Basic HTML Version
Rue de la Blanche Borne, Gerpinnes.
2,603 m² office space above ground; 1,077 m²
parking and mechanical servicing underground.
1994–1995 /
1996–1997
;
(PP, LC, A, S, MEP, I, MO, QS, PM, CM).
Client:
cnp
(Compagnie nationale à Portefeuille).
Architecture:
E. Collignon, F. el Sayed, L. Finet,
T. Henrard, N. Milo, D. Peremans, B. Vleurick, C. Zureck.
(386)
Jacopo della Fontana, Samyn and Partners;
Architecture to be lived, l’Arcaedizioni, Milan, 1997, Italy.
(460)
L’Arca, 134, February 1999, pp. 50–55, E. Cardani,
‘Technologia celata in Gerpinnes’, France-Italy.
(495)
Bulletin de la Classe des Beaux-Arts,
Académie royale des Sciences, des Lettres et
des Beaux-Arts, 6
th
series, vol.
x
, 1999, pp. 99–122,
P. Samyn, ‘Siège social et central d’une société
financière, Belgique’, Belgium.
(606)
Belgium New Architecture, Prisme, Brussels,
2001, pp. 90–97, 260, Belgium.
(715)
R. el-Khoury, M. Pasnik, Groupe Frère
cnp
Headquarters, by Philippe Samyn, Princeton Architectural
Press, New York, 2004, 96 pages,
usa
.
01-327 –
RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT
PROJECT FOR THE CRACHET INDUSTRIAL SITE,
FRAMERIES
International competition entry.
1995;
(LC, AP, SC, MEPC)
.
Client:
Idea.
Architecture:
G. André, Y. Avoiron, A. Brodsky,
E. Collignon, T. Henrard, F. Lermusiaux,
D. Peremans, M. Ruelle.
(324)
L’Arca, 101, February 1996, p. 92, E. Cardini,
‘Una miniera transformata’, Italy.
(340)
A+, 139, 2/1996, cover and pp. 32–45, 54, 77–79,
P. Loze, ‘Démarche: Samyn et Associés’, ‘Concours
d’architecture et d’urbanisme pour le site du Crachet’,
‘Ontwerp Samyn & Partners’, Belgium.
(386)
Jacopo della Fontana, Samyn and Partners;
Architecture to be lived, l’Arcaedizioni, Milan, 1997, Italy.
(E16)
Région wallonne, Direction générale des technolo-
gies, de la recherche et de l’énergie et l’Intercommunale
Idea, ‘Concours d’architecture de l’urbanisme –
Site du Crachet à Frameries’, chapelle du Bélian, Institut
supérieur d’architecture de Mons, rue d’Havré, 88,
14–22 December 1995, Belgium.
01-329 –
RESTORATION AND CONVERSION
OF THE ORANGERY AT CHÂTEAU DE SENEFFE
1,200 m²; 1995–1998 /
1999–2004
;
(PP, SU, AT, A, S, MEP, I, QS, PM, CM)
.
Client:
Communauté française de Belgique,
Ministère de la Culture et des Affaires sociales,
Direction générale de l’infrastructure.
Architecture:
Partners in charge:
G. André, F. el Sayed.
Associates:
A. d’Udekem d’Acoz, L. Finet,
C. Stalmans, C. Van Haeren, S. Verhulst.
(397)
A+, 147, 4/1997, pp. 58–61, P. Loze, ‘Réaffectation
de deux constructions de la fin du
xviii
e
en lieu de
spectacle et de conférence’, ‘Herbestemming van twee
gebouwen uit het einde van de 18
de
eeuw als theater–
en conferentiezaal’, Belgium.
(401-499)
L’Arca International, 18, November 1999,
p. 93, ‘Restructuration, orangerie du château
de Seneffe’, France.
(441)
Les Cahiers de l’urbanisme, 22–23, September
1998, pp. 91–97, P. Samyn, ‘Patrimoine classé réaffecté:
une nouvelle vie pour deux bâtiments chargés d’histoire:
la grange de la ferme abbatiale de Gembloux et
l’orangerie du château de Seneffe’, Belgium.
(881)
Anne Norman, Architectures réaffectées
[Métamorphoses], le Centre culturel du Brabant wallon.
Maison de l’urbanisme, Court-Saint-Etienne, 2006,
112 pages, pp. 52–57, ‘L’orangerie de Seneffe transfor-
mée en espace polyvalent’, Belgium.
01-330 –
PRINCESS ASTRID HALL
AT THE HEYSEL, LAEKEN
Chaussée Romaine, 1020 Brussels.
International competition entry: winning entry.
52,383 m²; 1995–1997 /
1998–1999
;
(L, PP, A, S, MEP, I, QS, PM, CM)
.
Client:
Parc des Expositions de Bruxelles.
Architecture:
Partner in charge:
D. Mélotte.
Associates:
G. André, Y. Avoiron, F. Berleur,
B. de Man, J.-P. Dequenne, W. D’Haenens, A. d’Udekem
d’Acoz, F. el Sayed, L. Gestels, T. Henrard, L. Kaisin,
N. Milo, J.-Y. Naimi, N. Neuckermans, T. Provoost,
J.-L. Rodriguez Samper, Q. Steyaert, B. Thimister,
G. van Breedam, M. Vandeput, S. Verhulst.
Services:
Atenco.
(333)
L’Arca, 102, March 1996, pp. 50–53, Elena Cardani,
‘Una porta per Bruxelles – Trade Fair Park’, Italy.
(351)
Archis, August 1996, pp. 67–80, B. De Meulder,
‘De Heizel, kruispunt van tijd en ruimte’, The Netherlands.
(386)
Jacopo della Fontana, Samyn and Partners;
Architecture to be lived, l’Arcaedizioni, Milan, 1997, Italy.
(391)
Glasforum, 3–97, 47, pp. 23–26, ‘Parc des
Expositions de Bruxelles: Norderschliessung’, Germany.
(439)
L’Arca Plus, 17, 1998, Monografie di architettura /
Monographs on architecture: ‘Philippe Samyn’,
pp. 90–93, l’Arcaedizioni, Milan, Italy.
(511)
Miguel Angel Rodriguez Nevado, Diseño
Estructural en Madera, una aproximación en imágenes
al estado del arte europeo a finales del siglo
xx
, Aitim
& Kitharis
sl
, Madrid, 1999, pp. 27, 208, 235, Spain.
(524)
Francisco Asensio Cerver, Atlas de arquitectura
actual – Hedendaaagse architectuur – Panorama de
l’architecture contemporaine, 2000, Könemann,
pp. 576–577, Germany.
(599)
Hugues Wilquin, Aluminium architecture –
Construction and Details, 151 pages, 2001, Birkhäuser,
Basel-Berlin-Boston, pp. 23, 114–117, Germany.
(808)
Yoshito Isono, Looking for Space Structures, 2005,
Fukui University, pp.
xiv
,
xvi
, pp. 112–127, 339, 347, 350,
372, 375 (Also Album of Space Structures: Aloss,
www.aloss.jp), Japan.
01-334 –
CAR PARK FOR SMITHKLINE
BEECHAM, RIXENSART
Rue de l’Institut, Rixensart.
13,218 m²; 1996–1998 /
1999–2000
;
(L, A, S, MEP, QS, PM, CM, COS)
.
Client:
SmithKline Beecham Biologicals.
Architecture:
Partner in charge:
G. André.
Associates:
D. Carion, C. Denys, F. Leonard,
J.-L. Rodriguez Samper, M. Vandeput, C. Van Haeren.
(386)
Jacopo della Fontana, Samyn and Partners;
Architecture to be lived, l’Arcaedizioni, Milan, 1997, Italy.
(553)
Cement, vakblad voor ontwerp & constructie,
52
nd
year, 6, September 2000, pp. 16–21, Maarten
Willems, ‘Verrassende betonnen parkeergarage van
Philippe Samyn’, The Netherlands.
(597)
L’Arca, 160, June 2001, pp. 26–29, Filippo Beltrami
Gadola, ‘Il grande ‘autocontenitore’ – oval carpark,
Rixensart’, Italy. L’Arca International, 41, June 2001,
‘Un amphithéâtre fonctionnel. Nouveau parking ovale
à Rixensart. Belgique’, France.
(639)
amc
, le moniteur architecture, 122, February 2002,
pp. 82–83, ‘Parking ovale, campus de Rixensart’, France.
(676)
L’Industria italiana del cemento, 779, September
2002, pp. 648–655, Marcello Ciampoli, ‘Il parcheggio
“ovale”. The “oval” parking’, Italy.
(867)
Traffic Design, Ralf Daab Publisher, Cologne-
London-New York, 2006, pp. 96–101, Germany.
01-344 –
PROJECT FOR AN OFFICE BUILDING
AT BRUGGE FARM, MARLOIE
Brugge Farm, Marloie.
International competition entry.
1000 m²; 1996;
(LC, AA, SA, MEPA, IC)
.
Client:
Ministère de l’Equipement
et des Transports, Région wallonne.
Architecture:
G. André, J.-L. Capron, D. Culot,
J.-L. Rodriguez Samper, J.-F. Roger France,
M. van Raemdonck.
(405)
Le Courrier du bois – Houtnieuws, 119, 1997,
pp. 13–14, ‘Plans d’un bureau en bois en forme de kios-
que’, ‘Plannen voor een kiosk als kantoor’, Belgium.
(511)
Miguel Angel Rodriguez Nevado, Diseño
Estructural en Madera, una aproximación en imágenes
al estado del arte europeo a finales del siglo
xx
, Aitim
& Kitharis
sl
, Madrid, 1999, pp. 8, 25, 189, Spain.
01-345 –
PROJECT FOR A FINA SERVICE
STATION, LOUVAIN-LA-NEUVE
Boulevard de Wallonie, Louvain-la-Neuve.
750 m²; 1996–1999;
(LC, AP, SC, MEPC, IC)
.
Client:
Fina Europe.
Architecture:
G. André, N. Brésart, G. Dehareng.
01-351 –
PROJECT FOR OFFICES OF
THE CAISSE CONGÉ DU BÂTIMENT
–VAKANTIEFONDS BOUW (CCB-VFB),
SAINT-GILLES
Boulevard Poincaré, 78, 1060 Brussels.
International competition entry.
8,700 m²; 1997;
(AP, SC, MEPC, IC)
.
Client:
Caisse congé du bâtiment – Vakantiefonds Bouw.
Architecture:
G. André, J.-L. Rodriguez Samper,
P. Van Caenegem, C. van Haeren.
Physique du bâtiment:
cstc
–
wtcb
.
(388)
L’Arca, 117, L’Arca International, 15, July–August
1997, pp. 28–31, Elena Cardani, ‘Identita urbana’, ‘Identité
urbaine’, Italy-France.
(411)
Proceedings of the Plea98 (Passive and Low Energy
Architecture), International Conference: ‘Environmentally
Friendly Cities’, Lisbon, 1–3 June 1998, James & James,
P. Samyn, P. Wouters, S. Martin, J.-F. Roger France,
‘
ccb
-
vkb
: Refurbishment of an Existing Office Building
Designed to Reduce its Energy Consumption below
100 Kwh/m
2
Per Year’, pp. 299–302, Portugal.
(425)
ca
Revista Oficial del Colegio de Architectos de Chile,
a.g., 92, January–February–March 1998, cover and
pp. 78–83, ‘Construcciones para los cinco sentidos’, Chile.
(432)
A+, 152, 3/1998, pp. 51–54, J.-F. Roger France,
‘L’architecture verte a-t-elle un avenir?’, ‘Zit er toekomst
in een groene architectuur?’, Belgium.
(439)
L’Arca Plus, 17, 1998, Monografie di architettura /
Monographs on architecture: ‘Philippe Samyn’,
pp. 104–107, l’Arcaedizioni, Milan, Italy.
(442)
Eco Enea, supplement to l’Arca 129, September
1998, pp. 24–28, P. Samyn and Partners, ‘Edifici a bassa
energia – Low Energy Buildings’, Italy.
01-352 –
CONVERSION AND RENOVATION
OF CHÂTEAU GROENHOF, MALDEREN
Groenhof, Malderen.
1000 m²; 1997–1998
/ 1998–1999;
(PP, SU, A, S, MEP, I, QS, PM)
.
Client:
Groenhoeve.
Architecture:
Partner in charge:
J. Van Rompaey.
Associates:
N. Seys, S. Swiggers,
T. Van Bogaert, P. Van Caenegem
Building physics:
cstc
.
Landscape designer:
Erik Dhont.
(442)
Eco Enea, supplement to l’Arca 129, September
1998, pp. 24–28, P. Samyn and Partners, ‘Edifici a bassa
energia – Low Energy Buildings’, Italy.
(546)
Villas, 60, 2000, cover and folder 1, 20 pages,
Jean-Luc Laloux, ‘Le passage des siècles. De doortocht
464