Page 113 - Tussen binnenstad en spoor - Leuven 2003
P. 113
111
__ PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE de fonctionnement dans le temps et dans l’espace température intérieure dans les atriums est limitée
est très variable pour ces diverses fonctions. par la protection solaire présente sur toutes les
Jusqu’il y a peu, l’évaluation de la qualité surfaces vitrées et par une importante ventilation
énergétique d’un bâtiment se basait uniquement Les bureaux et salles de réunion à usage interne se naturelle d’air extérieur. Concrètement, cela
sur la qualité de l’isolation thermique de caractérisent par un horaire d’utilisation fixe. signifie que l’on ouvre à la fois les fenêtres
l’enveloppe du bâtiment. En Europe et au niveau L’aménagement des bureaux individuels, des verticales du côté du boulevard périphérique (à
international, l’approche relative à la performance bureaux paysagers, des lieux de travail à forte hauteur du sol de l’atrium) et les fenêtres
énergétique des bâtiments fait l’objet d’un concentration, des zones de rencontre, des locaux coulissantes horizontales à hauteur du toit de
consensus de plus en plus général. Dans cette de réunion... est très variable et les fonctions de l’atrium. Un algorithme de régulation a été
approche, la qualité de l’isolation thermique de ces locaux sont relativement interchangeables. Les développé pour adapter l’angle d’ouverture des
l’enveloppe du bâtiment demeure importante, installations de climatisation et d’éclairage sont fenêtres verticales et la largeur de l’ouverture dans
mais une grande attention est également dès lors réparties en zones de régulation de faible le toit de l’atrium de manière à obtenir le débit de
consacrée aux conséquences énergétiques de la étendue. Le chauffage et le refroidissement renouvellement d’air optimal en fonction de la
ventilation, du refroidissement, de l’ensoleillement s’opèrent via des plafonds froids à circulation d’eau température intérieure et extérieure. L’ouverture
et de l’éclairage. Cette approche en matière d’une capacité de refroidissement maximale de des fenêtres laisse par contre pénétrer le bruit du
d’énergie est déjà bien intégrée dans la législation 60W/m2. Pour les endroits dont les charges de trafic à l’intérieur de l’atrium. La ventilation
de nos pays voisins et sera également intégrée refroidissement sont plus importantes, des ventilo- naturelle s’accompagne également de courants
dans la législation en Flandre. convecteurs de sol sont installés en renfort du d’air importants et inconfortables à hauteur des
système de plafonds froids. fenêtres verticales. Afin de limiter au maximum la
L’approche liée à la performance énergétique tient surcharge sonore et la formation de courants d’air,
entièrement compte de l’interaction entre les Les salles de réunion à usage mixte et le restaurant une façade intérieure en verre est installée à
divers flux énergétiques au sein du bâtiment. Cette sont utilisés de manière très intermittente. Ils sont hauteur des fenêtres verticales (voir aussi situation
méthode est donc un moyen idéal pour évaluer et clairement délimités dans l’espace et, pour des hivernale). Grâce à la ventilation naturelle, à la
comparer l’impact de mesures de conception très raisons techniques, leur déplacement vers un autre protection solaire et au faible refroidissement du
diverses sur la consommation énergétique du endroit du bâtiment s’envisage difficilement. Pour sol, on parvient à maintenir, dans l’atrium, un climat
bâtiment. ces fonctions, la régulation des installations de qui se caractérise dans la zone de séjour et
Penchons-nous sur quelques éléments cruciaux : refroidissement, de chauffage et de ventilation est pendant les heures de bureau, par une
- zonage fonctionnel et espaces tampons; étudiée de manière à anticiper de manière température de confort ne dépassant pas 25°C
- qualité thermique de l’enveloppe du bâtiment; optimale le temps d’utilisation et le nombre pendant plus de 150 heures de travail par an et
- gestion des apports solaires; d’utilisateurs. 28°C pendant plus de 35 heures de travail par an.
- caractéristiques thermiques de l’installation
technique; Les atriums sont conçus comme des espaces Dès lors, les atriums ne conviennent pas comme
- consommation énergétique liée au processus. tampons dans lesquels ne se situe aucun poste de lieu de travail permanent : le confort thermique et
travail permanent. L’atmosphère des atriums n’est acoustique ne satisfait pas en permanence aux
ZONAGE FONCTIONNEL ET ESPACES TAMPONS conditionnée que de manière sommaire : exigences de confort.
Dans le cadre de l’utilisation rationnelle de - lorsque les températures hivernales sont basses,
l’énergie pour l’éclairage et la climatisation les atriums sont chauffés au moyen d’un système L’adjonction de la façade intérieure en verre et les
(chauffage, refroidissement et ventilation), de chauffage par le sol jusqu’à une température de possibilités de ventilation naturelle sont des
il convient avant tout de limiter le fonctionnement 16 °C. Les courants d’air froid le long des vitrages mesures de confort passives qui permettent
des installations aux endroits et moments où une verticaux sont limités. Du côté des voies de chemin d’utiliser les atriums pendant une grande partie de
fonction donnée du bâtiment l’exige. Du point de de fer, le courant d’air est coupé par la présence de l’année pour des usages moins formels ou
vue fonctionnel, la partie du bâtiment située hors garde-corps en verre à chaque niveau sur les exigeants. Les mesures de confort passives et
sol se compose de zones de bureaux flexibles, de passerelles. Du côté du boulevard périphérique, l’abandon de la fonction de bureau les jours les
salles de réunion pour une utilisation interne et une façade intérieure en verre a été prévue. plus chauds et les plus froids permettent de
pour un usage mixte, et d’un restaurant. Le cycle - lors de périodes ensoleillées et chaudes, la réduire de 17 % la consommation énergétique