Page 170 - ELEMENTS EUROPA (FR)
P. 170
166
L’élévateur donnant accès à la partie inférieure de la lanterne La position de la nacelle est entièrement déterminée par la
(le système G) est une machine légère sur chenilles, disponible combinaison de ces cinq mouvements. Un ordinateur embarqué
dans le commerce, sélectionnée pour atteindre la moitié de la acquiert en permanence les paramètres qui y correspondent et
hauteur de la lanterne sans que son poids dépasse la limite de connaît donc à tout instant la position de la nacelle. Il dispose
charge du plancher. En outre, la bonne tenue du revêtement également d’un modèle tridimensionnel de la lanterne où
de sol en parquet sous l’action des mouvements des chenilles toutes les positions de travail possibles, au nombre d’environ
et des stabilisateurs a fait l’objet d’un essai détaillé en vraie 800, sont réparties en 36 séries verticales, chacune de celles-
grandeur (voir « Le plancher de l’atrium », p. 140). L’élévateur ci correpondant à la descente de la nacelle par paliers d’un
est entièrement peint en blanc, comme la plupart des autres mètre à partir d’une position haute de départ. Pour accéder à
systèmes. En effet, ceux-ci font réellement partie du bâtiment l’une de ces positions, un des deux opérateurs présents dans
et il importe que leur présence participe à l’impression générale la nacelle effleure l’image de la série choisie sur un écran
de sérénité que l’ambiance veut dégager. tactile, ce qui déclenche l’enchaînement automatique de tous
les mouvements de translation et de rotation nécessaires. Il
En position de transport, avec une largeur de 1,10 mètre, descend ensuite par paliers d’un mètre le long de la façade, le
une hauteur de 1,99 mètre et une longueur de 8,03 mètres, système se chargeant d’adapter à chaque fois la géométrie du
l’élévateur passe aisément par les doubles portes d’entrée de système pour que la nacelle effleure la surface vitrée et que
l’atrium et emprunte confortablement la rampe circulaire du l’angle de la nacelle avec la verticale ne dépasse jamais 5°. La
parking souterrain au pied de laquelle se trouve son garage. tolérance sur le positionnement de la nacelle est de 30 mm et
la tolérance de répétitivité est de 20 mm, ce qui garantit que
La partie supérieure de la lanterne n’est accessible que par le bord du garde-corps de la nacelle se trouve toujours à une
le dessus, ce qui impose le recours à une nacelle suspendue. distance comprise entre 45 et 55 cm de la surface vitrée.
Mais la verticalité naturelle des câbles de suspension ne
s’accorde pas d’elle-même avec la forme courbe et de pente L’accès à la plateforme s’opère par le dessus, via le caillebotis
variable que présente la surface à nettoyer. Le système mis en qui ferme la face inférieure de la structure de toiture de l’atrium.
place (le système E) prend donc la forme d’une machine mobile En situation normale, la machine se gare près de l’extrémité des
et articulée. Celle-ci se compose d’une nacelle suspendue, via rails, à courte distance de l’accès au caillebotis, orientée selon
un cintre orientable, au bout d’un bras télescopique articulé les lignes de la structure de toiture. Sur le caillebotis, pour éviter
sur un chariot de translation. Une plateforme d’accès munie tout risque de chute, la trappe d’accès est protégée par un
d’un garde-corps en tôle perforée est suspendue sous le bras enclos en tôle perforée dont la porte ne peut s’ouvrir que si la
télescopique. Devant la nacelle, un petit bras articulé permet machine se trouve effectivement en position de parking.
l’accrochage d’un treuil en vue du remplacement des vitrages
de la lanterne. Le poids total du système en service est de Une position de parking de secours est prévue plus loin vers
5 793,70 kg, en ce compris compris une charge utile de 240 kg le centre de l’atrium, avec les mêmes protections d’accès.
pour les deux opérateurs présents dans la nacelle et de 375 kg À cet endroit, en cas de problème, la position des rails et
pour le vitrage de remplacement. l’orientation de la machine sont telles qu’il devient possible de
faire descendre la nacelle jusqu’au sol sans toucher la lanterne
Les cinq degrés de liberté de la machine sont motorisés : afin d’en laisser sortir les occupants. Même en cas de panne
1. translation de l’ensemble sur deux rails parallèles fixés électrique, l’accès à cette position de secours est toujours
au plafond de l’atrium et entourant la lanterne ; garanti, les moteurs étant alimentés via deux circuits de
2. rotation d’ensemble en vue de rapprocher la nacelle puissance distincts alimentés en haute fiabilité.
de la surface vitrée ;
3. allongement du bras télescopique pour détacher la nacelle Le système est entièrement conceptualisé, calculé et dessiné
de la plateforme ; en trois dimensions avant fabrication. Cependant, toute
4. orientation du cintre porteur pour que la nacelle soit intervention corrective étant virtuellement impossible après
parallèle à la facette du vitrage à nettoyer ; mise en place, la réalisation d’un mock-up en vraie grandeur
5. descente de la nacelle pour atteindre cette facette. est indispensable pour vérifier le fonctionnement réel des
nombreux mécanismes et de leurs interactions.