Page 162 - samyn_ebook_constructions_vol4_120307

Basic HTML Version

‘The Aula-Magna: A 1,200 Seat Multi-purpose Hall for
the Université catholique de Louvain Conceived to Save
Maximum Energy’, pp. 1341–1344, Italy.
(432)
A+, 152, 3/1998, pp. 51–54, J.-F. Roger France,
‘L’architecture verte a t-elle un avenir?’, ‘Zit er toekomst
in een “groene architectuur?”’, Belgium.
(442)
Eco Enea, supplement to L’Arca 129, September
1998, pp. 24–28, P. Samyn and Partners, ‘Edifici a bassa
energia – Low Energy Buildings’, Italy.
(469)
Proceedings of the 1999
iass
40
th
Anniversary
Congress, Shells and Spatial Structures: From Recent
Past to the Next Millenium, editors R. Astudillo and A.J.
Madrid, Cedex, Centro de Estudios y Experimentacion
de Obras Públicas, Madrid, 20–24 September 1999,
P. Samyn, J.-L. Capron, ‘An Ecological Approach of
Structure: The Case of the Aula Magna. Multi-purpose
Hall for the Université catholique de Louvain’, (vol.
ii
,
pp. K. 1.1–K. 1.10), Spain.
(619)
Anne Norman, Mutations, architecture 1950–2000
en Brabant wallon, 96 pages, Centre culturel du Brabant
wallon – Maison de l’urbanisme, 2001, pp. 62–65,
‘L’Aula Magna à Louvain-la-Neuve’, Belgium.
(632)
De architect, January 2002, pp. 62–65, Dominique
Pieters, ‘Doos in doos uitgekleed. Aula Magna van Samyn
and Partners in Louvain-la-Neuve’, The Netherlands.
(636)
A+, 174, 1/2002, pp. 72–79, Marc Dubois,
‘Un amphithéâtre de verre – De Glazen Stadshal –
The Glass Public Hall: Aula Magna/Louvain-la-Neuve’,
pp. 100–103, Gerrit Vermeir and Paul Mees,
‘L’acoustique – Zaalakoestiek – Acoustics, Aula Magna/
Louvain-la-Neuve’, Belgium.
(660)
L’Arca, 171, June 2002, pp. 26–31, Filippo Beltrami
Godola, ‘Una scatola magica, in Louvain’, Italy.
(683)
Staam bouwwedstrijd 2002 / Concours construction
acier 2002, 21 November 2002, 224 pages, Brussels,
pp. 26–28, Belgium.
(688)
Bulletin de la Classe des Beaux-Arts, Académie
royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts, 6
th
series, vol.
xiii
, 2002, pp. 99–162, P. Samyn, Y. Avoiron,
‘La Grande Aula de l’
ucl
à Louvain-la-Neuve‘, Belgium.
(729)
Belgium New Architecture 2, Prisme, Brussels,
2003, pp. 226–229, Belgium.
(749)
Les cahiers de l’urbanisme, 48–49, March 2004,
pp. 102–109, 156, Jean Blavier, ‘L’Aula Magna
à Louvain-la-Neuve’, Belgium.
(810)
Arhitectura, Bucuresti, 37 new series, August–
September 2005, pp. 72–75, ‘Samyn and Partners,
Architect & Engineers: Aula Magna, Louvain-la-Neuve /
Pavilion in the Woods / A Light Windmill Mast’, Romania.
(E22)
Royal Academy of Arts, 1998, Summer
Exhibition, London, 2 June–16 August 1998,
(10/18/538), United Kingdom.
01-300 –
AUDITORIUM FOR GEMBLOUX
AGRICULTURAL UNIVERSITY, GEMBLOUX
Ferme de l'abbaye, Passage des Déportés, 3,
5030 Gembloux
International competition entry: winning entry.
1,500 m²; 1994 /
1995–1996
;
(PP, A, S, MEP, I, MO, QS, PM, CM)
.
Client:
Faculté des sciences agronomiques de Gembloux.
Architecture:
Partner in charge:
B. Vleurick.
Associates:
G. André, Y. Avoiron, A. Charon,
K. De Mulder, F. el Sayed, L. Finet, D. Mélotte,
N. Milo, M. Patel, R. Tapia.
(297)
Les Cahiers de l’urbanisme, revue de
l’Administration wallonne de l’aménagement du territoire,
du logement et du patrimoine, September 1995,
pp. 86–89, 108–111, Belgium.
(384)
L’Arca, 116, L’Arca International, 14, June 1997,
pp. 32–35, ‘L’auditorium nel fienile in Gembloux’,
‘L’auditorium dans la grange’, Italy.
(386)
Jacopo della Fontana, Samyn and Partners;
Architecture to be lived, l’Arcaedizioni, Milan, 1997, Italy.
(397)
A+, 147, 4/1997, pp. 58–61, Pierre Loze,
‘Réaffectation de deux constructions de la fin du
xviii
e
en lieu de spectacle et de conférence’, ‘Herbestemming
van twee gebouwen uit het einde van de 18
de
eeuw als
theater- en conferentiezaal’ Belgium.
(439)
L’Arca Plus, 17, 1998, Monografie di architettura /
Monographs on architecture: ‘Philippe Samyn’,
pp. 100–103, l’Arcaedizioni, Milan, Italy.
(441)
Les Cahiers de l’urbanisme, 22–23, September
1998, pp. 91–97, P. Samyn, ‘Patrimoine classé réaffecté:
une nouvelle vie pour deux bâtiments chargés d’histoire:
la grange de la ferme abbatiale de Gembloux et l’orange-
rie du château de Seneffe’, Belgium.
(567)
Anne Norman, L’architecture sans fin. Restauration,
rénovation, réaffectation du patrimoine bâti, Centre cultu-
rel du Brabant wallon, Maison de l’urbanisme, November
2002, pp. 40–41, Belgium.
(571)
Bulletin de la Classe des Beaux-Arts, Académie
royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de
Belgique, 6
th
series, vol.
vii
, 1996, 7–12, pp. 219–230,
P. Samyn, ‘Espace Senghor. L’auditorium de la Faculté
de Gembloux‘, Belgium.
01-301 –
FEASIBILITY STUDY FOR
THE RECONSTRUCTION OF THE CENTRE
INTERNATIONAL ROGIER (TOUR MARTINI),
CONSTRUCTION OF THE TOUR DEXIA,
BRUSSELS
Place Rogier, 11, 1210 Brussels.
93,000 m²; 2000–2002 /
2003–2006
;
(A, S, I)
.
Client:
Brussels Business Center.
Architecture:
At Samyn and Partners:
Partners in charge:
T. Andersen, G. André.
Associates:
B. de Man, G. Hasbroucq, L. Lebbink,
J.-L. Rodriguez Samper, L. Van de Velde, C. Vandeputte.
In association with
M. and J.-M. Jaspers –
J. Eyers and Partners.
Services:
Tractebel Development.
(895)
Jean-Michel Lauryssen, Laurent Ingels, Sylviane
Levefre, Christophe Guegan, Une tour à la hauteur du défi
– Een toren met hoge uitdaging – A tower to meet the
challenge, 150 pages + 2
dvd
, Brussels Business Centre-
bpc
-Vinci-
cit
Blaton, 2006, Belgium.
(899)
Architecture méditerranéenne, 64, June 2007,
pp. 80–83, ‘Dexia Tower’, France.
(901)
L’Arca, 227, July–August 2007, 24–27,
‘Dexia Tower’, Italy.
(913)
Belgium New Architecture 4, Prisme, Brussels,
2007, pp. 8–13, 38–43, 70–73, Belgium.
(922)
A+, 209, December 2007–January 2008, cover and
pp. 44–49, Véronique Boone, ‘Dexia Tower’, Belgium.
01-306
PROJECT FOR ARAUCO BRIDGE,
SANTIAGO (CHILE)
Vitacura, Santiago de Chile.
1993;
(LC, AP, SC)
.
Client:
Mario Paredes.
Architecture:
Y. Avoiron.
(276)
ca
Revista Oficial del Colegio de Arquitectos de
Chile a.g., 77, July–August–September 1994, p. 19,
‘Pasarela peatonal de Ph. Samyn en Santiago’, Chile.
01-310 –
RENOVATION, RESTORATION AND
EXTENSION OF THE FORMER LAMOT BREWERY,
KLEIN WILLEBROEK
’t Hoofd, 1 Willebroek.
Phase 1: 2,500 m²; 1993–1995 /
1996–1997
;
(L, PP, AT, A, I, QS, PM, CM)
.
Phase 2: construction of an additional 5,000 m²; 1997;
(L, PP, AA, SC, MEPC, IC, QS, PM)
.
Client:
Seghers Engineering.
Architecture:
Partners in charge:
D. Mélotte, J. Van Rompaey.
Associates:
J. Daels, K. De Mulder, N. Milo,
P. Van Caenegem, N. Vandendriessche, M. Veldekens.
Structure:
J. Meijer (phase 1).
Services:
vib
(phase 1).
(457)
L’Arca International, 26, January 1999, pp. 90–91,
‘Bureaux, restructuration d’une brasserie’, France.
(503)
Jeremy Myerson, Philip Ross, The Creative Office,
Laurence King Publishing, London, 1999, ‘Seghers
Engineering’, pp. 110–113, 234, 239, United Kingdom.
(560)
Margrit Lipczinsky, Helmut Boerner, Büro,
Mensch und Feng Shui. Raumpsychologie für innovative
Arbeitsplätze, Callwey, Munich, 2000, pp. 2, 147, Germany.
(588)
Architecture intérieure-créée, 289, pp. 70–73,
‘Préservation et remises aux normes’, France.
01-312 –
RESTRUCTURING AND EXTENSION
OF THE BRUGMANN UNIVERSITY HOSPITAL,
LAEKEN
Public Assistance Centre of Brussels (
cpas
),
Place A. van Gehuchten, 4, 1020 Brussels.
1) Invited architectural competition for the restoration
of a 447-bed hospital, 9 March 1994, winning entry.
2) Comprehensive commission for the restructuring
of the Brugmann Hospital. 93,985 m
2
; (1995 - );
(PP, AT, SU, L, A, S, MEP, I, QS, PM, CM)
.
3) Phases:
- Phase 1:
2 new standardised wings: 17,316 m²;
1995 /
2000–2003
; (01-312/0);
(PP, AT, SU, L, A, S, MEP, I, QS, PM, CM)
.
-
Phase 2:
Laboratories –
fmre
building (refurbishment):
6,016 m² ; 2000 /
2003–2004
 ; (01-312/1);
(PP, AT, SU, L, A, S, MEP, I, QS, PM, CM)
.
-
Phase 3:
Offices in the former Director’s house
(refurbishment, extension project): 483 m²; 2000 /
2002–2003
; (01-312/2);
(PP, AT, SU, LC, AA, S, IC, QS).
-
Phase 4
: New cogeneration building: 280 m²; 2001 /
2001–2002
; (01-312/4);
(PP, SU, L, A, S, QS, PM, CM)
.
-
Phase 5:
Revalidation and Geriatrics -
m
-
n
pavilion
(refurbishment): 5,389 m²; 2002 /
2004–2006
;
(01-312/5);
(PP, AT, SU, L, A, S, I, QS, PM, CM)
.
-
Phase 6:
Conference centre – former chapel
(restoration refurbishment): 1,137 m² ; 2001 /
2006–2008
;
(01-312/6);
(PP, AT, SU, L, A, S, MEP, I, QS, PM, CM)
.
-
Phase 7:
Gastrology –
c
pavilion (refurbishment):
4,244 m²; 2001 /
2003–2004
; (01-312/8);
(PP, AT, SU, LL, A, S, I, QS, PM, CM)
.
-
Phase 8:
New 5
th
floor – Children’s Hospital: 3,700 m²;
2004 -; (01-312/10);
(PP, SU, L, A, S, I, QS, PM, CM)
.
-
Phase 9:
(former phase 2): 3 new standardised wings:
22,403 m²; 2002 /
2006–2009
; (01-312/12) ;
(PP, AT, SU, L, A, S, I, QS, PM, CM)
.
-
Phase 10:
New building for Emergency ward,
Radiology ward and Operating theatre: 14,879 m²;
2004 -; (01-312/18);
(PP, SU, L, A, S, I, QS, PM, CM)
.
-
Phase 11:
New Outpatient’s department building:
14,477 m²; 2004 -; (01-312/19);
(PP, SU, L, A, S, I, QS, PM, CM)
.
-
Phase 12:
Refurbishing of the entrance area: 1,026 m²;
2004 /
2005
; (01-312/14);
(SU, L, A, QS, PM, CM)
.
-
Phase 13:
New electrical power supply pavilion:
394 m²; 2002 /
2007–2008
; (01-312/20);
(PP, SU, L, A, S, QS, PM, CM)
.
-
Phase 14:
Extension of the 1
st
floor – Intensive Care
Unit – Children’s Hospital: 1,116 m²; 2005 -;
(01-312/21)
;
(PP, SU, A, S, QS, PM, CM)
.
-
Phase 15:
New open gallery between pavilions He and Hf:
54 m²; 2005 -; (01-312/22);
(SU, L, A, S, QS, PM, CM)
.
-
Phase 16:
New gas storage pavilion: 195 m²; 2006 -;
(01-312/23)
;
(PP, SU, L, A, S, QS, PM, CM)
.
-
Phase 17:
Refurbishment of Pavilion E: 876 m²; 2006 -;
(01-312/24)
;
(PP, AT, SU, A, S, I, QS, PM, CM)
.
Client:
chu
– Centre Hospitalier universitaire Brugmann.
Architecture:
Partners in charge:
D. Mélotte, Q. Steyaert.
Associates for the architectural competition
and the preliminary design:
T. Andersen, S. Beeken,
D. Carrion, A. Charon, E. Collignon, B. Counson, B. Darras,
K. De Mulder, A. d’Udekem d’Acoz, F. el Sayed, L. Finet,
C. Geldof, T. Henrard, R. Kaljouw, G. Lemaigre, J.‑Y. Naimi,
N. Neuckermans, T. Provoost, J.L. Rodriguez Samper,
J.‑F. Roger France, Q. Steyaert, B. Thimister, C. Zureck.
Associates for phase 1:
F. Berleur,
B. Calcagno, B. Counson, F. el Sayed, L. Finet, L. Gestels,
462