SEO Version
114
01-222 公建
SINCO
科研中心
时间：1989-91年
地点：韦纳夫罗镇(意大利)
业主：
Sinco
工程有限公司
科研中心的基地位于意大利南部的韦纳夫罗山谷。处处可
见的是山林、草场、农田和传统建筑。在与业主一同赶往基
地的高速路上，萨米恩受到路边带有弧顶的温房(由半圆形
龙骨架支撑的温室)的启发，一个轻质“篷”式造形孕育而
生。综合考虑各项荷载，“篷”被设计成一个半蛋壳状，拥
有椭圆形平面；在不影响“篷”结构的同时为了充分利用内
部空间，“篷”与基座间选用了点式接触；形成的“篷”低处
拱券式的开启给内部带来自然通风，而周围的依地势而设
的水池保证了室内小环境的优化。
冬日，自然光线可以经由半透明的篷和镜面的水池浸溢入
篷内，绵绵的阳光给中心带来温暖；夏日，35度的室外空气
可以经过近水处的微环境降到25度吹入篷内，习习的风给
中心带来凉意。由此，中心的能耗可以被控制在很低的等
级。
“篷”在中心建造过程中还起到意料之外的作用。施工从是
年十月秋收之后开始，参与施工的是当地有技术的农民(当
地冬季无农活可做)。地基完工后就开始了外层的“篷”构
造的搭建，搭完时已是初冬。在“篷”的庇护下内部墙体及
设备的施工就处在一个温暖舒适的环境里，冬日的施工出
乎意料的快速顺利。工程在来年春就基本完工。
功能：科研中心
规模：2,654平米建筑面积
结构和材料：钢结构，膜构造
状态：委托/建成
奖项：
1994年，由德国建筑师协会
Bund
Deutscher Architekten
在汉诺
威主办的德国建筑博览会工业类
建筑欧洲大奖(
Deutsche Messe
Constructec Prize
)，欧洲
展览：
1991年，在意大利米兰主办建
筑展“第四届国际建筑沙龙
(
Fourth International Salon Of
Architecture
)”，国际
1992年，由
Lambert Lombard
建筑学院主办建筑展“萨米恩
事务所：近期作品(
Samyn et
Associes
:
Travaux Recents
)”
比利时
1993年，由
Saint-Luc
建筑学院
主办建筑展“萨米恩：一种态
度(
Samyn et Associes
:
Une
Demarche
)”，比利时
2003-04年，由英国伦敦
Victoria
and Albert
博物馆主办建筑展“仿
生建筑(
Zoomorphic
)”，英国
2004-05年，由丹麦哥本哈根皇家
生物博物馆主办科技展“仿生学
(
Bionik
)”，丹麦
上图：总平面
右上图：施工现场照片
中图：剖面/平面
下图：模型鸟瞰
Powered by FlippingBook Publisher