSTRIE MAGAZINE, 1 mai 2002; pp 54-55 : “Pour une architecture durable” – 1 mei 2002; pp 60-61 : “Duurzame architectuur”; (BE).

(652) – C.A. Revista Oficial del Colegio de Architectos de Chile, a.g, n°108, janvier-février-mars 2002; pp 46-49; “Puente habitado en una laguna, puente el palomar di Copiapó”; (CL).

(653) – Jelle ROELS : “Morfologische indicatoren toegepast op vakwerken met variabele bovenligger”. Proefschrift ingediend tot het behalen van de graad van Burgerlijke Ingenieur-Architect. Academiejaar 2001-2002, onder de leiding van Prof. Dr Ir Ph. Samyn en Prof. Dr Ir P. de Wilde, onder de begeleiding van Ir Arch. J. van Steirteghem. Vrije Universiteit Brussel, Faculteit Toegepaste Wetenschappen, vakgroep Architectuur; 54 bladzijden en 53 blz bijlagen, mei 2002 ; (BE).

(654) – Chantal BUYL : ” Knikgedrag van een getuide Kolom”. Proefschrift ingediend tot het behalen van de graad van Burgerlijke Ingenieur-Architect. Academiejaar 2001-2002, onder de leiding van Prof. Dr Ir P. De Wilde en Prof. Dr Ir Ph. Samyn, onder de begeleiding van Ir Arch. J. van Steirteghem. Vrije Universiteit Brussel, Faculteit toegepaste wetenschappen, vakgroep Architectuur; 81 bladzijden, mei 2002; (BE).

(655) – FORUM VOOR MUZIEK, DANS EN BEELDCULTUUR, “De Krook”, Gent. Brochure d’annonce du projet, 22 pages, Din A5. Mai 2002 ; (BE).

(656) – Marcel SMETS, (red.), “Tussen stad en spoor, project “Stationsomgeving Leuven””; 112p (I) +64p (II), 2002, Ludion, Gent-Amsterdam, (ISBN : 90-5544-390-5); pp I (58-59, 91-93, 111), II (54-57); (BE).

(657) – David LLOYD JONES. “Architecture and the Environment. Bioclimatic Building Design”, 256p, Laurence King Publishing, London, 1998, (ISBN 1-856691039); “Seed House and Forestry Centre”, pp182-185, 252; (GB). (version italienne = “Grande Atlante di Architettura-Atlante di Bioachitettura” UTET Unione Tipografico Editrio Torinese, 2002, (ISBN 88-02-05893-8)); (IT).

(658) – BOUWEN met STAAL, n° 165, februari 2002, pp. 6-7; “Getuide windmolens”; (NL).

(659) – INDESEM 2000 International Design Seminar. “A critical judgement”. November 27^th – December 1^st 2000. Faculty of Architecture, Delft University of Technology. (ISBN : 90-807118-1-0), pp. 92-97. (Notes d’étudiants en Anglais très approximatif prises au vol lors de l’ exposé de Ph. Samyn); (NL).

(660) – L’ ARCA n°171, juin 2002, pp. 26-31; Filippo Beltrami GODOLA, “Una scatola magica, In Louvain”; (IT).

(661) – PAESAGGI DEL VENTO. A cura di Edoardo Zanchini.

Meltemi editore, 2002, p. 106; “Leggero come il vento” (IT).

(662) – STEDEBOUW & ARCHITECTUUR, 19^e jaargang, n°5, juni 2002 couverture, pp. 3-7; Arno PRONK : “Philippe Samyn’s bescheiden tocht”; (NL).

(663) – VDI nachrichten (Verein Deutscher Ingenieure), 21 juni 2002, Nr 25, p 16, Technik & Wirtschalf ; Jola HORSCHIG : “International anerkannte Low-Tech-Konstruktionen von Samyn & Partners erfüllen die Anforderungen des nachhaltigen Bauens. Einfache Strukturen für komplexe Aufgaben”; (DE).

(664) – ECO Magazine, bimestriel, mai/juin 2002, n°4, pp5, 30-31; “Samyn & Partners. Pour une architecture et un urbanisme durables”; (BE).

(665) – Beople, a magazine about a certain Belgium. June/July/August 2002, n°3, pp42-46; Marc Dubois : “A Bridge over the motorway”; (BE).

(666) – ARCHITECTURE, STEEL-STAHL-ACIER n°11, Convention Européenne de la Construction Métallique (ECCS-CECM-EKS), (ISBN 92-9147000-69), 18 p ; “Service Stations : Houten, Orival, Hietalahti” ; (EUR).

(666bis) – Bauen in Stahl, Construire en Acier, 8/2002 Tankstellen und Autobahn-Raststätten / Stations-services, pp 71-83; (EUR).

(667) – TERÄSRAKENNE 2/2002; pp 28-29; Esko MIETTINEN : “Hellebecquin huoltoasema ja ravintola, Belgia. Samyn and Partners arkkitehdit ja insinöörit”; (FI).

(668) – industrieBAU, 48 Jahrgang, 5/2002; pp 62-65; Jola HORSCHIG “Komplexe Aufgaben klar und nachvollziehbar umsetzen”; (DE).

(669) – STAALBOUWDAG 2002, Amersfoort, 2002.10.10. Ph. Samyn : “Harmonie”. Texte synthétique 1pA4, dans chaque langue NL et F (2002.09.01) ; (NL).

(670) – AREA. Rivista di architettura e arti del progetto. N° 63 Luglio/ agosto 2002, pp 76-87; Alessandro MASSARENTE : “Service Station-Houten, Utrecht” ; (IT).

(671) – L’ARCA n°173, septembre 2002, p58, 60, 63; Marco Antonio ARNABOLDI : “Equiparata a un sogno, Footbridge over River Po, Turin”; (IT).

(672) – Revue de presse à l’occasion de l’inauguration le 2002-09-30 du bâtiment de l’INR/NIR rénové, place Flagey à Ixelles-Bruxelles et autres événements, (01/251) ; (BE).

1 – La Libre Belgique, Les Nouvelles Immobilières, semaine du 23 au 27 septembre 2002. N°477. 12^ième année, p 3; Laure EGGERICK : “Machine à Sons”.

2 – The Bulletin. September 26, 2002, couverture et pp. 18-19; Jonathan MURPHY : “Full Steam ahead”.

3 – Le Soir-Edition Bruxelles, samedi 28 et dimanche 29 septembre 2002, n°227, pp 1 et 21; Christophe SCHOUNE, Jean-Marie WYNANTS : “Flagey appareille pour de nouvelles aventures”; Daniel COUVREUR : “Le Chef d’œuvre d’un avant-gardiste : radiographie d’une “usine à sons”, “Le fidèle coup de griffe de Philippe Samyn”; Xavier FLAMENT : “Imprimer le rythme d’un festival”.

4 – De Standaard Weekend, zaterdag 28 en zondag 29 september 2002, pp 37-38; Geert SELS : “Het Flageygebouw opent na zeven jaar leegstand weer de deuren : DE PAKKEBOOT VAART WEER”.

5 – La Libre Belgique, samedi 21 et dimanche 22 (erreur d’éditeur : en fait 28 net 29) septembre 2002; pp. 1-4 ; Guy DUPLAT : “Le Flagey, un paquebot qui reprend la mer”; “Dites : “Flagey””; “Le “paquebot sauvé de justesse” par une poignée d’amoureux”; “Le projet”; “Une semaine de fête, tous les jours dès 11h du matin”; Arianne van CALOEN : “Un bâtiment de 22000 m² qui concilie le culturel et le commercial”. P.C. (st) “Le cinéma part en croisière”.

6 – Grenz-Echo, Die Deutschsprachige Tageszeitung in Ostbelgien, Montag 30 September 2002; “Neue Klangfabrik im alten Brüsseler Funkhaus”.

7 – La Capitale, quotidien de Bruxelles, lundi 30 septembre 2002, p. 2 : “Le Paquebot”.

8 – FLAGEY s.a., dossier de presse – conférence de presse du lundi 30 septembre 2002 : “Le paquebot reprend le large”, 11 pages.

9 – Publication FLAGEY 1-6/10/2002 FESTIVAL D’OUVERTURE, pp. 1-14.

10 – Vers l’Avenir, mardi 1 octobre 2002, p. 2 : Lise-Marie CASSART : “Une nouvelle vie pour le paquebot”.

11 – Het Laatste Nieuws, dinsdag 1 oktober 2002, p. 13 : “Geluids-en beeldfabriek Flagey feestelijk geopend”.

12 – La Dernière Heure + les Sports : mardi 1 octobre 2002, pp. 2-3. Johanne MOYART : “Le paquebot de la place Flagey remis à flot”.

13 – De Morgen, dinsdag 1 oktober, p 1, 25; Nico BROUCKE : “De pakketboot loopt van stapel”.

14 – Le Soir-édition Bruxelles, mardi 1 octobre 2002, pp. 1, 2, 20, 27, “Le paquebot INR émerge des abysses”, Jean-Marie WYNANTS : “Piet Van Wayenberghe”, François ROBERT : “Le paquebot Flagey est renfloué !”, Xavier Flament : “Le paquebot largue les amarres”.

15 – La Capitale – Quotidien de Bruxelles, mardi 1 octobre 2002, pp. 1, 14 et 30; “Inauguration royale pour Flagey”, P.S. : “Flagey redevient une “usine à sons”, N.B. : “La renaissance de Flagey”.

16 – Metro – L’information gratuite, mardi 1 octobre 2002, pp 1, 16; “Le paquebot Flagey retrouve ses couleurs”, ” Le paquebot Flagey remis à flot”.

17 – L’ART MÊME, trimestriel n°17, 2002.10.01/12.31, p 27; Pascale VISCARDY : “Flagey : l’envolée”.

18 – Grenz-Echo, Die Deutschsprachige Tageszeitung in Ostbelgien, Mittwoch, 2. Oktober 2002; “An der Place Flagey in Ixelles enstand ein neues Zuhause für die Kultur : Wo einst das Herz von RTB und BRT schlug”.

19 – Le Soir-Edition Bruxelles, samedi 5 et dimanche 6 octobre 2002, p.15; Philippe DE BOECK et Patrick LE PRINCE : “Un paquebot pour revitaliser Flagey”.

20 – La Libre MATCH, n°56/9 octobre 2002, pp 30-39; Françoise RAES : “FLAGEY : il n’est pas que beau !”.

21 – Le journal de l’architecte, n°134 du 20 octobre 2002 au 5 novembre 2002; pp 1,4-5; “Usine à sons et à images, le Flagey nouveau est arrivé”.

22 – Knack FOCUS, 9 oktober 2002, p93 ; Marc DUBOIS : « Studio4, Flagey ».

23 – Klara – MUZIEK & WOORD, n° 337 oktober 2002, pp6-7 ; Jos VANDENBREEDEN : « Voor even : de navel van de wereld ».

24 – Immo Trends special, BELGIAN BUILDING AWARDS, Palamares 2003, p10-11, Prix du Patrimoine : « Une nouvelle partition ». Prijs Cultureel Erfgoed : « Een nieuwe compositie ».

25 – Le Lion, avril-mai 2003, n° 106, 17^ième année, pp54-55, Emmanuel COLLET « Ne rêvez plus de Flagey, allez-y ! »; (BE).

26 – SEPTENTRION, revue trimestrielle, n° 4/2003/pp 59-60, « Actualités-architecture : Flagey, un nouveau cœur culturel pour bruxelles ».

27 – EXCEPTION, supplément à L’ECHO du samedi 13 au lundi 15 mars 2004, couverture, p. 3-6 ; Jacques ROMAIN : « Bruxelles, un vent de renouveau souffle sur les espaces culturels ».

28 – La Dernière Heure / Les Sports, samedi 19 juin 2004, p. 25 ; Karim FADOUL : « En direct du Studio 4 de l’INR. Un ouvrage retrace l’histoire et la rénovation de la Maison de la Radio place Flagey ».

29 – La Libre Belgique, samedi 19 juin 2004, p. 49 ; Guy DUPLAT : « Architecture : Lumières et ombres sur le Flagey ».

30 – Open Monumentendagen. De kunst van het bouwen, Brussels Hoofdstedelijk gewest, Journée du patrimoine, L’art de bâtir, Region Bruxelles-capitale, 15 et 16 septembre 2012 (dépôt légal D/2012/6860/006), pp55; (BE).

31 – Famille n°6, octobre 2002. Emanuelle DUBUISSON : “« Flagey » embarquement immédiat”, pp : 48 et 49; (BE).

32 – Tijdcultuur, 11 septembre 2002, Rob LEURENTOP : « Strictly Jazz, het genoveerde Flageygebouw opent weldra zijn deuren », p. 17; (BE).

33 – Tijdcultuur, 25 septembre 2002, Veronique RUBENS : « Iedereen aan boord », p. 5; (BE).

34 – NordEclair, edition de Tournai n°230, 1 septembre 2002. Luc PARRET : “Le paquebot renfloué”, pp 1-2; (BE).

35 – Friends of Flagey, programme de la visite 2015-06-01 (2 DinA3); (BE).

36 – Brussel deze week, 24 juni 2004, p8; Jean-Marie BINST : “Hoe de pakketboot bijna zonk”; (BE).

37 – Rencontre entre le compositeur et chef d’orchestre Peter Eötvös et Philippe Samyn au Studio 4 à Flagey le 2019-10-01 ; (BE).

(673) – NMBS : “Verdubbeling sporlijn Gent-Brugge”, informatie folder over de werken; 2002.10.10; 8 p.; (BE).

(674) – BOUWEN met STAAL, n° 168, oktober 2002; couverture, pp 3-7, 80-81. “Nationale staalprijs : brandweer kazerne Houten”; STAALBOUWDAG 2002.10.10, “Programma”, couverture, pp 1, 6, 14; et Diplôme : 1A3; (NL).

(675) – CONCEPT & PLAN – Kluwer Editorial (D/1998/2524/12), (ISBN 90.6716.969-2). Supplément 9/2002, pp 105/1-6; (BE).

(676) – L’INDUSTRIA ITALIANA DEL CEMENTO, rivista mensile, n°779, settembre 2002, pp 648-655; Marcello CIAMPOLI : “Il parcheggio “ovale”. The “oval” parking”; (IT).

(677) – URBAN LAND “EUROPE”, fall/winter 2002, Volume 4, number 2, couverture et pp 50-55; Nancy EGAN : “Housing Global Corporations”; (USA).

(678) – L’ARCA PLUS n°34, 2002, “Ponti e passerelle – Bridges and Footbridges; pp 20-25, 91; Elena CARDANI : Ingegneria poetica – Bridge of the Labofina Research Center; Mario Antonio ARNABOLDI : “Fra tradizione e modernita. Footbridge Over River Po”; (IT).

(679) – Open Oproep – Vlaams Bouwmeester, Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap, n°3, September 2002 ; pp 3, 6-7; “Internationale Luchthaven Deurne”; (BE).

(680) – Karel LINKS ed. : “Gebouwen in de Ban van de digitale revolutie”; 2002.11.05; Technische Universiteit Eindhoven 2002. (ISBN 90-6814-143-0); pp 5,7,9,54-61,67; Wijnand BEEMSTER : “Meer ethiek : de bescheiden tocht van Philippe Samyn”; (NL).

(681) – Revue de presse concernant les projets de la gare de Louvain (01/389), de la passerelle pietonne au dossier des voies (01/415), et du siège de KBC verzekering (01/432). (Tous trois l’un à côté de l’autre) ; (BE).

1 – A plus n°178, octobre – novembre 2002, pp 14-15; Pierre Puttemans “Entre ville et voie férée”; “Tussen stad en spoor”.

2 – Het Nieuwsblad, vrijdag 3 januari 2003; Bart CLAES : “Pers in Leuven boos om eis auteursrechten van sofam : Betalen voor foto van perron”.

3 – Het laats Nieuws, vrijdag 3 januari 2003; Kristen BOSMANS : “Journalistieke heisa rond overkaping perons”.

4 – Passe Partout, Leuven, woensdag 8 januari 2003 : “Waar in godsnaam zijn we mee bezig”.

5 – Belleman, Leuven, donderdag 9 januari 2003; ALD : “Leuvensepers op stelten door claim van architect”.

6 – Streekkrant, Leuven, donderdag 9 januari 2003; Patrick STAUDT : “Betalen voor foto bouwwerk”.

7 – Pierre LACONTE (sous la direction de) ” LA GARE ET LA VILLE. Grands axes et réseau express régional : enjeux et perspectives”. Fondation pour l’environnement urbain, Editions du Perron, 2003, (ISBN : 2-87114-194.0), pp18-19; (BE).

8 – De Standaard, donderdag 26 augustus 2004; (rev) : “Leuvense reizigers wachten in regen op trein”.

9 – Nieuwsblad Vlaams Brabant, 26 augustus 2004, blz 18 ; Riet EVERS : “Pendelaars elke ochtend kletsnat”.

10 – Het Nieuwsblad, donderdag 6 januari 2005 ; Lore CALLENS : “Leuven : overkapping sporen in station loopt 2,5 jaar vertraging op. Perron wacht op warm weer”.

11 – De Standaard, donderdag 6 januari 2005 ; lch : “NMBS hoopt vertraging van 2,5 jaar gedeeltelijk goed te maken. Overkapping Leuvense perrons hervat.”

12 – Veto, onafhankelijk weekblad van de Leuvense student, maandag 17 oktober 2005, (www.veto.be), pp. 8 – 10 : “Middelpunt : Station in stijgers.”

13 – Mozaiek, stadsvernieuwing Leuven, december 2005, jaargang 2, nummer 4, p. 18 : “De overkapping van het station”.

14 – Trends Tendances, 30 mars 2006, pp 64-65 : “Les gares, nouveaux cœurs des villes de demain”.

15 – Het Nieuwsblad, woensdag 20 september 2006; Bart CLAES : “Prestigieuze perronoverkapping laat op zich wachten. Station heeft drie jaar vertraging”.

16 – De standaard, Vlaams Brabant, woensdag 20 september 2006; Bart CLAES : “Station Leuven heeft drie jaar vertraging”.

17 – De Standaard, zaterdag 27, zondag 28 mei 2006, bmk : “Leuven wil opnieuw verbinding met Duitse hst-netwerk”.

18 – Het Nieuwsblad, regio Leuven, zaterdag 30 december 2006; Bart MERTENS : “NMBS haalt tweede deadline voor overkapping ook niet. Werken station ten laaste in februari rond”.

19 – De Standaard, Vlaams Brabant, zaterdag, 30 december 2006; bmk : “Overkapping station bijna afgerond”.

20 – Le Soir supplément immobilier, jeudi 6 aout 2008, pp 1-3; Laure EGGERICX, “La gare de Louvain à le vent en poupe”.

21 – La Libre Belgique (supplément du vendredi 18 septembre 2009), pp 20-21; Guy DUPLAT : “Il n’y a pas que Liège!”.

22 – Mozaiek, stadvernieuwing Leuven, september 2011, jaargang 8, nummer 27, pp 12-13 ; “Nieuwe fietsbrug over het spoor krijgt vorm, voorontwerp schetst beeld toekomslige situatie”.

23 – Nieuwsblad.be; maandag 24 oktober 2011, 03U00; “Fietsersbrug krijgt speelse “look” “.

24 – Het Nieuwsblad, donderdag 27 oktober 2011, p31; Het niews uit uw streek / Leuven – Hageland, “Eerste beelden nieuwe fietsersbrug over sporen”.

25 – Revue professionnelle pour architectes & consultants, année 8, juillet-août-septembre 2014, n°33, pp16-21; “Louis Tobback, bougemestre : “La gloriole des jurys d’architecture ne connait pas de limites””. Vaktijdschrift voor architecten & consultancy, jaargang 8, july-augustus-september 2014, n°33, pp16-21; “Burgemeester Louis Tobback : “het gloriool van architectuurjury’s kent geen grenzen””.

26 – Het Laatste Nieuws – HLN.be; woensdag 27 juni 2018; www.hln.be/regio/leuven/ponsaerts-vuile-overkapping-is-schande~a012410e/; BMK; “Ponsaerts: “Vuile overkapping is schande”; (BE)

(682)* – Philippe SAMYN : “ETUDE DE LA MORPHOLOGIE DES STRUCTURES à l’aide des indicateurs de volume et de déplacements. Rapport de recherche industrielle de base au 2002.12.30 (première biennale, 2000.10.01-2002.10.01), supporté par le Ministère des Affaires Economiques, Région de Bruxelles Capitale, Royaume de Belgique”. 698 pages + 27 pages de table des matières. Un exemplaire de ce rapport peut être consulté à la bibliothèque de l’Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Palais des Académies, rue Ducale 1 à BE-1000 Bruxelles (téléphone +32-2/550.22.11, fax +32-2/550.22.05, Email arb@cfwb.be). Il y est répertorié sous le n° 56.607. Il peut également l’être à Sint-Lukasarchief vzw, paleizenstraat 181-183, à BE-1030 Brussel (téléphone +32-2/217.65.99, fax 32-2/219.93.10).

Ce rapport est suivi des rapports (723) et (790).

(683) – STAAL BOUWWEDSTRIJD 2002 / CONCOURS CONSTRUCTION ACIER 2002 (ISBN 90-807555-1-6) 2002-11-21, 224 pages, novembre 2002, Bruxelles; pp 7, 10-13, 26-28, 150-152, 168-169; (BE).

(684) – “SETESCO 1957-1992; 35 ans : profession ingénieur” plaquette de 18 pages; 1992; (BE).

(685) – ABITARE n°422, novembre 2002, pp 112-121; “GROENHOF – Congegno d’acciaio” ; (IT).

(686) – La Repubblica delle Donne, 23 novembre 2002, n°327, pp 90-98; Sebastiano BRANDOLINI : “Progetto naturale”; (IT).

(687) – Anne NORMAN : “L’espace de l’intime : 50 ans, 1950-2000, d’architecture privée en Brabant Wallon”; 112 pages, 2002, centre culturel du Brabant Wallon – Maison de l’Urbanisme (D/2002/7245/4); pp44-47 : “Maison Nyssens à Bierghes”; pp 48-51 : “Maison Boulanger à Ohain”; pp 52-55 : “Maisons mittoyennes à Louvain-la-Neuve”; (BE).

(688) – BULLETIN DE LA CLASSE DES BEAUX-ARTS, Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Arts de Belgique, 6^ème série, tomeXIII, 2002; pp 99-162 : Ph. Samyn et Y. Avoiron : “La Grande Aula de l’UCL à Louvain-la-Neuve”; (BE).

(689) – Ph. Samyn : “Le sommeil paradoxal de l’architecte” notes internes, 2002-12-30. 7 pages, plus illustrations de David Mileikowski.

(690) – COMITATO UN UNUN unPO FIORITO : Citta di Torino, Finpiemonte, camera di commercio industria artigianato de agricoltura di Torino. Luglio 2002. Publication de 43 pages concernant le concours; pp20-23; (IT).

(691) – L’ARCA n° 177, janvier 2003, pp64-69; Damiano RIZZINI : “Ambiente e trasparenza, Espace Christian Dotremont”; (IT).

(692) – L’ARCA PLUS n° 35, 2002; pp12-17; Elena CARDANI : “Fra boschi e masterplan – Samyn & Associés Studio”; pp54-57; Benedetto QUAQUARO : “Scienza, memoria e modernita : Groenhof Castle”; (IT).

(693) – Revue de presse, documentation générale et touristique à propos du Comptoir forestier à Marche-en-Famenne (01/279).

1 – La troisième dimension, Maquettes d’Architecture, Archives d’Architecture Moderne; mai 2003. (ISBN2-87143-133-7), p52.

2 – Vlan. Info 2000, jeudi 10 mars 2005, p. 12 ; André COLLARD : “Le comptoir forestier à Marche : un outil révolutionnaire”.

3 – Le Soir, mercredi 1 août 2007, p16; Jean-Luc BODEUX : “Des graines en vente au Comptoir”.

4 – Le Soir, mardi 8 septembre 2009, p18, journées du patrimoine, Nicolas DRUEZ, Eric BURGRAFF, Jean Luc BODEUX, “Luxembourg/Une visibilité très appréciée par ceux qui travaillent dans la bulle; Du verre pour le comptoir du bois”.

5 – Glaverbel News (le magazine des professionnels du verre) n°26 (ca. 1994); pp1-2 : “Portal, l’attrait des défis”.

6 – inhabitat.com/spectacular-forestry-dome-shines-like-a-gem-in-the-woods-of-belgium/ ; 2017-07-27 ; Lidija Grozdanic: “Spectacular forestry dome shines like a gem in the woods of Belgium” ; (US).

7 – lesoir.be/archive/recup/997132/article/actualite/sciences-et-sante/2015-09-23/comptoir-forestier-conserve-ressources-genetiques ; Le Soir ; 2015-09-23 ; “Le comptoir forestier conserve les ressources génétiques” ; (BE).

8 – www.rtbf.be/info/regions/luxembourg/detail_marche-en-famenne-un-comptoir-forestier-pour-preserver-le-patrimoine-naturel-wallon?id=9432212 ; RTBF ; 2016-10-17 ; Anne-Catherine CROUFER : “Marche-en-Famenne : un comptoir forestier pour préserver le patrimoine naturel wallon” ; (BE).

9 – www.architectureanddesign.com.au/suppliers/wood-solutions/ belgian-forestry-centre-uses-glass-and-wood-to-cre; Architecture & Design; 2018-10-17; WoodSolutions; “Belgian forestry centre uses glass and wood to create an impressive visual presence”; (AU).

10 – AAM Editions ; ARCHITRECTURES AUTREMENT ; HABITER LE MONDE ; Sous la direction de Maurice CULOT et de Anne-Marie PIRLOT ; ISBN 2-87143-167-1; 2006 ; p. 2 et 5 ; (01/279) ; (BE).

(694) – Revue de presse et documentation touristique à propos du Musée du Dialogue (01/376) ; (BE).

1 – Office du tourisme wallonnie – Bruxelles, D/2002/9186/4. “Au cœur de l’Architecture, 2003 – Wallonie – Bruxelles”, pp20, 90.

2 – La Libre, mardi 27 février 2007, p17; Guy DUPLAT : “Toute l’originalité du musée de Louvain-la-Neuve”.

3 – La Libre, samedi 27 et dimanche 28 octobre 2007, p24; Guy DUPLAT : “Un tout nouveau musée pour Louvain-la-Neuve !”.

4 – Artenews, n°51, février 2009, pp19-21, Nicole GESCHÉ : “Trente bougies pour le MUSEE DE LOUVAIN-LA-NEUVE !”.

(695) – “HOLLAND AVENUE – Design and research Road Atlas”, Concept and design by Mecanoo Architecten. Dutch Ministry of Transport. Public works and Water Management; 2003, (ISBN90-369-1862-6), p28 “verge – servicestation”; (NL).

(696) – ENERGIA SOLARE FV, Anno 4, n° 2/2003, couverture, pp52-59; Cinzia ABBATE : “Due progetti a confronto, restauro e nuova costruzione”; (IT).

(697) – ABITARE, n° 428, mai 2003; “Belgio – Belgium”, pp164-167, 170-171; Benedetto CALCAGNO : “Bruxelles : maison de la radio Flagey”, “Nivelles : aera di servizio TotalFinaElf Europe”; (IT).

(698) – AULA MAGNA. Le lieu de tous les possibles, 15 pages. Brochure de présentation du lieu, mai 2003; (BE).

(699) – L’ARCA n° 181, mai 2003, pp64-67; Mario Antonio ARNABOLDI “Tra Avignone e Ponte Vecchio – Copiapo Bridge, Chile”; (IT).

(700)* – Björn LEPEZ : “Morfologische indicatoren : een toepassing op balken en masten met varierende wanddikte”. Proefschrift ingediend tot het behalen van de graad van Burgerlijke Ingenieur-Architect. Academiejaar 2002-2003, onder de leiding van Prof. Dr Ir Ph. Samyn en Prof. Dr Ir P. de Wilde, onder de begeleiding van Ir Arch. J. van Steirteghem. Vrije Universiteit Brussel, Faculteit Toegepaste Wetenschappen, vakgroep Architectuur, 88 bladzijden en 62 blz bijlagen, juni 2003 ; (BE).

(701) – Jeroen ENGELEN : “Knikgedrag van getuide Kolomnen”. Proefschrift ingediend tot het behalen van de graad van Burgerlijke Ingénieur-Architect. Academiejaar 2002-2003, onder de leiding van Prof. Dr Ir P. de Wilde en Prof. Dr Ir Ph. Samyn, onder de begeleiding van Ir Arch. J. van Steirteghem. Vrije universiteit Brussel, Faculteit Toegepaste Wetenschappen, vakgroep Architectuur, 117 bladzijden, juni 2003; (BE).

(702) – DE ARCHITECT, juni 2003, pp20-21, 38-40; Harm TILMAN : “Globalisering stelt nieuwe uitdagingen”; Dominique PIETERS : “Genius loci als obsessie”; (NL).

(703) – UMRAN, Second Issue, February 2003; pp 54-60; “Un oiseau géant atteri sur l’autoroute” (en arabe); (SA).

(704) – THE ARCHITECTURAL REVIEW, july 2003, n° 1277, pp69-71; “interior design : Musical variations”; (GB).

(705) – A PLUS n° 182, juin – juillet 2003 / juni – juli 2003, pp28; Michael GUERISSE : “Restructuration du Studio4 / Herstructurering Studio4; (BE).

(706) – Revue de presse concernant le Reloj solar à Conception (01/437).

1 – EL Sur, lundi 7 juillet 2003 : “Para instalar reloj solar en Cerro Chepe, Municipio pide retirar torre de alta tension”; (CL).

(707) – PROCEEDINGS of THE TENSINET SYMPOSIUM “Designing Tensile Architecture”. Vrije Universiteit Brussel, 19-20 september 2003 (ISBN090-9017-344-7), pp. 242-254, Ph. Samyn, Gh. André : “Subway Station “Erasmus” “; (BE).

(708) – Hugh ALDERSEY-WILLIAMS : “Zoomorphic – new animal architecture”, 176p, Laurence King. London 2003, (ISBN 1-85669-340-6) “Samyn and Partners : M&G Recherche Research Laboratory – TotalFina Service Station (Mannekensvere), Comptoir wallon des Matériaux Forestiers de Reproduction”, pp102-105, et quatrième de couverture; (GB).

(709) – Ben VERBEECK : “Het gebruik van Genetische Algoritmen en de Volume indicator bij de optimalisatie van isostatische, vlakke vakwerken”. Proefschrift ingediend tot het behalen van de graad van Burgerlijke Ingenieur-Architect. Academiejaar 2002-2003; onder de leiding van Prof. Dr Ir P. De Wilde. Vrije Universiteit Brussel, Faculteit Toegepaste Wetenschappen, vakgroep Burgerlijke Bouwkunde, 124 bladzijden; augustus 2003; (BE)

(710) – François WATTEL : “Knikgedrag van getuide Kolomnen – ontdubbelde crossarms”. Proefschrift ingediend tot het behalen van de graad van Burgerlijke Ingenieur-Architect. Academiejaar 2002-2003; onder de leiding van Prof. Dr Ir P. De Wilde, en Prof. Dr Ph. Samyn, onder de begeleiding van Ir Arch. J. Van Steirteghem. Vrije Universiteit Brussel, Faculteit Toegepaste Wetenschappen, vakgroep Architectuur, 158 bladzijden; augustus 2003; (BE).

(711) – Revue de presse à l’occasion de l’inauguration le 2003.09.15 de la station de Métro ERASME, et autres événements, (01/283) ; (BE).

1 – La Capitale, quotidien de Bruxelles, samedi 6 septembre 2003; pp 1 et 8; Michel DECLERCQ : “La station de métro Erasme sera inaugurée avec des rustines”; “Erasme devra se tisser une nouvelle toile”.

2 – De Standaard, zaterdag 13 en zondag 12 september, p7; Tom YSEBAERT : “Metro brengt hartje Brussel dichter bij Ring”.

3 – La Capitale, quotidien de Bruxelles, samedi 13 septembre 2003, p4. M.B : “Jour de fête pour le métro Erasme”.

4 – La Libre Belgique, vendredi 12 septembre 2003, pp14-158, Gilles TOUSSAINT “Des petits trous, des petits trous partout…”.

5 – La Dernière Heure – Les Sports, lundi 15 septembre 2003, pp2-3, Karim FADOUL : “76 millions d’euros pour un métro plus long”.

6 – La Libre Belgique, lundi 15 septembre 2003, p4, Charlotte MIKOLAJCZAK : “Une gare, une porte, une lanterne”.

7 – La Capitale, quotidien de Bruxelles, mardi 16 septembre 2003, pp 1, 4, 6; Michel DECLERCQ “Erasme à un quart d’heure du centre”, “Le prince Philippe à Erasme…en métro”, “Un potentiel de 50.000 à 80.000 voyageurs”.

8 – L’Echo, le quotidien de l’économie et de la finance, mardi 16 septembre 2003, p12, Lo. F. “Quatre nouvelles stations de métro pour redynamiser l’est de Bruxelles”.

9 – Le Soir, mardi 16 septembre 2003, p21, Martine DUPREZ : “La ligne 1B s’arrête désormais à Erasme”.

10 – Het Laatste Nieuws, dinsdag 16 september 2003, p15 : “Vier nieuwe metrostations voor Anderlecht”.

11 – Metro, Lundi 22 septembre 2003, n° 633, p16, “Quand l’Art prend le Metro…dans une nouvelle station”.

12 – Focus Knack, 1 oktober 2003, p85, Marc Dubois : “Metro in Brussel”.

13 – Esprit Libre, octobre 2003, n° 16, p5; “Le Metro à Erasme”.

14 – A Plus 227, decembre 2010, janvier 2011; p78, Marta DI VINCENZO “Inox et architecture”.

(712) – S.C. LE FOYER LAEKENOIS / C.V. LAKENSE HAARD : 1920-1995. Plaquette de 113 pages publiée à l’occasion des 75 ans de la société, pp49-51. “Rénovation de 254 logements anciens – Renovatie van 254 oude woningen”; (BE).

(713) – ZWARTS & JANSMA Architecten \ 52° 22′ 21″ N 04° 55′ 51″ E, 430p, Nai (Nederlandse Architectuur Instituut) uitgevers/Publishers, Rotterdam, 2003 (ISBN 90-5662-3028), Hans IBELINGS “We maken alledrie deel uit van de grote familie van morfologisten/Moshé Zwarts en Rein Jansma ingesprek met Philippe Samyn”, “All three of us are members of the great family of morphologists/Moshé Zwarts and Rein Jansma in conversation with Philippe Samyn”, pp20-29; (NL).

(714) – NL onderdak, n° 3, 2003, pp18-19; “Het brandweerhuis”; (NL).

(715) – Rodolphe EL-KHOURY and Marc PASNIK : “Groupe Frère CNP Headquarters, by Philippe Samyn”, Princeton Architectural Press, New York, 2004, 96p, (ISBN 1-56898-366-2); (USA).

(716) – Anne VAN LOO (sous la direction de), “Dictionnaire de L’ARCHITECTURE EN BELGIQUE de 1830 à nos jours”. Fonds Mercator, Anvers, 2003 – (onder de leiding van), “Repertorium van de ARCHITECTUIUR IN BELGIË van 1830 tot heden”. Mercator fonds, Antwerpen, 2003. (ISBN 90-6153-526-3), pp 97, 240, 376, 495-496, 508 ; (BE).

(717) – Revue de presse concernant la caserne de pompier à Enschede (01/450); (NL).

1 – De Twentsche Courant Tubantia, dinsdag 16 september 2003 : ” Belg ontwerpt nieuwe kazerne voor brandweer “.

2 – Gemeente Enschede : Openings magazine Brandweer Enschede Wegner Speciale Uitgaven, 24 blz, 13 april 2007.

(718) – CARRE D’ART². Exposition d’Arts plastiques contemporains en Brabant wallon, Catalogue 95 p, Edition du centre culturel du Brabant wallon. 2003 (D/2003/7165/1), pp80-81; (BE).

(719) – Renoscripto n°35, december 2003. Bijlage – Annexe “Awards van de Belgische Architectuur & Energie Awards 2003. Awards de l’Architecture Belge & Energy Award 2003”. Couverture et pp14-15; (BE).

(720) – Joëlle TANSON ” Vers une architecture “durable” ? “. Travail de fin d’études en vue de l’obtention du diplôme d’architecture à l’Institut Supérieur d’Architecture de la Communauté Française –

ISACF – La Cambre, 151p. Année académique 2002-2003. Promoteur Oswald Dellecour; “8.2. Samyn and Partners, Philippe Samyn”, pp. 67-71, 102-131 (transcription d’un interview, non-corrigé par Ph. Samyn, p. 111 : lire “subtilité” au lieu de “futilité” à propos de Horta); (BE).

(721) – Revue de presse concernant le stade Victor BOIN à Bruxelles (01/357); (BE).

1 – La Capitale, mercredi 29 octobre 2003; Michel DE CLERCQ : “Victor Boin se prépare aux J.O.”.

2 – Le Soir, mercredi 5 novembre 2003, p. 21; “Un stade Victor Boin flambant neuf”.

3 – Brussel deze week, donderdag 20 november 2003, n° 911, p10, “Geld gezocht voor Victor Boinstadion”.

(722) – REGION DE BRUXELLES CAPITALE, actes du colloque des 3 et 4 février 2003 : “Le parimoine bâti et l’architecture contemporaine. Réflexions sur le devenir de la ville européenne”, 152 p., novembre 2003, pp. 4-5, 61, 64, 96-105; Philippe Samyn : “Quelques interventions sur le patrimoine bâti”; (BE).

(723) – Philippe SAMYN : “ETUDE DE LA MORPHOLOGIE DES STRUCTURES à l’aide des indicateurs de volume et de déplacements. Rapport de recherche industrielle de base au 2003.10.31 (deuxième biennale, 2002.10.01-2004.10.01) supporté par le Ministère des Affaires Economiques, Région de Bruxelles Capitale, Royaume de Belgique”. 595 pages + 8 pages de table des matières. Un exemplaire du rapport peut être consulté à la bibliothèque de l’Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Palais des Académies, rue Ducale 1 à BE-1000 Bruxelles (téléphone +32-2/550.22.11, fax +32-2/550.22.05, Email arb@cfwb.be). Il y est répertorié sous le n° 59.701. Il peut également l’être à Sint-Lukasarchief vzw, paleizenstraat 181-183, à BE-1030 Brussel (téléphone +32-2/217.65.99, fax 32-2/219.93.10); (BE).

Ce rapport est la suite du rapport (682) et suivi par le rapport (790).

(724) – THE ARCHITECTURAL REVIEW, n° 1281, november 2003, pp 32-33 : “Wind power mast prototype” ; (GB).

(725) – DE ARCHITECT, november 2003, pp32-33; Dominique PIETERS : “Geluidsfabriek met een hart” ; (NL).

(726) – Revue de presse à l’occasion de l’inauguration le 2003.11.25 de la première phase de la restructuration de l’hôpital BRUGMANN, et événements subséquents ; (01/312).

1 – Allocution de Ph. Samyn. 11 pages (document interne).

2 – Le Soir, mercredi 26 novembre 2003, p21, V. La. : “Nouveaux bâtiments pour le CHU Brugmann”.

3 – La Dernière Heure – Les Sports, mercredi 26 novembre 2003, p18, Karim FADOUL : “Brugmann déploie deux ailes”.

4 – Le journal du médecin, n° 1552, vendredi 28 novembre 2003, p 8, Maurice EINHORN : “Première phase de la restructuration du CHU BRUGMANN. Fidèle aux origines”.

5 – Esprit Libre. Décembre 2003 / janvier 2004, n° 18, p 11. Laurent CORTVRINDT : “Le CHU Brugmann tient la forme”.

6 – Healthcare magazine, décembre 2003, n° 4, pp 18-23, “Brugmann : des soins intensifs particulièrement soignés” ; (BE).

7 – Le Soir, mardi 3 août 2004, p. 22, Janine CLAEYS : “Brugmann a juré de ne pas vieillir. Les hôpitaux publics bruxellois poursuivent leur rationalisation.”

8 – Le Soir, mardi 19 avril 2005, p. 23, Martine DUPREZ : “L’hôpital Brugmann poursuit sa rénovation, Classée, la chapelle sera restaurée. “

9 – Osiris News, n° 1, mai-août 2005, David BERTRAND : “Une refonte architecturale, le campus Horta fait peau neuve” pp 9-10 (voir aussi www.chu-brugmann.be).

10 – La Tribune de Bruxelles, n°187, du 2006-09-07 au 13, p1 et 19. s.v. : “La chapelle Horta renaît”.

11 – DH-Découvertes culture 3 juillet 2009 pp 48-49. Guy DUPLAT : “Marier Horta et contemporain”.

12 – CHU Brugmann 3 sites, 1 philosophie de soins. Texte de David BERTRAND en 3 pages qui est repris en sous-rubrique 9.

13 – www.chu-brugmann.be/fr/news/20170920-poly.asp : CHU Brugmann : “Nouvelle polyclinique “Madeleine Lejour” sur le site Horta” ; 2017-09-20 ; (BE).

14 – www.bx1.be/bruxelles-ville/chu-brugmann-nouvelle-polyclinique-madeleine-lejour-inauguree-apres-quatre-ans-de-travaux/ ; BX1 ; 2017-09-21 ; Nicolas Franchomme : “CHU Brugmann : la nouvelle polyclinique “Madeleine Lejour” inaugurée après quatre ans de travaux” ; (BE).

(727) – STAAL-ACIER, n° 1, 12/2003, pp 32-37, Laure EGGERICKX : “Metrostation Erasmus : een symfonie van inox. Station de métro Erasme : une symphonique d’inox”; (BE).

(728) – ABITARE LA TERRA, primavera/estate 2003, n° 6, pp 38-43; Mariano RANISI “Recenti opere della Samyn & Partners : Una tecnologia “dolce” tra architettura e natura – Recent works by Samyn & Partners : “soft” technology between architecture and nature”; (IT).

(729) – BELGIUM NEW ARCHITECTURE 2, PRISME Editions, Brussels, 2003, pp 54-57, 226-229; (ISBN 2-9600103-5-3); (BE).

(730) – Cesare BLASI – Gabriella PADOVANO (a cura di – edited by) : “La sfida della sostenibilita”. “The challenge of sustainability”. Foxwell & Davies. Italia. Marano di napoli, 2003, (ISBN 88-8448-004-3), pp 139-140, 182-184; (IT).

(731) – L’ARCHITETTURA NATURALE, n° 20, septtembre 2003; pp 56-61, Beatrice SPIRANDELLI : “Stazione dei vigili del fuoco a Houten”; (IT).

(732) – ARTE News, n° 4, décembre 2003; pp 50-54; Laure EGGERICX : “Les derniers métros”; (BE).

(733) – Anne NORMAN : “Le corps de l’Espace. Les nouveaux matériaux dans l’architecture depuis 1850”, 112 p, 2003, centre culturel du Brabant-Wallon – Maison de l’Urbanisme (D/2003/7245/5); pp12-14, 16, 28-31, 66-69; (BE).

(734) – Jos VANDENBREEDEN, Robert WANGERMEE : “STUDIO 4. Maison de la Radio, Flagey 1933-2002, Joseph Diongre – Philippe Samyn architectes”, (ISBN 2-930391-01-4), “STUDIO 4. Omroepgebouw, Flagey 1933-2002, Joseph Diongre – Philippe Samyn architecten” (ISBN 2-930391-01-4), 2004, 176 p., Académie Royale de Belgique et CIVA, Bruxelles, 2004; (BE).

(735) – NOVEM : “Leidraad zonnestroomprojecten. Duurzame Energie in Nederland”, 64 p, 2003. Nederlandse Organisatie voor Energie en Milieu, Ministerie van Economische Zaken, couverture et p. 19 “Zoek een alibi om zonnecellen te gebruiken” ; (NL).

(736) – PROSCENIUM, tijdschrift voor theatertechniek, theater-architectuur, scenografie, n° 24, septembre 2002, couverture et pp. 15-20. Luc DHOOGE : “De restauratie van het Flageygebouw. Geluidsfabriek uit het interbellum, cultuurtrefpunt voor de 21ste eeuw” ; (BE).

(737) – 1000 ARCHITECTS. The Images Publishing Group Ltd, Victoria – AUSTRALIA, 2004, (ISBN : 1.876907.91.6). Répertoire de ± 550 architectes, p 467 ; (AU).

(738) – L’ARCA n° 188, janvier 2004, pp 76-81; Benedetto QUAQUARO : “Sensibilità e misura. Along the Highway” ; (IT).

(739) – Revue de presse concernant l’Espace Christian Dotremont à Nivelles (01/379).

1 – La Libre Belgique, Les Nouvelles IMMOBILIERES, 11-15 juin 2001, p. 4, Frédéric ANTOINE : “Décollage luxueux du business park de Nivelles”.

2 – Vers l’avenir, Brabant wallon, mercredi 13 juin 2001, p. 19, V.F. : “Premiers pas vers un parc d’affaires”.

3 – Le Soir, mercredi 13 juin 2001, p. 21, Jean Vandendries : “Parc d’affaires poétique”.

4 – “La police fédérale à l’Espace Christian Dotremont” ; brochure d’inauguration, décembre 2004, 6 pages 21 cm x 21 cm, éditée par la Régie des bâtiments.

(740) – W.P. DE WILDE, J. VAN STEIRTEGHEM, B. VERBEECK : “The Use of Morphological Indicators in the Optimization and Design of Structures”, Powerpoint Presentation at the Massachussetts Institut of Technology (MIT), 2004.02.03; 137 slides; (BE).

(741) – Curiosidades & Anecdotas de las Estructuras de Madera, n° 2, 2003, p 1. Canteras Cerro Negro “Centro Forestal, Belgica”; (AR).

(742) – Germanischer Lloyd – WindEnergie GmbH “Certification report” Wind Turbine : Jeumont J48 / Guyed Tubular Steel Tower : La Construction soudée / Hub Height 62,5 m IEC Type Class IIA – Report No : 71480-5 – Date : 2004.02.24; 5p; (DE).

(743) – Alejandro BAHAMON : “The Magic of TENTS Transforming Space”, Harper Design International and LOFT Publications, New York/Barcelona, 2004, pp18-29 et dos de couverture; (ISBN 0-06-056756-2); (US) (ES).

(744) – UMRAN, 6^th Issue, March 2004; pp 74-77; “Construction sur terrain en pente” (en arabe); (SA).

(745) – W+B (Wallonie / Bruxelles), n° 85, février-mars 2004, couverture, pp 4-5, 13-14, 32-33, 3^ième et 4^ième de couverture; (BE).

(746) – L’ARCA n° 191, avril 2004, couverture et pp. 24-31; Elena CARDANI “Non è un miraggio, in Brussels”; (IT).

(747) – Tensi News, European Commission, 5^th Framework Programme (growth). Tensinet newsletter nr. 6 – March 2004, p. 5 “Un-built proposal for covering the interior court of the Castle of Alden Biesen” ; (BE).

(748) – Philippe SAMYN : “Etude de la morphologie des structures à l’aide des indicateurs de volume et de déplacement”, Académie Royale de Belgique – Classe des Sciences, collection in 4°, 3^ième série, Tome V, 2004, 482 p., (ISBN : 2.8031.0201.3); (BE).

(749) – Les Cahiers de l’Urbanisme, n° 48-49, mars 2004, pp. 102-109, 156. Jean Blavier : “L’Aula Magna à Louvain-la-Neuve” ; (BE).

(750) – Extended abstracts of the IASS (International Association for Shell and Spatial Structures), 2004 symposium : “Shell and Spatial Structures from Models to Realisation”, september 2004, Montpellier, France; pp. 50-51.

Ph. Samyn. “Morphological indicators and recent projects”. Texte complet sur CD-Rom. Manuscript en français et en anglais, chacun de 9 pages, 2004.05.18 ; (FR).

(751) – L’ARCA n° 192, mai 2004, pp. 44-55 ; Filippo BELTRAMI GADOLA : “ECB New Premises, Frankfurt am Main” ; (IT).

(752) – UMRAN, Seventh issue, June 2004; couverture et pp. 78-82 ; “Station de métro Erasme à Bruxelles. Des toiles lumineuses pour protéger les voyageurs” (en arabe) ; (SA).

(753) – Denis DE BACKER, “Indicateur de volumes des poutres sous-tendues”. Travail de fin d’études en vue de l’obtention du titre d’Ingénieur Civil Architecte. Année académique 2003-2004, sous la direction de Ph. Samyn, H. Wilquin et A. Sabbe, Faculté Polytechnique de Mons, Service d’architecture, 120 pages et 43 pages d’annexes; 26 juin 2004 : (BE).

(754)* – Jonathan LAURENT : “Indicateurs de volume d’une structure à plusieurs travées”. Travail de fin d’études en vue de l’obtention du titre d’Ingénieur Civil Architecte. Année académique 2003-2004, sous la direction de Ph. Samyn et H. Wilquin, Faculté Polytechnique de Mons, Service architecture, 66 pages et 59 pages d’annexes ; juin 2004 ; (BE).

(755) – ARCHITECTURAL RECORD, June 2004, pp. 289 – 292 ; Barbara KNECHT : “Mass Transportation to get Sleek and Daring” ; (USA).

(756) – “Rotterdam Centraal ; Architectenselectie. Het selectieproces, de keuze en een impressie van de ontwerpvisies”. Projectteam Rotterdam Centraal, april 2004, pp2, 4 ; (NL).

(757) – Esko MIETTINEN : “Metallijulkisivut arkkitehtuurissa”, TRY, Teräsraken-neyhdistys ry, Helsinki, 2004, (ISBN 951-682-733-0), pp8, 18, 35 ; (FI).

(758) – TERÄSRAKENNE 2/2004 : pp28-29 ; Esko MIETTINEN : “Metroasema Erasmus Brysseli” ; (FI).

(759) – Mario Antonio ARNABOLDI : “Architettura : Dialoghi e Lettere. Il progetto fra tecnica e modernità”, Mimesis, Milano, 2004, (ISBN 88-8493-183-0), “A Philippe Samyn per la Stazione dei Vigili del Fuoco a Houten”, pp 231-232 ; (IT).

(760) – Henk-Jan HOEKJEN : “Het architectenboek, the architects book, n° II” ; Inside Information, 2004 (ISBN : 90-807608-2-X), “Ph. Samyn : Architecten kwetsen de eeuwigheid. Architects injure eternity”, pp 20-25 ; (NL).

(761) – PUUR BOUWEN, vakblad over milieu in de bouw en de gebouwde omgeving ; juli 2004 ; Anne Marij Postel : “Philippe Samyn : het gaat erom dat de mensen verheugt” ; (NL).

(762) – Dan ENGSTRÖM et al : “Arkitektur & Bärverk”, Formas, Stockholm, 2004, (ISBN 91-540-5923-2), couverture et pp. 44-45, 72, 168-179, 203-204 ; (SF).

(763) – DE ARCHITECT, September 2004, pp 46-49 ; Dominique PIETERS : “Stations in Leuven, Antwerpen en Luik” ; (NL).

(764) – Marc DUBOIS : “Tussen binnenstad en spoor – Leuven 2003 / Entre le centre-ville et le chemin de fer – Louvain 2003 ; Philippe Samyn and Partners”, Ludion, Gent – Amsterdam, Janvier 2005, 128p., (ISBN 90.5544.548.7) ; (BE).

(765) – Extended abstracts of the IASS (International Association for Shell and Spacial Structures), 2004 symposium : “Shell and Spatial Structures from Models to Realisation”, september 2004, Montpellier, France; pp. 210-211.

J. Van Steirteghem, W. De Wilde, Ph. Samyn, B. Verbeeck, J. Engelen, F. Wattel : “A comparative Study of Different Morphologies of Optimally Stressed Stayed Columns”. Texte complet sur CD-Rom ; (FR).

(766) – UMRAN, Eight issue : september 2004 ; pp. 34-39 : “M&G Ricerche : centre de recherche en dessous de tentes illuminées”, (en arabe) ; (SA).

(767) – A PLUS n° 189, août-septembre 2004 / augustus-september 2004, pp. 66-73 : “Concours-Wedstrijd De Krook // Gent” ; (BE).

(768) – ARQUITECTURA VIVA, numero 96 (octobre 2004), pp. 35, 62-63, “Una arcadia modulada” ; (ES).

(769) – Koen VAN SYNGHEL & Marc DUBOIS : “Samyn & Partners. Architecten en Ingenieurs / Architects and Engineers”, Ludion, Gent – Amsterdam, 2005, 176 p., (version néerlandaise : ISBN 90-5544-496.0 ; version anglaise : ISBN 90-5544-497.9) ; (BE).

(770) – Revue de presse concernant le FORUM à Gent (01/429).

1 – De Standaard, donderdag 7 oktober 2004, p. 22, Koen VAN SYNGHEL : “Een speeltje voor een verlicht despoot”.

2 – De Gentenaar, dinsdag 14 juni 2005, “Musiekforum is klinisch dood”.

(771) – Hanne STRAGER et Al “BIONIK. Mennesket laerer af naturen”. Zoologisk Museum Københavns Universitet. 2004 (ISBN 87-87519-53-4) ; “Samyn and Partners”, pp. 43-48 ; (DK).

(772) – STAAL-ACIER, n° 5, décembre 2004, pp.24-25, 34-35 ; (BE).

(773) – CHANGE, Brussels Capital of Europe, Prisme Editions, Bruxelles 2004, 304 p. (version française : ISBN 2-9600103-7-X, version anglaise : ISBN : 2-9600103-8-8), pp. 284-297 ; Ph. Samyn avec illustrations de David Mileikowsky : “Le sommeil paradoxal de l’architecte – The paradoxal sleepiness of the architect” ; (BE).

(774) – A PLUS n° 191, décembre 2004 – janvier 2005 / December 2004 – January 2005, p. 32 : “Structure Textile – Textiel structuur” ; (BE).

(775) – Jürgen ADAM, Katharina HAUSMANN, Frank JÜTTNER : “A design manual : Industrial Buildings”, Birkhauser, Basel, 2004, 246 p. (ISBN 3-7643-2175-x) ; p. 29, “Walloon Forestry Institute”, pp. 140-141 ; (CH).

(776) – LES CAHIERS DE L’URBANISME n° 52, décembre 2004, pp. 30-32 ; “Mât d’éolienne léger” ; (BE).

(777) – UMRAN, n°9, décembre 2004 ; pp. 42-46 : “Une boite transparente pour les étudiants de la faculté de médecine” ; pp. 48-54 : “Caserne de pompiers en Hollande : utilisation innovante d’une forme classique” ; pp. 56-61 : “Centre de recherche pour les applications de l’acier : une belle illustration de l’acier et de l’eau” ; (SA).

(778) – L’ARCA n°199, janvier 2005 ; pp. 74-77; Alessandro GUBITOSI : “Evoluzione tipologia, Rotterdam Central Station”; (IT).

(779) – Luca BERTA, Marco BOVATI : “Progetti di architectura bioecologica. Con disegni, prospetti immagini a colori”. Maggioli, Santarcangelo di Romagna, 2005, 262p; pp 106-111 : “Il castello Groenhof”; (IT).

(780) – Paolo PORTOGHESI, Rolando SCARANO : “L’architettura del sole”. Gangemi Editore, Roma, 2004, 284p (ISBN 88.492.0642-9); pp 67-86 : “Philippe Samyn, costruire in maniera durevole”; (IT).

(781) – Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap – Organisatie voor Duurzame Energie (ODE) : “Bouwen met fotovoltaïsche zonne energie” couverture et p.23 : “Houten (NL), brandweerkazerne”; (BE).

(782) – ARCHITECTURE MEDITERRANEENNE, n° 61, décembre 2004, pp. 106-109 : “Espace Christian Dotremont, Station-service d’Orival” ; (FR).

(783) – STAAL-ACIER, n° 6, mars 2005, pp. 22-25, “Lichetere windmasten – Des mâts d’éoliennes plus légers” ; (BE).

(784) – QANU (Quality Assurance Netherlands Universities), “Assessment of Research Quality : Architecture, Urbanism and Building Sciences”, Utrecht 2005, 65p. ; (NL).

(785) – Vlaams Bouwmeester, Ministerie van de Vlaams Gemeenschap, Open Oproep, n° 7, maart 2005, “Brug / Albertkanaal / Vroenhoven”.

(786) – L’ARCA, n° 201, mars 2005 : pp. 58-63 ; Maurizio VITA : “Le ragioni del tema / Polaris Observatory in Toronto” ; (IT).

(787) – FOCUS – Scoprire e capire il mondo, n° 149, marzo 2005, pp. 116-120 ; Silvia BRAGAGIA : “Palazzi o farfalle ? Terminal a forma di insetto, centri ricerche simili a bruchi, auditorium-armadilli… Il regno animale inspira gli architetti” ; (IT).

(788) – AWEX / OFI / CGRI-DRI : “L’architecture wallonne : créer, bâtir, développer. Wallonia architecture : create, build, grow”, 2004,
3 fiches de l’ensemble des 15 fiches descriptives de projets : “Station d’autoroute – Wanlin / Comptoir forestier / Aula Magna” ; (BE).

(789) – André STEVENS : “Alter Wallonia architecture”, Office for foreign investors in Wallonia Belgium, MIPIM 2005 Spécial edition, February 2005, couverture, pp. 4-7, 12-15 ; (BE).

(790)* – Philippe SAMYN : “ETUDE DE LA MORPHOLOGIE DES STRUCTURES à l’aide des indicateurs de volume et de déplacements. Rapport de recherche industrielle de base au 2005.03.31 (deuxième biennale, 2002.10.01-2004.10.01) supporté par le Ministère des Affaires Economiques, Région de Bruxelles Capitale, Royaume de Belgique”. 839 pages + 10 pages de table des matières. Un exemplaire du rapport peut être consulté à la bibliothèque de l’Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Palais des Académies, rue Ducale 1 à BE-1000 Bruxelles (téléphone +32-2/550.22.11, fax +32-2/550.22.05, Email arb@cfwb.be).

Il y est répertorié sous le n° 59.840. Il peut également l’être à Sint-Lukasarchief vzw, paleizenstraat 181-183, à BE-1030 Brussel (téléphone +32-2/217.65.99, fax 32-2/219.93.10); (BE).

Ce rapport est la suite des rapports (682) et (723).

(791) – TASARIM, review of architecture-design-landscape, n° 148, février 2005 ; couverture, pp. 2, 86-91 ; “Walloon Üretim Merkezi ; Walloon Reproduction Center” ; (TR).

(792) – L’ARCA PLUS n° 44, 2005, pp. 46-49 ; Alessandro GUBITOSI : “Innovazione Tipologica, Rotterdam Central Station” ; pp. 76-77 ; Filippo BELTRAMI GADOLA : “ECB New Premises. Frankfurt am Main” ; (IT).

(793) – AREA. Rivista di architettura e arti progetto, n° 79. Marzo/aprile 2005, pp. 58-67, “TotalFinaELf service station, Hellebecq, Belgium”, pp. 180-181 ; (IT).

(794) – A PLUS n° 193, avril – mai 2005 / april – mai 2005, p. 88, Pierre PUTTEMANS : “Samyn et les gothiques”, “Samyn en de gotiekers” ; (BE).

(795) – Revues de presse concernant ERASMUS HOOGSCHOOL BRUSSEL (01/487)

1 – Brussel deze week, donderdag 5 mei 2005, p. 5, Steven VAN GARSSE : “Van polikliniek tot hogeschool”.

2 – Akademos, informatie magazine van de Vrije Universiteit Brussel, jaargang 8, n° 3, juni 2005, p. 11, “Erasmus hogeschool on the move”.

3 – Het Communiqué, Periodiek van het Departement Communicatie Erasmushogeschool Brussel. Jaargang 9, nummer 1, december 2005. Kaft (blz. 1), blz. 2 ; Gilles SIMONET ; “Editoriaal” ; blz. 14 : Nick ARYS & Joram NIJS : “verbouwen voor gevorderden.”

4 – Erasmushogeschool Brussel. “Opening Campus Dansaert : pers map, 2006.01.31. Toespraken van F. Roos, B. Van Reeth, F. Vandenbroucke, en B. De Schutter, en persbericht.

5 – Brussel Deze Week, n° 1019, 2 tot 9 februari, blz. 1 ; SVG : “Meer dan duizend studenten in hartje Brussel”.

6 – Metro, 2006.01.23, blz. 10 : “Erasmus opent nieuwe campus in Brussel”.

7 – Het Nieuwsblad, 2006.01.21, blz. 21 : “Erasmushogeschool opent nieuwe campus Dansaert”.

8 – Het laatste Nieuws, 2006.01.26, blz. 14 ; Joost VANDENBROELE : “Erasmus hogeschool opent campus Dansaert”.

9 – Het laatste Nieuws, 2006.02.01, blz. 16 : “Minister en Bouwmeester openen campus Dansaert”.

10 – De Standaard ; 2006.02.01, blz. 52 : “Brussel : Erasmushogeschool opent nieuwe campus.”

11 – De Morgen ; 2006.02.01; blz. 15 : W.D. : “Het ziekenhuis werd een campus.”

12 – De Standaard. Zaterdag 11 – zondag 12 maart 2006. Cultuur pc2 Koen Van Synghel : “Schoon schip”; et lettre de Ph. Samyn à Koen Van Synghel.

(796) – DE ARCHITECT-DETAIL, april 2005, p. 20, David KEUNIG : “Lichtheid en sterkte. Ontwikkelingen in houtconstructies” ; (NL).

(797) – 4^th EUROPEAN CONFERENCE on STEEL and COMPOSITE STUCTURES. Eurosteel 2005, Maastricht, Nederland. June 8-10.2005. Annexe aux “proceedings”.

Ph. Samyn : “Structures innovantes ?”, 8 pages. “Innovative stuctures ?”, 8 pages ; (NL).

(798) – Peter CACHOLA SCHMAL, Ingeborg FLAGGE : “The New Premises of the European Central Bank – International Architectural Competition”, Birkhauser, Basel – Berlin – Boston, 2005, 232 p., (ISBN-13:978-3-7643-7205-7 / ISBN-10:3-7643-7205-2), pp. 5, 146-147 ; (DE).

(799) – IL NUOVE CANTIERE, mai 2005, pp. 112-117, Sandra LASAGNI : “Un parco per gli affari” ; (IT).

(800) – Thomas VANDENBERGH : “Dynamische analyse van de getuide balk”. Proefschrift ingediend tot het behalen van de graad van Burgelijk Bouwkundig Ingenieur. Academiejaar 2004-2005 ; onder de leiding van Prof. Dr Ir P. De Wilde en Prof. Dr Ir Ph. Samyn, onder de begeleiding van Ir Arch. J. van Steirteghem. Vrije Universiteit Brussel. Faculteit Ingenieurswetenschappen, vakgroep Mechanica van Materialen en Constructies (MEMC) ; 112 bladzijden, juni 2005 ; (BE).

(801)* – Wim PONSAERT : “Het gebruik van trillingsdempers in balkconstructies”. Proefschrift ingediend tot het behalen ven de graad ven Burgelijk Bouwkundig ingenieur. Academiejaar 2004-2005 ; onder de leiding van Prof. Dr Ir P. De Wilde en Prof. Dr Ir Ph. Samyn, onder de begeleiding van Ir Arch. J. van Steirteghem. Vrije Universiteit Brussel. Faculteit Ingenieurswetenschappen, vakgroep Mechanica van Materialen en Constructies (MEMC) ; 78 bladzijden, 6 juni 2005 herzien 2005.06.20 ; (BE).

(802) – HERNANDEZ S., BREBBIA C.A. (Ed). “Computer Aided Optimum Design Engineering, IX” ; WIT press (Wessex Institute of Technology) Southampton, Boston, 2005 (ISBN : 1-84564-016.0) ; pp. 65-72 : B. Verbeeck, J. Van Steirteghem, W.P. De Wilde, Ph. Samyn : “The Need for numerical techniques for the optimization of structure using Morphological Indicators” ; (UK).

(803) – WCSM06 : 6^th World Congress on Structural and Multidisciplinary Optimization. Rio de Janeiro, 30 may – 3 june 2005. Poster Presentation ; B. Verbeeck, W.P. De Wilde, J. Van Steirteghem : “Combining Different Optimization Techniques for Trusses Subjected to unusual Load Cases” ; (BE).

(804) – J. Van Steirteghem, W.P. De Wilde, Ph. Samyn : “Determination of the loads to consider in the dynamic analysis of structures”. Vrije Universiteit Brussel. Mechanics of Materials and Constructions. Internal note, 7 pages, 2005.06.28 ; (BE).

(805) – Stad Leuven “Leuven-La-Neuve : wandelen en fietsen langs hedendaagse architectuur- en stedenbouwkundige projecten in Leuven”, 106 p., Juni 2005, Leuven, p. 53 “Overkapping station” ; (BE).

(806) – Freyssinet magazine, n° 211, May/August – mai/août 2001, p.16 : “Des amortisseurs pour une passerelle / Dampers for a footbridge” ; (FR).

(807) – Revue de presse concernant l’immeuble à appartement pour CLI au Kirchberg ; Grünewald (01/473).

1 – Bulletin d’information, Fonds Kirchberg 2005/1, p.12 : “L’opération de logements dans le Quartier du Grünewald”.

2 – Letzebuerger Gemengen, Le magazine de présentation et de reportage des communes luxembourgeoises, n° 64, avril 2005, 2p. : “Compagnie Luxembourgeoise Immobilière – CLI SA”.

3 – Fonds d’Urbanisation et d’Aménagement du Plateau de Kirchberg. Rapport d’activités et bilan 2004, pp. 122-125, “Le quartier d’habitation du Grünewald”.

(808) – Yoshito ISONO : “Guide des structures spaciales dans le monde”. “Looking for space structures”, 2005, Fukui university, pp. XIV, XVI, pp. 112-127, 339, 347, 350, 372, 375, (aussi : “Album of space structures : ALOSS, www.aloss.jp) ; (JP).

(809) – Advances in Engineering Software 36 (2005) ; www.elsevier.com/lacate/advengsoft ; pp. 614-625 ; Jan Van Steirteghem, Patrick De Wilde, Philippe Samyn, Ben Verbeeck, François Wattel : “Optimum design of stayed columns with split-up crossarm” ; (GB).

(810) – ARHITECTURA, Bucuresti, n° 37 serie nouvelle, août – septembre 2005, pp. 72-79 : “Samyn and Partners, architect & engineers : Aula Magna, Louvain-la-Neuve / Pavilion in the woods / A light windmill mast” ; (RO).

(811) – Revues de presse et publications périphériques concernant le CONSEIL DE L’UNION EUROPEENNE (Résidence Palace) ; (01/494).

2005

1 – Conseil de l’Union Européenne. Secrétariat général, Direction Générale A II – Division Immeubles. Réf. : IMM-2005/8124-JB-pm. Bruxelles, le 2 septembre 2005 (Edition finale). CONCOURS EUROPEEN D’ARCHITECTURE ET DE PROJET “RESIDENCE PALACE”, DEUXIEME PHASE DU CONCOURS. REUNION DU JURY DU 31 AOUT AU 2 SEPTEMBRE A BRUXELLES. PROCES-VERBAL DU JUGEMENT, 18 pages. 2* – www.ilmessagero.caltanet.it, “L’estro degli architetti ciociari nella sede del consiglio europeo”, 2005.09.12 ; (IT).

3 – La Libre Belgique, Libre 2, mardi 13 septembre 2005, p. 1, Guy DUPLAT : “Une lanterne au cœur de Bruxelles” ; (BE).

4 – Le Soir, Edition Bruxelles, Mercredi 14 septembre 2005, p. 26, François ROBERT : “L’urne géante du Conseil de l’Europe” ; (BE).

5 – De Standaard, Donderdag 15 septembrer 2005, blz. 24, kgv : “Glazen urne word gezicht van Europa” ; (BE).

6 – Het Laatste Nieuws, Donderdag 15 september 2005, blz. 2, PGL : “Nieuw Europees Gebouw is grieksevaas” ; (BE).

7 – Conseil de l’Union Européenne, communiqué de presse, Bruxelles le 14 septembre 2005, 12252/05-C/05/233 – www.ue.eu.int/Newsroom). “Résultat du concours d’archi-tecture pour la restructuration du bloc A du “Résidence Palace” en vue de son utilisation par le Conseil Européen” .

8 – www.eurobru.com/monum060.htm, 2005.09.15, 7 pages, “Rési-dence Palace”.

9 – www.immoscannews.be, 2005.09.19 : “Philippe Samyn primé pour un projet-phare à Schuman” ; (BE).

10 – Trends tendances, 22 septembre 2005, p. 138 : “Le nouveau Conseil des ministres européens signé Philippe Samyn” ; (BE).

11 – European Voice (www.europeanvoice.com), 22-28 september 2005, Volume 11 number 33, p. 2, Will BLAND : “Striking new meeting room for ministers” ; (EU).

12 – The Sunday Times, september 25th 2005, News, p. 1-5, Nicola SMITH : “EU to spend £ 135m building : dancing pregnant godness” ; (UK).

13 – www.ansa.it/europa/ilconsiglio/ “UE: Presentato Progetto per futura sede del Consiglio”, 2005.09.27 ; (IT).

14 – Conseil de l’Union Européenne, communiqué de presse, Bruxelles le 27 septembre 2005, press.office@consillum.eu.int ; http://eu.eu.int/Newsroom. “Restructuration du “Résidence palace” en vue de son utilisation par le Conseil européen”. 15 – www.mladina.si/dnevnik/ “EU bo v Bruslju Zgradila Center za vrhunska Srecanja” , 2005.09.28 ; (SI).

16 – La Dernière Heure, mercredi 28 septembre 2005 : p. 9 ; V.S. : “Le Résidence Palace rénové” ; (BE).

17 – Il Giornale dell’Architettura,n°33, ottobre 2005, p.1-4 Karel DECKERS ”Un edificio con mille vite” ; (IT).

18 – Expresso (www.expresso.it). Semana n°1718, 1 outubro 2005, p.1, ”Bruxellas vai ter edificio ”Gràvido” ; (PT).

19 – www.ge.archiworld.it oA Notizie, 40 settimana 2005.10 ”successo dell’architettura Italiana: Nuova Sedi Del Consiglio Europeo a Bruxelles” ; (IT).

20* – www.architectes.org/actualites/ “Résultats du concours pour la restructuration du futur siège du Conseil européen”.

21* – www.inarchlazio.it/comunicato/prestigiosa. “Ci è gradito segnalare” “Prestigiosa Affermazione dell’Architectura Italiana” ; (IT).

22* – www.casadellarchitettura.it/deltagli “A Bruxelles construirà Valle” ; (IT).

23* – www.expatica.com/source/ , “EU News – september 2005” “EU plans multi-million Council building”.

24* – www.archimagazine.com/atommaso.htm, “Prestigiosa afferma-zione dell’architettura italiana: concorso internazionale di proget-tazione per la nuova sede del Consiglio Europeo a Bruxelles”.

25 – Le Soir, Edition Bruxelles. Mardi 4 octobre 2005, p. 21, François ROBERT : “Recours contre le concours. Le bureau Assar menace d’une action devant la cour européenne de justice” ; (BE).

26 – Le Soir. Edition Bruxelles, Mercredi 5 octobre 2005, p. 20, Olivier MOUTON : “Les verts aiment les concours d’architecture. Le recours d’Assar ne doit pas les décrédibiliser, dit Ecolo” ; (BE).

27 – De Morgen, woensdag 5 oktober 2005, blz. 8. “Belgische nieuwbouw voor Europese Unie” ; (BE).

28 – http://fragen-antworten.metagrid.de, 2005.10.05, ”Die Frage : Stimmt/es, dass das neue Regierungsgebaüde der EU immer in der Farbe angestrahlt werden soll, die zudem gerade behandelten Thema passt ? Gestellt von : Swantje Groth ; (DE).

29 – WORLD ARCHITECTURE NEWS.COM, 7 oktober 2005. “New headquarters for EU” ; (UK).

30 – www.vkgroup.be, 2005.10.12: “Vk engineering troisième lauréat pour le projet Résidence Palace” ; (BE).

31 – www.belgium.be ; Extrait du rapport du Conseil des ministres du 2005.10.21 : accord sur le “Memorandum of Understanding”.

32 – La Repubblica delle Donne. Anno 10° n 472 del 22 ottobre 2005, p.D42 ; Alberto D’Argenzio : “Visioni / Parlamento in forma di donna ; (IT).

33 – Consilium Journal n° 6 / octobre 2005, Le Journal interne du Secrétariat général du Conseil de l’Union européenne, pp. 2, 12-13, Georg BIEKÖTTER : “Pierre précieuse pour le Conseil européen. Une architecture lumineuse résulte du Concours “Résidence Palace” ; (EU).

34 – L’Eventail, novembre 2005, n°8, p.22, Propos recueillis par Donatienne de Séjournet : “ Avant de parler d’architecture contemporaine, parlons simplement d’architecture” ; (BE).

35 – Construction, Le mensuel de l’entrepreneur, novembre 2005, p. 11; “Urne géante au sein du Conseil de l’Europe” ; (BE).

36 – Bauwelt, 4 novembre 2005, n° 42 / 05, p. 8 ; SR : “Brüssel, Ministerrat der Europaïschen Union” ; (DE).

37 – A10 new European architecture n° 6, November / December 2005 ; p. 9 ; Domique SOENENS : “European patchwork” ; (NL). 38* – bloc-n@tarchistectes.org n° 12 du 07 novembre 2005 (Edition Ile-de-France). Le Bloc-N@t de l’Ordre des architectes : “A la une : Résultats du concours pour la restructuration du futur siège européen” ; (FR).

39 – a+u, Architecture and Urbanism 05:12, n° 423, p. 3 : “Samyn and Partners win International Competition to Design Extension to EU Headquarters” ; (JP).

40 – WETTBEWERBE AKTUELL 12/2005, couverture et pp. 33-42 : “Erweiterung des Résidence Palace für den Rat der Europäischen Union in Brüssel, Belgien” ; (DE).

41 – La régie. Le journal du personnel de la Régie des Bâtiments, décembre 2005, n° 43, pp. 10-12, Brigitte WILLEMS : “Pleins feux sur la lanterne du Résidence Palace !” ; (BE).

42 – De Regie. Personeelsblad van de Regie der Gebouwen, December 2005, nr. 43, blz. 10-12, Brigitte WILLEMS : “Lantaarn in Residence Palace” ; (BE). 2006

43 – A PLUS n° 197, décembre 2005 – janvier 2006 / December 2005 – January 2006; pp. 30-32, Laurence CREYF “Sommet Européen, Europese Top” ; (BE).

44 – Le Soir, mardi 3 janvier 2006, p. 15, Constantin BRODSKI : “Architecture : vivent les concours et le tape-à-l’œil” ; (BE). 45 – Abitare n° 457, gennaio/January 2006, p. 21 – 22 : “Per il consiglio d’Europa” ; (IT).

46 – UMRAN, 13rd issue : January 2006, p. 11 : “Le nouveau siege du conseil européen” (en arabe) ; (SA). 47 – A Plus n° 198, février-mars 2006, p.118, Courrier “Résidence Palace”, (BE).

48 – Architectural Record 04-2006. Record News “on the Boards : New meeting space being designed for EU”, (USA). 49 – Adato Architecture, n°2/06, pp 18-19, “Siege du conseil de l’Union Européenne”; (LU).

50 – BATIMENT, Juillet-Août 2006, n°302, pp; 66-67 : “Concours du siège du Conseil de l’Union Européenne : diversité des richesses culturelles de l’Europe”; (BE). 2007 51 – Brussel Deze Week, Donderdag 22 februari 2007, p9; Steven VAN GARSSE : “Residence Palace, een transformatie”.

52 – Brussel DezeWeek, donderdag 22 maart 2007, p14 : Steven VAN GARSSE : “Hoog, hoger, hoogst”.

53 – La Libre, samedi 12 et dimanche 13 mai 2007, p26; Guy DUPLAT : “Buildings pour l’Europe ?!”

54 – Thierry DEMEY : “Bruxelles, capitale de l’Europe, 526p, Badeaux 2007 (ISBN 2-9600414-2-9); pp329-333; (BE).

55 – Wettbewerbe aktuell, 10/2007, p95; G.G. : “Erweiterung des Residence Palace für den Rat der Europäischen Union in Brüssel, Belgien”; (DE).

56 – Journalistes – la lettre de l’ AJP n°85, huitième année – septembre 2007; Philippe COULEE : “Residence Palace : les grandes manoeuvres”. 2008

57 – Consilium Journal nº18 / avril 2008, Le journal interne du secrétariat général du Conseil de l’Union Européenne, p5; Georg BIEKËTTER : ” “Résidence Palace”, un chantier géant s’annonce”; (EU). 2009

58 – www.consilium.europa.eu. 2009.08.28. “Le Résidence Palace – le futur siège du conseil européen” “The Residence Palace – future home of the European Council” avec fiche d’informations de 7 pages sur le projet (belle synthèse historique); (EU).

59 – The Brussels Tribune, n°7. 2009.08.27; pp 3, 13; Julian HALE : “New Council building”.

60 – The Daily Telegraph, 2009.09.19. Bruno WATERFIELD : “Tax payers £ 280m bill for EU showcase”.

61 – Die Welt, 2009.09.30, p6; Christoph B. SCHILTZ : “Die Kosten für den Residenzpalast der EU in Brüssel explodieren”.

62 – Consilium Journal, n°25, octobre 2009; p12 : Caroline SCHINKEL “Un prix pour un écrin. Le Résidence Palace vert et transparent”.

63 – De Standaard. Vrijdag 20 november 2009, p12 :”Wat moet/mag Van Rompuy nu precies doen ?”; (BE).

64 – De Morgen, zaterdag 21 november 2009, p4; “Reusachtig glazen ei word nieuw kantoor Van Rompuy” (BE). 2010

65 – Het Laatste nieuws, weekend 21 en 22 november 2009, p4; «President gaat werken in een “ei”»; (BE).

66 – BDW, Brussel Deze Week, n° 1207 van 26 november tot 3 december 2009, p1, “De president en het ei”; (BE).

67 – KNACK, 13 januari 2010, p94-95; “Het paleis van de president”; (BE).

68 – Architecture & Urbanisme, n°11, mars 2009, pp2,8,24; (BE).

69 – De Morgen, donderdag 17 juni 2010, p14; Lotte BECKERS : “President Van Rompuy krijgt zijn paleis”; (BE).

70 – De Tijd, donderdag 17 juin 2010, p7; Patrick LUYSTERMAN : “Interbuild bouwt Europese Raad”; (BE).

71 – www.lejournaldel’architecte.be; vendredi 2010-06-18/07:37; “Nouveau siège du Conseil de l’Union européenne et du Conseil européen à Bruxelles”; (BE).

72 – Gazet van Antwerpen, woensdag 30 juni 2010, p7; “(P) Résidence Palace : Europese president in een urne”; (BE).

73 – Info GAQ 2010 nº22, www.gaq.be. Le magazine annuel du Groupe d’Animation du Quartier européen de la Ville de Bruxelles, p8 : “Rue de la Loi : An egg for the council of the European Union”; (BE).

74 – EU REPORTER, October 2010, couverture, pp 3, 16-18; Nicolas WHITE : “A new vision of sustainability”; (UK). 2011

75 – www.rtbf.be/info/regions/bruxelles/bâtiment-insolite-rue-de-la-loi-a-bruxelles-291160, 2011-01-03/10:48; (BE).

76 – Interbuild jaarrapport 2010; “Residence Palace”; (BE).

77 – De Standaard, woensdag 8 juni 2011, D8-D9, Cultuur & Media; Geert SELS : “Brussel, een bouwpakket”; (BE).

78 – www.thisislondon.co.uk; 2011-06-24; Joe MURPHY : “Cameron’s anger at new £ 280m EU “beer-belly” HQ”; (UK).

79 – www.businessinsider.com; 2011-06-24; Adam TAYLOR : “As Europe Smolders, EU Promotes $450 Million “Beer Belly” HQ”; (USA).

80 – www.the Guardian.co.uk; 2011-06-24 & the Guardian, Saturday 25 june 2011, p2; Ian TRAYNOR in Brussels 19,44 BST : “David Cameron enraged by brochure showcasing £ 270m EU building”; (UK).

81 – www.thesun.co.uk; 2011-06-24; Clodagh HARTLEY : “PM fury at EU’s £ 280m “palace””; (UK).

82 – The Daily Telegraph, Saturday, June 25, 2011, p17; Bruno WATERFIELD : “Welcome to the womb … EU unveils £ 280m headquarters complete with a diversity carpet”; (UK).

83 – Internation Herald Tribune (The global edition of the New York Times) Saturday – Sunday, june 25-26, 2011, p3; Stephen CASTLE : “E.U. plans new offices”; (USA).

84 – La Libre Belgique, samedi 25 et dimanche 26 juin 2011, p17 : “Mais quoi, on n’est pas bien ici?”; (BE).

85 – Le Soir, samedi 25 et dimanche 26 juin 2011, p13 : “Un nouvel immeuble pour les sommets”; (BE).

86 – De tijd, 2011-06-25; “Europesetop doet leiders lijden”; (BE).

87 – De Morgen, 2011-06-27, p5; Steven SAMYN : “Cameron haalt uit naar ei van Van Rompuy”; (BE).

88 – De Morgen, 2011-06-28, p13; Ward DAENEN : ” “EI” van Brussel zet Europa op architecturalekaart; Met opmerkekijk omtwerp voor Europese Raad slaat hoofdstad nieuwe richting in”; (BE).

89 – www.7sur7.be; 2011-06-24 : “Cameron critique le batiment pour les sommets européens”; (BE).

90 – http://news.yahoo.com; 2011-06-24/2:31pm ET; AFP : “Cameron lashes EU over quarter-billion-euro building”.

91 – http://uk.reuters.com, 2011-06-24/2:57pm BST; Keith WEIR : “Cameron angered by expensive new EU home”; (UK).

92 – http://euractiv.com, 2011-06-24 updated 2011-06-28; “Plans for new EU building anger UK’s Cameron”.

93 – http://politicsstandard.co.uk, 2011-06-24/12:08pm; Joe MURPHY : “”Gilded cage “that made Cameron see red”; (UK).

94 – www.brusselnieuws.be, 2011-06-27/8:32; “Britse premier vindt “ei van de wetstraat” te duur”; (BE). 95 – www.european-council.europa.eu, “EUROPA”; présentation du projet en 23 langues. Sommet des chefs d’état 2011-06-23.

96 – European Voice, 30 june 2011, p31 : “Building resentment”; (UK).

97 – Le soir immo, jeudi 25 août 2011, p1; Paolo LEONARDI : « Le Résidence Palace, une amphore en 2013 » ; (BE). 98 – Pierre LACONTE & Carola HEIN, Eds. « BRUSSELS, perspectives on a European capital », Foundation for the Urban Environment (ISBN-13 : 978-2-9600650-0-8), Brussels 2007; couverture et pp 54, 71, 78, 80, 82, 83, 90 à 93, 95 à 97, 99, 102, 103; (BE).

99 – La Libre Entreprise, samedi 17 septembre 2011; p16; Charlotte MIKOLAJCZAK : “L’expert immobilier de l’Etat”; (BE).

100 – www.bild.de/EU-chef baut sich Protz-Palast ; von D. HOEREN ; 2011.10.17. (DE).

101 – Het Nieuwsblad, woensdag 19 october 2011, p14 & www.standaard.be/woensdag 19 october 2011; Wim DEHANDSCHUTTER :”Storm van kritiek op “Ei van Van Rompuy””; (BE).

102 – Het Laaste Nieuws, woensdag 19 october 2011, p13 ; Philippe GHYSENS :”Europa moet besparen, naar baas bouwt paleis. Nieuw « Ei-Kantoor » Van Rompuy weer onder vuur”; (BE).

103 – Christine ROGER, Consilium. Friday october 21st 2011 : « EUROPA BUILDING October 2011 » (2pA4) ; (EU).

104 – RTBF INFO; www.rtbf.be/info/regions/detail_bruxelles-I-uf-de-vanrompuy….. ; jeudi 2011.10.20; 11h45’; Olivier HANRION – Delphine WILPUTTE : “Bruxelles : “L’oeuf de Van Rompuy”, un bâtiment qui déplait aux allemands »; (BE).

105 – L’avenir.net-www.lavenir.net/article.xhtml ?contentID=1650824 ; « « L’utérus » de Van Rompuy fâche Allemands et Anglais »; (BE).

106 – P’TIT JOURNAL, Votre info de proximité, sans complexe – 15/11 au 15/12 (2011). Edition sud-est 8 communes, novembre 2011, p 5; Serameustache : “L’œuf de VAN ROMPUY”; (BE). 2012.

107 – Neues deutschland, Freitag, 6 juli 2012, p8; Kay WAGNER : “EU-Brüssel im Baurausch. Im Europaviertel entstehen neue prestigegebäude / Geld spielt keine Rolle / Anwohner protestieren”; (DE).

108 – Regie des Bâtiments – Regie der Gebouwen, yearbooks, 2011- p26; 2010- p20; 2009- p33; 2007- p32; (BE).

109 – Magazine, le périodique du fond belval, n°3 / 2012 ; pp16 ; (LU).

110 – Info_steel, n°35, 09/2012, p7 ; werf_”chantier” ; (BE).

111 – Renoscriptio, n°71, 12/2012 – 2/2013; couverture et pp 44&47; (BE). 2013

112 – Het Laaste Nieuws, weekend 4 en 5 mei 2013, p6; “”Ei van Van Rompuy” kost al 87 miljoen extra”; (BE).

113 – www.standaard.be; 2013.05.03/11:44; “Kosten Ei van Van Rompuy lopen op tot 327 miljoen euro”; (BE).

114 – www.nieuwsblad.be; 2013.05.03/11:41; “Kosten Ei van Van Rompuy lopen op tot 327 miljoen euro”; (BE).

115 – www.brusselnieuws.be; 2013.05.03/09:40; “Ei van Van Rompuy kost minstens 327 miljoen”; (BE).

116 – De tijd; 2013.05.13; Patrick Luysterman “”Ei van Van Rompuy “kost al 327 miljoen euro”; (BE).

117 – Cobouw, dagblad voor de bouw, Vrijdag 21 juni 2013/ nummer 115, p9; Maartje HENKET : “Gebouw voor Europa in Brussel. Ellips van koudgebogen brandwerend glas”; (NL).

118 – Georges MEURANT : “Peindre un perpetuummobile”; Kantoken, Bruxelles, 30 mai 2013 (ISBN : 978-2-930739.04.5), p FR 31/ EN 31 et double page centrale; (BE).

119 – NOVINKY.CZ : “Nová budova Evropské rady v Bruselu bude mít netradicne resené atrium” (le nouveau bâtiment du Conseil Européen à Bruxelles aura un atrium non conventionnel). www.novinky.cz/bydleni/tipy-a-trendy/303155-nova-budova-evropske-rady-v-bruselu-bude-mit-netradicne-resene-atrium.html, mardi 11 juin 2012 / 13:54 ; (CZ).

120 – Interbuild bam Jaarrapport 2012, couverture 2 pages “Residence Palace, Brussel; (BE).

121 – Trends, van 19 tot 25 september 2013, blz 60-61; Laurenz Verledens : “Blikvanger in de Wetstraat”; (BE).

122 – Architecture & Urbanisme, n°15, juillet 201, pp 13,122; (BE).

122bis – Brussels diplomatic.com/2013/08/13/ Olivier BULTO : ” A new era for the Residence Palace ” ; (BE).

123 – Le Soir, Edition Bruxelles, mercredi 2 octobre 2013, p. 8; “Nouveau parcours du combattant à Schuman.”; (BE).

124 – Le Soir immo, jeudi 21 novembre 2013, p 3, Paolo LEONARDI : “Le Residence Palace, un chantier à la fois exemplaire et complexe”; (BE).

125 – La Libre Belgique, vendredi 20 décembre 2013, pp 46-47, Guy DUPLAT : “Une lanterne pour éclairer Bruxelles”; (BE). 2014

126 – WA-Wettbewerbe aktuell, 1/2014; p61 : “Erweiterung des Residence Palace für den Rat der Europaïschen Union, Brussel, Belgien”; (DE).

127 – BDW 1414 (Brussel deze week), Donderdag 20 february 2014, pagina 18; Jean-Marie BINST “Blijvenbouwen voor Europa”; (BE).

128 – L’Echo, samedi 1 mars 2014, pp 45-47; Jean BLAVIER : “Architecte “Made in Europa””; (BE).

129 – La Meuse, samedi 29 mars 2014, p 9, Yves BASTIN : “ISSOL couvre le temple des chefs d’Etat européens”; (BE).

130 – L’Echo, mardi 1 avril 2014, p 19; “Herman Van Rompuy ne profitera pas de ses nouveaux bureaux”; (BE).

131 – De Tijd, dinsdag 1 april 2014, p 4, Patrick LUYSTERMAN : “Herman Van Rompuy zal nooit gasten ontvangen op nieuwe werkplek”; (BE).

132 – Les Nouvelles du Patrimoine, n°143, avril-mai-juin 2014, p 5; Laure EGGERICX : “Pour parler d’architecture autrement”; (BE).

133 – Constructif 2014, 26ème année, n°57, pp 42-45; “Inventer, créer, découvrir”; (BE).

134 – Le Point (www.lepoint.fr), jeudi 1er mai 2014, n°2172, p36, Bruno MONIER-VINARD : “Belgique symbolique”; (FR).

135 – De Standaard, vrijdag 11 april 2014, pp 32-33; Geert SELS : “Blikvanger, over bouwen voor Europa. Geen zacht eitje”; (BE).

136 – A PLUS n°248, juin-juillet 2014 / juni-juli 2014; p 92, Caroline VAN DOREN : “Ab ovo” et courriel, avec réaction de Ph Samyn, à Audrey Contesse (01/494, n° 15374 du 2014-06-21/18:31); (BE).

137 – La Dernière Heure, samedi 28 et dimanche 29 juin 2014, p20; Nathan GONZE “Donner un visage tendre à l’Europe”; (BE).

138 – BEAUX ARTS magazine, juillet 2014, p22; Philippe TRETIACK : “L’Europe deviendrait-elle Audacieuse ?”; (FR).

139 – HÄUSER, The Magazine for Architecture & Design; issue 4/2014 – August/September; p130; Ansgar STEINHAUSEN : “Das leben ist eine Baustelle”; (DE).

140 – Interbuild jaarrapport/2013; p62; (BE).

141 – Construction, le mensuel de l’entrepreneur, septembre 2014, pp 49-51; “Chantier “Europa” à Bruxelles. Une lanterne pour éclairer le Conseil européen”; (BE). Bouwbedrijf, maanblad van en voor de aannemer, september 2014, blz 47-49; Europa staat in de steigers. Lantaarn voor de Europese Raad”; (BE).

142 – Next.Liberation.fr. Design & Archi; 2014.10.07 : “Quatre projets réalisés à partir de matériaux de récup”; (FR).

143 – Le journal de l’architecte.be; 2014-10-22 : “Europa”; (BE).

144 – d’architecture.com; 2014-10-15/Magazine/Actusbrèves; Emmanuelle CAILLE : “Nuit grise”; (FR).

145 – Maurice CULOT : “Bruxelles, 100 ans urbanisme / Brussel 100 jaar stedenbouw (ISBN : 978.2.87143.283.8). Archives d’Architecture Moderne, Brussel, 2014, p 107; (BE). 146 – Le Monde.fr.Planète.2014.11.15; Laeticia VAN EECKHOUT : “Construire avec des matériaux d’occasion”; (FR).

147 – Le Soir immo, jeudi 27 novembre 2014, p6; Xavier ATTOUT : “La Régie des bâtiments a retrouvé sa crédibilité”; (BE). 2015

148 – Le Soir immo, jeudi 15 janvier 2015, p5, Xavier ATTOUT : “Les dix projets immobiliers qui devraient être finalisés cette année”; (BE).

149 – The guardian, Friday 30 January 2015, 08 :00 GMT, Laurent VERMEERSCH : “Is the EU’s new council building a desperate attempt to change its image ? ” ; (GB).

150 – Brussel Deze Week, 5 tot 12 february 2015, pp 24-25 ; Jean-Marie BINST : “Albert Bontridder, Architect en dichter. Architectuur niet van tel voor Kotjes” ; (BE).

151 – Dimension, jan-fev-mar 2015 – nº35, couverture, pp 18 à 24 ; Colette DEMIL et Staf BELLENS : “Yvan Mayeur, Bourgmestre : “Nous avons besoin d’une architecture plus audacieuse” ” ; (BE).

152 – L’Architecture d’Aujourd’hui, nº405 – mars 2015, p 18 : “Siège du Conseil européen et du Conseil de l’Union européenne” ; (FR).

153 – Die Welt Digital, 2015-03-22. Kultuur, Neues EU-Gebaüde ; Frank MAIER-SOLGK : “Dieser Würfel soll Europas Wahrzeichen werden” ; (DE). 154 – Die Welt, Samstag, 21 märz 2015, p 23 ; Frank MAIER-SOLGK : “Europa hat gewürfelt. Der EU fehlt eine identitätsstiftende Architectuur. Das neue Brüsseler Ratsgebäude soll die Leerstelle füllen” ; (DE).

155 – www.berlogos.ru-2015.03.25 ; article en russe ; (RU).

156 – www.baunetz.de-2015.03.30; Polina GOLDBERG : “Brüsseler Spitzen. Neubau für EU-Ratssitz von Philippe Samyn” ; (DE).

157 – Traduction en Français de l’article 153/154 par la DGA3 de l’Union Européenne, sous reference SN 2399/15 – zin/JPR/EB/mb/sv/sc, 5 pages A4 ; (BE-FR).

158 – David GUILLEMAUD : “Architecture et Réemploi : Re-construire des façades”, Mémoire de fin d’études de Master en Architecture, Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Bretagne, sous la direction de Frédéric Morvan-Becker, 2015-01-24; pp 3, 6, 7, 14, 42-54; (FR).

159 – http://architizer.com/blog/caged-architecture/ 2015-05-14. The Angry Architect : “Beauty That Can’t Be Contained : 8 Examples of Caged Architecture”.

160 – VENTE AUX ENCHÈRES CARITATIVES au profit de la Fondation “Architectes de l’urgence”; 16 octobre 2013. Catalogue des œuvres, Paris, 2013. Lot n°95 : “Esquisse au feutre sur papier. Conseil de l’Union Européenne à Bruxelles”; (FR).

161 – http://wikipedia.org. “Résidence Palace” (FR), (NL); “Europa-Gebaüde” (DE); “Europa (Building)” (GB); “Europa (edificio)” (ES); Mise à jour : 2015-09-02.

162 – Samyn and Partners / FACEBOOK : Jean Attali 2015-09-03 (DE, ENG, FR, IT, NL). 2016

163 – Süddeutsche zeitung Nr.3, Dienstag/Mittwoch, 5./6 Januar 2016; Laura WEISSMÜLLER : “Die gläserne Burg”; (DE). + Traduction libre (2p A4) : “Un château de verre”.

164 – The Times (www.thetimes.co.uk/tto/news/politics/article4648233) 2015.12.23/12:01 am; Bruno WATERFIELD, 2015.12.23/12:01 am; “EU close to completing its £ 280m gilded cage; (GB).

165 – www.theplan.it/eng/webzine/international-architecture/ philippe-samyn-european-council-headquarter.THE PLAN 2016-02-05. “European Headquarter Council” (IT).

166 – Racine et Lannoo, catalogue des livres à venir Automne-Hiver 2015, pp 24-25 : “Elements Europa. Le nouveau bâtiment du Conseil européen”.Herfst-winter 2015, p132 : “Over het nieuwe gebouw voor de Europese Raad”; (BE).

167 – A+, architectuur in Belgïe / architecture en Belgique, n°259, april/mei – avril/mai – 2016; p96 “A+” 260 [Re]positioning the EU”; (BE).

168 – News@TCS, June 2016, pp 4-5; “Even the renovation market loves steel”; (BE).

169 – www.dailymail.co.uk/news/article-3616643/The-bizarre-240million-Egg-Cage-EU-leaders-hold-summits-year.html; published : 18:34 GMT, 30 May 2016 / updated : 08:13 GMT, 31 may 2016; John STEVENS : “Revealed : The bizarre £240 millions “Egg in a Cage” where EU leaders will hold their summits from next year”; (UK).

170 – De Standaard, maandag 20 juni 2016; p D4 (cultuur & media), Koen VANSYNGHEL : ” “EUROPA” staat bol van symbolen”; (BE).

171 – www.buildingsagency.be -/ Realisations/Realisations Bruxelles (FR) ou -/ Realisaties / Realisaties Brussels (NL). Residence Palace /: Siège du Conseil Européen et centre de presse international (FR) /: Zetel van de Europese Raad en internationaal perscentrum (NL), 5p; 2016-07-29; (BE).

172 – www.apollo-com.be : 2013-04-28, “Apollo crée et installe le point d’information qui présente le futur siège du Conseil européen”, “Apollo creëert en installeert het informatiepunt dat de toekomstige hoofdzetel van de Europese Raad voorstelt”; (voir (E78)); (BE).

173 – www.ademe.fr. Agence de l’Environnement et de la Maitrise de l’Energie : “Identification des freins et des leviers au réemploi de produits et matériaux de construction”, Rapport d’étude final, Avril 2016, pp 62 et 63 / 149 : “Prévention des déchets du BTP,” et http://optigede.ademe.fr/dechets-batiment-prevention-exemples (fiches exemplaires) “Réemploi de chassis de fenêtres pour la construction du Siège du Conseil de l’Union Européenne.”; (FR).

174 – www.ouest-france.fr/leditiondusoir/lundi 1 août 2016, Nicolas GROS-VERHEYDE : “L’Europe s’offre un siège à 312 millions d’euros.”; (FR).

175 – www.exponaute.com/magazine/2016/08/02/; Agathe LAUTRÉA-MONT : “Architecture : encore inachevé, le nouveau siège du Conseil Européen fait polémique.”; (FR).

176 – La libre Belgique, vendredi 23 septembre 2016, pp 44-45; Guy DUPLAT : “Les “starts” en Belgique aussi”; (BE).

177 – Le Vif. l’express, n°3412, 25 novembre – 1 décembre 2016, pp 36-38; Olivier ROGEAU : “La cerise sur le Ghetto”; (BE).

178 – www.euractiv.com, 2016.11.23 : Georgi GOTEV : “Maltese Presidency unveils photos of Europa building”; (BE).

179 – PROTECT protecting professionals Bulletin 61, 2016. Illustrations de l’article “En l’absence d’une assurance pour les entrepreneurs, est-ce l’architecte qui paie les frais ?” pp 2-5; (BE).

180 – Conseil de l’Union Européenne. Secrétariat général. Communiqué de presse, Bruxelles, 7 décembre 2016 : “A propos des choix architecturaux qui ont guidé la conception du bâtiment Europa”; 1p; (EU). Council of the European Union. General Secretariat. Press release, Brussels, 7 December 2016: “The architectural choices behind the design of the Europa building”; 1p; (EU).

181 – www.scmp.com/news/world/europe/article/2052907/european-union-claims-its-new-eu321-million-headquarters – 2016-12-08 – South China Morning News : “European Union claims its new €321 million headquarters symbolises “joy” ; (CHN).

182 – https://euobserver.com/institutional/136185 – 2016-12-08 ; Eric MAURICE – EU Observer: “EU leaders to get warmth and colour” ; (BE).

183 – AIT Architecture : AIT 12-2016 ; pp 92-97 – Désirée SPODEN : “Europa-gebäude in Brüssel » ; (DE).

184 – www.euractiv.com/section/public-affairs/news/eu-leaders-to-cocoon-in-new-europa-building-starting-in-january/ – 2016-12-08 ; Daniela VINCENTI – EurActiv – « EU leaders to ‘cocoon » in new Europa building from January » ; (BE).

185 – www.telegraph.co.uk/news/2016/12/08/eu-unveils-new-300m-space-egg-hq-europa-brussels/ – 2016-12-08 ; Agence France Presse – The Telegraph : « EU unveils new £300mn ‘Space Egg’ HQ – the ‘Europa’ in Brussels » ; (GB).

186 – http://blogs.wsj.com/brussels/2016/12/07/five-things-about-the-new-eu-council-building-you-didnt-dare-to-ask/ – 2016-12-07; Valentina POP – The Wall Street Journal: “Five Things About The New EU Council Building You Didn’t Dare To Ask”; (US).

187 – www.dailymail.co.uk/news/article-4010864/EU-unveils-new-300m-HQ-symbolising-Euro-bloc-80m-budget-delayed-bureaucrats-looks-fragile-fall-apart.html – 2016-12-07 – Joseph CURTIS – Daily Mail: “EU unveils new £300m HQ ‘symbolising” the Euro bloc (so is that why it is £80m over budget, was delayed by bureaucrats and looks so fragile it could fall apart?)”: (GB).

188 – http://satprnews.com/?s=eu+leaders+to+%27cocoon%27 – 2016-12-08 – Monika DONIMIRSKA – Sat Press Release: “EU leaders to ‘cocoon’ in new Europa building from January”; (NL).

189 – www.express.co.uk/news/politics/741368/European-Council-building-Europa-Brussels-Space-Egg-Brexit-EU-leaders-David-Cameron – 2016-12-08 – Greg HEFFER – Express: “Brussels unveils new £270m egg-shaped ‘cocoon’ for EU leaders where Brexit will be decided”; (GB).

190 – http://deredactie.be/cm/vrtnieuws/regio/brussel/1.2838153 – 2016-12-07 – Zico SAERENS – VRT De Redactie: « Een ei, ramen uit 28 landen en felgekleurde tapijten: het nieuwe EU-gebouw in Brussel »; (BE).

191 – Le Soir, jeudi 8 décembre 2016, p11, Jurek KUCZKIEWICZ: “Le “bâtiment-lanterne” donnera une identité au Conseil européen”; (BE). 192 – www.ansa.it/sito/notizie/mondo/europa/2016/12/09/ue-domani-apre-leuropa-building_4750d993-0ef3-44d5-9951-5afe703d76fb.html – 2016-12-09 ; Ansa : « Ue: domani apre l’Europa Building »; (IT).

193 – www.agi.it/estero/europa/2016/12/08/news/nuovo_palazzo_consiglioeuropeo_9_anni_e_321_milioni-1300765/ ; Francesca VENTURI – Agi :“Nuovo palazzo Consiglio Europeo 9 anni e 321 milioni”; (IT).

194 – www.agi.it/estero/europa/2016/12/08/news/ecco_leuropa_il_nuovo_palazzo_del_consiglio-1300778/: “Ecco il nuovo palazzo del Consiglio europeo”; (IT).

195 – http://de.euronews.com/2016/12/08/wird-das-neue-eu-ratsgebaeude-europas-wahrzeichen – 2016-12-08 ; Euronews: “Wird das neue EU-Ratsgebäude Europas Wahrzeichen ? » ; (DE).

196 – Ats Information, Jeudi 8 Décembre 2016 : « L’EU dévoile son Œuf de l’espace, un QG à 348 millions de francs ». ; (CH).

197 – www.ohtuleht.ee/775464/brusselis-valmiv-euroopa-hoone-laheb-maksma-321-miljonit-eurot – 2016-12-09 ; Ohtuleht: « Brüsselis valmiv Euroopa hoone läheb maksma 321 miljonit eurot”; (EST).

198 – http://fr.euronews.com/2016/12/08/bientot-un-nouvel-ecrin-architecbbctural-pour-les-28 – 2016-12-08; Euronews: « bientôt un nouvel écrin architectural pour les 28 » ; (FR).

199 – www.delo.si/svet/evropa/palaca-za-preskok-evrope-v-nove-case.html – 2016-12-08 ; Peter ŽERJAVIC – Delo : “Palaca za preskok Evrope v nove case”; (SL).

200 – www.thestandard.com.hk/section-news.php?id=177295 – 2016-12-09 ; The Standard : “See-thru EU a smashing idea”; (CH).

201 – https://svenska.yle.fi/artikel/2016/12/08/eu-ledarna-borjar-motas-i-ett-enormt-agg – 2016-12-08 ; Daniel OLIN – yle Nyheter: “EU-ledarna börjar mötas i ett enormt ägg”; (SW).

202 – https://vandensky.com/tag/samyn-and-partners-architects/ – 2016-12-11 ; Anna VAN DENSKY – AvDnews: “Samyn’s Lantern turned on” ; (BE).

203 – www.vecernji.hr/eu/ekskluzivno-prvi-smo-od-hrvatskih-medija-usli-u-novu-zgradu-iz-koje-ce-se-upravljati-europskom-unijom-1134799; – 2016-12-11 ; Tomislav KRASNEC – Vecernji list: “prvi smo od hrvatskih medija usli u novu zgradu iz koje ce se upravljati europskom unijom” ; (HR).

204 – www.sarajevotimes.com/?p=112210 – 2016-12-10 – Sarajevo Times: “Space Egg is the new Headquarters of the EU worth 321 Million EUR”; (BA).

205 – http://europolitan.org/behind-the-scenes-the-new-europa-building-of-the-european-council/ – 2016-12-10 – Europolitan Trends: “Behind the scence: the new Europa building of the European Council”; (BE).

206 – https://inews.co.uk/essentials/news/world/space-egg-set-new-eu-hq/ – 2016-12-12 ; Leo CENDROWICZ – I news: “The EU’s news HQ is the futurstic glass Space Egg”; (GB).

207 – http://deredactie.be/cm/vrtnieuws.english/News/1.2840477# – 2016-12-11; CDC – De Redactie: “Europa is new landmark in Brussels EU disctrict”; (BE).

208 – http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/56,114944,21099121,unia-europejska-ma-nowa-siedzibe-mimo-kryzysu-futurystyczny,,4.html ; Gazeta: “Unia Europejska ma nowa siedzibe. Mimo kryzysu futurystyczny budynek kosztowal majatek”; (PL).

209 – http://wpolityce.pl/spoleczenstwo/318806-kryzys-jaki-kryzys-europejscy-biurokraci-sprezentowali-sobie-nowa-siedzibe-za-321-mln-euro-galeria ; Polityce: “kryzys jaki kryzys europejscy biurokraci sprezentowali sobie nowa siedzibe za-321mln euro”; (PL).

210 – http://m.interia.pl/biznes/news,2437609,4199 – 2016-12-10 ; Interia: “Eu ma nowa, futurystyczna siedzibe za ponad 320 mln euro”; (PL).

211 – http://zw.lt/swiat/ue-ma-nowa-futurystyczna-siedzibe-za-ponad-320-mln-euro/ – 2016-12-11 ; Swiat: “Eu ma nowa, futurystyczna siedzibe za ponad 320 mln euro”; (PL).

212 – http://eurofundsnews.eu/wazne/prawie-15-mld-zl-na-nowa-siedzibe-rady-ue-i-rady-europejskiej/ – 2016-12-11 ; Eurofunds news: “Prawie 1,5 mld zl na noma siedzibe Rady EU i Rady Europejskiej”; (PL).

213 – www.poslovni.hr/svijet-i-regija/pocastili-se-zgradom-od-321-milijun-eura-321672 – 2016-12-11 ; Poslovni: “Pcastili se zgradom od 321 miliujn eura”; (HR).

214 – www.arista.harianbernas.com/berita-27964-Perkenalkan-Europa-Markas-Baru-Uni-Eropa.html – 2016-12-11 ; Ade NUGRAHA – Bernas: “Perkenalkan Europa, Markas Baru Uni Eropa”; (MY).

215 – Le metro, vendredi 9 décembre 2016: “Europa legt ei in Brussel”; (BE).

216 – www.noticiasdegipuzkoa.com/2016/12/12/sociedad/derroche-de-la-ue-en-tiempos-de-crisis – 2016-12-12 , Javier ALBISU; Noticia de Gipuzkoa: “Derroche de la UE en tiempos de crisis”; (ES).

217 – www.dhnet.be/actu/monde/le-batiment-europa-la-nouvelle-maison-des-etats-membres-de-l-ue-584c87a9cd709a48787c563f#6 – 2016-12-11 ; Clara VESZELY – La Dernière Heure: “Le bâtiment Europa: la nouvelle maison des Etats-membres de l’UE”; (BE).

218 – www.standaard.be/cnt/dmf20161212_02621692 – 2016-12-12 ; De Standaard: “Europagebouw klaar om regeringleiders te ontvangen”; (BE). 219 – http://ladnydom.pl/LadnyDom/0,152941.html?tag=nowa+siedziba+unii+europejskiej ; Ladny Dom: “nowa siedziba unii Europejskiej”; (PL).

220 – www.amna.gr/photogallery/81753/Nea-grafeia-stis-Bruxelles – 2016-12-09 – Amna: “Νέα γραφεία στις Βρυξέλλες”; (GR).

221 – http://orf.at/stories/2370352/2370355/ – 2016-12-13 – Martin STEINMÜLLER – Orf: “Quadratur des Eis”; (AT).

222 – http://orf.at/stories/2370352/2370746/ – 2016-12-13 ; Orf: “Von Art deco zum Farbenrausch”; (AT).

223 – http://nav.be/artikel/452/nieuw-eu-gebouw-in-brussel-reusachtig-ei-en-ramen-uit-28-landen/ – 2016-12-12 ; Nav: “Nieuw EU-gebouw in Brussel: reusachtig en ramen uit 28 landen”; (BE).

224 – www.gdc.ancitel.it/ue-vacilla-ma-apre-leuropa-building-nuova-sede-del-consiglio-europeo/ – 2016-12-12 ; Giorname dei Comuni: “L’Ue vacilla ma apre l’”Europa Building”, nuova sede del Consiglio europeo”; (IT).

225 – www.ihsnews.net/le-nouveau-jouet-des-instances-europeennes/ – 2016-12-12 – P.M ASTIGUERTA ; Ihs news: “le nouveau jouet des instances européennes”; (IT).

226 – www.corriere.it/foto-gallery/esteri/16_dicembre_09/palazzo-europa-nuova-sede-consiglio-d-europa-gallerygallery-c513a7bc-be35-11e6-b49e-d6d34448037e.shtml – 2016-12-09 ; Corriere della sera: “palazzo Europa nuova sede Consiglio d’Europa”; (IT).

227 – www.washingtonexaminer.com/the-writing-is-on-the-wall/article/2609195 – 2016-12-12 – Dan HANNAN ; Washington examiner: “The writing is on the wall”; (US).

228 – www.noticiasdealava.com/2016/12/11/politica/derroche-en-tiempos-de-crisis – 2016-12-11 – Javier ALBISU ; Noticia de Alava: “Derroche en tiempos de crisis”; (ES).

229 – www.prawdaobiektywna.pl/swiat/nowa-siedziba-ue-za-321-mln-euro-788.html – 2016-12-11 ; PrawdaObiektywna :”Nowa siedziba Ue za 321 mln euro”; (PL).

230 – https://fd.nl/economie-politiek/1178941/brusselse-bouwwoede-levert-frele-verscheidenheid-op – Rik WINKEL ; Fd: “ Brusselse bouwwoede levert frêle verscheidenheid op”; (NL).

231 – www.liveleak.com/view?i=7b2_1481465565&comments= – 2016-12-11 ; Rasta BALA – Live Leak: “Eu leaders to cocoon in new Europa building from January”; (GB).

232 – http://nieruchomosci.dziennik.pl/design/zdjecia/galeria/537551,4,ue-ma-nowa-futurystyczna-siedzibe-za-ponad-320-mln-euro.html – 2016-12-10 ; “Ue ma nowa futurystyczna siedzibe za ponad 320 mln euro”; (PL).

233 – Corriere della sera, samedi 10 décembre 2016, p 1, p 12, Luigi OFFEDDU: “Palazzo Europa? Un uovo da 321 milioni” ; (IT).

234 – www.express.co.uk/news/uk/741102/EU-Brussels-headquarters-300-million-pounds-unity-joy-populism-anger – 2016-12-08 – Aletha ADU ; Express: “ Now Brussels wastes £300 million on new headquarters in desperate bid to show unity & joy” ; (GB).

235 – www.archiportale.com/news/2016/12/architettura/cuore-italiano-per-la-nuova-sede-del-consiglio-europeo-a-bruxelles_55351_3.html – 2016-12-06 – Cecilia DI MARZO ; Archipotale: “Cuore italiano per la nuova sede del Consiglio Europeo a Bruxelles”; (IT).

236 – https://pictures.reuters.com/archive/EUROPE-COUNCIL-RC179E207500.html – 2016-12-09 – Yves HERMAN ; Reuteurs pictures: “ Europe Council”; (GB).

237 – www.bbc.com/news/world-europe-38345156 – 2016-12-16 – Laurence PETER ; BBC: “Grim challegenes for EU after rollercoaster year” ; (GB).

238 – www.dezeen.com/2016/12/16/european-union-headquarters-offices-curvaceous-glowing-lantern-glass-box-brussels-belgium/ – 2016-12-16 – Alyn GRIFFITHS – Dezeen: “EU headquarters features glass box containing curvaceous glowing lantern” ; (GB).

239 – https://architectureatlas.wordpress.com/?s=samyn – 2016-12-17 – Archatlas: “European Union headquarters in Brussels” ;

240 – http://retaildesignblog.net/2016/12/20/eu-headquarters-by-samyn-and-partners-and-studio-valle-brussels-belgium/ – 2016-12-20 – Retail design blog: “Eu headquarters by Samyn and Partners and Studio Valle, Brussels – Belgium” ;

241 – www.pressreader.com/spain/la-vanguardia-catal%C3%A0/20161220/281732679134646 – 2016-12-20 – Beatriz NAVARRO – La Vanguardia: “El far d’una Europa desorientada”; (ES)

242 – http://m.cnbeta.com/view/569487.htm – 2016-12-21 ; cnBeta: “Nouveau siège social européen est finalement mis à utilisation » ; (CN).

243 – www.114hlj.cn/it/2016-12-21/awh6432436BT.html – 2016-12-21 ; 11hjl : « nouveau siège soial européen est finalement mis à utilisation » ; (CN).

244 – www.consilium.europa.eu/fr/press/press-releases/2016/12/07-europa-building/ – 2016-12-07 – Conseil européen et Conseil de l’Union européenne : « Europa – la fiche technique sur le bâtiment » ; (EU). www.consilium.europa.eu/fr/press/press-releases/2016/12/07-europa-building/ -2016-12-07 – European council and Council of the European Union : « Europa building – factsheet »; (EU).

245 – www.consilium.europa.eu/fr/press/press-releases/2016/12/07-europa-building/ – 2016-12-07 – Conseil européen et Conseil de l’Union européenne: « Commentaires de l’architecte Philippe Samyn» ; (EU). www.consilium.europa.eu/fr/press/press-releases/2016/12/07-europa-building/ -2016-12-07 – European council and Council of the European Union : « Comments by Europa architect Philippe Samyn»; (EU).

246 – New York Times – 2016-12-27 ; mobile.nytimes.com – James KANTER : “As Hopes for European unity Dim, New E.U Headquarters Are Glowing” ; (USA).

247 – www.admagazine.ru/arch/buildings/103190_obnovlennaya-shtab-kvartira-soveta-evropeyskogo-soyuza.php – Sofia KARPENKO – Ad Magazine: “ Mise à jour le siège du Conseil de l’Union européenne » ; (RU).

248 – www.lemonde.fr/idees/article/2016/12/28/l-ue-sur-la-mauvaise-pente_5054786_3232.html – 2016-12-28 – Cécile DUCOURTIEUX – Le Monde : « L’Union européenne sur la mauvaise pente » ; (FR). 2017

249 – www.thetimes.co.uk/article/pricy-new-home-gives-colourful-start-to-eu-leaders-hardest-year-k07qpw5pc – 2017-01-01 – Michael SHERIDAN – The Times: “Pricy new home gives bright start to EU leaders’ hardest year”; (GB).

250 – www.lemonde.fr/europe/article/2016/09/30/le-conseil-europeen-quitte-justus-pour-europa_5006429_3214.html – 2016-09-30 – Cécile DUCOURTIEUX – Le Monde: “Le Conseil européen quitte Justus pour Europa” ; (FR).

251 – www.mirror.co.uk/news/uk-news/brexit-negotiations-take-place-274m-9550258 – 2017-02-01 – Mikey SMITH – Mirror : « Brexit negotiations to take place in £274m psychedelic technicolour “space egg”» ; (GB).

252 – http://cadenaser.com/ser/2017/01/02/internacional/1483347833_739948.html – 2017-01-02 – Griselda PASTOR – Cadenaser: “Edificio Europa, arquitectura feliz para el barrio de las instituciones de Bruselas”; (ES).

253 – www.ingenieur.de/Themen/Architektur/Ein-glaesernes-Ei-Europas-politisches-Zentrum – 2016-12-27 – Gudrun VON SCHOENEBECK – Ingenieur: “Ein gläsernes Ei wird Europas politisches Zentrul”; (DE).

254 – www.wort.lu/en/international/brussels-eu-unveils-321-million-euro-space-egg-585168ac53590682caf162ac – 2016-12-14 – Wort: “Eu unveils 321 million euro Spage Egg”; (LU).

255 – www.baunetz.de/meldungen/Meldungen-Europaeischer_Rat_in_Bruessel_von_Philippe_Samyn_fertiggestellt_4940705.html – 2017-01-03 – BauNetz: « Laterne der Repräsentation Europäischer Rat in Brüssel von Philippe Samyn fertiggestellt » ; (DE).

256 – http://archinect.com/news/article/149984493/while-its-future-appears-tenuous-the-eu-is-about-to-get-a-shining-new-headquarters – 2017-01-03 – Nicholas KORODY – Archinet : « While its future appears tenuous, the EU is about to get a shining new headquarters »; (US).

257 – www.handelsblatt.com/politik/international/das-neue-eu-ratsgebaeude-der-alptraum-aller-fensterputzer/19203388.html – 2017-01-03 – Handelsblatt: “Der Alptraum aller Fensterputze”; (DE).

258 – www.arch2o.com/european-council-council-european-union-samyn-partners/ – 2017-01-03 – Arch2o: “European council and Council of the European Union, Samyn and Partners”; (US).

259 – www.standaard.be/cnt/dmf20161226_02645275?pid=6109228 – 2016-12-26 – Edm – De Standaard: “Tien keer opvallende architectuur in 2016”; (BE).

260 – http://worldarchitecture.org/architecture-news/cgmcc/eu_headquarters_facade_is_made_of_harmonised_patchwork_of_oak_windows_and_crystal_like_glazing.html – 2017-01-04 – WA – World Architecture Community: “EU headquarters’ facade is made of harmonised patchwork of oak windows and crystal like glazing”.

261 – Der Tagesspiegel, samedi 31 décembre 2016, p13, Danny KEMP: “Die runde steckt im Eckigen”; (DE).

262 – Stefan De Keijser “Brucyclage. Hergebruik & afvalpreventie in de Brusselse bouwsector”, pp 17-23. COOVI. Hbo gids – reisleider. Academiejaar 2016 – 2017. Docenten: Valentin Thijs & Bram Vannieuwenhuyze ; 2017.01.12 ; (BE).

263 – www.theguardian.com/world/2017/jan/16/eus-300m-space-egg-where-uks-brexit-fate-is-likely-to-be-sealed – 2017-01-16 – Jennifer RANKIN – The Guardian : « EU’s £300m Space Egg, where UK’s Brexit fate is likely to be sealed » ; (GB).

264 – www.batiactu.com/edito/europa-deploie-lanterne-au-coeur-conseil-europeen-47564.php – 2017-01-09 – Stéphanie ODÉON – Batiactu: “Europa déploie une lanterne au coeur du Conseil européen” ; (FR).

265 – www.sueddeutsche.de/kultur/neues-eu-gebaeude-ein-weltraum-ei-fuer-die-union-1.3333713#redirectedFromLandingpage – 2017-1-15 – Thomas KIRCHNER – Süddeutsche Zeitung: « Ein Weltraum-Ei für die Union » ; (DE).

266 – www.wienerzeitung.at/nachrichten/top_news/867839_Gipfeltreffen-im-Raumschiff-Europa.html – 2017-01-14 – Danny KEMP – Wiener Zeitung: “Gipfeltreffen im Raumschiff Europa” ; (AT).

267 – www.batimag.ch/news/projets/europa-le-nouveau-siege-du-conseil-europeen-ouvre-ses-portes – 2017-01-16 – Batimag: «Euroa, le nouveau siège du Conseil européen ouvre ses portes » ; (CH).

268 – http://nos.nl/artikel/2153252-nieuw-eu-hoofdkantoor-met-kozijnen-uit-tilburg-en-oudewater.html – 2017-01-16 – Thomas SPEKSCHOOR – Nos : “Nieuw EU-hoofdkantoor met kozijnen uit Tilburg en Oudewater” ; (NL).

269 – www.fyens.dk/udland/Udenrigsministre-indtager-nyt-glaspalads-i-Bruxelles/artikel/3114729 – 2017-01-15 – Fyens: “Udenrigsministre indtager nyt glaspalads i Bruxelles” ; (DK).

270 – Conseil de l’Union Européenne. Secrétariat général. Affiche, Bruxelles, 10 décembre 2016 : “EUROPA vous ouvre ses portes”; (EU). Council of the European Union. General Secretariat. Poster, Brussels, 10 December 2016: “EUROPA – open for you”; (EU). Raad van de Europese Unie. Secretariaat generaal. Poster, Brussel, 10 December 2016: “EUROPA – open voor u”; (EU).

271 – www.batiactu.com/edito/europa-un-siege-haut-couleur-dirigeants-europeens-47580.php – 2017-01-10 – Stéphanie ODÉON: “Europa : un siège haut en couleur pour les dirigeants européens” ; (FR).

272 – www.arquitecturaviva.com/en/Info/News/Details/9679 – 2017-01-20 – Arquitectura Viva : “New EU Council headquarters in Brussels” ; (ES).

273 – http://smart-lighting.es/iguzzini-ilumina-la-nueva-sede-del-consejo-europeo/ – 2016-12-22 – Beatriz DEPARES SERRE – Smart Lighting: “iGuzzini ilumina la nueva sede del Consejo Europeo”; (ES).

274 – www.iguzzini.com/it/progetti/galleria-progetti/consiglio-deuropa/ – 2016 – iGuzzini: “Consiglio d’Europa”; (IT).

275 – Bruxelles Développement n°01, 1er trimestre 2017. (Bruxelles communication et medias, www.bruxellesdeveloppement.be); pp 24-25; Clara VESZELY : “La nouvelle maison des états membres de l’UE”; (BE).

276 – http://modulo.net/it-it/realizzazioni/consiglio-europeo-a-bruxelles; Settimana 04/2017. “La nuova sede del Consiglio Europeo a Bruxelles”; (IT).

277 – http://eumag.jp/news/h122016/2016-12-20 : “Pour une nouvelle opération de renforcement Europe de Bruxelles” (+ traduction française approximative via Google translate); (JP).

278 – www.la-croix.com/monde/Europa-nouvelle-maison-lUnion-europeenne-Bruxelles-2017-02-13-1200824446; Céline SCHOEN : « “Europa”, la nouvelle maison de l’Union européenne à Bruxelles » ; 2017-02-13/14:14 ; (FR).

279 – www.sankei.com/photo/story/news/161208/sty1612080004-n1.html; en japonais. Traduction Google translate : “A huge lantern innovative new building in the EU headquarters, the inevitable criticism”. 2016-12-08/10:28. Commentaires de Michiko Kurita par courriel kurita@multilines.be 2017-02-13/21:27; (JP).

280 – LE MONITEUR des travaux publics et du bâtiment, 17 février 2017, n°5909; p9; “Bruxelles Fenêtres sur l’Europe”; (FR).

281 – http://zoom.blog.br/esquadrias-recicladas-e-cobertura-fotovoltaica-marcam-a-sede-da-ue; en portuguais. Traduction Google translate : “Recycled squares and Photovoltaic coverage mark the EU headquarters”; 2017-02-10; (BR).

282 – www.theguardian.com/world/2017/jan/16/eus-300m-space-egg-where-uks-brexit-fate-is-likely-to-be-sealed; 2017-01-16 ; Jennifer RANKIN – The Guardian: “EU’s £300m ‘Space Egg’, where UK’s Brexit fate is likely to be sealed”; (UK).

283 – www.pb.pl/jajo-w-zlotej-klatce-856301 ; 2017-03-08 ; Jacek ZALEWSKI – Puls Biznesu: “Jajo w zlotej klatce” (“Egg in a golden cage”, traduction du polonais via Google translate) ; (PL).

284 – www.tijd.be/dossier/Europareeks/Ei-van-Van-Rompuy-maakt-debuut/9871092 ; 2017-03-09 ; Samuel HANEGREEFS – De Tijd: “‘Ei van Van Rompuy’ maakt debuut” ; (BE).

285 – www.eureporter.co/politics/2017/03/09/euco-heads-of-government-meet-in-new-europa-building/ ; 2017-03-09 ; EU Reporter: “#EUCO: Heads of government meet in new ‘Europa’ building” ; (EU).

286 – www.lavanguardia.com/politica/20170309/42714633327/los-lideres-de-la-ue-estrenan-un-edificio-huevo.html ; 2017-03-09 ; Javier ALBISU – La Vanguardia: “Los líderes de la UE estrenan un ‘edificio-huevo’” (“Les dirigeants de l’UE inaugurent un “bâtiment-oeuf”) ; (ES).

287 – www.yle.fi/uutiset/3-9499227 ; 2017-03-09 ; Petri RAIVIO – Yle: “Avaruusmuna vai lyhthy? EU-johtajat koolla ensi kertaa uudessa rakennuksessa” (“Space Egg or lantern? EU leaders gathered together for the first time in a new building”, traduction du finnois via Google translate) ; (FI).

288 – EU Mag ; 2017-03 ; Michiko KURITA: “European building that illuminates the future of Europe” (traduction du japonais via Google translate) ; (JP).

289 – Tages-Anzeiger ; 2017-03-09 ; p. 8 ; Stephan ISRAEL: “Gipfeltreffen im neuen ‘Weissen Haus’ von Brüssel” ; (CH).

290 – www.abcnews.com.ua/ru/education/novaia-kosmichieskaia-shtab-kvartira-sovieta-ievrosoiuza-foto ; 2016-12-21/ 13:35; “Новая “космическая” штаб-квартира Совета Евросоюза” (“The new “space” the headquarters of the European Council”, traduction en anglais via Google translate); (UKR).

291 – www.admagazine.ru/arch/103190_obnovlennaya-shtab-kvartira-soveta-evropeyskogo-soyuza.php ; 2016-12-29 ; Sofia Karpenko : “Обновленная штаб-квартира Совета Европейского союза” (“Updated headquarters of the European Union Council”, traduction en anglais via Google translate); (RU).

292 – SCHOTT WORLD, Nr.2 2017; 2017-03-10, “Unter scharfer beobachtung” (Under close observation”, traduction en anglais via Google translate); (DE).

293 – SCHOTT SOLUTIONS, 2017-03-16, “Bester Blick” + traduction en anglais “Best view”; (DE).

294 – www.fassaden-blog.de/europa-gebaeude-in-bruessel-philippe-samyn-and-partners-glasfassade-fenstercollage-laterne/ ; 2017-03-24 ; Özlem Özdemir : “Mit Chiffon und Schutzweste: Das Europa-Gebäude in Brüssel” (“With chiffon and protective vest: The Europe building in Brussels”, traduction en anglais via Google translate); (DE).

295 – designboom.com/architecture/philippe-samyn-and-partners-europa-building-eu-council-headquarters-belgium-04-05-2017/ ; 2017-04-05 ; “SAMYN and PARTNERS completes the latest EU council headquarters in brussels” ; (EN).

296 – thetoc.gr/diethni/article/to-entupwsiako-neo-ktirio-tis-eurwpaikis-enwsis ; 2017-04-05 ; “Το εντυπωσιακό νέο κτίριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης” (“The impressive new building of the European Union”, traduction en anglais via Google translate); (GR).

297 – chroniques-architecture.com/pour-arup-a-londres-un-pavillon-qui-tourne-rond/ ; 2017-04-11 ; Christophe Leray :“Pour ARUP, à Londres, un pavillon qui tourne rond » ; (FR).

298 – world-architects.com/en/projects/54067_European_Council_and_Council_of_the_European_Union ; Jenia Jost : ”European Council and Council of the European Union” ; (CH).

299 – iefimerida.gr/news/331286/xenagisi-sto-neo-ktirio-toy-eyrokoinovoylioy-gyalino-san-fanari-eikones-vinteo; 2017-04-14 ; “Ξενάγηση στο νέο κτήριο του Ευρωκοινοβουλίου: Γυάλινο, σαν φανάρι [εικόνες & βίντεο]” (“Tour of the new building of the European Parliament: Glass, lantern like [pictures & videos]”, traduction en anglais via Google translate); (GR).

300 – https://politis.com.cy/article/mia-volta-sto-neo-ktirio-tou-evropaikou-simvouliou; 2017-04-14 ; “Μια βόλτα στο νέο κτίριο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου’’’ (“A walk in the new European Council building”, traduction en anglais via Google translate); (CY).

301 – www.eleftheria.gr/m/life/item/159200μια-βόλτα-στο-νέο-κτίριο-του-ευρωπαϊκού-συμβουλίου ; 2017-04-17 ; “Μια βόλτα στο νέο κτίριο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου” ((“A walk in the new European Council building”, traduction en anglais via Google translate); (GR).

302 – GLASS AGC FOCUS, magazine, nº29, mars 2017; pp 2-3; Made by AGC : “Un cocon de verre innovant pour les dirigeants européens”; (BE). 303 – www.cafebabel.co.uk/sponsored-content/article/brussels-the-concrete-heart-of-europe.html ; 2017-05-09 ; Johan Giraud : “Brussels: The concrete heart of Europe” ; (UK).

304 – www.architectsdatafile.co.uk/news/lantern-for-europe-europa-building-brussels/; 2017-05-03 ; architectsdatafile : “Lantern for Europe – Europa Builiding, Brussels ; (UK).

305 – Focus Archi n°13, juin/juillet/août 2017, pp 47-53; Laure EGGERICX : “Détournement”; (BE).

306 – http://archi.ru/world/73932/svetilnik-v-kube-evropa-v-poiskakh-identichnosti ; 2017-05-25 ; Natalia Domina : “Светильник в кубе: Европа в поисках идентичности” (“The lamp in the cube: Europe in search of identity”, traduction via Google translate) ; (RU).

307 – www.designcurial.com/news/a-vote-for-design-5841414/ ; 2017-06-15 ; Design Curial, Stephen HITCHINS: “A Vote for Design” ; (UK).

308 – www.freewestmedia.com/2017/06/21/eus-new-hq-has-a-lot-of-glass-but-little-transparency/ ; 2017-06-21 ; Free West Media: “EU’s new HQ has a lot of glass but little transparency” ; (UK).

309 – Premio Internazionale Dedalo Minosse alla committenza di architettura – International Prize for Commissioning a Building. Decima Edizione 2016/2017 – Tenth Edition. Catalogo Della Mostra – Exhibition Catalogue, Vicenza, Basilica Palladiava 24.06 / 16.07.2017: Premio Speciale Confprofessioni – Special Prize pp 94 – 97; (IT).

310 – www.glassismore.com/core/content.php?&option=viewitem&id=42&rd=1533&le=120; 2017-06-19 ; Glass is more!: “EUROPEAN COUNCIL and COUNCIL of the EUROPEAN UNION” ; (BE).

311 – www.ilgiornaledellarchitettura.com/web/2017/06/05/bruxelles-towards-a-european-architecture/ ; 5 juin 2017 ; Il Giornale dell’Architettura, Karel Deckers: “Bruxelles towards a European architecture?”; (IT).

312 – L’ARCA INTERNATIONAL. July-August 2017, n°137, p80; 10th Dedalo Minosse International Prize for Commissioning a Building : “Premio Speciale Confprofessioni”; (IT).

313 – www.professionearchitetto.it/news/notizie/24148/Da-Hadid-a-Piano-viaggio-tra-20-architetture-d-Europa-realizzate-nell-ultimo-anno ; 2017-08-04 ; Professione Architetto, Mariagrazia BARLETTA: “Da hadid a Piano : viaggio tra 20 architetture d’Europa realizzate nell’ ultimo anno”; (IT).

314 – Greenpeace Magazin, éd. 5.17; août 2017; pp. 46-50; Andre WILKENS: “Frieden ist Papierkram”; (DE).

315 – Les nouvelles du patrimoine n°156, septembre-octobre-novembre-décembre 2017, p.11 ; Laure EGGERICX : “Eléments Europa”; (BE).

316 – Exkema, septembre 2017, volume n°8, année 49, n°48, pp. 60-63, “Nueva sede del Consejo de la Unión Europea. Inclusión de volumetrías a edificaciones existentes”; (CO).

317 – INTERIOR + DESIGN MAGAZINE, November 2017, p. 24; “European Council”; (RU).

318 – KNAUF CONNECTS YOU, #2, octobre 2017, pp. 1-2, 7-9; “La lanterne qui éclaire les décisions du Conseil de l’Union Européenne” / “De lamp die de beslissingen van de Europese Raad verlicht” ; (BE).

319 – Neue Gesellschaft Frankfurter Hefte, 2017-12, Dominika BIEGON, Timothy MOORES, Maria JOÃO RODRIGUEZ, Christina SCHILDMANN, Paul NEMITZ, Hanjo KESTING, Ulrich BARON, Karoline HILLE, Emilia SMECHOWSKI: “Baustelle Europe”, pp. 18, 30, 39, 52 ; (DE). 2018

320 – brusselstimes.com/magazine2/10424/the-europa-building-unique-lantern-shaped-design-to-represent-the-heart-of-europe ; The Brussels Times ; 2018-02-23 ; Mose APELBLAT : “The Europa Building: Unique lantern-shaped design to represent the ‘heart’ of Europe”; (BE).

321 – Archi-News; Archi-Europe Group, 2018-01, Marie-Claire REGNIERS: “Europa Building”, couverture et pp. 4-9; (BE).

322 – “Project Book 01” ; Carrières du Hainaut, 2018 ; pp. 84-93 : “The Résidence Palace Europa Building”, (01/494) ; (BE).

323 – http://immobilier.lefigaro.fr/article/a-bruxelles-ces-batiments-comptent-reconcilier-le-public-avec-l-europe_98782b1a-52a9-11e8-aab1-4641489dd35c/ ; Le Figaro Immobilier ; 2018-05-09 ; Jean-Bernard LITZLER : “À Bruxelles, ces bâtiments comptent réconcilier le public avec l’Europe” ; (FR).

324 – CESS 2018, épreuve externe commune, qualification 6TQ-6AQ/7P, Français, portefeuille de documents, vendredi 15 juin ; pp. 4-6, Gilles BECHET : “Upcycling, un nouveau mode de recyclage”, in Le Soir, 25 février 2015 ; (BE).

325 – architectura.be/fr/actualite/21549/concours-construction-acier-les-nomines-en-non-residentiel ; ARCHITECTURA ; 2018-10-04 ; “Concours Construction Acier : les nominés en ‘non-résidentiel’”; (BE).

326 – www.cegelec.be/fr/reference/leuropa-building-au-coeur-de bruxelles/; site web de Cegelec ; rubrique “références” ; “L’Europa building au cœur de Bruxelles” ; (BE); website van Cegelec ; rubriek “referenties”; “Het Europagebouw in hartje van Brussel”; (BE); www.cegelec.be/en/reference/europa-building-heart-brussels/; website of Cegelec; rubric “references”; “The Europa building in the heart of Brussels”; (BE).

327 – Infosteel n° 55 ; édition spéciale concours Construction Acier 2018, nomination dans la catégorie A : Bâtiments non résidentiels/Niet residentële gebouwen ; “Bâtiment Europa/Europa Gebouw” ; pp. 20-21 ; (BE).

328 – Fascicule du Club Montgomery ; janvier – février – mars 2019 ; pp. 4, 14-15 ; “Jeudi 17 janvier : BRUXELLES : LE BÂTIMENT EUROPA” – “Donderdag 17 januari: BRUSSEL: HET GEBOUW EUROPA” ; (E11_2607) ; (BE).

329 – https://magazine.bellesdemeures.com/luxe/architecture-d-interieur/batiment-europa-le-nouveau-siege-des-sommets-europeens-bruxelles-article-24182.html ; Belles Demeures ; 2018-03-26 ; Henri YADAN : “Bâtiment Europa, le nouveau siège des sommets européens, à Bruxelles” ; (FR). 2019

330 – www.foreignpolicy.com/2019/04/13/the-eus-buildings-are-as-opaque-as-its-bureaucracy/; 2019-04-13; Richard J. WILLIAMS; “The EU’s Buildings Are as Opaque as Its Bureaucracy”; (US).

331 – www.slate.fr/story/176382/bruxelles-architecture-union-europeenne-institution-bureaucratie-opaque ; Slate.fr ; 2019-05-04; Richard J. Williams – Traduit par Yann Champion; “ La bureaucratie de l’UE était inscrite dès l’origine dans les bâtiments de Bruxelles” ; (FR).

332 – www.lumieresdelaville.net/portfolio-view/architecture-institutions-union-europeenne/; Lumières de la Ville ; 2019-05-08 ; La rédaction ; “Découvrez l’architecture des institutions de l’Union Européenne” ; (FR).

333 – www.elmundo.es/viajes/europa/2019/05/21/5cde83b3fc6c83b25b8b469b.html; 2019-05-21; Javier MAZORRA; “Bruselas, la capital con la mayor collección de dinosaurios de Europa” ; (ES).

334 – www.structurae.info/ouvrages/batiment-europa-siege-du-conseil-europeen ; STRUCTURAE – Base de données et galerie internationale d’ouvrages d’art et du génie civil ; “Bâtiment Europa – Siège du Conseil européen”; (DE).

335 – www.wallpaper.com/architecture/best-new-buildings-brussels-belgium-2019; Wallpaper*; 2019-05-24; Jason SAYER; “Contemporary architecture blossoms in Brussels”; (UK).

336– Le Soir ; Mercredi 14 et Jeudi 15 août 2019 ; pp. 20-21 ; Série d’été : “Les bâtiments européens, plateau de Monopoly des 28” – 2/3 ; Elodie LAMER ; “L’Europa, la maison des Etats membres en quête d’équilibre” ; (BE).

337– www.dearchitect.nl/interieur/artikel/2019/08/archipelago-door-kustaa-saksi-in-het-europagebouw-101217227; De Architect ; 2019-08-20 ; Astrid DE WILDE; “Archipelago door Kustaa Saksi in het Europagebouw”; (NL).

338– Greenpeace; 2019-12-12 /11:13; newsletter envoyée aux abonnés (dont Quentin Olbrechts) dans le cadre de la manifestation pour le climat des activistes de l‘ONG; “Breaking news : Action en cours sur les bâtiments de l’Europe”; (BE).

339– The Monocle Travel Guide Series 38: Brussels + Antwerp; p. 48; D: Design and architecture; “Bâtiment Europa, Quartier Européen”; (GB).

340– www.architectsjournal.co.uk/news/virtuous-circles-can-reusing-building-materials-in-new-projects-go-mainstream/10045957.article; 2020-01-17; Fran Williams, Will Hurst, Richard Waite; “Virtuous circles: Can reusing building materials in new projects go mainstream?”; (GB).

341– www.buro247.ru/culture/architecture/28-oct-2020-glass-architecture.html; 2020-10-28 ; Julia PESHKOVA ; “ Сила света: 6 лучших примеров новой стеклянной архитектуры” / traduction Google FR : “Le pouvoir de la lumière : 6 meilleurs exemples de nouvelle architecture en verre” ; (RU). 342– DAS HAUS ; november 2020 ; pp.44-47 ; “Bauen ohne Abfall – aber mit Zukunft” ; (DE).

343– www.archiposition.com/items/2d15019fec; 2020-12-24 ; Emma CHEN ; 欧盟的“心脏”：Europa大楼 / Philippe SAMYN and PARTNERS ; (CN).

2021

344– EFFICIENCE 21 ; n°35|hiver 2021 ; p. 2 et pp. 20-21 ; Joëlle LORETAN ; “Le réemploi ou la deuxième vie des matériaux” ; (CH).

345– ARCH+ ; n°239 ; couverture, p. 4 et pp.84-87 ; Dennis Pohl und Pol Esteve ; “Ein medial-architektonisches Porträt des Europäischen Rates” ; (DE).

346– www.journal.dampress.org/issues/design-du-peu-pratiques-ordinaires/les-architectures-de-reemploi-sont-elles-des-architectures-de-peu; 2021 ; Fanny LEGLISE ; “Les architectures de réemploi sont-elles des architectures de peu ?” ; (FR).

347– AFEX (Architectes Français à l’Export) ; carton d’invitation dans le cadre du Mipim 2014 ; illustration chantier REPA ; (FR).

348– Zuschnitt Zeitschrift über Holz als Werkstoff und Werke in Holz März 2023 nr. 88; 23 Jahrgang; Euro 8; ISBN 978-3-902926-49-4; p. 5 + 13; (DE).

2023

 349 – Suzanne SCHOLS : “LOBBY” (5ème page de 10 pages sélectionnées); 2023 (ISBN 978-90.832132-4-8).

(812) – AFFINITÉS : 25 ans d’architecture, arts et lettres en Région wallonne. Institut du Patrimoine Wallon et asbl Espaces, Tourisme & Culture, Stavelot et les Editions Labor, Loverval 2005, (ISBN : 2-8040-2156-4)., pp. 101, 108-109, 136-137 ; (BE).

– Revue de presse concernant le musée du verre à Lommel (01/469).

1 – Het nieuwsblad, 2005.06.22 ; AWL : “Oppositie hekelt prijskaartje glascentrum”.

2 – Belga, 2005.09.22 : “Lommel krijgt prestigieus glasmuseum”.

3 – Belang van Limburg, 2005.09.23, p. 9, Céline LAVAERTS : “Prestigieus glasmuseum in centrum van Lommel”.

4 – De Standaard, vrijdag 23 september 2005, Limburg, p. 37 ; AWL : “Glasmuseum in Lommel architecturaal hoogstandje”.

5 – Het nieuwsblad, 2005.09.24 ; Alois WUYTS : “Museumkegel van staal en glas achter de sociëteit”.

6* – http://www.lommel.be/ “Glascentrum Lommel : van zand tot glas”.

7 – De Standaard, zaterdag 26, zondag 27 november 2005, p. 64, Limburg ; AWL : “Lommels glasmuseum wordt dure attractiepool”.

8 – Belang van Limburg, 2006.09.20. Couverture et p15, CL :”glaskegel krijgt negen meter hoge spits”.

9 – Limburg Bouwt, Confederatie Bouw Limburg – magazine voor de bouw. Herfst-Oktober 2006, n°3, couverture, pp 21-23, 25 27; Ludo CLEEREN : “Lommel heeft glazen blikvanger”.

10 – Het Laatste Nieuws, 2006-09-20 : “Kegel prijkt op Glasmuseum”.

11 – Het Nieuwsblad, 2006-09-20 : “Glazen top Glasmuseum geplaast”.

12 – Het belang van Limburg, 2007-01-08; CL : “Lommel. Het Glazen Huis opent begin april”.

13 – Het Belang van Limburg, 2007-04-23, blz 19, Celine LAVAERTS : “Glazen Huis is klaar”.

14 – De Standaard, 2007-04-23, blz 20, Kizzy VAN HORNE : “Lommel met glas verbinden”.

15 – Het Nieuwsblad, 2007-04-23, blz 21, Kizzy VAN HORNE : “Glazen Huis is uniek”.

16 – De Standaard, 2007-04-30, blz 31, Geert VAN DER SPEETEN : “Een futuristisch baken voor Lommel”.

17 – Het Belang van Limburg, 2007-05-05/06, blz 31, GVB : “Glazen Huis opent vandaag voor publiek”.

18 – Toerisme en Stad Lommel : Koen Van Mechelen openings teutoonstelling, catalogue 42 blz, blz 30-35; Ph. Samyn : “Glazen Huis”.

19 – www.sztuka-architektury.pl/article/10122/the-glass-centre-szklana-wieza ; 2017-08-01 ; Sztuka Architektury : “The Glass Center – szklana wieża” ; (PL).

20 – Focus Archi n°14, septembre – octobre – novembre 2017, pp. 24-26 ; “Le verre dans l’architecture. 7 idées inspirantes”, “Art et verre à Lommel” ; (BE).

21 – Glazen Huis; carte postale réalisée par Nej De Doncker et illustrée par une photo du Glazen Huis (Vlaams Centrum voor Hedendaagse Glaskunst) – Photo : M.F. Plissart; (BE).

22 – “Ontdeke Glas in het Glazen huis”, dépliant (A4 recto versio, 2022-12).

(814) – André STEVENS : “Alter Wallonia architecture. Les cathédrales d’aujourd’hui. Today’s cathedrals”. Les Editions de l’Octogone, Bruxelles / Louvain-la-Neuve, septembre 2005, (ISBN : 2-930076-78.X), 148 p., couverture et pp. 59-63, 80-83, 88-91 ; (BE).

(815) – Marc DUBOIS : Discours à l’occasion de la réception donnée pour la présentation du livre publié par LUDION (769) et des 25 ans de SAMYN et ASSOCIES, à l’Académie Royale de Belgique le 29 septembre 2005, 3 p. : (BE).

(816) – Revue de presse à l’occasion de la sortie de presse du livre chez LUDION (769).

1 – -De Standaard (+ online), zaterdag 1ste oktober 2005 : “Architecture met een kapje” ; (BE).

2 – -Agenda 2005.12/08, p. 17 : “Samyn and Partners” ; (BE).

(817) – BELGIUM NEW ARCHITECTURE 3, Prisme Editions, Bruxelles, 2005, (ISBN : 2-930451-00-9), 264 p., pp. 170-174 ; (BE).

(818) – Pierre LATEUR : “Calculer une structure : de la théorie à l’exemple”, 2^ième édition, Academia Bruylant, Louvain-la-Neuve, 2005, (ISBN 2-87209-778-3), pp. 11, 39, 42, 52, 107, 114, 183, 269, 283, 289, 322, 336, 369, 392, 411, 438, 439 ; (BE).

(818)bis – Pierre LATTEUR : “Calculer une structure : de la théorie à l’exemple”, 3^ème édition, Academia Bruylant, Louvain-la-Neuve, 2006, (ISBN 2-87209-843-7), pp. 11, 12, 37, 39, 42, 46, 52, 107, 108, 114, 183, 269, 283, 289, 290, 322, 338, 371, 372, 394, 413, 414, 438, 439 ; (BE).

(819) – UMRAN, 12^th issue, October 2005, pp. 74-81 : “Maison de la Radio Flagey”, (en arabe) ; (SA)

(820) – H.O.M.E., Wohnen-Architektur-Media-Mobil ; oktober 2005, pp. 95-100 ; Chris LÖWER : “Tanke schön !” ; (DE).

(821) – Il nuovo CANTIERE, ottobre 2005, p. 64 ; Punto di vista de Benedetto Calcagno. Architetto, collaboratore dello studio Samyn & Partners di Bruxelles : “Giovani all’estero. Opportunità da cogliere” ; (IT).

(822) – Du monumental au fonctionnel : l’architecture des hôpitaux publics bruxellois (XIX^e – XX^e siècles) – Coordination éditoriale : Astrid Lelarge, CIVA, Bruxelles, octobre 2005 (ISBN : 2-930391-10-3), pp. 124-137 ; (BE).

Van monumentaal tot functioneel : de architectuur van de Brusselse openbare ziekenhuizen (19^e – 20^e eeuw) – Coördinatie uitgave : Astrid Lelarge, CIVA, Brussel, oktober 2005 (ISBN : 2-930391-14-6), pp. 124-137 ; (BE).

(823) – Philippe SAMYN architecte, et associés.

Plaquette de présentation de l’équipe, 60 p., Paris 2005 ; (FR).

(824) – Architecture STEEL-STAHL-ACIER, n° 20 : “50 ans d’architecture métallique en Europe (ECCS/CECM/EKS), p. 9 (Brussimmo) ; (EU).

(825) – Sven GATZ – Sas VAN ROUVEROIJ – Christian LEYSEN : “STADSLUCHT MAAKT VRIJ”, Patrick Stouthuysen – Johan Basiliades (red.) ; VUB Press, Brussel, 2005 (ISBN 90 5487 3930) ; pp. 319-324 ; “Johan Basiliades en Els Ampe ingesprek met Philippe Samyn : Lovely Skyscrapers” ; (BE).

(826) – Revue de presse concernant la POLARIS FOUNDATION à TORONTO ; (01/477) :

1 – Le Soir, vendredi 9 décembre 2005, p. 19, Sciences & Santé ; Christophe SCHOUNE : “La Fondation polaire s’étendra à Toronto : Hubert, passeur de lumière” ; (BE).

(827) – Revue de presse concernant les logements du Foyer Bruxellois aux Minimes ; (01/421) :

1 – Bruxelles en mouvements, n° 155, 1er décembre 2005, pp. 8-9 ; Isabelle HOCHART : “Rénovation pour familles nombreuses aux minimes”.

2 – Le Soir, jeudi 29 mai 2008, p…; Fabrice VOOGT: “Les Minimes taille adulte”.

3 – La Libre Belgique, jeudi 29 mai 2008, p. 38; Raphael MEULDERS : “La “cité” des minimes sort enfin de l’ombre”.

4 – La dernière Heure, jeudi 29 mai 2008, p…; Ma-C : “Renouveau rue des Minimes”.

5 – Brussel DezeWeek, woensdag 10 juni 2009; Steven VANDENBERGH: “ongenodegasten bij de Brussels haard”.

6 – Brochure Beliris, 2008 « Miniemenwijk – Quartier des Minimes », 4p A4.

7 – DE VIJFHOEK, jaargang 35, n°8 oktober 2011, p9: Marcel RIJDAMS : “Stadschap vijfhoek : sociale huisvesting. ».

8 – www.bx1.be/news/deux-projets-architecturaux-bruxellois-recompenses-lors-des-european-architecture-awards/ ; 2017-05-18 ; BX1 : « Deux projets architecturaux bruxellois récompensés lors des European Architecture Awards » ; (BE).

9 – www.demorgen.be/expo/belgie-is-de-grote-winnaar-op-de-eerste-european-architecture-awards-ba3fdaa3/ ; 2017-05-18 ; De Morgen : “België is de grote winnaar op de eerste European Architecture Awards” ; (BE).

10 – slrb.irisnet.be/publications/actualites/nos-actualites/un-projet-de-renovation-de-logements-sociaux-prime-au-salon-realty ; 2017-05-31 ; Société du Logement de la Région de Bruxelles-Capitale : “Un projet de rénovation de logements sociaux primé au Salon Realty” ; (BE).

11 – www.lecho.be/entreprises/immobilier/Architecture-belge-primee-au-European-Architecture-Awards/9895583 ; 2017-05-18 ; L’Echo, Philippe Coulée : « Architecture belge primée au European Architecture Awards » ; (BE).

12 – www.bouwkroniek.be/article/belgen-vallen-in-de-prijzen-op-eerste-european-architecture-awards.14838 ; 2017-06-07 ; Bouwkroniek: “Belgen vallen in de prijzen op eerste European Architecture Awards” ; (BE).

13 – ARCHI-NEWS, 2/2017 ; pp.14-15 ; “Category City Housing Development: Philippe Samyn and Partners, Belgium” ; (BE).(828) – Revue de presse concernant les logements sur le site Euroshopping à Mechelen ; (01/500) :

(828) – Revue de presse concernant les logements sur le site Euroshopping à Mechelen ; (01/500) :

1 – Gazet van Antwerpen, Donderdag 8 december 2005, blz. 20 ; Sven VAN HAEZENDONCK : “Kanker kan je beter volledig wegsnijden.”

2 – Gazet van Antwerpen, zaterdag 10 en zondag 11 december 2005 ; Sven VAN HAEZENDONCK : “Schepen vreest dat bouwbedrijf proces aanspant : Heibel over Euroshopping.”

3 – De Standaard, woensdag 14 december 2005, Cultuur & Media, blz. 19 ; Karel VERHOEVEN : “Mechelen negeert zijn jury” ; (BE).

4 – De Standaard, Donderdag 15 december 2005, blz. 29. Cultuur ; Karel VERHOEVEN : “Mechelen volhardt in het negeren van zijn jury.”

5 – De Standaard, Maandag 19 december 2005, blz. 43 : “Transparantie gevraagd in Euroshoppingdossier.”

6 – Het Nieuwsblad, 31 december 2005 ; JMV : “Oud-burgemeester dient klacht in bij gouverneur over Euroshopping-dossier.”

7 – De Standaard, vrijdag 3 maart 2006, blz 20, Regio ; Peter De Lobel, “Stadskanter Euroshopping laat zich niet zomaar uitroeien”.

8 – Het Nieusblad, maandag 22 october 2007, “Bouwheer Willemen meester in Mechelen”.

9 – De Morgen, dinsdag 23 october 2007, Georges TIMMERMAN : “Bouwondernemer Johan Willemen, de echte burgemeester van Mechelen”.

10 – De Standaard, zaterdag 3 en zondag 4 november 2007, blz 4-9, Karel VERHOEVEN : “Focus : Verlokkingen aan de Dijle”.

(829) – L’ARCHITECTURE, Sofre & Com, 4^ième trimestre 2005 “Belgique – België”, couverture, pp. 9, 26 – 58 ; (FR)

(830) – REGIE DES BATIMENTS : “La Police fédérale à l’Espace Christian Dotremont “, décembre 2004, 6 pages, 21 cm x 21 cm ; (BE).

(831) – A PLUS n° 197, décembre 2005 – janvier 2006 / December 2005 – January 2006, p. 86, Sara VERMEULEN : “Nog meer Samyn, encore Samyn” : (BE).

(832) – Anne ‘t SERSTEVENS, Delphine BRASSEUR : “Le Bonheur des Belges”, “Het Geluk der Belgen”, Editions Soliflor, Bruxelles, 2005, (ISBN 2-9600496-3-2 (FR) – 2-9600496-2-4 (NL)), pp. 291 – 292 ; “D.P.L.B. Philippe Samyn, architecte et ingénieur” ; (BE).

(833) – Robyn BEVER (Ed) : “100 more of the world’s best houses”, The Images Publishing Group Pty Ltd. Victoria, Australia, 2005, (ISBN 1-920744-98-3), pp. 60-64, “Castle Groenhof” ; (AU).

(834) – Ben VERBEEK, Patrick De Wilde, Philippe Samyn. VUB Faculty of engineering : Department of Mechanics of Materials and Constructions (MEMC). “Research Report of Façade Members of Projects : Headquarters for the Council in the European Union”, 2006/01/494 – 2006.02.01, 28p. ; (BE).

(835) – ARCHITECTURE MEDITERRANEENNE, n° 62, décembre 2005, pp. 80 – 81 : “Station de Métro ERASMUS” ; (BE).

(836) – Eureka, février 2006, n° 3, pp. 56 – 61, Lucie GEFFROY : “Tatou de béton, chenille d’acier » ; (FR).

(837) – Aldo AYMONINO, Valerio Paolo MOSCO :”Espaces publics contemporains – Architecture « volume zéro »” Skira editore. Janvier 2006. (ISBN : 88.7624.274.0); pp.126-127 : « Service Station – Houten » ; pp. 352-353 : “A light windmill Mast”; (IT).

(838) – BULLETIN DE LA CLASSE DES BEAUX-ARTS. Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Arts de Belgique, 6^ème série, tome XVII, 2006, 1/6, pp 45-53 ; Ph. Samyn : “La ruine utile et la construction efficiente”; (BE).

(839) – STAAL-ACIER. n°10. maart-mars 2006, couverture et pp.14-25; Pierre PUTTEMANS : “Architectuur en structuren. Enkele realisaties en ontwerpen van Philippe Samyn. Architecture et structures. A propos de quelques réalisations et projets de Philippe Samyn”; (BE).

(840) – L’ARCA n°212. mars 2006. pp. 56-59; Michele BAZAN GIORDANO : Segno e contrasto. Council of Europe HQ., Brussels”; (IT).

(841) – Week-end Knack, Speciaal Wonen, 15 maart 2006; pp.48-49; Piet Swimberghe : “Philippe Samyn”; (BE).

(842) – Acta psychiatrica Belgica n°105/3 – 2005, pp.167-174; Raoul TITECA, Philippe WANCKET, Jean-Marc PRIELS, Jan VAN ERTVELDE : “Des maisons hospitalières – du concept à la réalisation”.

(843) – Arnold CZERWONOGORA, Marcel FRANCKSON, Michèle GOSLAR, Denis MELOTTE, Roland POTVLIEGE, sous la direction de/onder de leiding van Daniel DESIR : “Du côté de Brugmann – Un hôpital dans son siècle/van de kant van Brugmann – Een ziekenhuis in zijn eeuw”; Editions Ercée, Bruxelles/Brussel; mars/maart 2006 ;121 p.; (version française ISBN : 2-87145-009-9; version néeerlandaise ISBN : 2-87145-010-2); (BE).

(844) – FJOEZZ. Kwaartaalblad van de Vereniging van Vrienden van Moderne Glas, 1/2006, pp. 36-38; Angela van der Burght : “Glascentrum Lommel”. (NL).

(845) – Jan VAN STEIRTEGHEM :” A Contribution to the Optimisation of Structures Using Morphological Indicators. (In) Stability and Dynamics”. Vrije Universiteit Brussel. Faculteit Ingenieurs wetenschappen. March 2006. Proefschrift ingediend voor het behalen van de graad van Doctor in de Toegepaste Wetenschappen, (BE).

(846) – Anne Norman : “Architectures. Tome 6. Espaces de négoce contemporains en Brabant Wallon”, 55 pages, 2006; (D/2206/8355/1); pp. 30-33; (BE).

(847) – AOA Review, publication de la “Asociacion de oficinas de arquitectos de Chile”, Abril 2006, pp. 83-88 : “Ampliación sede Consejo Unión Europea”; (CL).

(848) – La Libre essentielle, 2006-05-13 et 14, couverture et pp. 3-8, 10-11. Marie Pok: “Le mouton à cinq pattes”; (BE).

(849) – Les petits riens. De spullenhulp : “Second hand-Second Life : Expo Design” 17-20 mai 2006, catalogue; (BE).

(850) – EPHREM et Francis JACOBY / BRUXELLES RETROUVE. “Des Lieux et des hommes : Les Guides itinéraires découvertes du patrimoine” Editions Alice; Tome [1] Bruxelles-ville. 2005. (ISBN 2-87426-035-5); pp. 167-169, 192, 231, 233-234; Tome [2] Bruxelles-Est, 2005, (ISBN 2-930182-96-2) : pp. 67, 173-174, 187; (BE).

(851) – Diseño Interior, n° 164, Marzo de 2006, couverture et pp. 94-107; “Samyn and Partners : Casa en Groenhof, Belgica”; (ES).

(852) – Revue de presse concernant le centre culturel de Izegem (01/470).

1 – Stadsperiodiek IZEGEM, februari 2005, n°107, p 2 : “Echo’s uit de gemeenteraad van 24 januari 2005”.

2 – Het Nieusblad, donderdag 13 september 2007, blz 5, Martin TYTGAT “Izegem – Nieuwcultuurcentrum biedt ook plaats aan senioren, Bouw De Leest gaat eindelijk van start”.

3 – De Weekbode – Kuant van West-Vlaanderen, Izegem, vrijdag 15 februari 2008; blz 1815; WVS : “Eindelijk : De Leest !”.

4 – Het Nieuwsblad, zaterdag 10 en zondag 11 oktober 2009, blz 33 Martin TYTGAT, “Prijs en ontwerp cultuurhuis De Leest zijn voer voor discussie : VEEVOEDERFABRIEK OR ARCHITECTURALE PAREL ?”.

5 – www.vlaamssearchitectuur.be/architectuur/nieuwsdetail. E-news Bouw & Wonen, Editie 1866, 2010-08-03 “Opvallende volumetrie van Philippe Samyn and Partners voor De leest in Izegem”.

6 – Dak en raad, tijdschrift van alle Daken, December 2010, couverture et pp 5, 55-57. Rien DE VISSER “Briljanten en pralines van golfplaat”; (NL).

(853) – Premio Internazionale dedalo minosse alla committenza di architettura – International Prize for Commissioning a Building. Sesta Edizione 2005/2006 – Sixth Edition.

1 – Catalogo Della Mostra – Exhibition Catalogue, Vicenza, Basilica Palladiava 30 Giugno/30 Luglio 2006 : Premio Speciale – Special Prize pp 54 – 57 ; (IT).

2 – Supplemento à l’Arca 216. Luglio/agosto 2006 Opere Premiate e signalate – Winning and commended projects ; p 7 ; (IT).

(854) – Les cahiers de l’Urbanisme, juin 2006 n°59-60, pp 64-68 ; Ph. Samyn : « Le centre pour la Fondation Polaire Internationale à Toronto » ; (BE).

(855) – BULLETIN DE LA CLASSE DES BEAUX ARTS. Académie Royale des Sciences, des lettres et des Arts de Belgique, 6^ème série, tome XVI, 2005, 7/12, pp 165-192; Ph. Samyn : “La station de Métro Erasme”; (BE).

(856) – HINGE, volume 133, août 2006, p60 : “Council of the European Union Headquarters – Brussels. Belgium; (HK).

(857) – AOA Review, publication de la “Asociacion de oficinas de arquitectos de Chile”, Agosto 2006, pp 83-96; “Philippe Samyn : Morfologias de Vanguardia”; (CL).

(858) – Hospitals be, revue officielle de l’Association Belge des Hôpitaux, octobre – décembre 2006, n°4, pp 37-42; Ph. Samyn ” La ruine utile et la construction efficiente”; (BE).

(859) – Arketipo, 4/ giungno 2006, pp 128-129; Cettina GALLO : “4000 Battute con : Philippe Samyn”; (IT).

(860) – Revue de press concernant le Snepbrug (01/436).

1. Het laaste Nieuws, dinsdag 19 septembre 2006. Regio Gent : “Twee nieuwe voetgangersbruggen maken Gents groen toegankelijker”.

2. De Gentenaar, dinsdag 19 septembre 2006, blz 19 : “Nieuwe brug is struikelsteen, even geduld voor rol en kinderwagens aan Snepkaai”.

3. SOS GENT, informatieblad, september 2006; n°111; p. 16; F.d.C. : “Bruggen, een ommekeer ?”

4. Bouwbedrijf, maandblad voor alle aannemers, november 2006, p 65 “Vernieuwde spoorbruggen over Snepkaai en Leie in Gent”.

5. Bouwkroniek, 22 september 2006, p 17, “Spoorweginfrastructuur Snepkaai vernieuwd”.

(861) – Dexia Tower, Plaquette en Français, Néerlandais et Anglais de 48 pages éditée en septembre 2006 par le Service Publications de Dexia Banque et pour l’entrée du personnel dans le bâtiment; (BE)

(862) – BULLETIN DE LA CLASSE DES BEAUX ARTS. Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Arts de Belgique – 6^ème serie, tome XVII 2006, 7/12, pp 323-353; Ph. Samyn : “Les vertus du patchwork et la façade du conseil de l’Union Européenne”; (BE).

(863) – OPENBAAR KUNSTBEZIT IN VLAANDEREN 1995-4; Marc Dubois et Al : “Capita Selecta”; pp 156-157; (BE).

(864) – Maison de l’Urbanisme du Brabant wallon : “Une nouvelle vie pour les pierres bâties : visites guidées dans les région de Charleroi et de Mons. 2006.10.17. ; 110 pages ; pp. 88-106 : “SENEFFE / Orangerie et Ecuries du Château”; (BE)

(865)* – W. Patrick DE WILDE : “Sterkte, stijfheid en stabiliteit” Vrije Universiteit Brussel. Faculteit Toegepaste Wetenschappen Werkgroep Mechanica van materialen en constructies – cursus nota’s.2005.09.20. Hoofdstuk 21, (geschreven met J. Van Steirteghem en B. Verbeeck) : “Morfologische indicatoren”, pp. 21-1 tot 20; (BE).

(866) – Bouwbedrijf, maandblad voor alle aannemers, december 2005 Construction, le mensuel de l’entrepreneur, décembre 2005, pp. 5, 21-23 : ” Welke innovatie bij het ontwerpen en bouwen van vastgoed; aannemer Rob Lenaers en architect Philippe Samyn : goede verstanhouding over “Bouwteam-formule” “.

” Conception et réalisation immobilière : quelle place pour l’innovation; Rob Lenaers l’entrepreneur et Philippe Samyn, l’architecte : en connivence sur la formule du “Bouwteam” “.

(867) – TRAFFIC DESIGN, Ralf Daab Publisher, Cologne, London, New York, 2006 (ISBN : 10-3-937718-67-2 ; 13.978-3-937718-67-5) pp. 96-101, 166-181, 248-257; (DE).

(868) – ARCHITRAVE, décembre 2006, n°156, couverture pp. 5, 16-20 : ” Station de metro “Erasme” “; (BE).

(869) – Paul GROENENDIJK, Piet VOLLAARD : “Architectuurgids Nederland (1900-2000) – Architectural Guide to the Netherlands”; 010 Publishers, Rotterdam 2006 (ISBN 90-6450-573-X) ; p.167 :C27, C28 ; (NL).

(871) – Aisha HASANOVIC “2000 architects ; K-Z”, 664 pages, The Images Publishing group Pty Ltd, Victoria, Australia, 2006 (ISBN 1 920744 932) p.526 ; (AU).

(872)

– Revue de presse concernant la “Collegetoren” à Kortrijk (01/510).

1. Het Laatste News, REGIO- Kortrijk, Waregem, Ieper; donderdag 21 december 2006. Peter LANSSENS : “Jury kiest tussen drie groepen van aannemers en architecten : volgende maand beslissing over woonproject in collegetoren”.

2. Het Laatste News, woensdag 17 januari 2007, LPS : “Jury worstelt met woonproject in collegetoren”.

3. Het Nieuwsblad, zaterdag 31 maart 2007, blz 25, Bernard VAN CRAEYNEST “Collegetoren wordt 14 verdiepingen kleiner”.

4. Het Laatste Nieuws, zaterdag 31 maart en zondag 1 april 2007, blz 37; Peter LANSSENS : “Collegetoren ruimt plaats voor luxe flats”.

5. Stadsontwikkelingsbedrijf Kortrijk – vzw Sint-Amandscollege : “Perstekst : Herbestemming collegetoren Kortrijk, 30 maart 2007, 2 blz.

6. Le journal de l’architecte / architecten krant n°207, mai-mei 2007, p2 : L. VERMEERSCH “Woontoren word uithangbord voor kunst en en design”; F. BOUVRY : “Une tour de logements … et d’exposition”.

7. Uit in Regio Kortrijk, open monumenten dag 07, zondag 9 september 2007, “Wonen”, blz 38.

8. Het Nieuwsblad Online, nieuwsblad.be, 7 april 2009, Freddy VERMOEREN : “Dossier Collegetoren Sint-Amand zit muurvast”.

9. Ondernemers nª7, 13 april 2007, blz 11 : “Vortrijkje Collegetoren wordt 14 verdiepingen ingekort en krijgt en grote buur”.

10. Bouwkroniek, 13 april 2007, blz 10-11 : “48 Luxappartementen aan de oever van de Leie. Krijgt kortrijkse Collegetoren een stampje of een hogere sokkel?”.

11. De Standaard, zaterdag 31 maart, zondag 1 april 2007; Bernard Vancraeynest : “Collegetoren van 18 naar 4 verdiepen”.

12. De Strekkrant, 12 tot 18 april 2007 : “internaatwordt Flatgehome”.

13. Het Nieuwsblad Online, nieuwsblad.be, 7 april 2009, Freddy VERMOEREN : “Dossier Collegetoren Sint-Amand zit muurvast”.

14. Kortrijk, stad van architectuur en design dépliant (Din A2+), 2010-10-8/25.

15. Personota 2014.10.08 et dépliant de présentation “Panoramisch wonen”, divulgué à la conférence de presse 2014-10-08 (www.collegetoren.be).

16. Het Nieuwsblad, donderdag 9 oktober 2014, blz …. Dirk VANDENBERGHE : “Bouw nieuwe Collegetoren start midden volgend jaar”.

17. De Standaard, donderdag 9 oktober 2014, blz 32; Dirk VANDENBERGHE : “Bouw Luxueuse Collegetoren begint midden volgend jaar”.

18. Het Laatste Nieuws, donderdag 9 oktober 2014, blz 21; Peter LANSSENS : “Bouw Luxewoontoren start in 2015”.

19. Stad Kortrijk. Brochure 2016 “Kortrijk. Stad aan het water. Stad van de toekomst”; p43.

20. “De rivier maakt de Stad. Twintig jaar leiewerken in Kortrijk”, Stad Kortrijk en Intercommunale Leiedal, 2016, (ISBN : 9789082510607); p113.

21. http://kw.knack.be/west-vlaanderen/nieuws/samenleving/ kleurrijke-kortrijkse-k-tower-schittert-voor-het-eerst/article-normal-321661.html; Knack; 2018-05-31; Redactie: “Kleurrijke Krotrijkse K-Tower schittert voor het eerst” ; (BE).

22. Het Laatste Nieuws, 2018-05-31 ; p.15 et www.hln.be/regio/kortrijk/verlichting-k-tower-brandt-voor-het-eerst~a0724ae8/ ; “Verlichting K-Tower brandt voor het eerst” ; (BE).

23. http://www.madeinwest-vlaanderen.be/nieuws/k-tower-is-de-nieuwe-visuele-baken-van-kortrijk/; Made in West-Vlanderen; 2018-06-03; Karel Cambien; “K-Tower is de nieuwe visuele baken van Kortrijk”; (BE).

24. Persoonlijke uitnodiging op de preview van de K-Tower; 2018-05-30; (BE).

25. http://bouwenaanvlaanderen.be/editions/nr-04-2018/ ; BOUWEN AAN VLAANDEREN, Aug.-Sept. 2018, Els JONCKHEERE : “Kortrijk omarmt verticaal wonen” ; pp. 52-54 ; (BE).

26. www.hln.be/regio/kortrijk/gigantische-vuurbol-boven-kortrijk-is-combinatie-van-lage-zon-en-nieuwe-toren-vol-spiegels~ae791b64/ ; Het Laatste Nieuws ; 2018-12-13 ; Peter LANSSENS : “Gigantische vuurbol boven Kortrijk is combinatie van lage zon en nieuwe toren volg spiegels” ; (BE).

27. www.kw.knack.be/west-vlaanderen/nieuws/politiek/cd-v-4-0-kiest-het-kortrijks-woord-van-het-jaar-2018/article-normal-353313.html ; Knack West-Vlanderen ; 2018-12-23 ; Annelies NOLLET ; “CD&V 4.0 kiest ‘Het Kortrijks Woord van het jaar 2018’ ”; (BE).

28. www.hln.be/regio/kortrijk/kortrijkse-zonnetoren-verblindt-buurtbewoners-we-kunnen-binnen-toch-niet-met-een-zonnebril-rondlopen~af2b8854/; Het Laatste Nieuws; 2019-02-22; Peter LANSSENS; “Kotrijkse ‘Zonnetoren’ verblindt buurtbewoners: “We kunnen binnen toch niet met een zonnebril rondlopen?”; (BE).

29. www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20190301_04220435; Nieuwsblad; 2019-03-02; Kris Vanhee; “Architect reageert op klachten buurtbewoners over ‘zonnetoren’: “Doe gewoon de gordijnen dicht”; (BE).

30. Zinkinfo Benelux ; Trophée Benelux de la Galvanisation 2019 / Benelux Trofee voor Termisch Verzinken 2019 ; pp. 54-55 ; catégorie Systèmes duplex / Duplexsystemen categorie ; “Nomination K-Tower : la ville miroir” / “Nominatie K-Tower : de gespiegelde stad” ; (E18_696) ; (BE).

31. Focus Archi #22 SEPT. OCT. NOV. 2019; pp. 14-16; Philip Willaert; “Autant en emporte le vent” ; (BE).

32. INFOSTEEL ; pp.38-39 ; nomination de la K-Tower au Concours Construction Acier 2020 dans la catégorie B ; (01/510) ; (E18_707) ; (BE).

(873) – Limburg Bouwt, december 2006, nummer 4; pp.62-63 “Architect in de kijker : Philippe Samyn and Partners”; (BE).

(874) – A+ 203 december 2006-january 2007, decembre 2006- janvier 2007, pp. 7, 32-40; Pieter T’JONCK “Dossier Bureaux. Une conversation / een gesprek met / Jo Crepain, Willem Jan Neutelings et/en Philippe Samyn”; (BE).

(875) – ARCHIWORLD, True Architecture & Detail, Seoul, n°140, 2007, pp. 180-185; “European Commission’s Joint Research Center, 2^nd Prize Winner”; (KR).

(876) – HERBESTEMING COLLEGETOREN KORTRIJK, brochure de 42 pages éditée en 50 exemplaires par Van Roey-Koramic; (BE).

(877) – Ph. Samyn, notes de cours pour l’ISACF-La Cambre (1975) ; 18 p ; “Les Arcs en Maçonnerie”; (BE).

(878) – Ph. Samyn, notes de cours pour l’ISACF-La Cambre (1974) ; 7 p ; “Dimensionnement d’une poutre en béton armé en flexion simple sans armatures de compression”; (BE).

(879) – Ph. Samyn, notes de cours pour l’ISACF-La Cambre (1975) ; 25 p ; “Fondations superficielles : semelles”; (BE).

(880) – STAAL – ACIER, n°13, 12/2006 ; p 91 ; “Tankstation Total. Station service Total” (Minderhout) ; (BE).

(881) – Anne NORMAN : “Architectures réaffectées [Métamorphoses], Le Centre culturel du Brabant wallon. Maison de l’Urbanisme, Court-Saint-Etienne, 2006, 112p (D/2006/7245/8); pp 52-57, “L’orangerie de Seneffe transformée en espace polyvalent”; (BE).

(882) – BATIMENT – BOUWKUNDE, n°304, decembre-december 2006 – janvier-januari 2007, pp 52-56 : “Fin d’une tour mixte et naissance de la Dexia Tower” “Einde van een gemengde toren en geboorte van Dexia Tower”; (BE).

(883) – Ed MELET : “LIVING DAYLIGHTS 01, Daglicht in de Architectuur, Aeneas Boxtel, 2006 (ISBN-10:90-75365-80-2, ISBN-13:978-90-75365-80-1); pp 56-57; “Cultureel Centrum De Leest. Master : Philippe Samyn”; pp 61-62; “Interview Philippe Samyn : “Minder Kracht – meer poezie””; (NL).

(884) – Euro inox, the European Stainless Steel Development Association (www.euro-inox.org); 2006, 4p. “Station de métro Erasme à Bruxelles”; version française; “Erasmus Metro Station in Brussels” version anglaise; (BE).

(885) – ARCHITECTURE MEDITERRANEENNE, n°63, décembre 2006, pp58-61 : “Siège du conseil de l’Union Européenne”; pp 62-65 : “Gare de Louvain”; (FR)

(886) – L’INSTALLATORE ITALIANO, n°1, gennaio 2007, 58° anno di edizione, couverture, pp28-30; cettina GALLO “Una stazione di rifornimento bioclimatica”; (IT).

(887) – L’ARCHITECTURE, SOFRE & COM 2006 n°194 “Belgique – Belgie”; pp132-145; (FR).

(888) – PROVINCIE UTRECHT, architectuurlokaal “Architectuur op bedrijventerreinen. Inspirerende voorbeelden”; 112 p, 2006, pp 74-77 : “Tankstation TotalFina”; (NL).

(889) – Atelier Rijksbouwmeester, “Inspiratie routeontwerp”, 132 p, Den Haag 2006 (ISBN 10:90-73525-41-1; 13:978-90-73525-41-2), pp 50-51, 56-57; (NL).

(890) – L’INDUSTRIA DELLE COSTRUZIONI, n°393, gennaio febbraio 2007, pp 64-69 : “Recupero sostenible di un edificio storico nelle Fiandre, Belgio”; (IT).

(891) – FORTIS QUARERLY Private Banking Magazine, n°17, 2007/1-3, pp49-51 “Entretien avec Philippe Samyn : Donner sens à l’espace”, “Gespreek met Philippe Samyn : Zin geven aan de ruimte”; (BE).

(892) – Klaus JANEK, doublebassist-composer : “music for Samyn and Partners website”; Texte explicatif, 7 pages, 2007-07-28; voir aussi (D4); (DE).

(893) – MATERIA, n°53, mars 2007; “Grande Luci – Long spans”; pp 124-133, Antonello BOSCHI : “Fina Europe Service Station in Orival”; (IT).

(894) – DE TIJD BESTE DINGEN, tweewekelijkse bijlage bij de TIJD, 28 april 2007, n°75, pp 12-16; Kat DE BAERDEMAEKER : “Ecokasteel van de 21st eeuw”; (BE).

(895) – Jean-Michel LAURYSSEN, Laurent INGELS, Sylviane LEVEFRE, Christophe GUEGAN : “Une tour à la hauteur du défi – Een toren met hoge uitdaging – A tower to meet the challenge”; 150 pages + 2 DVD; Brussels Business Centre – BPC – VINCI – CIT BLATON, 2006; (BE).

(896) – Centrum Beeldende Kunst Utrecht : “Kruispunt Utrecht”, 40 p, Utrecht, 2007, (ISBN/EAN 978-90-74690-45-4), pp 37-39; (NL).

(897) – Thibaut VINCENT : “Oser entrprendre – Les voies du succès, 52 témoignages made in Belgium”, Editions Racine, Bruxelles, 2007, (ISBN 978-2-87386-511-5), pp 80,82 122,126, 132, 145, 160, 196 206, 210, 218, 220, 229, 231, 238, 244, 247, 320; (BE).

(898) – Ph. Samyn : “Tissu et culture” Note interne 03/381, 1p, 2007-06-29; (BE).

(899) – ARCHITECTURE MEDITERANEENNE, n°64, juin 2007, pp 80-83, “Dexia Tower”; (FR).

(900) – Het Nieuwsblad, 7 juni 2007, blz 23; LCh : “Mijn favorieten : Philippe Samyn”; (BE).

(901) – L’ARCA n°227, juillet-août 2007, 24-27 :”Dexia Tower”; (IT).

(902) – Europ ‘A. acier/architecture – acero/arquitectura; juillet 2007; Hors série pp 42-47; François LAMARRE “Cocons ferroviaires” “Capsulas ferroviarias”; (FR); (ES).

(903) – Revue de presse concernant la Base Antartique Belge “Princess Elisabeth” (01/523).

1. La Libre Belgique, vendredi 17 août 2007, p4, Gregoire COMHAIRE “L’Histoire retiendra ceux qui en seront”.

2. La Libre Belgique, lundi 3 septembre 2007, p24 et 25, Architecture et Technologie, Guy DUPLAT : “Les dessous de la base en Antartique”.

2bis La Libre Essentielle, supplément n°100 à La Libre Belgique 2007-12-01/02, p32-33, Laure EGGERICX : “Architecture et développement durable”.

3. Il Giornale Dell’Architettura, gennaio 2009, pp 1 et 36, “Stazione polare anno primo”; “Acciaio per la stazione polare”; (IT).

4. Ottagono, Dicembre – December 2008 / Gennaio – Janvier 2009, p 118; “La principessa delle nevi”; (IT).

5. www.edie.net/news/10/chernobyl-s-new-hope-and-a-wind-fuelled-American-dream-seven-landmark-projects-of-the-renewable-era/edie newsroom. 5 August 2016 ; Matt MACE : “From Chernobyl to Antartica : 7 wonders of the world’s renewable energy revolution”; (GB).

6. www.ft.com/content/4e6005ae-e93f-11e6-967b-c88452263daf Financial Times, 2017-02-10; Paul MILES : “Polararchitecture : the research bases built using green ideas”; (GB).

7. www.rtbf.be/info/belgique/detail_station-polaire-princesse-elisabeth-l-ipf-envisage-la-construction-d-une-deuxieme-station-en-antarctique-press?id=9621100 ; 2017-05-31 ; RTBF avec Belga : « Station princesse Elisabeth: vers une deuxième station en Antarctique? » ; (01/636); (BE).

8. www.levif.be/actualite/sciences/l-ipf-envisage-la-construction-d-une-deuxieme-station-en-antarctique/article-normal-669939.html ; 2017-05-31 ; Le Vif : « L’IPF envisage la construction d’une deuxième station en Antarctique » ; (01/636); (BE).

9. www.demorgen.be/buitenland/internationale-poolstichting-onderzoekt-bouw-van-tweede-poolstation-op-antarctica-b6890ea3/ ; 2017-05-31 ; De Morgen : “Internationale Poolstichting onderzoekt bouw van tweede poolstation op Antarctica” ; (01/636); (BE).

10. www.hln.be/hln/nl/960/Buitenland/article/detail/3171082/2017/05 /31/Internationale-Poolstichting-onderzoekt-bouw-van-tweede-poolstation-op-Antarctica.dhtml ; 2017-05-31 ; Het Laatste Nieuws: “Internationale Poolstichting onderzoekt bouw van tweede poolstation op Antarctica” ; (01/636); (BE).

11. www.7sur7.be/7s7/fr/1505/Monde/article/detail/3171147/2017/05 /31/Une-deuxieme-station-belge-en-Antarctique.dhtml ; 2017-05-31 ; 7 sur 7 : « Une deuxième station belge en Antarctique? » ; (01/636); (BE).

12. www.skynet.be/actu-sports/actu/article/1766103 ; 2017-05-31 ; Skynet : « Station polaire princesse Elisabeth – L’IPF envisage la construction d’une deuxième station en Antarctique » ; (01/636); (BE).

13. CHEOPS’s 7th Lustrum REWIRED ; December 2020 ; A podcast by Philippe Samyn and Partners ; 2020-09-15 ; p. 16 ; “Creating the First Zero Emission Base at Antarctica” ; (E11_2674) ; (NL).

(904) – Matthias VAN DEN BERGH : “Studie van het statisch en dynamisch gedrag van de enkelvoudig getuide balk m.b.v. morfologische indicatoren”. Proefschrijft ingediend tot het behalen van de academische graad van burgerlijk bouwkundig ingenieur / master in de ingenieurs wetenschappen. Academiejaar 2006-2007. Promotor : Prof. Dr Ir P. De Wilde, begeleider : Ir Thomas Vandenbergh, Vrije Universiteit Brussel. Faculteit Ingenieurswetenschappen, vakgroep : Mechanica van materialen en constructies; 124 bladzijden, september 2007; (BE).

(905) – A PLUS n°207, augustus-september / août-september 2007, p 126; Lars KWAKKENBOS : “Le livre favori de / Het favoriete boek van Philippe Samyn”; (BE).

(906) – Dirk MEYHÖFER : “Magic METAL. Buildings of Steel, Aluminium, Copper and Tin”, Verlagshaus Braun, Berlin; (ISBN 978-3-938780-31-2), pp 24-25; (DE).

(907) – Revue de presse concernant la maison MILEIKOWSKI (01/390).

1. La Libre essentielle, 2007-10-20/21, n°97, pp 28-29; Claude DEVOS : “L’esthète et les cabanes”; (BE).

2. The Zoute Paper, July/August 2008, p16; “Vert, j’espère / Groen, hoop ik !”; (BE).

3. www.architectenweb.nl, 2011-07-04/12:05 “Huis met groen jasje voor Brussel”; (NL).

4. www.arqa.com/?p=306448; 2011-07-05; Arqa-Architecture : “House in the outskirts of Brussels”; Buenos Aires; (AR).

5. www.puntafinanews.com/2011/08/; »Samyn and Partners, exotismo verde en Bruselas”; (ES)

6. Arquitectura y Diseño n°147, avril 2013, p50-51, Barcelona; (ES).

7. http://arqa.com/autores/philippe-samyn-and-partners 2015-09-08 : “Arquitectura Casas Suburbanas Bélgica” House in the outskirts of Brussels ; 6 photos, 7 plans ; (AR).

8. www.journal-du-design.fr/architecture/maison-vegetale-bruxelles-par-samyn-et-partners-96036/; 2017-09-27; Journal du Design; Morgan Delpech : “Maison végétale à Bruxelles par Samyn and Partners”; (FR).

9. www.lejournaldelarchitecte.be/actualite/projets-belges/3465-maison-vegetale-a-bruxelles-par-samyn-et-partners.html; 2017-10-05; Le Journal de l’Architecte: “Maison végétale à Bruxelles par Samyn et Partners”; (BE).

10. www.18h39.fr/articles/cette-maison-de-bruxelles-est-entierement-recouverte-de-verre-et-de-vegetaux.html ; 2017-10-09 ; 18h39 ; Matthieu Maurer : “Cette maison bruxelloise est entièrement recouverte de végétaux” ; (FR).

11. HAUSER n°6 2020 ; p. 93 ; “Pflanzen“ ; (DE).

(908) – Revue de presse concernant la CLINIQUE SANS SOUCI (01/287).

1. Clinique Sans Souci; Dr Raoul TITECA : “Inauguration 23 octobre 2007”.

2. Architecture et Urbanisme, n°15, juillet 2013, p 63; (BE).

3. De Standaard, woensdag 2 maart 2016, pp D6-D7; Koen VAN SYNGHEL “De Architect. Tedere anarchie in Jette”; (BE).

4. www.bauforumstahl.de/aktuelle-projekte; 2016.04.12.

5. Steel Construction, Volume 9, May 2016, n°2, p88.

(909) – Georges DE KINDER : “Paysage Urbains, Stadslandschappen, Urban Landscapes BRUxelles /ssel/ssels”. Les éditions de l’Octogone, Brussels – Louvain-la-Neuve, 09/2007; (ISBN 978-2-930076-86-7); couverture, pp 16, 19, 21, 54, 111; (BE).

(910) – FABI-CSTC symposium : “De la bonne idée à la réalisation pratique”, Ecole Royal Militaire, 28 novembre 2007; Ph. Samyn : “Les indicateurs de volume et de déplacement comme outil conceptuel pour l’ingénieur; 5 p, 10/18/2306; (BE).

(911) – DE ARCHITECT, november 2007; pp 86-89; Marcel VAN RIJNBACH “Klassieke duurzaamheid”; (NL).

(912) – STAAL-ACIER n°17, december – decembre 2007, pp 10-17; Marc DUBOIS : “Een symbiose tussen glas & staal, Symbiose entre verre et acier”; (BE).

(913) – BELGIUM NEW ARCHITECTURE 4, PRISME Edition, Brussels, 2007; (ISBN 2-930451-04-1) pp 8-13, 38-43, 70-73; (BE).

(914) – ROTARY CLUB DE BRUXELLES, “Nouvelles brêves” n°1719, 28 novembre 2007; “L’architecture et le développement durable”; pp 1, 4-8; (BE).

(915) – Will JONES “NEW TRANSPORT ARCHITECTURE”; Mitchell Beazley Group Ltd – Octopus Publishing Group Ltd, London, 2006; (ISBN 13:978-1-845332-18-1 / ISBN 10:1-84533-218-0); pp4, 9, 200-201, 203, 224-229; (GB).

(916) – Bruxelles Export News, decembre 2007, n°60; Pierre-Henri THOMAS; pp 2-4; “Philippe Samyn : l’architecture n’est pas un marché”; (BE).

(917) – Textile Magazine, n°29, decembre 2007, pp 8-9; Ludivine NOLF : “Un loden pour Alain Hubert. Du feutre de laine au ballot de vêtement”; (BE).

(918) – EUROSTATION “GARES – VILLES / STATIONS – STEDEN”, Brussels 2003 (D/2003/9942/1), 256 p; pp187, 194-197; (BE).

(919) – Ph. Samyn : “La rue de la loi et le quartier Européen”, 2007-12-31, notes internes, 3 pages et un dessin; (BE).

(920) – LA LIBRE 2, vendredi 21 décembre 2007, p21; Guy DUPLAT : “Super? Le super à 50 ans”; (BE).

(921) – Jean-Didier BERGILEZ, Marie Cécile GUYAUX, Véronique PATTEEUW : “Collection d’Architectures”; A16 & Centre Wallonie-Bruxelles à Paris, 2007, 155p; (ISBN 9789081083652); pp 68-69, 148-149; (FR).

(922) – A+ 209 December 2007 – January 2008, decembre 2007 -janvier 2008; couverture et pp 44-49; Véronique BOONE : “Dexia Tower”; A+ plan nº17; (BE).

(923) – RENOSCRIPTO, n°51, Decembre 2007 – février 2008; pp 57-60; “Architecture et technologie de pointe se marient à Groenhoeven – Architectuur en spitgetechnologie gecombineerd in Groenhoven”; (BE).

(924) – Rik NEVEN / Marc SOURBON : “Vlaamse architectuur vanuit de lucht”; Palindroom, Zutendaal, 2007.

(ISBN : 978-90-78699-02-6), pp 38, 39, 99, 157; (BE).

(925) – CIVIL ENGINEERING, American Society of Civil Engineers, December 2007, Volume 77, Number 12, pp 20-22; Jeff L. BROWN : “Antartic Station Runs on Renewable Energy”; (USA).

(926) – ARCHITECTURE COMPETITION ANNUAL 2008, Archiword Co. Ltd. Seoul, Korea, 2008 (ISBN : 978-89-5770-200-0), pp 98-102; (KR).

(927) – Ph. Samyn : “La température de couleur des lampes éléctriques, le patchwork et la construction durable”, 1p., notes internes 2008-01-31 chez Samyn et Associés; (BE).

(928) – d’Architectures, n°170, février 2008, couverture et pp 20-24; Entretien de Ph. Samyn avec le philosophe Jean ATTALI : “L’ingénierie des structures : au mieux un art, au pire une technique !”; (FR).

(929)– Ph. Samyn : “Explorer la construction durable”. Centre Wallonie Bruxelles à Paris. 31 Janvier 2008; 2p (10/18/2303); (FR).

(930)– Extraits du Rapport de Gestion de Samyn and Partners, exercice social 2007; “01. Objectifs et approche architecturale, contributions de l’année, notes internes, 2p, 2008-02-12; (BE).

(931) – BOUWBEDRIJF, January 2007; pp 26-27; “Dexia Tower : nieuw baken aan de rond van het historische centrum van Brussel”; (BE).

(932) – CONSTRUCTION, Janvier 2007; p10 : “l’Aula Magna, comme vous la verrez peut-être un jour”; pp 28-29 : “Nouveau repère dans le paysage : La tour Dexia à Bruxelles”; p51: “Nouveau franchissement ferroviaire du Snepkaai et de la Lys à Gand”; (BE).

(933) – BOUWBEDRIJF, february 2007; CONSTRUCTION, février 2007; pp 42-43; “Uitbreiding bedrijfszetel Jan de Nul in Hofstade”; “Extension du siège social de Jan de Nul à Hofstade”; (BE).

(934) – BELGIUM REAL ESTATE – YEARBOOK, couverture et pp 38-39; (ISBN 978-90-77997-28-4); Bern STUBEN : “New Headquarters for the EU Counsel”; (NL).

(935) – GUEST, magazine, nº9, 15 mars 2008; pp 116-117; Claude DEVOS : “Philippe Samyn”; (BE).

(936) – VICTOIRE magazine, samedi 5 avril 2008, nº77 – (Le Soir); pp 18-20; Gilles BECHET : “L’architecte et le mobilier”; (BE).

(937) – SABATO, zaterdag 5 april 2008 (Detijd), samedi 5 avril (L’Echo) pp 4-5; “out of office” : Thijs DEMEULEMEESTER et photo de Bart HEYNEN “Philippe Samyn : Scheppen zit in mijn bloed, (traduction : j’ai un élan créateur dans le sang)”; (BE).

(938) – Revue de presse concernant l’EURO SPACE CENTRE (01/518).

1. Trends-Tendances, jeudi 24 avril 2008, pp 28-29; Philippe COULÉE “Un incubateur tourné vers l’espace à l’Euro Space Center”.

2. Le Soir, jeudi 24 avril 2008, p 23; Eric BURGAFF “Nouveau rêve spacial à Redu”.

3. L’AVENIR Luxembourg, mercredi 5 décembre 2007, p 2; Philippe CARROZZA : “L’incubateur spacial est sur orbite”.

4. L’AVENIR Luxembourg, mercredi 30 avril 2008, pp 1-2-3; Philippe CARROZZA : “La recherche spaciale en couveuse à Transinne”.

5. Dossier de presse Idelux 5.a) 7 octobre 2008;: “Un projet photovoltaique architectural unique”. 5.b) 9 décembre 2008 : “Galaxia. Le pôle d’activités dédicacé aux applications spaciales”.

6. L’AVENIR Luxembourg, jeudi 23 octobre 2008, p 1; “Le plus grand parc photovoltaique à Transinne”; L’Info Technologie, p 6; Philippe COULÉE : “Transinne, capitale solaire”; L’info du jour, p 6; Philippe CAROZZA : “Transinne plus proche du soleil”.

7. Le Soir, mercredi 10 décembre 2008, p10, Eric BURGRAAF, « Galaxia à la conquête de l’espace ».

8. L’avenir du Luxembourg, Philippe CARROZZA 8.a) mercredi 10 décembre 2008, p6 : “Galaxia, l’incubateur spacial”. 8.b) jeudi 11 décembre 2008, p8, « Libin, commune de l’espace ».

9. L’écho, mercredi 10 décembre 2008, F.L., « Libin a son centre d’entreprises high tech ».

9.bis Athena 246, décembre 2008, Théo PIRARD : “Galaxia, ouverture sur le futur”.

10. Le Soir, mercredi 11 décembre 2008, Eric Burgraaf, « Rendez-vous spatial chez Galaxia ».

11. La Meuse, mercredi 11 décembre 2008, Nadia Lallemant, « « Galaxia » sur orbite ».

12. La Libre Belgique, jeudi 12 décembre 2008, Nadia Lallemant, « Galaxia est sur orbite ».

12.bis www.esa.int; 8 décembre 2008; “cap sur “Galaxia” : au coeur des applications spaciales”.

13. www.rtbf.be/info/regions/arlon, 2010-11-22 / 11:39; Ph. HERMAN “Idelux distinguée pour ses choix environnementaux”.

14. www.projectbuild.be; salons pour les professionnels de la construction, 22 & 23 septembre 2011 – Brussels Expo; p6 : “Galaxia & Eurospace Center”.

15. Profacility magazine, n°31, juillet-août-septembre 2011, pp 5, 40-41; Patrick BARTHOLOME : “Travailler “green” et” “smart” en wallonie”.

16. Paris Match – Belgique, n°616, du 27 juin au 3 juillet 2013, 1 page non numérotée; “Cube photovoltaique”.

17. Les infos de RND (Ressources Naturelles Développement), premier trimestre 2014, Janvier-Février-Mars, pp 13,18,19; (BE).

18. Forzon (Deforche, Izegem), documentation commerciale (2017), pp 8-9.

(939) – BULLETIN DE LA CLASSE DES BEAUX ARTS. Académie Royale des Sciences, des lettres et des Arts de Belgique, 6^ème série, tome XIX, 2008, pp 5-60; Philippe Samyn : “Un projet pour le nouveau complexe parlementaire de la République Albanaise à Tirana”; (BE).

(940) – PERSPECTIVE n°3, magazine d’information de Suez, avril 2008, pp 22-23, Efficacité énergétique : “5 questions à Philippe Samyn – architecte et ingénieur”; (BE).

(941) – L’ARCA nº236, mai 2008, pp 56-61 : “Philippe Samyn – Stazione di Leuven, Belgio”; (IT)

(942) – L’ARCHITECTURE, Sofre & Com, 1er trimèstre 2008 “Belgique – Belgïe”; couverture, pp 100-105; (FR).

(943) – Le journal des Ingénieurs de la FABI 112, mai 2008, couverture et pp 5-15; “Focus sur la PRINCESS ELISABETH ANTARCTICA, la station polaire belge zéro emission”; (BE).

(944) – A10, mai-juin 2008, nº21, “New European architecture”, p59; Hannah SCHUBERT : “Spiralling upwards”; (NL).

(945) – Architecture intérieure CREE, nº336, avril-mai 2008; pp52-67 : “Global Award for sustainable architecture : nouveau regard sur le développement durable”; (FR).

(946) – AAA-ARTS-ANTIQUES-ACTIONS, nº391, mai-mei 2008; pp 46-53; Yoon Hee LAMOT : “La Maison de Verre. Creuset de l’art et du savoir faire”; “Het Glazen Huis. Waar kunst en ambacht Samenkomen”; (BE).

(947) – BULLETIN DE LA CLASSE DES BEAUX-ARTS. Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Arts de Belgique, 6^ème série, tome XVIII, 2007, 7/6, pp 387-402 ; Ph. Samyn : “Le projet TOUR SIGNAL au quartier de la Défense”; (BE).

(948) – Alejandro BAHAMÓN, Ana CAÑIZARES : “IGLÚ de Arquitectura vernácula a Contemporánea”; Parramón ediciones, s.a. Barcelona, Espagne, 2008, (ISBN : 978.84.342.3359-1), pp 184-191; “Departamento Forestal de Valonia”; (ES).

(949) – La Chronique, L’hebdomadaire des professionnels de la construction nº25, 20 au 26 juin 2008, pp 192-193; Victor VICOUR : “Philippe Samyn : remettre l’éthique à chaque pôle du triangle classique”; (BE).

(950) – Tensi News, European Commission, 5th Framework Programme (growth). Tensinet newsletter nº April 2002, p 6; “Fina Europe : Petrol Stations Highway E411, Wanlin”; (BE).

(951) – Ordre des architectes et des ingénieurs conseils du Grand Duché du Luxembourg, “BAUHÄREPRÄIS OAI 2008”; Luxembourg 2008, (ISBN : 978.2-2919912-19-3); p 66 : “Un immeuble résidentiel d’une honnêteté architecturale entre le projet et l’objet réalisé”; (LU).

(952) – RIHAN.CC-77; “100 x 400” volume 2; Hong Kong Rihan Int’l Culture Spread Limited, Hong Kong – Shanghai : 2008 (ISSN : 1992-4305); pp 674-687, 1007; (CN).

(953) – Revue de presse concernant l’Ecole d’Architecture de Lubumbashi, Congo – Katanga (01/537).

1. La Libre Belgique, samedi 2 et dimanche 3 août 2008, pp 1,19, Architecture, Guy DUPLAT : “Refaire de l’archi au Congo”.

(954) – L’ARCA nº239, septembre 2008; pp 62-67 : “Princess Elisabeth, Antarctica”; (IT).

(955) – CEBC. Consortium of European Building Control, Brussels meeting 2008-09-23 at Radison SAS Hotel : Ph. Samyn : “The positive input of bulding control on contemporary architecture and structures”; 8 pp; (BE).

(956) – HEDENDAAGSE ARCHITECTUUR 1, De standaard architectuur-bibliotheek, Lannoo, Tielt, 2008 (ISBN 978-90-209-7961-9), pp 15, 19, 21,102-103,127; (BE).

(957) – NIEUWE EENVOUD EN HIGHTECH 2, De standaard architectuur-bibliotheek, Lannoo, Tielt, 2008 (ISBN 978-90-209-7960-2), pp 18, 40-41, 52-53,106-107,108-109; (BE).

(958) – Jacqueline LEE, “Bleu pétrole : développement durable et devenir des villes”, Mémoire de cinquième année sous la direction de Bruno Fortier, Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Paris – Belleville, 116p, septembre 2008, pp 4, 85-97, 104, 107-111; “Troisième partie, Chapitre I : entretien avec Philippe Samyn”; (FR).

(959) – A+ 213, août-septembre, augustus-september 2008, pp 132-138; Véronique BOONE – Thomas WULFRANK : “Acoustique variable – Variabile akoestiek”; (BE).

(960) – ARCHITECTURE & DETAIL, (Dalian University of Technology) 2008.08, couverture et pp 612-619; “Leuven Train Station, Belgium”; (CH).

(961) – AMC. Le Moniteur Architecture, nº181, septembre 2008, pp172-173 “Comptoir Forestier”; (FR).

(962) – L’ARCA nº240, octobre 2008; pp56-61 : “Labs and offices, University Hospital Brussels”; (IT).

(963) – APPLICATION for a UNITED STATES PATENT : “AIR-COOLED HEAT EXCHANGER WITH HYBRID SUPPORTING STRUCTURE”, 2008-09-30; 33 pages; (USA).

(964) – Pierre SPEHL : “Le développement durable / Les normes et la réglementation”, 5 pages, 2008-10-20 (courriel 20:48), Extension de sa contribution au livre publié par le Fond Mercator; voir (969) ci-dessous; (BE).

(965) – Je vais Construire – Ik ga Bouwen, nº314, octobre/oktober 2008; p 51; Nicolas OLDENHOVE : “Construir durablement : la vision de l’architecte”. “Duurzaam Bouwen : de visie van de architect”; (BE).

(966) – A+ 214, oktober-november / octobre-novembre 2008; pp 3; 7; 38-48; Stefan DEVOLDERE : “Durabilité et économie d’énergie. Table ronde avec – Duurzaamheid en energie efficientie. Rondetafel met – Filip Descamps, Sebastien Moreno Vacca et/en Philippe Samyn; pp 58-66; Joeri DE BRUYN : ” 71º57’1,15781”S 23º20’48,72511”E “; pp 102-108 : Andrey CONTESSE : “Du mur végétal au mur écologique – Van groengevel tot ecologische muur”; A+ plan nº22; (BE).

(967) – Manuela GRECCHI, Laura Elisabetta MALIGHETTI, “RIPENSARE IL COSTRUITO, il progetto di recupero i rifunzionalizzazione degli edifici”; Maggioli Editore, Biblioteca di Architettura, Santarcangelo di Romagna; Italie 2008 (ISBN : 978.88.387.4725.3), pp 300; 308-319; “Recupero del castello di Groenhof, Belgio); (IT).

(968) – Jan DE CONINCK, “Leuven Railwaystation : Philippe Samyn and Partners, architects and engineers”; Vision Publishers, 2008, (ISBN : 978-90-79881-00-0), 172 p; (BE).

(969) – Pierre PUTTEMANS – Pierre SPEHL

“Philippe Samyn, architecte et ingénieur : CONSTRUCTIONS” (ISBN 978 90 6153 841 7); (Fr).

“Philippe Samyn, architect en ingenieur : CONSTRUCTIES” (ISBN 978 90 6153 843 1); (Nl).

“Philippe Samyn, architect and engineer : CONSTRUCTIONS” (ISBN 978 90 6153 840 0); (GB).

Fonds Mercator fonds, 4 decembre 2008, 480 pp, 1350 illustrations; (BE).

(970) – Jean REMY, “Louvain-la-Neuve, une manière de concevoir la ville : genèse et évolution”; UCL Presses Universitaires de Louvain, Louvain-la-Neuve 2007 (ISBN : 978.2.8746-3064-4), p 86; (BE).

(971) – DESIGN AND DIALOGUE. Interview with 127 interior designers, pp 7, 636-641; “Samyn & Partners”, “A childcare centre & welfare office”; 2008.10 (ISBN 978-7-5381-5586-0); (CN).

(972) – EUROCONSTRUCT, 66th Euroconstruct Conference, Brussels 5 december 2008, Summary Report; pp 251-259; “Building under the climate constraint : an architect’s view” (Ph; Samyn, propos receuillis par J.P. Liebaert); (BE).

(973) – Thierry DEMEY : “Des grattes-ciel dans Bruxelles. La tentation de la ville verticale”, Guide Badeaux, Bruxelles, 2008, (ISBN 978-2-96004145-3); pp 5, 9; “Du village international à l’usine verticale, pp 69-82”; pp 178, 192-193; (BE).

(974) – STAAL – ACIER n°21, december – decembre 2008, STAALBOUW WEDSTRIJD – CONCOURS CONSTRUCTION ACIER 2008; pp 12-13, laureaat – lauréat : Overkapping perron spoorwegstation / Couverture des quais de gare ferroviaire; pp 16-17, Nominatie – nomination : Kinderdagblijf en sociale antenne OCMW / Crêche et antenne sociale CPAS; p 51, Het Glazenhuis / la Maison du verre; p 167, Uitbreiding OCAS kantoren / Extension des bureaux OCAS; p 225, Brandweerkazerne / Caserne de pompiers; (BE).

(975) – CFE Group: “REF”, Herrmann-Debrouxlaan 42, BE-1160 Brussels; Décembre 2008, pp 4, 5, 7 : Dexia Tower; pp27 : Green Wood-Kirchberg; pp 37 : Métro Erasme; (BE).

(976) – Revue de presse à l’occasion de la sortie de presse du livre aux Editions Mercator : Pierre Puttemans, Pierre Spehl : « Philippe Samyn, Constructions » édition française ; « Philippe Samyn, Constructies » édition néerlandaise ; « Philippe Samyn, Constructions » édition anglaise ;

0. Brochure d’annonce du Fonds Mercator, “sortie prévue à l’automne 2008”; 36 pages et “flyer” de souscription; (BE).

1. Brussel Deze Week n°1160, du 11 décembre 2008, p16; Jean-Marie BINST « Hoog Samyn, kijk omhoog Samyn; (BE).

2. La Libre Belgique, vendredi 12 décembre 2008, supplément LIRE, page III, Guy Duplat : « Philippe Samyn, architecte et ingénieur. Constructions »; (BE).

3. La Libre Belgique, mardi 16 décembre 2008, p.20, Guy Duplat : « Constructions matérielles et de l’esprit »; (BE).

4. Trends – Tendances, jeudi 18 décembre 2008, p. 72, « Légéreté et lumière »; (BE).

5. La dernière Heure – Les Sports, jeudi 8 janvier 2009, p.26, Guy Bernard « 35 ans de Constructions »; (BE).

6. Revue de l’UPA- BUA, Janvier 2009, pp. 15-16, Michel Procès, « Philippe SAMYN : Un ouvrage très intéressant… et des réflexions très pertinentes » (BE).

7. Bulletin du Cercle de Lorraine, Février 2009, n° 116, p.7, « Philippe Samyn : Constructions »; (BE).

8. Weekend Le Vif L’Express, du 30 janvier au 5 février 2009, n°5, pp. 14-15, Baudoin Galler : « Portrait : Philippe Samyn. Génie du lieu »; (BE).

9. Gael Maison, janvier-février 2009, n°01, p.24, Jean-Michel Leclercq : « Lectures : Art et essais »; (BE).

10. A+, n°216, février – mars / februari – maart 2009, p.85, Pieter T’Jonck, « Occasion manquée », « Gemiste kans »; (BE).

11. DE ARCHITECT, mei 2009, p99, Dominique Pieters : “Sluitstuk halverwege”; (NL).

12. Tensinews, Newslettre of the European Based Network for the Design and Realisation of Tensile Structures, Newsletter n°17, September 2009, pp 18-19; (BE).

       13. OKV (Openbaar Kunstbezit Vlaanderen) 2009.2.p29, Rik Sauwen “Uit de Boeken “.

(977) – Olivier JOTTARD : “Stage chez Samyn and Partners”, 3 novembre 2008, dans le cadre de ses études cinquième année d’ingénieur civil des constructions à l’Université Libre de Bruxelles, 3 pages; (BE).

(978) – SUSTAINABLE ARCHITECTURE : “Global Award for sustainable architecture & GAU:DI – European student competition on sustainable architecture – A minimum house for Leisuve at the XXI Century”; catalogue de l’exposition (E54) au Comité économique et social européen EESC 2009.01.21/03.13; pp 40, 41, 47, 50-61; (BE).

(979) – Ph. Samyn : “L’indicateur de volume d’une barre articuléee à ses extrèmités fixes, chargée transversalement en son milieu en fonction de sa déformation élastique”, 6p, 2009-02-04, Note interne.

(980) – ARCHITECTURE & DETAIL (Dalian University of Technology), 2008-12, pp911-915 “Glass Centre, Flemish Centre for Modern Art, Belgium”; (CH).

(981) – Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Arts de Belgique, COLLEGE Belgique; cycle de conférences 2009-2010, partie “Technologie et société”, Philippe SAMYN : “L’art de construire”; “le génie du lieu”, résumé, 2 pages, (BE).

(982) – TERRITOIRES & BOIS, service public de Wallonie & Valbois, décembre 2008, pp 12-13: “La base polaire Princesse Elisabeth : le bois relève le défi de l’Antartique”; (BE).

(983) – INFO-STEEL n°22, maart – mars 2009; couverture et pp 6, 8-15; Laure EGGERICX : “Een stalen overkapping voor het station van Leuven”; “Une canopée d’acier pour la gare de Leuven”; (BE).

(984) – TILMONT et CROIZÉ : “Les IGH dans la ville, dossier sur le cas français”, publié en 1978 par le CRU à Paris. Très difficile à trouver, hormis en bibliothèque (Parisenne), p88, polémique sur l’article publié par Ph. Samyn en 1973 dans NEUF n°45 (voir (10) ci-avant); (FR).

(985) – Proceedings of the 4th International Building Physics conference. J. SANZ RODRIGO, C. GORLÉ, Ph. PLANQUART, J. van BEECK, Ph. SAMYN, P. LECOQ, J. BERTE : “Wind loading and snow accumulation on the Belgian Antartic Station, assessed by wind tunnel testing and CFD; (TR).

Peer review bound volume resulting from the international Building Physics IBPCA, 14-18 June, 2009, Istanbul, Turkey : “Energy Efficiency and New Approaches”, pp. 949-957, edited by N.T. Bayazit, G. Manioglu, G.. Oral, Z. Yilmaz, 2009, Istanbul Technical University, (ISBN 978-975-561-350-5); (TR).

(986) – Freddy JORIS, Frédéric MARCHESANI : “Sur les traces du Mouvement wallon”, Institut du Patrimoine wallon, Namur, 2009, (ISBN 978-2-930466-66-8); p 192; (BE).

(987) – ECOLOGIK, N°5, octobre – novembre 2008, pp24-26 “Global award 2008. Ressources Humaines”; (FR).

(988) – Revue de presse à l’occasion de l’inauguration le 2009-06-02 de la deuxième phase de la restructuration de l’hôpital BRUGMANN et événements subséquents ; (01/312).

1. CHU Brugmann, mardi 2 juin 2009, « Entre tradition et transformation, entre Horta et Samyn », publié sur www.chu-brugmann.be.

2. Discours de Monsieur le Bourgmestre Freddy Thielemans, « Inauguration du « New » Brugmann – mardi 2 juin 2009 ».

3. Depêche de l’Agence Belga, « Bruxelles : le CHU Brugmann s’est doté de 5 ailes pour prendre un nouvel envol », publié le mardi 2 juin 2009 sur www.actu24.be.

4. La Capitale, mardi 2 juin 2009, « Trois nouvelles ailes pour l’hopital Brugmann », publié sur www.lacapitale.be.

5. Le Soir, mercredi 3 juin 2009, « Le campus Horta déploie ses ailes », publié sur www.lesoir.be.

6. Université Libre de Bruxelles, Infoflash, « le CHU Brugmann nouveau est arrivé ! », jeudi 4 juin 2009, publié sur www.ulb.ac.be.

7. La Libre Belgique, mercredi 3 juin 2009, RdY, « Cinq nouvelles ailes pour le CHU Brugmann».

8. La libre Belgique, vendredi 3 juillet 2009, pp48-49, Découvertes Cultures & Architectures, Guy DUPLAT : “Marier Horta et contemporain”.

9. Hospitals.be/2009, n°4, pp 8-9, Aurelie BASTIN : “Le CHU Brugmann fait peau neuve”; (BE).

10. Architecture & Urbanisme, n°15, juillet 2013, pp 64-66; (BE).

11. www.lacapitale.be/439969/article/2019-09-19/une-nouvelle-aile-pour-lhopital-des-enfants; La Capitale ; 2019-09-19 ; “Une nouvelle aile pour l’hôpital des enfants” ; à l’occasion de l’inauguration le 2019-09-19 de la dixième phase de la restructuration de l’hôpital BRUGMANN; (01/312-10) ; (BE).

(989) – Ingris TAILLANDIER et Olivier NAMIAS : “L’invention de la tour Européenne / The invention of the European Tower”, Editions du Pavillon de l’Arsenal / Edition A&J Picard; Paris, mai 2009, Olivier Namias interoge Philippe Samyn : “Une construction pérenne? En during construction?”, pp 254-259; (FR).

(990) – Revue de presse à propos de la gare Vesuvio Est pour RFI; (01/552).

Liste des articles web : Recherche Google le 2009-06-16 à l’aide des mots clefs : « concorso stazione vesuvio est samyn » :

1- http://it.advfn.com/notizie/FS-Gruppo-Philippe-Samyn-vince-concorso-stazione-Napoli_38244211.html

2- http://europaconcorsi.com/stories/99851-Lo-studio-Philippe-Samyn-and-Partners-vince-il-concorso-per-la-nuova-stazione-Vesuvio-est-

3- www.libero-news.it/adnkronos/view/138016

4- www.napolibit.com/news/fs-gruppo-philippe-samyn-vince-concorso-stazione-napoli-borsa-italiana

5– www.borsaitaliana.it/borsa/area-news/news/mf-dow-jones/italia-dettaglio.html?newsId=612714&lang=it

6- http://napoli.metropolisinfo.it/article/articleview/102545/1/3/index.html

7- http://notizie.virgilio.it/notizie/cronaca/2009/06_giugno/15/campania_stazione_vesuvio_est_c_e_vincitore_gara_internazionale,19550928.html

8- www.fsnews.it/cms/v/index.jsp?vgnextoid=428b1c230a4e1210VgnVCM1000003f16f90aRCRD

9- www.casertanews.it/public/articoli/200906/art_20090616063451.htm

10- www.megamodo.com/200933249-la-nuova-stazione-vesuvio-est/

11- www.archiportale.com/news/2009/07/risultati/philippe-samyn-firma-la-stazione-vesuvio-est_15817_37.html (mise en ligne le 2009-07-07).

12- Il Giornale dell’architettura, Anno 8, n.75, Luglio-Agosto 2009, p.20 ; Diego LAMA : « Campania ferroviaria felix ? », (IT).

13- Le Journal de l’Architecte, « Concours gagné pour Samyn », www.lejournaldelarchitecte.be/projets_internationaux.php#samynNapoli (mise en ligne le 2009-09-18).

14- Edilportale.com, Cecilia di Marzo : « Philippe Samyn firma la Stazione Vesuvio Est vince con il progetto “Leggero forte e chiaro”,

www.edilportale.com/news/2009/07/risultati/philippe-samyn-firma-la-stazione-vesuvio-est_15817_37.html, (mise en ligne le 2009-07-08).

15- www.milanofinanza.it, « Gruppo Philippe Samyn vince concorso stazione Napoli », www.milanofinanza.it/news/dettaglio_news.asp?id=200906151920001440&chkAgenzie=PMFNW, (mise en ligne le 2009-06-15).

16- http://loravesuviana.wordpress.com, VESUVIO TRAVELLERS – Nasce la linea intermedia Vesuvio-Est per collegare in modo “veloce e leggero” l’hinterlandd e il Vulcano, http://loravesuviana.wordpress.com/2009/06/16/vesuvio-travellers-nasce-la-linea-intermedia-vesuvio-est-per-collegare-in-modo-veloce-e-leggero-lhinterlandd-e-il-vulcano/ (mise en ligne le 2009-06-16).

17- www.rfi.it, « Le stazioni per l’Alta Velocità … e la stazione di interscambio Vesuvio Est », www.rfi.it/cms/v/index.jsp?vgnextoid=f6711ea1908ea110VgnVCM1000003f16f90aRCRD#8.

18- Le soir magazine, hebdomadaire n°4030, 16 septembre 2009, p42; Samuel Idental : “une gare belge au cœur du Vésuve”.

19- Le Moniteur – vendredi 16 octobre 2009, pp 10, “Une parabole pour la gare de Naples”.

20- Il Mattino – Napoli, samedi 23 janvier 2010, pp 42, Mobilità, Alessio Fanuzzi : “Alta velocità ai piedi del Vesuvio”.

21- Corriere del Mezzogiorno Napoli, samedi 23 janvier 2010, pp 1-2, Alta velocità, Il progetto, Carlo Franco: “Vesuvio Est, la stazione dei record”.

22- La Repubblica, samedi 23 janvier 2010, Napoli, Cronaca, Cristina Zagaria: “Dal Vesuvio a Roma in un’ora. Nel 2014 la quarta stazione dell’Alta velocità a Sriano”.

23- Roma, samedi 23 janvier 2010, pp 8, Trasporti, Manuela Pomicino: “Treno Av, da Roma a Pompei in un’ora”.

24- Il Denaro, samedi 23 janvier 2010, pp 33, Trasporti, Cristian Eliano: “Alta velocità, la regione fa poker”.

25- Città, samedi 23 janvier 2010, pp 15, Angelo Di Marino: “Nel 2014 da Sarno a Roma in 65 minuti Nuova stazione alta velocità a Striano”.

26- Cronache di Napoli, samedi 23 janvier 2010, pp 8, Infrastrutture, Domenico Palmiero: “Vesuvio est, ieri la presentazione a Santa Lucia della stazione Tav”.

27- www.fsnews.it, “Nuove stazioni Alta Velocità in Campania”,

www.fsnews.it/cms/v/index.jsp?vgnextoid=75f5753d47556210VgnVCM1000003f16f90aRCRD

28- www.ingegneria-oggi.it, “Fs: Stazione AV Vesuvio est a gruppo Italo-Belga pronta in 2014”,

www.ingegneria-oggi.it/archives/0003322.html

29- www.regione.campania.it, “Napoli, Vesuvio Est: presentato il progetto per la nuova stazione AV”,

www.regione.campania.it/portal/media-type/html/user/ anon/page/HOME_DettaglioRegioneInforma.psml?itemId=3780&ibName=NotiziaHomePage&theVectString=-1

30- www.casertanews.it, “Presentazione progetto Stazione AV Vesuvio Est”,

www.casertanews.it/public/articoli/201001/art_20100123 171631.htm

31- www.ingegneri.info, “”Vesuvio Est”: presentato il progetto per la nuovastazione AV”,

www.ingegneri.info/quot-Vesuvio-Est-quot-presentato-il-progetto-per-la-nuova-stazione-AV_news_x_4026.html

32- www.napolivillage.com, “POLITICA: Presentato il progetto per la stazione Vesuvio Est”,

www.napolivillage.com/Campania/politica-presentato-il-progetto-per-la-stazione-vesuvio-est.html

33- www.railwaygazette.com, News: “Vesuvio Est high speed station approved”, 2010-02-01,

www.railwaygazette.com/news/single-vieuw/vieuw/10/vesuvio-est-high-speed-station-approved.html

34- La citta’ Salerno, samedi 23 janvier 2010, Il progetto, “Nel 2014 da Sarno a Roma in 65 minuti Nuova stazione alta velocità a Striano”.

35- http://videonola.tv, “Sarno-Stazione interscambio Vesuvio Est : occasione di sviluppo”, 2014-05-09.

36- www.ilfattovesuviano.it/2016/02/arriva-la-conferma-la-stazione-vesuvio-est-si-fara-ecco-il-progetto/ – 2016-02-23 e – Il Fatto Vesuviano:“Arriva la conferma, la stazione Vesuvio Est si farà: ecco il progetto”.

37- www.ilgazzettinovesuviano.com/2016/02/23/stazione-tav-vesuvio-est-arriva-lok-al-progetto-dalla-regione/ – 2016-02-23 – Raffaele MASSA – Il Gazzettino: “Stazione Tav Vesuvio Est: arriva l’ok al progetto dalla Regione”.

38- www.puntoagronews.it/vesuviani-sud/item/42688-striano-poggiomarino-sarno-ecco-come-sar%C3%A0-la-stazione-vesuvio-est,-alta-velocit%C3%A0.html – 2016-05-17 – Gabriele MUSCO – Punto Agro: “Striano/Poggiomarino/Sarno. Ecco come sarà la Stazione Vesuvio Est, alta velocità”.

39- www.metropolisweb.it/news/accelerata-per-la-tav-tra-striano-e-poggiomarino-sbloccati-i-primi-due-milioni-di-euro/24473.html – 2017-01-12- Andrea RIPA – Metropolis: “Accelerata per la Tav tra Striano e Poggiomarino, sbloccati i primi due milioni di euro”.

40- www.corsoitalianews.it/nasce-la-stazione-della-tav-costiera-sorrentino-amalfitana/ – 2017-01-18 – Salvatore ESPOSITO – Corso Italia News: “Nasce la stazione della Tav costiera sorrentino-amalfitana”.

41- www.sorrentopress.it/nasce-la-stazione-della-tav-per-la-costiera-sorrentino-amalfitana/ – 2017-01-18 – MAX – Sorrento Press: “Nasce la stazione della Tav per la costiera sorrentino-amalfitana”.

42- www.napolike.it/tav-costiera-sorrentino-amalfitana-parte-il-progetto-alta-velocita – 2017-01-19 – Alessandro RUGGIERI – Napolike: “Tav della Costiera sorrentino-amalfitana: parte il progetto dell’alta velocità”.

43- www.puntoagronews.it/in-evidenza/item/53088-stazione-alta- velocità-tra-sarno,-san-valentino-e-vesuviani-via-al-finanziamen to.html ; 2017-06-15 ; Punto Agro News: “Stazione alta velocità tra Sarno, San Valentino e Vesuviani: via al finanziamento” ; (IT).

44- www.ilgazzettinovesuviano.com/2017/11/30/ottaviano-alta-velocita-progetto-vesuvio-est/ ; 2017-11-30 ; Il Gazzettino Vesuviano : “Ottaviano, alta velocità: presentato in senato il progetto ‘Vesuvio Est’” ; (IT).

(991) – Chris van UFFELEN : “Factory Design”; Braun Publishing AG, 2009, (ISBN 978-3-03768-005-6), pp 170-173; (DE/CH).

(992) – Chris van UFFELEN : “Ecological Architecture”; Braun Publishing AG, 2009, (ISBN 978-3-03768-010-0), pp 194-197; (DE).

(993) – MAB Modern architecture in Brussels, 1945-2009, carte – kaart- map Architect(ure) (uur) Bruxelles – Brussels, SADBr – Speculoos Edition; 2009; n° 62, 65, 116, 192, 204; (BE).

(994) – MIKADO 6.2009, pp28-32 : “Ingenieurholzbau : Polarstation Princess Elisabeth” (DE).

(995) – MUSÉE NATIONAL DES BEAUX ARTS DU QUEBEC. Concours international d’architecture. Dossier de candidature (00/4656), 24pp, 2009-08-21, (CN).

(996) – Journée du Patrimoine en Wallonie, catalogue de la 21^ème édition 2009-09-12/13 : www.institutdupatrimoine.be (Wallon), Service Publications, couverture, pp 42, 43, 44, 66, 99, 124, 125; (BE).

(997) – EcologiK, architecture, ville, société, énergie; n°10 août/septembre 2009, pp 46-54; Olivier NAMIAS : “Philippe Samyn, le rationalisme à l’ère durable”; (FR).

(998) – Territoires & Bois (www.territoiresetbois.org), service public de Wallonie et Valbois, n°3, février 2009, “Le bois et les bâtiments d’acceuil du public”, pp 10-11 : “L’auditoire de « l’aula magna » à Louvain-la-Neuve : la chaleur du bois associée à ses qualitées acoustiques”; (BE).

(999) – Territoires & Bois (www.territoiresetbois.org), service public de Wallonie et Valbois, n°6, avril 2009, “Le bois et les bâtiments professionnels”, couverture et pp 6-9; “L’immeuble de bureau : « Eric Boulanger » à Waterloo”. Rencontre humaine et créative autour du matériau bois”; (BE).

(1000) – LA CONFERENCE, Magazine de la Conférence du jeune bureau de Bruxelles. Année judiciaire 2009-2010; septembre-octobre, n°1; pp 26-27; François COLLON et Marc DAL : “Regard extérieur : Philippe Samyn”; (BE).

(1001) – YVES WEINAND architecte + DAMIEN DARCIS philosophe, Archi texto n°8, Edition Fourre-Tout + CIVA, Liège, 2009 (ISBN 978-2-930525-04-4).

Erratum + pp52-69 “Tour en verre, Lommel : construire sans nœuds”. Les propos techniques tenus dans cet ouvrage sont inexacts et ont été dénoncé à l’éditeur. Sans nœuds, la tour en facettes triangulaires est instable !

(1002) – L’ARCA n°250, septembre 2009, L’ARCA International n°90 septembre-octobre 2009; pp 76-81 : “Stazione Vesuvio Est, Napoli : Powerful and clear”; (IT).

(1003) – A+ 219, août-septembre, augustus-september, 2009, pp 78-84; Audrey CONTESSE & Cédric KUSENDOVA : “Anticiper l’évolution des hôpitaux – Uitbreidbaar ziekenhuis”; (BE).

(1004) – VILLE E CASE PREFABBRICATE, “Argomenti di Architettura Sostenibile”. A cura degli architetti G.M. Jonghi LAVARINI, Raffaela BALESTRIERI. Di Baio Editore, 2009; www.dibaio.com; pp 18-22 : “Elogio della leggerezza”; (IT).

(1005) – BOIS & HABITAT, 10 ans d’architecture contemporain en bois. Editions Luc Pire, Bruxelles, 2009 (ISBN 9782507001889); pp 78-85 : “Un comptoir forestier hautement symbolique”; (BE).

(1006) – PHOTON, Das Solarstrom Magazin, september 2009; pp 110-115; Chistopher WARREN : “Rückkehr auf die Erde. Ein Geschäftszentrum für Raumfahrtfirmen nutzt Solarstrom – was sonst?”; (DE).

(1007) – Marie-Hélène CONTAL, Jana REVEDIN : “Sustainable Design. Towards a new ethic in architecture and town planning” Birkhaüser, Basel-Boston-Berlin, 2009 (ISBN 978-3-7643-9938-2), pp 144-159, 179 : “Philippe Samyn, Brussels, Belgium. Structure is surprisingly poetic. At any latitude”; (CH).

(1008) – Chris van UFFELEN : COLLECTION “Lanschafts architecture”; Braun Publishing AG, 2009, (ISBN 978-3-03768-026-1), pp 146-147 : “Milly Film”; (DE/CH).

(1009) – “BRUXELLES, ses bureaux, ses emplois”; Observatoire de bureaux, numéro special coordonné par Michel De Beule (Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale) et Christian Dessouroux (La Fonderie); Région de Bruxelles-Capitale, 2009; pp 42, 64, 168, 185, 193; (BE).

(1010) – Territoires & Bois (www.territoiresetbois.org), service public de Wallonie et Valbois, n°8, mai 2009 : “Le bois et la mixité des matériaux” pp 4-7 : “Le comptoir wallon du matériel forestier à Aye (Marche-en-Famenne) : Une graine en bois et en verre abrite les arbres de demain”; (BE).

(1011) – Territoires & Bois (www.territoiresetbois.org), service public de Wallonie et Valbois, n°9, juin 2009 : “Le parc d’activité économique “Galaxia” à Transinne (Libin) : Le bois prend de l’altitude afin de mieux tutoyer les étoiles”; (BE).

(1012) – International Press Centre, Résidence Palace, 2009-11-26; Presentation pp; “The Residence Palace : 3 working sites” 84 “slides” (pour la partie relative aux “blocs A et C”); (BE).

(1013) – “Houses of Steel : Living Steel’s International Architecture Competitions”, Editor : Stephen Crafti, Images Publishing, Mulgrave, Autralia, 2009 ; (ISBN : 9781864703665); pp 22-23, 38-39; (AU).

(1014) – PHOTON, La revista de fotovoltaica, 10/2009, octubre 2009, www.photon-com.es; pp 144-149; Christopher WARREN “Regreso a la Tierra. Un centro de negocios para empresas aeroespaciales con energia fotovoltaica. Lógico, ¿no?; (ES).

(1015) – L’ARCA n°253, december 2009, pp 48-55 : “Euro Espace Centre, Libin-Transinne”; (IT).

(1016) – SEPTENTRION : Arts, Lettres et Culture de Flandre et des Pays-Bas, 38^ème année, 4^ème trimestre 2009; pp 17-25; Hans IBELINGS, Anneke BOKERN : “Des modèles d’inventivités : nouveaux ponts aux Pays-Bas et en Flandre”; (BE; Nl)

(1017) – EMAAR, The Economie City, PO Box 8299 Jeddah 21482 Saudi Arabia, PRE-QUALIFICATION DOCUMENT of Philippe SAMYN and PARTNERS, architects & engineers, 27 p + list of attachements, 00/4744, 2009-12-15; (BE).

(1018) – Nouvelles entre A.Ir.Br., publication des ingénieurs sortis de l’Université Libre de Bruxelles, n°1904, decembre 2009; pp 5-8; propos receuillis par Michel VANDERSTOCKEN : “Dis papa, c’est quoi un ingénieur : Jacques Schiffmann (ICC 1961)”; (BE).

(1019) – AREA, supplemento di area 107, decembre 2009; 32p; Ferrovie dello Stato / Regione Campania : “Stazione di interscambio tra la linea a monte del vesuvio et la circumvesuviana”; (IT).

(1020) – 100 IDEAS, HK. Rihan Int’l Culture Spread Limited Publisher, Hong Kong, january 2010 (ISBN 978-988-17805-9-1) pp 3-4; 12-17; 22-25, 34-35, 76-82, 114-117, 271; (HK).

(1021) – Revue de presse à propos de la maison de repos “De Groene Linde” à Sint-Genesius-Rode (01/527).

1. Nieuws van Sint-Genesius-Rode / Nouvelles de Rhode-Saint-Genèse. Gemeentelijk informatieblad – Périodique communal d’informations, 2009-12, n°101, p.5. : Renovatie Rusthuis “DeGroene Linde”/Rénovation Maison de Repos : “Le Vert Tilleul”

2. BUURTEN Sint-Genesius-Rode, jaargang 12, nr 2, february 2010, pp 2-3; Joris HERPOL : “Nieuwbouw woon – en zorgcentrum “Groene Linde” in vlinder vorm”

3. Nieuws van Sint-Genesius-Rode/ Nouvelles de Rhode-Saint-Genèse. Gemeentelijk informatieblad – Périodique communal d’informations, 2010-02, n°102, p.3 : “Rode, een sociale gemeente / Rhode, une commune sociale”.

4. Le Soir, Mardi 26 avril 2011, p36, Pierre-Yves MEUGENS : “Un peu comme un papillon, Rhode-Saint-Genèse / La nouvelle maison de repos bientôt en chantier”.

5. Sint-Genesius RODE-RHODE Saint-Genèse. Infoblad – magazine d’information, n°1-09/2011, pp 22-23 : « Nieuw rusthuis – Nouvelle maison de repos ».

6. Sint-Genesius Rode – Rhode Saint-Genèse, Infoblad – Magazine d’information, n°9-06/2013, pp 20-21, “Nieuwbouwwerken woon zorgeenbrum De Groene Linde gestrart – Les travaux de construction du centre de repos et de soins Le Vert Tilleul ont commencé”.

7. Architecture et Urbanisme, n°15, juillet 2013, p 78; (BE).

8. BUURTEN Sint-Genesius-Rode, Jaargang 16 nr 2, february 2014, cover + pp 6-7; Joris HERPOL : “Vlindervorm vergroot het samenlevingsgevoel”.

(1022) – ARCHITRAVE, février 2010, n°165, pp 22-23; “Bureaux pour l’Immobilière SEM”; (BE).

(1023) – L’ARCA INTERNATIONAL, n°92, janvier-février 2010; p100 “Eurospace Center, Libin-Transinne; (FR).

(1024) – Ar-Tur; Architectuurcentrum Turnhout : catalogue de l’exposition à DE WARANDE TURNHOUT du 31 janvier au 7 mars 2010 “architecten uit Brussel en Wallonië”, couverture, pp2, 20-21; (BE).

(1025) – Trends-Tendances, 35ème année, n°5, 4 février 2010, pp62 Laurent VERLEDENS : “16ème édition des Belgian Building Awards. Six candidats retenus (sur 122) en finale”; (BE).

(1026) – INFO-STEEL n°25. 11/2009-1/2/2010; pp 44-53; Gérard KAISER : “Galaxia & EuroSpace Center”; (BE).

(1027) – “Places to be”. “article non publié suite à l’arrêt de la revue en mars 2010. “Pourquoi une construction durable et comment l’évaluer : la certification VALIDEO”, propos de Philippe SAMYN sous le regard de Guy JUCQUOIS et Philippe DEMEY, recueillis par Pierre SPEHL; 8 pages A4, 2010-02-02; (BE).

(1028) – Ph. Samyn : “La structure du bâtiment”, note pour le livre du 20ème anniversaire de l’Atelier de l’Arbre d’Or (AAO) à Namur, 1 page A4; 2010-04-08, “Indices de sens”. Plaquette de l’AAO, juin 2010, p34; (BE).

(1029) – CARNET D’ARCHITECTURE BOIS/03, Bois et Habitat, 2010, (www.bois-habitat.com)(ISBN 978-2-930486-02-4); pp106-109; (BE).

(1030) – LES NOUVELLES DU PATRIMOINE : “Les archives d’architecture” n°127 avril-mai-juin 2010; pp49-50; Laure EGGERICKX : “Et les maquettes d’architecture ?”; (BE).

(1031) – Ato Z-2-ARCHITECTURE ZONE; H.K. Rihan Int’l Culture Spread Limited publisher, Hong Kong, Mai 2010 (ISBN 978-988.17684-90); pp 116-144; (HK).

(1032) – Architectures A VIVRE, n°54, mai-juin 2010; pp 88-89; “Maison-plante pour cinéaste”; (FR).

(1033) – Architectes de l’urgence – Emergency architects. Donation de :

1. Neuf croquis du 2008-05-18, sur huit feuilles dinA4, du projet pour l’école d’architecture de Lubumbashi au Congo. Vendus aux enchères par Maître Cornette de Saint Cyr. Mercredi 20 octobre 2010 à 19h00. Auditoire de la Cité de l’Architecture et du Patrimoine, Palais de Chaillot, Paris; (FR). Acquis pour 1.250-€ par Monsieur Stephane DYKMAN.

2. Deux croquis du 2011.05.27, sur deux feuilles dinA4 du projet du conseil de l’Union européenne à Bruxelles. Vendus aux enchères par Maître Le Fur, Mercredi 16 octobre 2013 au Pavillon de l’Arsenal, Paris; (FR). Aquis pour 450-€ par ……..

3.Trois croquis (2014-07-07) sur “papier beurre” +/- Din A3 du projet Guggenheim Helsinki. Vendus aux enchères par Maître Le Fur, jeudi 21 mai 2015 au Pavillon de l’Arienal, Paris ; (FR). Acquis pour 700-€ par Monsieur Antoine ASSERAS.

4. Neufs croquis (2005-02-12) DIN A4 du projet Passerelle au-dessus du chemin de fer. Vendus aux enchères par Maître Le Fur, mercredi 9 décembre 2020 en ligne ; (FR). Acquis pour … € par … et 1 croquis (2000-01) DIN A3 du projet Couverture des quais de la gare de Louvain. Vendu par Maître Le Fur, mercredi 9 décembre 2020 en ligne ; (FR). Acquis pour … € par …

5. Architectes de l’urgence : “Vente aux enchères caritative”, animée par Maître Rémy Le Fur le 23 mars 2023 chez Drouot. Catalogue des 76 lots avec biographie des donateurs : Lot n°64 : “Positec Sun Machine” (01/664 ; 2019-07-23 ; DC38). Acquis pour … €. Voir aussi (1479).

(1034) – BULLETIN DE LA CLASSE DES BEAUX-ARTS. Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Arts de Belgique, 6^èm série, tome 21, 2010, pp 5-48 ; Philippe Samyn : Le cas de 378 Logements, à Neder-over-Hembeek – Réflexions sur la pratique de l’architecture “; (BE).

(1035) – Antonietta IOLANDA LIMA (a cura di) : “Per un’ architettura come ecologia umana studiosi a confronto. Scritti in onore di Paolo Soleri”. Editoriale Jaca Book, Milano 2010 (ISBN 978-88-16-40948-4); “Ospedale psichiatrico Sans Souci, Jette, Bruxelles; (IT).

(1036) – International Journal of Structural Engineering, Vol 1, n° 3/4, 2010, Interscience Entreprise Ltd pp280-298; T. VANDENBERGH and W.P. DE WILDE : “A review on conceptual design with morphological indicators”; (CH).

(1037) – Rossella SINISI, Giancarlo PRIORI : “Architetture per la citta sostenibile; Université degli Studi di Torino, di Roma-Sapienza, degli Studi di Napoli – Federico II & CNAPPC (Consiglio Nazionale Architetti, Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori; juin 2010; couverture, pp27, 64-67, 80; (IT).

(1038) – Chris van UFFELEN : COLLECTION “Büros – offices”; Braun Publishing AG, 2010, (ISBN 978-3-03768-050-6); pp60-61 : “Eurospace Center at Libin-Transinne”; (DE/CH).

(1039) – LOBBY, dans l’antichambre des cercles du pouvoir, n°11, été 2010, pp 92-95; Eva NITAS ; “Les architectes … Bâtisseurs d’orgueil. Le top 10 de la créativité célébrée “; (BE).

(1040) – EUROPACONCORSI, monographie sur les travaux de Samyn and Partners sur le site www.europaconcorsi.com. Projets affichés sur la ‘home page’ du site : 01/283, 01/450, 01/436, 01/389, 01/518 à partir du 2010-07-30; (IT).

(1041) – CITW (Le Centre d’ingénierie touristique de Wallonie). Philippe Samyn and Partners : “Village de toile à l’eau d’heure. Etude préliminaire” (01/563), 2010-05-28 ; 19p. rapport au Maître d’ouvrage; (BE).

(1042) – Wallonia Foreign Trade and Investment Agency (AWEX). Brochure de promotion pour la Chine, août 2010, p23, (BE).

(1043) – Hu Yanli, “BEST SELECTION OF SHANGLIN”, Shanglin A&C Ltd Publisher, Hong Kong 2010 (ISBN : 978-4-903233-62-8), pp320-329; (HK).

(1044) – Belgian Federal Public Service of Health – Belgian Presidency of the council of the European Union 2010, “Product Policy and Indoor Air Quality”, Bozar, Brussels, 2010-09-23, Session III : GAPS & NEEDS. Philippe Samyn : “Gaps & needs from a construction perspective”; 2p A4 et présentation powerpoint du projet pour le conseil de l’Union Européenne; (BE).

(1045) – http://www.vlaamsearchitectuur.be; 2010-09-12 : “De praatstoel : Philippe Samyn”, 6 A4 imprimés et divers renvoi ; (10/18/2373) ; (BE).

(1046) – Revue de presse à propos du nouveau bâtiment des Sciences appliquées à l’ULB (01/570).

1 – Le magazine de la Solvay Brussels School of Economics and Management, nº43, 3èm trimestre 2010, p15, Jean-Louis Vanherweghem : “Le renouveau architectural: 6 EM-SMC (Plaine)”; (BE).

2 – Le Soir Immo, jeudi 14 octobre 2010, p1; Benoit MATHIEU : “L’ULB investit la Plaine”; (BE).

3 – G Square, Le magazine de l’Ecole polytechnique de Bruxelles et de ses Alumni, n°6, mars 2013, couverture et pp 16-18. “Cap sur la plaine ! L’Ecole au cœur du premier pôle d’excellence Sciences & Techniques à Bruxelles”; (BE).

4 – G Square, Le magazine de l’Ecole polytechnique de Bruxelles et de ses Alumni, n°11, juin 2014, pp 16-18 : “Pôle d’excellence des Sciences et des Technologie à Bruxelles. Votre don fera l’excellence !”; (BE).

5 – G Square, n°12, septembre 2014, p3 “Fundraising. Pour une rentrée mobilisée !”; (BE).

6 – G. Square, n°15, juin 2015, p20 (dos de couverture) “entrez dans l’histoire de l’Ecole polytechnique !”; (BE).

7 – Brochure “Fundraising for the new engineering and ICT center in Brussels”; Brussels University Alliance, 22 p, janvier 2016; (BE).

8 – G Square, n°19, juin 2016, couverture, pp 6-8 : “Un homme heureux”; pp 10-12 : “Un vaisseau amiral et transversal”; pp 16-18 : “Une mobilisation ingénieuse!”; (BE).

9 – www.polytech.ulb.be/fr/ecole/actualites/le-projet-revise-remis-a-la-region-bruxelloise; 2021-11-03 ; “ Bâtiment E : le projet révisé remis à la Région bruxelloise” ; (BE).

10 –Alumni de l’Ecole Polytechnique de Bruxelles : Appel à dons. Une lettre ainsi qu’un dépliant tous deux A4 recto verso; début janvier 2022.

11 –G. Square n°41, decembre 2021, p5 : “Batiment E. Le projet révisé remis à la Region Bruxelloise”.

12 –www.actus.ulb.be/fr/presse/communiques-de-presse/institution/la-region-accorde-le-permis-au-projet-du-pole-sciences-et-techniques-unissant-lulb-la-vub-et-la-he2b; 2022-04-27 ; communiqué de presse de l’ULB ; “La Région accorde le permis au projet du Pôle Sciences et Techniques unissant l’ULB, la VUB et la HE2B” ; (BE).

13 –www.bx1.be/categories/news/le-projet-du-pole-sciences-et-techniques-sur-le-campus-de-la-plaine-obtient-son-permis-durbanisme/; 2022-04-27 ; BX1 avec Belga ; “Le projet du ‘Pôle Sciences et Techniques’ de l’ULB et de la VUB a son permis d’urbanisme” ; (BE).

14 –www.lacapitale.sudinfo.be/942507/article/2022-04-27/ixelles-le-projet-de-pole-sciences-et-techniques-de-lulb-la-plaine-son-permis; Belga ; 2022-04-27 ; “Ixelles : le projet de pôle Sciences et Techniques de l’ULB à la Plaine a son permis” ; (BE).

15 –www.lavenir.net/regions/bruxelles/ixelles/2022/04/27/le-projet-du-pole-sciences-et-techniques-sur-le-campus-de-la-plaine-de-lulb-a-son-permis-PW7EWOH6TREHHM26XBN3FQFTMQ/; Belga ; 2022-04-27 ; “Le projet du Pôle Sciences et Techniques sur le campus de la Plaine de l’ULB a son permis” ; (BE).

16 –www.rtbf.be/article/campus-de-la-plaine-de-l-ulb-permis-delivre-pour-le-projet-de-pole-sciences-et-techniques-10982250; Belga ; 2022-04-27 ; “Campus de la plaine de l’ULB : permis délivré pour le projet de Pôle Sciences et Techniques“ ; (BE).

17 –G Square n°43 juin 2022 ; pp. 4-5 ; “Le permis d’urbanisme accordé !” ; 2022.06.29 ; (BE).

18 –Esprit Libre, Magazine de l’Université Libre de Bruxelles ; n°64 août 2022 ; p. 14 ; “Bâtiment E” ; (BE).

19-G Square #44|Septembre 2022 ; “2025 : L’année Plaine !” ; Hugues HENRY; couverture + p.3 ; pp. 6-13 ; p. 19 ; “En coulisses“ ; “En direct de la Plaine” ; “En dehors des modes du jour” ; (BE).

       20-Journal officiel de l’Union européenne 2023.12.08. Numéro de publication de l’avis 00746123-2023; numéro de publication au JOUE :                 237/2023 – « Belgique – Travaux de construction de bâtiments –construction de l’immeuble E », 7p. ; (UE)

       21-Journal officiel de l’Union européenne 2023.12.19 Numéro de publication de l’avis 00775701-2023; numéro de publication au JOUE :                   246/2023 – « Belgique – Travaux de construction de bâtiments –construction de l’immeuble E », 8p. ; (UE)

(1047) – Philip JODIDIO : “Architecture Now ! 7, Architektur heute, l’architecture d’aujourd’hui”; Taschen, Koln, 2010 (ISBN 978-3-8365-1736-2); pp17, 23, 24, 50, 232-237 : “Princess Elisabeth Antarctica”; (DE).

(1048) – www.bouwwereld.nl (Eisma Mediagroep), 2010-09-27, Nico HENDRIKS : “Somberheid troef bij Samyn and Partners”; (à propos de la caserne des pompiers de Houten); (NL).

(1049) – CHINA-FRANCE, ExpoForum : “Culturel Heritage Conservation. Sustainable by re-design. Mise en valeur du patrimoine, développement du Tourisme culturel, nouvelle pratique architecturale et urbaine”, French Pavilion & Tong Ji University, 2010-10-11/12, pp 6, 14, 18, 27, 34, 40, 50, 58 ; (FR,CN).

(1050) – GLOBAL AWARD FOR SUSTAINABLE ARCHITECTURE 2007-2008-2009, 2010-10-09, LOCUS Fund, Brochure de l’exposition, editions séparées en Français et en Anglais; p11; (FR).

(1051) – Revue de presse concernant le centre communautaire pour le Foyer Lackenois (01/519).

1 – Le trimestriel du Foyer Lackenois, Driemaandelijkse nieuwsbrief van de Laekense Haard, Toc-Tok , Automne/Herfst 2010 nº19, pp 4-5 : “Coup de jeune à l’îlot Ramaekers/Verjongingkuur voor het huizenblok Ramaekers” ; (BE).

2 – Invitation (uitnodiging) à l’inauguration du 2011.09.21 ; (BE)

(1052) – Revue de presse d’intervention variée ou biographique de Ph. Samyn et généralités concernant Samyn et Associés (rubrique ouverte le 2010-11-18) (voir aussi (1056), (1120), (1154) et les Archives générales du Royaume pour la documentation avant 1972).

0 – L’évenement n°365, octobre 2007, pp 45-51; Audrey LEYSSENS et Violaine MUÛLS : “Clés du succès”; (BE).

1 – La Libre Belgique, jeudi 18 novembre 2010, p50 ; Guy DUPLAT : “Architecture/Disparition : Le père du Sart-Tilman, L’architecte Claude Strebelle est mort à 93 ans”; (BE).

2 – PARIS MATCH Belgique nº482 du 2 au 8 décembre 2010, pp 96-99, Laurent BRANDAJS et Valériane MUNOZ MOLES : “Apologie de la légerté”; (BE).

3 – TA NEA, samedi 26 et dimanche 27 février 2011, pp 36-37; Yiannis DEVETZOGLOV, “Ktiria san kampies, kokylia ou skatharia” (Batiments en forme de coquillages et escargots); (GR).

4 – A+229, avril-mai/april-mei 2011; p9 “Prouesse”, p10 “visions de durabilité”,(BE).

5 – Nouvelles entre A.Ir.Br. Publication des ingénieurs sortis de l’université libre de Bruxelles, n°1909, décembre 2010; pp 4-10; propos receuillis par Michel VANDERSTOCKEN : “Dis papa, c’est quoi un ingénieur : Philippe SAMYN (ICC 1971)”; (BE).

6 – www.visiondavenirs.be/les-plans-du-futur 2011-08-05. « Philippe Samyn. Dessines-moi le monde. Les plans du futur » ; (BE).

7 – La Libre Belgique, mardi 9 août 2011, pp42-43 ; Guy DUPLAT : « Les conditions d’une « bonne » architecture » ; (BE).

7bis – Repris au Bulletin d’information – Informatieblad de l’UPA-BVA, september-septembre 2011, pp 8-9; (BE).

8 – Arch.Index.fr n°10, 4eme trimestre 2010, pp 12-14 ; Alain MALHERBE : “conclusion du Colloque : Le logement privé innovant”; (BE).

9 – SECO ; Brochure june 2010 (znd ed) : « Building The Future » ; pp1 et 7 ; (BE)

10 – SECO; brochure octobre 2010 : “De la conception à l’excellence”; p1; (BE)

11 – Philip M. PARKER : “Bruxelles : Webster’s Timeline History”. ICON Group International, San Diego, CA, 2009 (ISBN : 978-0546872217); pp223; (USA).

12 – L’Echo, mardi 24 juillet 2012, p4; Christine SCHARFF : “les frères Samyn, côté jardin”; (BE).

13 – Le Vif L’express, n°3217, du 1 au 7 mars 2013, pp 114-116 : “Une ville verte et autosuffisante”; (BE).

14 – FR: A+ 200, juin – juillet/ juni-juli 2006 p.VII; “La rédaction a demandé à quelques personalités d’établir leur propos critiques sur A+. Morceaux choisis par la rédaction … / NL: De redactie vroeg vriend en vijand hun mening to geven over A+. Een greep uit de reacties.”; (BE).

15 – Le Soir, samedi et dimanche 20 et 21 juillet 2013 “Edition Spéciale : 32 pages sur l’état des lieux de la Belgique”; pp 2-13 / 20-31. “Les 100 Belges que Philippe doit connaître”; (BE).

16 – La Libre Belgique, jeudi 29 août 2013, p.43; Guy DUPLAT : “Rotor : des Belges très demandés” (à propos de la triénale d’architecture d’Oslo, 2013.09.19-12.11 et Europa (01/494) et la maison Hubert (01/584)).

17 – Archi-world academy 2013-2015 (www.awacademy.org) december 2013, cover (p1), pp3, 22-23; (DE).

18 – NL: Herman LAMPAERT : “Kroniek van de vorm”, 1997, VISU-L & Herman Lampaert (D/1997/7978/1), p213; (BE); FR:“Chronique de la forme”, 2005, Atelier Perrousseaux éditeur, Paris, (ISBN : 2-911220-12-9), p319; (FR).

19 – Maurice CULOT : “La troisième dimension. Maquettes d’Architecture”. Archives d’Architecture Moderne. Bruxelles, 2003, (ISBN : 2-87143-133-7) p52; (BE).

20 – International Architecture Biennale Rotterdam, Nai 2003, Catalogue, p42 ; (NL).

21 – Benjamin GEEBELEN : ”Daylight availability prediction in the early stages of the building design process”, Katholieke Universiteit Leuven, mei 2003; (UDC 628.921:72.011), pp 30, 34, 39, 40, 302; (BE).

22 – Bertrand LEMOINE : “Construire avec les aciers”, deuxième édition 2002; Editions du Moniteur, Paris (ISBN : 2-28-19145-1); pp 92, 94; (FR).

23 – Janusz REBIELAK : “Shaping of space structures”; 2005, Oficyna Wydawnicza Politechniki Wroclawskiej, Wroclaw, Poland ; (ISBN : 83-7085-865-1); pp 16, 295; (PL).

24 – Bart VAN DER HERTEN, Michelangelo VAN MEERTEN, Greta VERBEUGT : “Le temps du Train, 175 ans de chemin de fer en Belgique”, 2001, Presses Universitaires de Louvain; (ISBN : 90.5867.116.X) ; pp 428, 455 ; (BE).

25 – Claire BILLEN, Xavier CANONNE, Jean-Marc DUVOSQUEL : “Henegouwen. Duizenjaar kunsten geschiedenis”, 1998, Mercatorfonds, Antwerpen, (ISBN : 9061534151); pp 20-21, 186-187, 196; (BE).

26 – Télérama 3368, 2014-07-30, pp 24-25; Luc LE CHATELIER : “Un jour, on habitera dans du textile”; (FR).

27 – Projecto, information professionnelle sur le marché des projets, septembre 2014, n°46; couverture, p 3, 5, 9 & 11; Philip WILLAERT : “Concilier Architecture et Technique”.

28 – Focus Archi n°2, sept/oct/nov 2014; pp 3, 39, 40, FR & NL; (BE).

29 – ArchitecturE & urbanisme, Publicomm B (FR), n°16, juillet 2014; pp 3, 8, 17, 108-112, 121, 125, 143, 164, 184-185, 472, 477; (BE).

30 – Hautes Etudes d’Ingénieurs, Lilles. Rapport de Stage de Nicolas DUCOULOMBIER 2014-06-02 / 08-25, confidentiel, 33p; (FR).

31 – Archi-news 1/2015, pp 14-18; Archi-world Academy awards 2013-2015; (BE).

32 – Ecoute-typisch Französisch (spotlight verlag), 06-2015, pp 5, 62-65; “Philippe Samyn, un architecte vert (ueux)”; (DE).

33 – TRENDS n°25, 18 june 2015, p57 & KNACK, n°25, 17-25 juni 2015, p13, : “Inspizing People”; (BE).

34 – L’ECHO (weekend) samedi 24 octobre 2015, pp 58-59; Johan Frederik HEL GUEDJ : “Philippe Samyn : “L’architecture s’apparente à la musique”; (BE).

35 – TRENDS, financieel-economisch weekblad van 22 tot 28 oktober 2015, blz 47; + KNACK n°43 van 21 tot 27 oktober 2015, blz 39; Aart DEZITTER : “Inspiring people”; (BE).

36 – LE VIF / L’EXPRESS / WEEKEND / FOCUS n°52; 2015-12-25.

Fanny BOUVRY : “Architecture. Voilà un domaine où, loin d’être flamboyante à domicile, la Belgique fait parler d’elle hors de ses frontières …”; (BE).

37 – INFOITALIE – N.3.2015 (Chambre de Commerce Belgo-Italienne) pp 24-25; Marco IACUITTO “Do you want to launch a start-up? Get ready with the Erasmus for young entrepreneurs”; (BE).

38 – THINK OUTSIDE THE BOX.2016.02.04.BIM/IBGE.

Congrès PEB/EPB congres; Philippe SAMYN : NL: “Welke architectuur voor de gebouwen van morgen? / FR: Quelle architecture pour les bâtiments de demain?”; (BE).

39 – WIKIPEDIA.CV de Ph. Samyn, en DE (2016-02-15), ES (2016-02-15), FR (2016-03-06), GB (2016-02-15), IT (2016-02-15), NL (2016-03-06) (dernière mise à jour).

40 – “Architecture (by) France 2016-2017 MIPIM 2016. Agenda AFEX/AJAP/CNOA “Lundi 21 novembre 2016 – Dimanche 01 janvier 2017”; (FR).

41 – Le soir supplément Victoire, 23 avril 2016 n°403, pp 8, 38-41. Gilles BECHET : “Il faut renouer avec l’art de construire”; (BE).

42 – Jacques MARTENS, étudiant de 17 ans à l’école Decroly, rapport du “stage en Entreprise” effectué du 14 au 24 mars 2016, avril 2016; 8p; (BE).

43 – www.spatialogie.net. Ph. Samyn, “L’espace architectural”, 2016-07-29; (BE).

44 – “Samyn, formaliste?” à propos d’un appel de candidature par la questure de la chambre des représentants, 4p, 2016-09-18; (BE).

45 – L’Echo, samedi 10 décembre 2016, p2. Philippe COULÉE : “Philippe Samyn. Entre Nimbus et maniaque ascétique”; (BE).

46 – Sensa Magazine Deco (Galerie Inno); printemps 2017; pp 66-68; Morgane LEVENEZ : “Philippe Samyn, le monde vertical”; (BE).

47 – www.rtbf.be/culture/dossier/tout-le-baz-art/detail_philippe-samyn-tomorrow?id=9565321; Patrick de Lamalle; 2017-03-27; “Philippe Samyn, tomorrow !’’; (BE).

48 – Knack Weekend, 19-25 april 2017, pp 26-27; Wim DENOLF : “Philippe Samyn. Ingenieur en architect.”; (BE).

49 – L’Echo, vendredi 9 juin 2017, p.4 ; “Le futur musée Citroën, le Graal des architectes.”; (BE).

50 – Moustique, programmes tv du sam.24 au ven.30 juin (2017) p23-25; Gauthier DE BOCK : “Au commencement était la hutte …”; (BE).

51 – Arcelor Mittal “10th Anniversary. Global Research and Development”. Management Seminar 2017. Programme. Liege, 28 et 29 June (2 Din A4); (BE).

52 – Autonomous Architecturein in Flanders (Caroline VOET, Katrien VANDERMARLIERE, Sophie DE CAIGNY, Lara SCHRIJVER, ed.), Leuven University Press, 2016 (ISBN 978 94 6270 0673), p221; (BE).

53 – www.elcomercio.es/gijon/becas-buscan-ingeniero-20170921000816-ntvo.html; El Comercio, 2017-09-21, Ó. Pandiello: “30 becas buscan ingeniero”; (ES).

54 – www.lne.es/gijon/2017/09/22/philippe-samyn-dice-ingenieros-imposible/2167144.html ; La Nueva España, 2017-09-22, Luján Palacios: “Philippe Samyn dice a los ingenieros que ‘hacer lo imposible va a ser su trabajo’ ”; (ES).

55 – www.lne.es/gijon/2017/09/21/conferencia-arquitecto-philippe-samyn-politecnica/2166697.html ; 2017-09-21; La Nueva España: “Conferencia del arquitecto Philippe Samyn en la Politécnica”; (ES).

56 – www.amc-archi.com/photos/l-architecte-belge-philippe-samyn-en-conference-a-montpellier,7654/siege-du-conseil-europeen-a.1; 2017-11-21 ; AMC Archi – Agenda : « L’architecte Belge Philippe Samyn, en conférence à Montpellier »; (E11_2590); (FR).

57 – ELEMENT Structural Concrete Belgium Magazine, 2017-12, 3e année : “Architecte et ingénieur, à moins que cela ne soit l’inverse…” ; couverture et pp. 14-16 ; (BE).

58 – www.belgianboutique.com/magazine/architecture/architects-sir-philippe-samyn; 2017-12-26; Belgian Boutique – Editorial board : “The Architects: Philippe Samyn”; (BE).

59 – Glass Focus, Magazine destiné au personnel d’AGC Glass Europe, avril 2018, n°32, pp.14-15 : “Philippe SAMYN and PARTNERS: Parce que le verre est lumière…”; (BE-FR). “Philippe SAMYN and PARTNERS: Omdat glas licht is…”; (BE-NL). “Philippe SAMYN and PARTNERS (Belgie): Protože sklo, to je světlo…”; (CZ). “Philippe SAMYN and PARTNERS (BE): Denn Glas bedeutet Licht…”; (DE). “Philippe SAMYN and PARTNERS (BE): Porque el vidrio es luz…”; (ES). “Philippe SAMYN and PARTNERS (BE): Because glass is light…”; (GB). “Philippe SAMYN and PARTNERS (BE): Mert az üveg – világosság…”; (HU). “Philippe SAMYN and PARTNERS (BE): Perché il vetro è luce…”; (IT). “Philippe SAMYN and PARTNERS (BE): Bo szkło to światło…”; (PL). “Philippe SAMYN and PARTNERS (Бельгия): Потому что стекло – это свет…”; (RU).

60 – Nota Bene. Le magazine de Notaire.be ; 2018 n°2; pp. 60-64 ; Gilda BENJAMIN : “La philosophie de l’architecte” ; (BE).

61 – “Steligence delivers ten distinct benefits”, Présentation A2, ArcelorMittal ; Dessins d’illustration de Philippe Samyn ; Londres ; 2018-06-19 ; (GB).

62 – https://bauforumstahl.de/presse/news/duisburg-international-philippe-samyn-und-prof-manfred-grohmann-praesentieren-ihre-bauwerke-beim-ta/ ; bauforumstahl ; News ; 2018-08-13 ; “Duisburg International: Philippe Samyn und Prof. Manfred Grohmann präsentieren ihre Bauwerke beim Tag der Stahl.Architektur” ; (DE).

63 – espace-vie n°285, la revue de la Maison de l’urbanisme / Centre culturel du Brabant Wallon, octobre 2018 ; p. 2, Karima HAOUDY : “Une canopée urbaine” ; p. 7, Xavier ATTOUT : “La ville verticale sera la ville du futur” ; (BE).

64 – www.airbr.be, Alumni – Ecole Polytechnique de Bruxelles ; annonce de la conférence de Philippe Samyn à l’AIrBr ; jeudi 13 décembre 2018 ; “polytechLINK : jeudi 20 décembre 2018 : Architecture de demain : rêves, attentes, réalités” ; (E11_2628) ; (BE).

65 – Stéphane DEMETER, BASTIN & EVRARD, François NUSSBAUMER : “Bruxelles Vertical”, Le Noyer Editions, Mattstall, France, decembre 2018 (ISBN : 978-2-9554085-6-8) pp 130, 149, 152, 172, 198, 199; (FR).

66 – www.logic-immo.be/fr/nouvelles-immo/batibouw-anticiper-l-habitat-de-demain-table-ronde-33887.html; Logic-Immo.be; 2019-02-06; Thierry LAFFINEUR; “Batibouw, anticiper l’habitat de demain” ; (BE).

67 – La Libre Belgique ; Dossier Batibouw 2019 ; 2019-02-21 ; pp. 10-16 ; Thierry LAFFINEUR ; “Anticiper l’habitat de demain” ; encadré de Philippe Samyn voir p. 16 : “ Epargner le sable !” ; (BE).

68 – La Libre Belgique – Logic-Immo.be ; dossier MIPIM 2019 réalisé par IPM Immo – Supplément gratuit de La Libre Belgique ; 2019-03-02 ; pp.40-46 ; Thierry LAFFINEUR ; “QUCOCOMA !(*) : Entretien avec Philippe Samyn” ; (BE)

69 – CONSTRUIRE LA WALLONIE ; n° 1 avril-mai 2019 ; Cahier façades ; pp.64-65 ; Michel CHARLIER ; “Façades remarquables…et remarquées” ; (01/494) ; (01/577) ; pp.70-71 ; Philippe Selke ; “Nature connectée” ; (01/494) ; (BE).

70 – L’ECHO ; Supplément “Partenaires en immobilier” du 16 mai 2019 ; pp. 14-15 ; Brigitte De Wolf ; “Pourquoi les architectes belges n’osent-ils pas plus ?” ; interview de Philippe Samyn ; (BE).

71- Actes du colloque “Steel and Coal : A New Perspective” ; 2019-03-28 ; European Commission ; Directorate General for Research and Innovation / Directorate D – Industrial Technologies / Unit D-4 – Coal and Steel ; p. 10; “Why, What and How to build now?”; (E11_2639); (BE).

72-AMO Rhône-Alpes; Bruxelles: Mission architecturale du jeudi 20 juin au samedi 22 juin 2019; pp. 41-46 ; (03/395) ; (01/265) ; (01 :628) ; (01/577) ; dans le cadre de la conférence et des visites (E11_2641) du 2019-06-21 ; (BE).

73-Steel Construction Journal 12(2019), n°3 (ECCS: European Convention for Constructional Steelwork); Editorial; pp. 174-175; Ph. Samyn: “Structural Engineering and Embodied Energy”; 2019-06-24; “Talking with : Sir Philippe Samyn”; pp 254-257; (BE).

74-L’Avenir Namur ; rubrique “Entre nous” ; 2019-09-14 ; p.31 ; Patrick Didot ; “La pipe de l’architecte Samyn” ; (BE).

75-La Libre Belgique n° 172 du 2019-11-02 ; supplément Essentielle Immo de novembre 2019 ; Dossier spécial architecture ; Thierry LAFFINEUR et Eglantine DUBRULLE ; pp. 4-7 ; Table ronde : “Architecture, un nécessaire mexit” ; (BE).

76-www.livios.be/fr/info-construction/guide-du-logement/ construire/partenaires-de-la-construction/architecte-philippe-samyn-partage-ses-meilleurs-conseils; 2019-11-08; Tim Vanhoor-neweder; FR : “Architecte Philippe Samyn partage ses meilleurs conseils”; NL : “Architect Philippe Samyn deelt zijn beste bouwtips”; (BE).

77-Attestation de compétence délivrée par l’INSTITUT von KARMAN DE DYNAMIQUE DES FLUIDES, 2019-12-20; Prof. Dr Ir Jeroen Van Beeck, Doyen de l’institut; BE).

78- Philosophie de l’approche constructive de Samyn and Partners ; 2020-10-16.

79- “Cinq cents mots pour château Lafite Rotschild” ; 2020-10-23.

80- Télérama 3697 du 2020-11-18 ; pp. 34-35 ; Luc Le Chatelier ; “De l’air ! ” ; (FR).

81- Alumni ULB : 50 parcours pour construire l’Europe ; 251 p. ; pp. 170-173 ; Kenneth Bertrams et Lucas Raucq ; “Philippe SAMYN, « Partout sur Terre, un peu » : une géopoétique de l’architecture” ; (BE).

82- www.architectura.be/nl/nieuws/50729/rik-neven-waarom-worden-architecten-vergeten-in-vastgoedcommunicatie-en-waarom-blijven-architecten-dit-pikken ; 2021-02-18 ; Rick NEVEN ; “Rik Neven : ‘Waarom worden architecten vergeten in vastgoedcommunicatie en waarom blijven architecten dit plekken ?’” ; (BE).

83- www.domusweb.it/en/architecture/2020/09/14/the-gas-pump-turns-100-years-old-the-history-of-an-object-and-of-the-spaces-that-it-has-produces.html; 2020-09-21 ; Alessandro BENETTI ; “The gas pump turns 100-years-old : the history of an object and the spaces it has produced” ; (01/386) ; (IT).

84- Entretien de Myriam avec sa mère ; Mimi-Rose De Backer-Samyn (tante de Ph. Samyn) : “Nous ne sommes pas de nulle part !” ; 15 pages ; date incertaine ca-2010.

85- Le Vif Weekend ; 2021-06-03 ; pp. 34-37 ; Antoine MORENO ; “Exquises esquisses” ; (BE).

86- Bulletin PROTECT n°65, 2021/08, pp 8-9 : “Clients depuis le tout début. Rencontre avec Philippe Samyn de Samyn and Partners” / “Klanten van het eerste uur. Een ontmoeting met Philippe Samyn van Samyn and Partners”; (BE).

87- Jan De Nul Group. 1° Annual report 2020 : “Provincial Government Building Namur : sustainability at its best”, pp 18-21; 2° Jaarverslag 2020 : “Provinciehuis Namen : voorbeeld van duurzaamheid”, pp 18-21.

88- BOIS & HABITAT; Namur-Expo; 2022-03-25/11:00 – 13:00 “Tour d’horizon de projets bois parmi les plus emblématiques du moment”; (01/640); (BE).

89- www.buildingengineer.org.uk/intelligence/interview-sir-philippe-samyn; June 2022; Matt LAMY; “Interview: Sir Philippe Samyn”; (UK).

       90- La Libre essentielle homme; date de parution inconnue; pp.15-16 ; René SEPUL ; “Les deux frères” ; (BE).

       91- Arbre généalogique de sa mère, Isaline Delmotte.

       92- Carnet d’adolescent, notes de rhétorique à l’Athénée d’Ixelles (9,5 cm x 15 cm ; 99 pages).

       93-   Carnet d’adolescent, 1964-08-24 / 1965-07-01 (14 cm x 20,5 cm,16 pages) ; (CL).

       94-  Carnet de scout (12,5 cm x 20 cm : – a) 1963-03-02/06-14 (61 p.)

                 – b) “Dugong, totemisé 1963-07-07 ; vie de patrouille –1963-09-29 (59 p.)).

       95-  Carnet de chants de Dugong (16,5 cm x 21 cm).

       96-  Carnet d’adolescent (14 cm x 22 cm ; 1962-01-19/1962-08-19) ; 57 + 4 pages + dépliants des inventions de son père Edouard                           Samyn chez Wanson Vaporax type 100/8 – Vaporax 3000 – Thermopac 20.000 cal/h à 600.000 cal/h ; (FR/NL).

       97-  Six plans pour “Savanheide” ; 1962-10-26/1962-06-19/1962-06-09/1962-06-01/1961-11-26/1961-10-26 ; (91 à 97, encodé le 2022-09-01).

       98- “Famille Samyn 1635-1997”; Martin en Heidi Samyn-Van Exem; Galgestraat 17 8978 Abeele-Poperinge; (243 pages).

       99- Programme universitaire inter-âges (CEPULB) 2023/2024 (49ème année) : “ 2024-04-02  Phillipe Samyn L’architecte , un chercheur de           lumière“.

       100- MIT News jan .feb 2024, Alumini Profile « Every project is a new adventure » says architectural shape-shifter Philippe Samyn, SM’73 » dans MIT News January 4, 2024.

(1053) – ARCHITECTURES, WALLONIE-BRUXELLES INVENTAIRES #0 / INVENTORIES 2005-2010, communauté française Wallonie-Bruxelles, Cellule architecture, French-speaking community Wallonia-Brussels, Architecture Unit, Novembre 2010 (ISBN 978-2-9600878-5-7); pp 119, 206-207, 234-235, 247, 249, 250, 252-253; (BE).

(1054) – INFO-STEEL nº28, 9/2010-11/2010 ; pp 4, 10-11, 13, 18-21, 32, 118-119, 149, 157, 172-173 ; (BE).

(1055) – Revue de presse concernant la caserne de pompiers de Charleroi (01/569).

1 – www.lanouvellegazette.be/regions/charleroi/2010-12-05/ charleroi-future-caserne-des-pompiers-retardée-828975.shtml: “Charleroi : future caserne des pompiers retardée ?”.

2 – www-rtbf.be/regions/charleroi/retard-pour-la-construction-de-la-caserne-des-pompier-carolo-283085, 2010-12-07 / 09:42 ; Cedric BOROWIAK “Charleroi : la construction de la caserne des pompiers retardée”.

3 – La nouvelle gazette, le Quotidien de Charleroi nº 333, lundi 6 décembre 2010, E.M.A. : “Nouvelle caserne encore postposée… Le seul projet recevable n’est pas idéal pour les pompiers”.

4 – La Dernière Heure, www.dhnet.be/regions/charleroi-center. 2012.09.27; P.MK : “ Caserne des pompiers cherche bâtisseur ”.

5 – RTBF-Regions, www.rtbf.be/info/regions. 2012.09.29. 13h49 ; Jean-Christophe ADNET : “Les pompiers de Charleroi découvrent les plans de leur future caserne”.

6 – Ville de Charleroi, Lettre du Collège communal à s.m. Blaton-Thomas & Piron, du 2 octobre 2012, avec en annexe les motifs de la décision d’attribution, délibération du collège 2012.09.28., et rapport du jury 2012.09.24. (31 pages).

7 – Le Soir, jeudi 31 janvier 2013, p.20 ; Hainaut ; Didier ALBIN : “ Une tour plate pour les pompiers ”.

7bis – Le Soir 2013-02-13N°37 Précision à l’article du 2013-01-31.

8 – La Nouvelle Gazette, Le Quotidien de Charleroi, jeudi 31 janvier 2013, p.7 ; M.KA : “ Une future caserne unique en son genre”.

9 – L’Echo, jeudi 31 janvier 2013, p.14 ; “Charleroi : Samyn and Partners a conçu la future caserne des pompiers ”.

10 – La Dernière Heure – Les Sports, jeudi 31 janvier 2013, p.20 ; Charleroi ; G.V : “Un Nouveau QG pour les pompiers ”.

11 – L’Avenir, jeudi 31 janvier 2013 ; Sébastien GILLES : “Charleroi. Ca va tourner rond à la nouvelle caserne ”.

12 – www.dhnet.be/regions/charleroi-centre/article/423018/nouvelle-caserne-pour-les-hommes-du-feu.html, mercredi 30 janvier 2013 ; G.V. : “ Une nouvelle caserne pour les hommes du feu ”.

13 – www.rtbf.be/info/regions/detail_charleroi-presentation-du-projet-de-la-nouvelle-caserne-des-pompiers?id=7917810, mercredi 30 janvier 2013 / 14 :18 : “ Charleroi : présentation du projet de la nouvelle caserne des pompiers ”.

14 – www.charleroi.be/pompiers-la-nouvelle-caserne-pour-fin-2015, mercredi 30 janvier 2013 / 16 :12 : “ Pompiers : la nouvelle caserne pour fin 2015 ”.

15 – www.lanouvellegazette.be/653560/article/regions/charleroi/actualite/2013-01-30/25-millions-d-euros-et-une-piste-d-athletisme-sur-le-toit-pour-la-future-c, mercredi 30 janvier 2013 / 18 :13 : “25 millions d’euros et une piste d’athlétisme sur le toit pour la future caserne des pompiers de Charleroi ”.

16 – www.lavenir.net/article/detail.aspx?articleid=DMF20130131_00262277, jeudi 31 janvier 2013 / 07:00 : “Nouvelle caserne pour les pompiers ”.

17 – www.lavenir.net/article/detail.aspx?articleid=DMF20130131_00262476, jeudi 31 janvier 2013 / 07 :42 ; Sébastien GILLES : “ Une nouvelle caserne futuriste pour les pompiers carolos”.

18 – www.lesoir.be/175751/article/actualite/regions/hainaut/2013-01-31/une-tour-plate-pour-pompiers, jeudi 31 janvier 2013 /15:04 ; Didier ALBIN : “ Une tour plate pour les pompiers”

19 – www.dhnet.be/regions/charleroi-centre/article/423083/un-nouveau-qg-pour-les-pompiers.html, jeudi 31 janvier 2013 ; G.V. : “Un nouveau QG pour les pompiers ”.

20 – http://journal.lecho.be/ipaper/20130131/#paper/echo/14, jeudi 31 janvier 2013 ; Didier BECLARD : “ Samyn and Partners a conçu la future caserne des pompiers ”.

21 – Le Vif 31ème année n°20 / L’express n°3228, du 17 au 23 mai 2013; p117; Annabelle DUAUT : “Prévus pour mi-2014 et 2015, le nouvel hôtel de police de Charleroi ainsi que la future caserne des pompiers vont révolutionner le quotidien de nombreuses personnes”.

22 – Pose de la première pierre 2014-10-24/14h; carton d’invitation.

23 – Charleroi Métropole. Un schéma stratégique 2015-2025. Ville de Charleroi – Charleroi Bouwmeester, 258 pages. Octobre 2014, pp 198-201; “La caserne des pompiers – The fire station”.

24 – L’Avenir, 2014-10-25; Didier ALBIN : “Une nouvelle caserne pour les pompiers”.

25 – La Dernière Heure, 2014-10-25; Didier ALBIN : “La nouvelle caserne des pompiers en construction”.

26 – Le Soir (Hainaut / Liège / Namur / Luxembourg), samedi 14 et dimanche 15 février 2015, p64 HAINAUT ; T.P. : “La future caserne des pompiers sort de terre”.

27 – La Gazette, Le Quotidien de Charleroi (sud presse), vendredi 13 février 2015, nº43, p6 ; Aline WUILLOT : “Travaux gigantesques pour la caserne”.

28 – www.lavenir.net/cnt/dmf2015060200658612, mercredi 3 juin 2015 / 06.00 : “La nouvelle caserne des pompiers se dévoile”.

29 – www.lalibre.be, mercredi 18 novembre 2015/08.50 : “Pollution à Charleroi : une facture de 1,7 million pour la caserne”.

30 – Racine & Lannoo, catalogue des livres à venir, Printemps 2016, p23, “L’histoire du projet et de la construction de la nouvelle caserne des pompiers”.

31 – Le Soir (Hainaut / Liège / Namur / Luxembourg), jeudi 19 mai 2016, n°116, p26 HAINAUT ; Didier ALBIN : “La ville payera seule l’accès autoroutier”.

32 – Ville de Charleroi, 2016-10-28. Dossier de presse “Inauguration de la caserne des pompiers de la zone de secours Hainaut-Est”; 8p.

33 – Le Soir (Hainaut/Liège/Namur/Luxembourg), samedi 29 et dimanche 30 octobre 2016, n°254, p21 HAINAUT; Didier ALBIN : “Une caserne de pompier modèle”.

34 – www.architectura.be, 23 novembre 2016 ; Philippe SELKE “Installés dans leur nouvelle caserne, les pompiers de Charleroi sont choyés”.

35 – www.charleroi.be/actualit/zone-secours-la-nouvelle-caserne-des-pompiers-de-charleroi, 29 octobre 2016 ; 5p. ; “Marcinelle : la nouvelle caserne des pompiers inaugurée”.

36 – www.lesoir.be, 29 octobre 2016 ; 1p. ; Didier ALBIN : “Une caserne de pompier modèle”.

37 – Beton n°234, décembre/december 2016; pp 14-15.

38 – FireForum, n°55, decembre 2016/janvier 2017 – december 2016 /januari 2017; pp 22-25; Serge AMORES y MARTINEZ AMORÉ : “29 oktober 2016 : inhuldiging van de nieuwe brandweerkazerne van Charleroi”; “29 octobre 2016: inauguration de la nouvelle caserne des pompiers de Charleroi”.

39 – www.lavenir.net/cnt/dmf20170110_00942738/une-caserne-revolutionnaire; Le fil d’actu-mercredi 11 janvier 2017 05h00 ; Frédéric DUBOIS : “Une caserne révolutionnaire”.

40 – VIM 30 (Vehicules d’Incendie magazine), mars-mai 2017; pp 74-77; René HUYBRECHT : “Charleroi : Une nouvelle caserne au pays noir”.

41 – VIM (Véhicules d’Incendie Magazine) n°31, juin-juillet 2017, p5 : “Le livre du mois : La caserne des pompiers – Charleroi”; et “erratum”; (FR).

42 – Les nouvelles du patrimoine n°156, septembre-octobre-novembre-décembre 2017, pp.11-12 ; Laure EGGERICX : “La caserne des pompiers, Charleroi”.

43 – Exkema, septembre 2017, volume n°8, année 49, n°48, pp. 70-71, “Estación de bomberos para el SRI-Charleroi. Forma icónica y función extraordinaria”; (CO).

44 – ARDIC INFO, édition n°1, octobre 2017 ; pp. 32-33 ; “Des projets qui interrogent, des projets qui influencent nos vies” ; Alain Vanderputten : “La nouvelle caserne des pompiers à Marcinelle” ; (BE).

45 – “Charleroi Métropole – Un schéma stratégique” ; janvier 2018 ; Charleroi Bouwmeester en partenariat avec la ville de Charleroi (ISBN : 978-2-96-017831-9) ; p. 222 : la caserne des pompiers de la zone de secours Hainaut Est, (01/569) ; (BE).

46 –www.chroniques-architecture.com/tour-de-france-contemporain-semaine-1/; Chroniques d’Architecture ; 2019-06-25 ; Christophe Leray ; “Face au patrimoine lénifiant, un Tour de France contemporain” ; (FR).

(1056)* – Cartes de voeux, cartes postales illustrée par un projet de Ph. Samyn. Rubrique ouverte le 2010-12-01.

Cartes de voeux, cartes postales et documents divers illustrés par un projet de Ph. Samyn and Partners ou concernant la société. (rubrique ouverte le 2010.12.01) (voir aussi 1052 et 1120). 1999- : 0. CNP; 2011 : 1. Idelux; 2. Ingénieursbureau Meijer; 3. Louis Vanvelthoven. 2012 : 4. Regie des Bâtiments; 5. Claeys engineering; 6. Louis Tobback;  7. Tosoni; 8. Info-zinc; 9. WBA; 10. RSM Night 2012.10.17 (Flagey); 11. ISSOL, catalogue 2012 pp10,15,39,44 (Fr) pp 10, 15, 23 (NL), dépliant 2012 p3 (Galaxia); 12. Diplomatic world, 36, Fall 2012 pp 22-24 “Rencontre avec M. Manu Coppens, CEO d’Interbuild sa”. 2013 : 13. Interbuild; 14. Ville de Charleroi 2013.01-30. 15. Belgian Technologies for Transport, Leisure and Building Projects. Infrastructure club-agoria, june 2013, p47, (BE); 16. The Plan, Perspectives 2013, Venezia, pp322-323 (IT). 2014 : 17. voeux energys; 18. voeux Van Roey; 19. vœux FTI; 20 et 21. AFEX, MIPIM; 22. catalogue édition Racine, pp 12-13; 23. inauguration AGC. 2015 : 24. vœux Stedec; 25. vœux Tosoni; 26. vœux Louis Van Veldhoven; 27. Toerisme Lommel; 28. vente aux enchères de Cerfs-Volant pour “fauteuils volants” 2015-04-25; 29. Thomas et Piron 2015-10-02; 30. FEBE Elements Awards 2015-11-26; 31. UPSI-BVS 2015-12-01; 32. Inauguration du home “Le Vert Tilleul 2015-11-24; 33. “Comptoir forestier. 20 ans déjà” 2015-12-04. 2016 : 34. Brochure Thomas & Piron à l’occasion de “Realty 2016”, pp 12-15, 24-26 mai 2016. 2017 : 35. Jan De Nul GROUP, calendar, March 2017. 2018 : 36. vœux Province de Namur; 37. Invitation de la Province de Namur pour le dévoilement du projet ce 2018-01-24 au Théatre de Namur; 38. Affiche et invitation, Colloque à Lille ce 2018-05-23; 39. Dépliant de 6 Din A4 (recto-verso) pour MIPIM 2017; 40. Dépliant de 6 Din A4 (recto-verso) pour MIPIM 2018; 41. Historique des cartes de vœux de 1981 à 2018 (10 Din A4; 2018-01-08).

(1057)* – Indicateur de volume : La problématique du cadre stabilisé par deux cables en croix. Notes de Karel Demuynck (étudiant Ingénieur civil à la VUB). Courriel à Ph. Samyn 2008.09.04/22:14 et pièces annexées (étude non aboutie).

2006.08.07/08 : Notes manuscrites, 5 pages et deux graphiques;

2006.08.20 : “II Probleemstelling”, 2 pages;

2006.08.25 : “Bijlage A : Studie van een portiek V2 met voorspanning : configuratie 1”, 52 pages;

2007.05.17 : “III Methodologie”, 4 pages;

(en tout 66 pages); (BE).

(1058) – Bruxelles Environnement – fiche label “Entreprise écodynamique”.

www.bruxellesenvironnement.be 2011.01.12.

(1059)* – Note de parti : “Tour et Taxis” zone résidentielle de 66.526 m² hors sol, 22 pages, 2010.02.02 (01/576-2); (BE).

(1060) – Kelly SHANNON & Marcel SMET : “The lanscape of contemporary infrastructure”, NAI Publishers, Rotterdam, Nederland, 2010

(ISBN : 978-90-5662-720-1); pp 215, 220-221, 246, 264; (NL).

(1061) – Marcello BALZANI, Nicola MARZOT : “Architetture per un territorio sostenible. Città e paesaggio tra innovazione technologica e bradizione”; SKIRA, Milano, Italia, 2010; pp 257; (IT).

(1062) – A+ 228, février – mars / februari – maart 2011; pp 54-58; Rafael MAGROU : “Show factory / Spektakel – machine”; (BE).

(1063) Armand BROUCKE, Nicolas DEHOUSSE : “CONSTRUCT”, Royal Belgian Academy Council of Applied Science, Brussels, 2010

(ISBN 978-2-8031-0275-4); pp 64,65,72, 73, 90, 97, 98, 99 108, 109, 111, 113, 115, 118, 121, 135; (BE).

(1064) Georges DE KINDER : “Louvain-la-Neuve, Paysages urbains / Urban Landscapes”; les éditions de l’octogone, Louvain-la-Neuve, 2010,

(ISBN : 978-2-930076-95-9); 2p; (BE).

(1065) Institut Français de Casablanca.

Ph. Samyn : “La construction de la juste mesure, le socle théorique de Ph. Samyn”, 4p, les entretiens de Casablanca du 9 mai 2011; (10/18/2386); (FR).

(1066) Structural Engineers World Congress (SEWC) 2011, 2011.04/4-6, Villa Erba, Como-Cernobbio.

Proceedings on CD : Keynote lecture of Ph. Samyn & Partners

“Dreams, genius loci and structures”; 23p (version française : “Rêves, genius loci et structures; 23p) (10/18/2353); (IT).

(1067) CPAS de la Ville de Bruxelles : “Patrimoine architectural en devenir”; Het OCMW van de Stad Brussel : “Architecturaal patrimonium in wording”; City of Brussels CPAS : “Architectural Heritage in the Making”, Editions CIVA; Bruxelles, 2010; (ISBN: 2-930391-38-3); pp108, 115; (BE).

(1068) d’Architectures, supplement au n°199 – avril 2011, pp 24-25; Olivier NAMIAS : “Imperméable transparant pour façade bois”; (FR).

(1069) ARKETIPO, n°51, marzo/march 2011, pp 2-3, 60-69, 140-141; “Princess Elisabeth Station, Eastern Antartic Region – International Polar-Foundation”; (IT).

(1070) CANOBBIO : “I nuovi spazi del tessile in architecttura, “Gennaio 2010, pp 3, 11; (IT).

(1071) Isabella PLANELLI : “Studio Valle, I Maestri dell’Architettura”, Hachette Fascicoli, Milano, 2009; pp 44-47, 72; (IT).

(1072) d’Architectures, n°200, mai 2011, pp 36-39; Jana REVEDIN : “Renovation du port de pêche – Ile de Zhoushan, Chine”; (FR).

(1073) EUROPEAN PATENT OFFICE 2011-05-11 Application N° 09818211.6 – 1266 PCT/Patent N° US2009056925, “SPX Cooling Technologies Inc : Air-cooled heat exchanger with hybrid supporting structure”. Date of filing 2009-09-15. Priority : US/30.09.08/USA242460. Designated states : AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR; (1p); (EU).

INTERNATIONAL SEARCH REPORT 2009-11-02 (1p).

WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANISATION. International Publication date : 2 April 2010, International Publication Number WO 2010/039416 A1.

Designated Stades (unless otherwise indicated for every kind of national protection available): AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA,BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.

Designated Stades (unless otherwise indicated for every kind of regional protection available): ARIPO (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW), Eurasian (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM), European (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR), OAPI (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG). (1+20+15 = 36) pages.

(1074) AMC, Le Moniteur Architecture, hors serie : “ACIER. Steel architecture”; mai 2011, pp 84-87; Olivier NAMIAS : “Auvent de gare TGV / TGV Station’s canopy”; (FR).

(1075) David ATTAS et Michel PROVOST (sous la direction de) : “Bruxelles sur les traces des Ingénieurs bâtisseurs”(ISBN : 978-2-930391-397), « Brussel, in de voetsporen van de Bouwkundig ingenieurs » (ISBN : 978-2-930391-40-3); Editions CIVA, Bruxelles, 2011, pp 58, 120, 121, 128, 130, 131, 159, 160, 161, 239, 240, 241, 313, 320, 329; (BE).

(1076) Regie des Bâtiments – Regie der Gebouwen : “Brussel/Bruxelles – Residence Palace”; mai-mei 2011,(16 pages Fr, dépôt légal D/2011/10945/5;16 pages Nl, wettelijk depot D/2011/1945/2); (BE).

(1077) Secretariat général du conseil Européen. Plaquettes de 16 pages, Editions séparées en 23 langues; éditée à l’occasion, et pour, la réunion des chefs d’états de l’Union des 23 et 24 juin 2011 : “EUROPA. Un bâtiment pour le conseil Européen”; (EU).

ISBN : 978-92-824- + :

BG: 3296-9 / CS : 3297-6 / DA : 3298-3 / DE : 3299-0 / EL : 3300-3 /

EN : 3301-0 / ES : 3302-7 / ET : 3303-4 / FI : 3304-1 / FR : 3305-08 /

GA : 3306-5 / HU : 3307-2 / IT : 3308-9 / LT : 3309-6 / LV : 3310-2 /

MT : 3311-9 / NL : 3312-6 / PL : 3313-3 / PT : 3314-0 / RO : 3315-7 /

SK : 3316-4 / SL : 3317-1 / SV : 3318-8.

(1078) Chris VAN UFFELEN: “Façades Greenery, contemporary landscaping”; Braun Publishing AG, 2011 (ISBN 978-3-03768-075-9); pp 20-23 et dos de couverture, “House near Brussels”; pp 148-151 : “Academisch Ziekenhuis”; (DE).

(1079) Chris VAN UFFELEN : “Automobile Architecture”;Braun Publishing AG, 2011 (ISBN 978-3-03768-073-5); pp 170-173 : “Aire de Ruisbroek”, pp 196-199 : “Aire de Spy”; pp 260-261 : Glaxosmithkline Parking”; (DE).

(1080) Info Zinc Benelux. Brochure du “Trophée Benelux de la Galvanisation 2011”; pp29, 44-45, 113, 121; (BE).

(1081) ARTE NEWS, Arts en Belgique, n°73, juin 2011, pp 18-19; François DELVOYE : ” Georges Meurant. Technicien de surface”; (BE).

(1082) www.dezeen.com. 2011.07.14 : “House on the outskirts of Brussels by Samyn and Partners”

(1083) Ministère de la région Wallone (Direction générale opérationnelle de l’Aménagement du territoire, du logement, du patrimoine et de l’Energie), “Patrimoine architectural et territoires de Wallonie”, Mardaga.éditeur, Hayen ; (BE).

1- «Hotton, Marche-en-Famenne et Nassogne » ; 2006 (ISBN 2-87009-916-9) ; pp104, 113 (01/279).

2- «Court-saint-Etienne, Mont-Saint-Guibert et Ottignies-Louvain-la-Neuve» ; 2010 (ISBN 978-2-8047-0065-2) ; pp142, 163, 166, 175, 178 (01/291), pp 179, 180, 181, 183 (01/160).

(1084) Bradley QUINN : « Design Futures », Merrell. London-New York, 2011 (ISBN 978-1-8589-4540-8) ; pp12-15, 18-21 ; (GB).

(1085) Info-Steel, n°31, 06/2011 pp 48-53; Guénaëlle NAVEZ: « A L’ombre du palais de justice, la cité sociale des minimes / een sociale woonwijk in de shaduw van het justitiepaleis » ; (BE).

(1086) « 100 TIPS by 100 ECO ARCHITECTS », Loft publication – Barcelona … pp …. (ES).

(1087) Mark CLEARY (ed): « 200 HOUSES »; The images Publishing Group, Victoria (Australia), 2011 (ISBN: 97.81864704-365(hbk)-587(sbk); pp 134-135; “Castle Groenhof”; (AU).

(1088) Laurent BRANDAJS et Stephan DEBUSSCHERE : “Architecture : jeunes talents”. Edition Raçines, Bruxelles 2011 (ISBN : 978-2-8738-673-62.) pp 8-11; Philippe Samyn : « La maison Belge ».

(1089) BELGIUM NEW ARCHITECTURES 5, PRISME Editions, Bruxelles, 2011; (ISBN : 978-2-930451-09-1); pp232-235; (BE).

(1090)* Gaofei TAN, Yajun CHEN. Premier “e-book” publié sur le site www.samynandpartners.be le 2011.11.11. 00h:00, 272 pages – en langue chinoise. Traduction du titre: “Philippe SAMYN and PARTNERS, architects and engineers, Records of Design and Realisations”. Egalement annoncé sur les sites sociaux “Facebook” et “Weibo”.

Une version papier est tirée en 700 exemplaires.

Ce livre a reçu le support du CIVA (Bruxelles), de la FONDATION LOCUS-GLOBALAWARDS (Paris), et de WBA (Bruxelles) ainsi que du support financier de “Brussels invest and export”.

(ISBN : 978-9-090265-06-3), Brussels, 2011; (BE).

(1091) Michel PROVOST et Philippe DE KEMMETER, avec la collaboration de David ATTAS : “Comment tout çà tient ? Voyage au pays des structures”. Editions Alice/CIVA, Bruxelles, 2011 (ISBN : 978-2-87426-149-7); pp 88-89; “La Station de Métro Erasme”; (BE).

(1092) C.A. BREBBIA : “High Performance Structures And Materials III”. Third International Conference, Ostende; WIT Press, Southampton, 2006 (ISBN : 978-1845641627); pp 3-12 : W.P. DE WILDE : “Conceptual design of lightweight structures : the role of morphological indicators and the structural index”; pp 13-20: J. VAN STIERTEGHEM, W. PONSAERT, W.P. DE WILDE & Ph. SAMYN : “Influence of dynamic loads on the optimum design of trusses”; (UK).

(1093) Francisco Asensio CERVER : “The world of contemporary archi-tecture”; H.F. ULLMANN Publisher, Potsdam, 2008 (ISBN : 978-0841600973); pp 576-577, 592-593, 710-711, 726-729, 768-769; (DE).

(1094) Donnato NAPPO, Stefania VAIRELLI : “Homes on the Move : Mobile Architecture / Mobile Architecktur”; H.F. ULLMANN Publisher, Potsdam, 2010 (ISBN : 978-3833156328); pp 6, 72, 92-95; (DE).

(1095) www.the-scandinavian.com. The Scandinavian – architecture magazine; 4/2011; Decembre 2011. pp 32-35 : “Belgian Antarctic Base, Princess Elisabeth”; (DK).

(1096) – Les infos de RND (Ressources Naturelles Développement) 4ème trimestre 2011, octobre-novembre-décembre. pp. 3-5; “Le Comptoir Forestier de Marche-en-Famenne : éleveur reconnu de « graines de champions »”; (BE).

(1097) – Marcel CROCHET : « L’agenda d’un recteur : 1995-2004 » Harmattan-Académia, Louvain-la-Neuve, 2011 (ISBN 978-2-8061-0050-4) ; pp 171-202 « Tisser des liens », pp 225-226 ; (BE).

(1098) – Le Journal des Ingénieurs, n°134, novembre-décembre 2011, couverture et pp 4-13. Michel PROVOST, David ATTAS, Bernard ESPION : « A la découverte du patrimoine bruxellois d’ingénierie de la construction » ; (BE).

(1099) – BBRI (CSTC-WTCB). Centre scientifique et technique de la construction. Division physique du bâtiment et climat intérieur. Rapport. 28 mars 1997, 15p ; « Rénovation du bâtiment situé boulevard Poincaré, 78 à Saint-Gilles. Note de synthèse concernant les aspects de physique du bâtiment » ; assorti de la note de parti architectural (dossier 01/351-1997.03.31) de 12 pages, de 13 pages de plans et coupes et de 17 pages d’images de synthèse ; (BE).

(1100) – www.the-scandinavian.com. Online Edition of The Scandinavian- Architecture Magazine; 1/2012; January 2012, pp 36-39; “Aula Magna. Université de Louvain UCL”; (DK).